Telecomanda AMINO - Moldtelecom
Telecomanda AMINO - Moldtelecom
Telecomanda AMINO - Moldtelecom
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Telecomanda</strong> Amino<br />
1. Descriere generală<br />
2. Bateriile<br />
3. Funcțiile telecomenzii<br />
4. Control TV<br />
5. Funcții MEDIABOX<br />
6. Coduri mărci pentru telecomanda<br />
7. Sfaturi pentru o utilizare facila a MEDIABOX-ului
1. Descriere Generala<br />
<strong>Telecomanda</strong> Amino este creată pentru a completa gama de<br />
Mediabox-uri Amino, ca stil, calitate şi funcționalități.<br />
<strong>Telecomanda</strong> este de uz universal şi este capabilă sa controleze<br />
atât funcțiile de bază ale televizorului cât şi pe cele ale<br />
Mediabox-ului Amino.
2. Bateriile<br />
<strong>Telecomanda</strong> funcționează cu trei baterii tip AAA.<br />
Bateriile trebuie introduse în poziția corectă.<br />
Se recomandă utilizarea bateriilor alcaline pentru о mai bună<br />
funcționare. Capacul bateriilor se scoate prin apăsare uşoară şi<br />
apoi tragem în jos.<br />
Capacul se pune la loc prin împingerea uşoară până când ajunge<br />
în poziția inițială.
Notă<br />
Pentru a împiedica accesul copiilor la compartimentul bateriilor,<br />
este posibil să închideți capacul utilizând şurubul din pachetul<br />
telecomenzii:<br />
- înlăturați capacul bateriilor folosind о şurubelniță şi<br />
deșurubați şurubul argintiu care se vede acum în partea<br />
de jos a telecomenzii.<br />
- Puneți baterile noi şi puneți la loc capacul.<br />
- Acum înșurubați la loc şurubul din partea de jos a<br />
telecomenzii. Nu strângeți şurubul prea tare!<br />
3. Funcțiile telecomenzii
<strong>Telecomanda</strong> funcționează în unul din cele două moduri, fie în<br />
modul MEDIABOX fie în modul TV.<br />
Modul se selectează prin apăsarea butonului corespunzător din<br />
partea de sus a telecomenzii, a butonului TV sau butonul<br />
MEDIABOX. O dată apăsate, butoanele de alegere a modului TV<br />
sau MEDIABOX se aprind pentru 1 secundă pentru a arăta că<br />
modul a fost selectat.<br />
La apăsarea oricărui buton funcțional, butoanele TV sau<br />
MEDIABOX se vor aprinde pentru a arăta că respectiva comandă<br />
s-a efectuat în acel mod.<br />
Dacă un buton nu are о funcție validă în acel mod, nici unul<br />
dintre cele doua butoane, TV sau MEDIABOX, nu se vor aprinde.
4. Control TV<br />
În modul TV, telecomanda poate controla următoarele funcții TV:
Nota<br />
Nota 1:<br />
Toate aparatele TV vor porni la apăsarea acestui buton. Unele<br />
aparate TV pornesc numai la apăsarea butonului de pornire, în<br />
timp ce altele pornesc numai la apăsarea unui buton de canal<br />
sau la selectarea canalului din funcția Canal +/-.<br />
Nota 2:<br />
La unele aparate TV se poate naviga în modurile AV folosind<br />
butonul Canal +/-. La alte aparate TV numai butonul AV face<br />
navigarea prin modurile AV.<br />
Nota 3:<br />
Nu toate aparatele TV suportă această funcție.<br />
Nota 4:<br />
La unele aparate TV se folosesc butoanele de meniu, Navigare şi<br />
OK pentru accesarea unor funcții care se schimbă mai rar (de ex:<br />
afişarea capturii). Nu toate aparatele TV suportă această funcție.
Utilizarea telecomenzii pentru funcționarea unui televizor<br />
În modul TV, telecomanda poate controla următoarele funcții TV:<br />
1. Deschidere/închidere televizor*<br />
2. Întroduceți un nr. de canal TV<br />
3. Comutați TV între ultimele afişări ale canalului TV şi<br />
canalul TV afişat în acel moment pe ecran**<br />
4. Mute/unmute sunet TV<br />
5. Creştere/descreştere volum TV
6. Navigare meniu TV<br />
7. Aceste butoane nu au funcție în modul TV<br />
8. Selectați modul TV<br />
9. Comutați TV între intrările AV disponibile***<br />
10. Comutare înainte/înapoi canal TV<br />
11. Afişează meniul TV<br />
* Toate televizoarele se închid de la acest buton. Unele televizoare se aprind la<br />
următoarea acționare a butonului „power”, iar altele se deschid doar atunci când este<br />
acționat buton de canal sau +/-<br />
** Nu toate televizoarele au această funcție.<br />
*** Unele televizoare fac un ciclu printre intrările AV disponibile cu ajutorul canal +/-.<br />
Altele folosesc doar butonul AV pentru a accesa intrările AV.<br />
**** Unele televizoare folosesc meniul, navigarea şi butonul OK pentru a accesa setările<br />
care nu sunt modificate în mod curent (afişate subtitrări, de ex.). Nu toate televizoarele<br />
au această funcție.<br />
4.1 Coduri de mărci TV<br />
Pentru ca telecomanda să transmită semnalul corect de control<br />
TV, telecomanda trebuie programată cu un cod din 3 cifre care<br />
corespunde tipului de TV utilizat.<br />
Programarea se face după cum urmează:<br />
- Identificați tipul de TV utilizat. Ex: Sony, Philips.<br />
- Găsiți producătorul aparatului TV listat în tabela de<br />
branduri din lista codurilor TV.<br />
- Apăsați în acelaşi timp şi țineți apăsate butoanele TV şi<br />
OK ale telecomenzii.<br />
- După aproximativ 2 secunde se va aprinde butonul TV.<br />
- Dați drumul butoanelor TV şi OK butonul TV va rămâne<br />
luminat.<br />
- Acum introduceți din tabelul de producători codul de 3<br />
cifre corespunzător, conform producătorului TV utilizat.
- La tastarea fiecărei cifre butonul TV se va stinge scurt şi<br />
se va aprinde din nou.<br />
- După introducerea codului de trei cifre, butonul TV se va<br />
stinge.<br />
- Daca s-a introdus un cod de brand TV nerecunoscut de<br />
către telecomanda, butonul TV va licări timp de о<br />
secunda, după care va rămânea prins.<br />
- Dacă acest lucru se întâmpla, reintroduceți codul<br />
corect al producătorului TV.<br />
Majoritatea producătorilor de aparate TV au listate mai<br />
multe coduri în tabelul de coduri. În acest caz încercaşi toate<br />
codurile de brand afişate în tabel pana când găsişi codul corect.<br />
Dacă în tabel nu este trecut nici un cod pentru aparatul TV<br />
utilizat, folosişi codurile listate pentru aparatele Philips şi NEC.
5. Control MEDIABOX<br />
In modul MEDIABOX, telecomanda controlează următoarele<br />
funcții MEDIABOX:
Nota 1: Este posibil ca Mediabox-ul dumneavoastră sa nu<br />
suporte introducerea de text.<br />
Nota 2: Aceste butoane controlează funcțiile TV atât în mod<br />
TV cât şi în mod MEDIABOX.
Utilizarea telecomenzii pentru funcționarea MEDIABOX.<br />
În modul MEDIABOX (receptor), telecomanda poate controla<br />
următoarele funcții:<br />
1. Deschidere/închidere<br />
2. Selectare mod MEDIABOX<br />
3. Taste introducere canal MEDIABOX. De asemenea<br />
disponibilă opțiunea text pentru navigare web<br />
4. Comutați între ultimul canal TV afişat şi cel prezent
5. Mute sunet TV*<br />
6. Modificare volum TV*<br />
7. Navigare meniuri şi pagini web<br />
8. Verde: EPG, Roşu: Help, Galben: Navigare Internet,<br />
Albastru: Setări<br />
9. Timeshifting: +/- 5 min<br />
10. Reîncărcare pagina deschisă<br />
11. Timeshifting: +/- 1 min<br />
12. Afişare meniu principal (categorii)Revenire în modul full<br />
screen<br />
13. Confirmare text introdus**<br />
14. Comutare TV între intrările AV disponibile<br />
15. Canale MEDIABOX<br />
16. Timeshifting – butoane navigare<br />
17. Meniul principal<br />
18. Timeshifting – On/Off<br />
19. Salt la pagina inițială<br />
*Aceste butoane controlează funcțiile TV atât în modul TV, cât şi în<br />
modul MEDIABOX<br />
** Opțiunea introduce text poate să nu fie disponibilă pe<br />
receptorul Dvs.
6. Coduri mărci pentru telecomandă
7. Sfaturi pentru o utilizare facilă a MEDIABOX-ului<br />
Pornirea MEDIABOX-ului<br />
Se face prin apăsarea scurtă a butonului Power (a nu se ține<br />
apăsat mai mult de 2 secunde). Funcțiile MEDIABOX-ul se inițiază<br />
la fel ca la un calculator obişnuit în câteva zeci de secunde.<br />
Oprirea MEDIABOX-ului<br />
La închiderea aparatului TV este recomandată şi închiderea<br />
MEDIABOX-ului, acest lucru asigurând o mai bună funcționare,<br />
pe o durată mai lungă de timp.<br />
Selectarea canalelor<br />
Pentru selectarea unui canal, este recomandată apăsarea<br />
uşoară a tastei corespunzătoare canaIului aIes.<br />
ATENTIE!<br />
Ţinerea apăsată a butonului corespunzător unui program<br />
nu va trimite o singură comandă, ci mai multe! De aceea, Vă<br />
rugam să nu țineți apăsat butonul mai mult de 1 secundă.<br />
Comanda dumneavoastră va fi procesată de MEDIABOX în maxim<br />
3 secunde.<br />
Schimbarea unul canal<br />
După vizualizarea unui singur canal pentru o perioadă mai<br />
mare de o jumătate de oră, la schimbarea acestuia va apărea un<br />
ecran negru. MEDIABOX-ul funcționează ca un calculator şi,<br />
pentru a evita supraîncălzirea în timpul funcțiunii, va intra în<br />
stand-by după o anume perioadă de utilizare neîntreruptă.
Ecranul negru va apărea circa 10 secunde, după care MEDIABOXul<br />
va efectua comanda cerută prin telecomandă.<br />
ATENŢIE!<br />
Nu apăsați mai multe taste, deoarece comenzile cerute vor<br />
supraîncarcă MEDIABOX-ul, cauzând o funcționare<br />
necorespunzătoare.<br />
Folosirea telecomenzii<br />
<strong>Telecomanda</strong> funcționează numai dacă este îndreptată spre<br />
MEDIABOX. Aveți grijă ca între telecomanda şi MEDIABOX să nu<br />
existe obiecte care să întrerupă semnalul. <strong>Telecomanda</strong><br />
MEDIABOX nu funcționează ca telecomenzile obişnuite unde<br />
comanda este recepționată şi dacă semnalul a fost deviat.<br />
Pentru ca MEDIABOX-ul să primească comanda corectă, este<br />
necesar să verificați modul de funcționare în care se află<br />
(MEDIABOX/TV). Verificați şi manualul de utilizare al MEDIABOX<br />
pentru a vedea ce comenzi sunt disponibile în fiecare mod de<br />
funcționare.<br />
Dacă MEDIABOX-ul nu primeşte comanda deşi condițiile de<br />
mai sus sunt îndeplinite, va rugăm să verificați bateriile<br />
telecomenzii şi să le schimbați, dacă e cazul, conform<br />
instrucțiunilor din Manualul de Utilizare.<br />
ATENŢIE!<br />
Dacă problemele persistă: ecran negru, desincronizare<br />
semnal audio-video etc., resetați MEDIABOX-ul din butonul<br />
„Power on/off”.
Dacă problema nu s-a rezolvat după Reset, Vă rugăm să<br />
deconectați/să reconectați MEDIABOX-ul de la /la sursa de<br />
energie electrică (scoateți din priza).<br />
Conectarea sistemului MEDIABOX<br />
Schema de mai jos prezintă modul de conectare a sistemului<br />
MEDIABOX la un echipament standard, inclusiv TV, VCR şi<br />
amplificator AV:<br />
Înainte de conectarea sau deconectarea cablurilor trebuie să<br />
întrerupeți alimentarea tuturor dispozitivelor (TV, VCR,<br />
amplificator AV, etc.) şi să le deconectați de la sursa principală de<br />
tensiune.<br />
Dacă sistemul Dvs. nu include un VCR, Vă rugam să conectați<br />
ieşirea RF din MEDIABOX-ului direct din intrarea televizorului<br />
Dvs.
Dacă sistemul Dvs. nu conține un amplificator AV, lăsați<br />
ieşirea digitală a MEDIABOX-ului neconectată.<br />
Conectări pe spatele echipamentului:<br />
• Intrare curent electric<br />
• Intrare TV digital<br />
• USB<br />
• leșie audio digital<br />
• Ieşire Component AV, S-Video, Compozite şi stereo<br />
• Intrare antenă RF
Următoarele secțiuni Vă oferă mai multe informații detaliate<br />
privind conectarea MEDIABOX-ului la fiecare dintre celelalte<br />
componente ale sistemului Dvs.<br />
Conectarea RF<br />
Deconectați cablul din antena de la spatele televizorului dvs.<br />
sau a aparatului video şi introduceți-l în intrarea antena RF a<br />
MEDIABOX-ului<br />
Conectați conectorul RF antena OUT de la spatele<br />
MEDIABOX-ului în conectorul RF IN de pe aparatul video, sau de<br />
pe televizor dacă nu aveți un aparat video, utilizând cablul RF<br />
standard disponibil în magazinele specializate.<br />
Conectarea video<br />
MEDIABOX-ui oferă următoarele tipuri de ieşire video:<br />
• Componenta video (Y, Pr, Pb), care conferă cea mai bună<br />
calitate a imaginii<br />
• S-Video care conferă calitate superioară a imaginii<br />
• Composite video (CVBS) care conferă calitate<br />
standard a imaginii<br />
• RF, care oferă aceeaşi calitate ca şi emisia TV.<br />
Utilizați conexiunea de cea mai bună calitate disponibilă la<br />
echipamentul Dvs.<br />
Conectarea audio<br />
MEDIABOX-ui ui oferă următoarele conexiuni audio:
- Stânga şi dreapta audio pentru sunet stereo (pe ieşirea<br />
AV).<br />
- Ieşire S/P DIF digital pentru un sunet surround de înaltă<br />
calitate, atunci când se foloseşte cu un decoder extern şi<br />
un amplificator (ne-incluse în pachet).<br />
Legătura la sursa de tensiune<br />
MEDIABOX-ui este prevăzut cu o sursă de joasă tensiune.<br />
Conectați cablul de tensiune al sursei la intrarea de<br />
tensiunea MEDIABOX-ului.<br />
Conectați sursa de tensiune electrică la televizorul dvs.,<br />
aparat video, sursa de tensiune a MEDIABOX-ului (utilizând<br />
cablul inclus) şi amplificatorul AV.<br />
ATENŢIE!<br />
După ce despachetați sistemul MEDIABOX, aşteptați până<br />
atinge temperatura camerei înainte de a-l alimenta cu tensiune<br />
electrică, întrucât condensarea poate afecta produsul.