национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ...
национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ... национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ...
VÎRSTNICI SĂNĂTOŞI ŞI ACTIVI ЗДОРОВЫЕ И АКТИВНЫЕ ПОЖИЛЫЕ ЛЮДИ Statul va asigura securitatea economică şi socială a persoanelor de vîrsta a treia prin crearea mecanismelor şi implementarea intervenţiilor intersectoriale în scopul menţinerii şi extinderii perioadei de autonomie a persoanelor în etate. Vor fi create mecanisme de încadrare în activităţi de muncă a persoanelor vîrstnice după pensionare, prin crearea de noi locuri de muncă şi recalificarea acestora la necesitate. Va fi încurajată creşterea implicării familiilor în suportul financiar al persoanelor în etate. Va fi promovat modul sănătos de viaţă al persoanelor de vîrsta a treia, fiind create condiţii pentru alimentarea raţională, prin diversificarea şi fortificarea produselor alimentare cu vitamine şi micronutrienţi necesari, în corespundere cu vîrsta fiziologică. În scopul motivării activităţii fizice adecvate a persoanelor în etate, vor fi lărgite Государство обеспечит экономическую и социальную безопасность пожилых людей путем создания механизмов и реализации межсекторных действий в целях сохранения и продления периода самостоятельности пожилых людей. Будут созданы механизмы вовлечения в трудовую деятельность лиц преклонного возраста после выхода на пенсию путем создания рабочих мест и переквалификации, при необходимости. Будет поощряться более активное участие семей в финансовой поддержке пожилых людей. Будет проводиться пропаганда здорового образа жизни среди пожилых людей с созданием условий для обеспечения рационального питания, через диверсификацию и насыщение продовольственных товаров необходимыми Politica naţională de sănătate / Национальная политика в области здоровья 29
spaţiile publice verzi în unităţile administrativteritoriale. Va fi încurajată integrarea persoanelor vîrstnice în toate domeniile vieţii sociale. Vor fi realizate măsuri de prevenire a marginalizării şi va fi sprijinită reintegrarea socială a populaţiei vîrstnice, prin implicarea nemijlocită a organelor locale de asistenţă socială şi autorităţilor tutelare din cadrul primăriilor. Va fi încurajată implicarea societăţii civile şi a comunităţii în furnizarea serviciilor comunitare către persoanele vîrstnice solitare. Autorităţile administraţiei publice locale vor crea mecanisme de suport şi condiţii favorabile pentru mobilizarea actorilor-cheie la nivelul comunităţii în vederea dezvoltării structurilor de îngrijire comunitare şi a reţelelor sociale de cămine pentru vîrstnici. витаминами и питательными веществами, в соответствии с физиологическим возрастом. В целях обеспечения соответствующей физической деятельности для пожилых людей будут расширены зеленые зоны в сельской местности и городах. Будет оказано содействие интеграции пожилых людей во все сферы общественной жизни. Будут реализованы мероприятия по предупреждению дискриминации и оказано содействие в социальной интеграции пожилых людей через непосредственное вовлечение местных органов социального обеспечения, а также органов попечительства в рамках примэрий. Будет поощряться более активное привлечение гражданского общества и общин в предоставление общественных услуг одиноким пожилым людям. Органы местного публичного управления создадут механизмы поддержки и благоприятные условия для мобилизации ключевых исполнителей на общественном уровне в целях развития общественных структур по уходу, а также социальной сети общежитий для пожилых людей. 30 Politica naţională de sănătate / Национальная политика в области здоровья
- Page 2 and 3: POLITICA NAŢIONALĂ DE SĂNĂTATE
- Page 4 and 5: Cuvînt înainte Pornind de la conv
- Page 6 and 7: Cuprins Introducere................
- Page 8 and 9: Introducere Aprobată prin Hotărî
- Page 10 and 11: POLITICA NAŢIONALĂ DE SĂNĂTATE:
- Page 12 and 13: şi elaborarea unor noi acte normat
- Page 14 and 15: conformitate cu Politica Naţional
- Page 16 and 17: partenerii internaţionali colabore
- Page 18 and 19: sănătate şi protecţie socială.
- Page 20 and 21: PROMOVAREA SĂNĂTĂŢII ŞI PREVEN
- Page 22 and 23: Promovarea sănătăţii va fi axat
- Page 24 and 25: ASIGURAREA UNUI ÎNCEPUT SĂNĂTOS
- Page 26 and 27: fi instituite programe de informare
- Page 28 and 29: accesul liber la informaţii privin
- Page 32 and 33: CONTROLUL BOLILOR CRONICE NECONTAGI
- Page 34 and 35: motivarea cetăţeanului, indiferen
- Page 36 and 37: ai structurilor statale şi nonguve
- Page 38 and 39: individ, familie, comunitate, unita
- Page 40 and 41: ALIMENTAREA RAŢIONALĂ ŞI ACTIVIT
- Page 42 and 43: Pentru asigurarea supravegherii sta
- Page 44 and 45: O SOCIETATE FĂRĂ TUTUN, ALCOOL Ş
- Page 46 and 47: În scopul descurajării conducerii
- Page 48 and 49: VIAŢĂ FĂRĂ VIOLENŢĂ ŞI TRAUM
- Page 50 and 51: În vederea oferirii consultaţiilo
- Page 52 and 53: Va fi încurajată şi susţinută
- Page 54 and 55: CONTROLUL MALADIILOR CONTAGIOASE К
- Page 56 and 57: şi perfecţionarea metodelor de di
- Page 58 and 59: espective vor fi dotate cu capacit
- Page 60 and 61: Descentralizarea prin delegarea mai
- Page 62 and 63: ale economiei naţionale în domeni
- Page 64 and 65: Vor fi dezvoltate şi încurajate s
VÎRSTNICI SĂNĂTOŞI ŞI ACTIVI<br />
ЗДОРОВЫЕ И АКТИВНЫЕ ПОЖИЛЫЕ ЛЮДИ<br />
Statul va asigura securitatea economică şi socială<br />
a persoanelor <strong>de</strong> vîrsta a treia prin crearea<br />
mecanismelor şi implementarea intervenţiilor<br />
intersectoriale în scopul menţinerii şi extin<strong>de</strong>rii<br />
perioa<strong>de</strong>i <strong>de</strong> autonomie a persoanelor în etate.<br />
Vor fi create mecanisme <strong>de</strong> încadrare în<br />
activităţi <strong>de</strong> muncă a persoanelor vîrstnice după<br />
pensionare, prin crearea <strong>de</strong> noi locuri <strong>de</strong> muncă şi<br />
recalificarea acestora la necesitate.<br />
Va fi încurajată creşterea implicării familiilor în<br />
suportul financiar al persoanelor în etate.<br />
Va fi promovat modul sănătos <strong>de</strong> viaţă al<br />
persoanelor <strong>de</strong> vîrsta a treia, fiind create condiţii<br />
pentru alimentarea raţională, prin diversificarea<br />
şi fortificarea produselor alimentare cu vitamine<br />
şi micronutrienţi necesari, în corespun<strong>de</strong>re cu<br />
vîrsta fiziologică. În scopul motivării activităţii<br />
fizice a<strong>de</strong>cvate a persoanelor în etate, vor fi lărgite<br />
Государст<strong>в</strong>о обеспечит экономическую и<br />
социальную безопасность пожилых людей<br />
путем создания механизмо<strong>в</strong> и реализации<br />
межсекторных дейст<strong>в</strong>ий <strong>в</strong> целях сохранения<br />
и продления периода самостоятельности<br />
пожилых людей.<br />
Будут созданы механизмы <strong>в</strong>о<strong>в</strong>лечения <strong>в</strong><br />
трудо<strong>в</strong>ую деятельность лиц преклонного<br />
<strong>в</strong>озраста после <strong>в</strong>ыхода на пенсию путем<br />
создания рабочих мест и перек<strong>в</strong>алификации,<br />
при необходимости.<br />
Будет поощряться более акти<strong>в</strong>ное участие<br />
семей <strong>в</strong> финансо<strong>в</strong>ой поддержке пожилых людей.<br />
Будет про<strong>в</strong>одиться пропаганда<br />
здоро<strong>в</strong>ого образа жизни среди пожилых<br />
людей с созданием усло<strong>в</strong>ий для<br />
обеспечения рационального питания,<br />
через ди<strong>в</strong>ерсификацию и насыщение<br />
продо<strong>в</strong>ольст<strong>в</strong>енных то<strong>в</strong>аро<strong>в</strong> необходимыми<br />
Politica naţională <strong>de</strong> sănătate / Национальная <strong>политика</strong> <strong>в</strong> <strong>области</strong> здоро<strong>в</strong>ья<br />
29