30.12.2014 Views

Nicolae Milescu Spătarul - Biblioteca Naţională a Republicii Moldova

Nicolae Milescu Spătarul - Biblioteca Naţională a Republicii Moldova

Nicolae Milescu Spătarul - Biblioteca Naţională a Republicii Moldova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Catalogul expoziţiei - <strong>Nicolae</strong> <strong>Milescu</strong> Spătarul<br />

„Prin lucrările sale originale în limba română ca şi<br />

prin cele traduse, <strong>Nicolae</strong> <strong>Milescu</strong> a contribuit la formarea<br />

şi la dezvoltarea limbii noastre literare, ceea ce ar trebui<br />

de valorificat mai bine, începând cu traducerea acelei părţi<br />

din Biblie, care a intrat în Biblia lui Şerban Cantacuzino,<br />

apogeul limbii literare româneşti din secolele al XVI şi al<br />

XVII-lea.”<br />

Pandele Olteanu<br />

„Numele lui N. <strong>Milescu</strong> Spătaru şi D. Cantemir vor sta<br />

totdeauna alături, aspiraţiile unuia venind ca o completare<br />

şi continuare ale aspiraţiilor celuilalt – un Spătar şi un<br />

Domn al literelor moldave din secolele XVII şi XVIII, secole<br />

vitrege, ce i-au înstrăinat într-un fel de <strong>Moldova</strong>, apropiindui<br />

însă prin scrierile şi ideile lor iluministe.”<br />

<strong>Nicolae</strong> Dabija<br />

„Fiind considerat unul din cei mai de seamă cărturari<br />

ai timpului său, <strong>Nicolae</strong> <strong>Milescu</strong> a trăit şi activat în zece<br />

capitale ale ţărilor de atunci: Moscova, Constantinopol,<br />

Iaşi, Paris, Berlin, Varşovia, Szczecin, Bucureşti, Stockholm<br />

şi Pekin. Deci pe lângă faptul că este un mare om de cultură,<br />

Spătarul mai e şi unul din cei mai însemnaţi călători ai<br />

timpului său.”<br />

<strong>Nicolae</strong> Dabija<br />

“Unul dintre personajele cele mai vii, mobile,<br />

multilaterale şi pitoreşti ale vremii sale, el ilustrând cel mai<br />

bine aptitudinile unei bune părţi a boierimii române din<br />

a doua jumătate a secolului al XVII-lea, stilată, cultivată<br />

şi dornică de cunoaştere şi instruire într-o varietate de<br />

domenii.”<br />

Mircea Maliţa<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!