Monografia (document PDF) - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

Maria Danilov
***
Despre ziarul lui Manolache Gavriliţă. Probleme şi interpretări. În abordarea problemelor
legate de apariţia primului ziar în limba română – Basarabia (1906-1907) – putem distinge, cel
puţin, trei surse de documentare: 1) colecţia de documente din arhivele locale (foarte scunde,
de altfel) 416 . O bună parte din documentarul acestor colecţii, în anii din urmă a fost valorificat şi
publicat în diverse culegeri de materiale şi studii ce ţin de istoricul presei basarabene 417 . 2) Colecţia
de documente şi periodice din arhivele Federaţiei Ruse, unde alături de importante surse şi mărturii
privitor la cenzura presei se păstrează şi colecţia integrală a ziarului Basarabia (1906-1907). Este
vorba de un material impresionant, parţial valorificat de cercetătorii Gheorghe Negru 418 şi Ion
Varta 419 . 3) Colecţia de ziare şi reviste din România, dintre care ar trebui să reţinem colecţia de
periodice din patrimoniul Bibliotecii Academiei Române, în special cele ce reflectă ecoul Basarabiei
în presa din România 420 . Este important să evidenţiem acest fapt nu doar pentru a consemna
fenomenul în sine, ci pentru a lămuri unele aspecte dificile cu care se confruntă, de fiecare dată,
cel care se apropie de cercetarea acestui incitant subiect al presei basarabene din perioada ţaristă.
Ceea ce ar trebui să reţinem, din capul locului, este un fapt de fel măgulitor: în colecţiile de patrimoniu
din Republica Moldova, actualmente, se deţin puţine surse autentice în baza cărora poate
fi reconstituit istoricul primului ziar de limbă română apărut la Chişinău în 24 mai 1906. Puţinătatea
surselor locale este de-a dreptul derutantă. Să mai amintim în context că, în anii din urmă, a
fost identificat doar un singur exemplar din ziarul Basarabia (din cele 79 de numere: 24 mai,1906
– 11 martie, 1907) – nr. 40 din 11 octombrie 1906 421 . O situaţie similară, în contextul problemei
abordate (puţinătatea surselor) s-a constatat şi pentru colecţiile din România. Spre exemplu, în
patrimoniul Bibliotecii Academiei Române se păstrează, la fel, un singur exemplar din Basarabia
„lui Manolache Gavriliţă” – nr. 79, din 11 martie 1907 (ultimul număr) 422 .
La cele enunţate mai sus putem adăuga că, cercetarea propriu-zisă asupra subiectului luat
în dezbatere poate fi delimitată în câteva etape distincte: în prima etapă, în interbelic, colecţia
ziarului Basarabia (toate – 79 apărute) – integral sau parţial a fost valorificată de Ştefan Ciobanu,
Pan Halippa, Th. Inculeţ, Liviu Marian, Al. Boldur şi Paul Vataman 423 .
416
ANRM (Fondul Guvernatorului civil al Basarabiei; Fondul Direcţiei Guberniale de Jandarmi);
417
Dumitru Coval, Gazeta „Basarabia” (1906-1907) în contextul evenimentelor primei revoluţii ruse, în Din istoria jurnalisticii
româneşti. Sec. XIX – începutul sec. XX, Ştiinţa, Chişinău, 1992, p. 251-273; Elena Ploşniţa, Aspecte privind dezvoltarea presei de
limbă română în Basarabia, în Anuar, Chişinău, 1995, p. 239-245; Pavel Balmuş, Stere Constantin: reconstituiri, reconsiderări.
Animator şi susţinător al ziarului „Basarabia” (1906-1907), în „Basarabia”, nr. 3-6, Chişinău, 1999, p. 59-66; Dinu Poştarencu.
Emanuil Gavriliţă: 90 de ani de la moarte. (Contribuţii biografice), în Destin Românesc, [An VII, nr. 25], nr. 1, Bucureşti-Chişinău,
2000, p. 49-54; Claudia Slutu-Grama, Sergiu V.Cujbă– redactor la ziarul românesc ”Basarabia”, în Destin Românesc, Bucureşti-
Chişinău, 2002, [An IX], nr. 1, p. 74; Silvia Grossu, Presa din Basarabia în contextul sociocultural al anilor 1906-1944, Tehnica-
Info, Chişinău, 2003, p. 12-14; Maria Danilov, Presă şi cenzură în Basarabia (sec. XIX – înc. sec. XX), Jurnalism & comunicare,
Anul II, nr. 2, Bucureşti, 2003, p. 116-120; Presa scrie istoria. Primul Simpozion Naţional de Jurnalism. 11-12 mai 2006 [Volum
coordonat de Maria Danilov şi Constantin Manolache], Editura Libertas, Chişinău –Ploieşti, 2008, 184 p.
418
Arhiva Istorică de Stat a Rusiei (Sankt Petersburg), Fond 776, inv. 16, partea 1, d. 380; Gheorghe Negru, Presa de limbă
română din Basarabia şi Regatul României sub impactul cenzurii ţariste. Documente din arhivele de la Moscova, Sankt Petersburg,
Chişinău, Bucureşti, în Destin Românesc, Ediţie specială, Chişinău, 2008, 362 p.; Idem: Ziarul „Basarabia” (1906-1907):
informaţii inedite, în Destin Românesc, 2001, nr. 3, Bucureşti-Chişinău, p. 63-76.
419
Ion Varta, Presa românească la începuturile sale, în Destin Românesc, 1994, nr. 4, Bucureşti-Chişinău, p. 19-31; Ion Varta,
Unele deziderate ale mişcării naţionale a românilor basarabeni la mijloc de an 1906, în Destin Românesc, nr. 1 Bucureşti-
Chişinău, 1995, p. 48-60.
420
Aurelia Lăpuşan, Basarabia în conştiinţa Dobrogei. Mărturii din presa vremii, în Presa scrie istoria. Primul Simpozion naţional
de Jurnalism. 11-12 mai 2006, Editura Libertas, Chişinău –Plioeşti, 2008, p. 84-102.
421
Maria Danilov, Presa românească în colecţii de patrimoniu (cu o prezentare specială a nr. 40 (1906) a ziarului Basarabia), în
Presa scrie istoria. Primul Simpozion naţional de Jurnalism. 11-12 mai 2006, Editura Libertas, Chişinău-Plioeşti, 2008, p. 63-83.
422
Ioan Lacustă, „Basarabia” numărul neştiut, Magazin Istoric, Aprilie, Bucureşti, 2007, p. 55-58.
423
Paul Vataman, Figuri sorocene, Ştiinţa, Chişinău, 1993, p. 19-35; Ştefan Ciobanu. Din istoria mişcării naţionale în Basarabia,
Viaţa Basarabiei, nr. 1, 1933, p. 3-13; Liviu Marian, Începuturile publicisticii româneşti, Viaţa Basarabiei, nr. 2, 1932, p. 43-47;
Th. Inculeţ, Ion Pelivan şi ziarul „Basarabia”, Viaţa Basarabiei, anul II, 1936, nr. 7-8, p. 500-504; Pan Halippa, Publicistică.
Colecţia Testament, Muzeum, Chişinău, 2001, p. 20, 47-48, 61-65; Pan Halippa, Un cuvânt înainte, Viaţa Basarabiei, nr. 1-2.
1937, p. 3-7.
– 84 –