26.11.2014 Views

Monografia (document PDF) - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

Monografia (document PDF) - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

Monografia (document PDF) - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Maria Danilov<br />

baza unor mărturii inedite <strong>din</strong> arhivele ruseşti, privitor la contribuţia publicistică – în propagarea<br />

valorilor culturii române – a unor personalităţi marcante <strong>din</strong> Basarabia, începând cu anii ’30 ai<br />

secolului al XIX-lea: Alexandru Hâjdeu, B. P. Hasdeu, Ion Tanschi, Gheorghe Gore 33 , Polihronie<br />

Sârcu, Alexandru Iaţimirschi ş.a. 34 Este valorificat, pentru prima dată, un material <strong>document</strong>ar<br />

enorm: atât articole de sinteză publicate în presa rusă 35 , cât şi traduceri ruseşti <strong>din</strong> literatura<br />

română 36 . Pe aceeaşi direcţie de investigare a surselor de istorie a presei basarabene se înscriu<br />

cercetările lui Efim Levit 37 .<br />

Valorizarea surselor (1989-2010). Această etapă este, totuşi, una distinctă în spectrul istoriografic<br />

basarabean, odată ce nu numai că respinge tezele false de o<strong>din</strong>ioară, dar şi le acoperă cu<br />

argumente istorice concludente, valorizând astfel sursele <strong>document</strong>are ale istoriei presei basarabene.<br />

După anul 1989, scrisul nostru istoric înregistrează un şir de studii şi articole apărute în<br />

diverse reviste de specialitate 38 . Aceste articole, cu o circulaţie restrânsă, sunt risipite în diferite<br />

publicaţii şi niciodată adunate în lucrări de sinteză. Referinţele noastre – în continuare – sunt<br />

concentrate asupra lucrărilor apărute în volum şi, care, nemijlocit reflectă fenomenul presei basarabene.<br />

O importantă contribuţie în cercetarea problemelor presei şi cenzurii în spaţiul cultural<br />

românesc este volumul apărut în 2005, la Bucureşti (coordonator Marian Petcu), care cuprinde şi<br />

studiile unor autori <strong>din</strong> Republica <strong>Moldova</strong> 39 .<br />

Nu poate fi neglijat – pentru evoluţia presei basarabene în secolul al XIX-lea – studiul îngrijit<br />

de Aristiţa şi Tiberiu Avramescu, apărut în două volume, în 1996 şi, respectiv, în 2001, în colecţia<br />

Pagini despre Basarabia 40 . O lucrare specifică, totuşi, care a cuprins arii de investigaţie risipite<br />

în presa vremii pe parcursul mai bine de un deceniu. Autorii acestui important studiu de publicistică<br />

basarabeană nu sunt nişte amatori în istoria cercetării presei propriu-zise. După cum ne<br />

mărturisesc ei însuşi in „Prefaţa” cărţii, au lucrat ani în şir adunând şi fişând o solidă bază de date<br />

pentru o proiectată lucrare de „Istorie a presei româneşti” rămasă nerealizată. Însă, pe parcursul<br />

muncii de investigare a surselor au depistat o serie de publicaţii apărute în gazeta bucureşteană<br />

Telegraful (autorul acestor texte publicistice nefiind identificat încă) 41 .<br />

La finele anului 2002, istoria presei scrise <strong>din</strong> Basarabia s-a completat cu o lucrare de referinţă<br />

bibliografică în domeniu – Catalogul „Presei basarabene” 42 , problema identificării surselor<br />

33<br />

Александрина Матковски, Презенце молдовенешть…, op. cit., p. 129-211.<br />

34<br />

Ibidem, p. 24-62.<br />

35<br />

Ibidem, p. 136-161.<br />

36<br />

Ibidem, p. 161-180.<br />

37<br />

Е. Левит, Примеле ынчеркэрь де едитаре а унуй периодик ын Басарабия ши рэспындиря инициалэ а пресей русе ын<br />

цинут, Штиинца, Кишинэу, 1979 п. 3-30.<br />

38<br />

Ion Varta, Presa românească la începuturile sale, în Destin românesc, nr. 4, Bucureşti-Chişinău, 1994, p. 19-31; Ion Varta,<br />

Unele deziderate ale mişcării naţionale a românilor basarabeani la mijloc de an 1906, în Destin Românesc, nr.1, Bucureşti-<br />

Chişinău, 1995, p. 48-60; Valeriu Popovschi, Rolul ziarului „Cuvânt moldovenesc” în trezirea conştiinţei naţionale a românilor<br />

basaraben în 1917, în Destin Românesc, nr. 4, Bucureşti-Chişinău, 1995, p. 76-85; Gheorghe Negru, Ziarul “Basarabia” (1906-<br />

1907): informaţii inedite, în Destin Românesc, nr. 3, Bucureşti-Chişinău, 2001, p. 63-76; Maria Hasnaş, Ziarul Basarabia<br />

– câteva file de arhivă, în Anuar, Chişinău, 1992, p. 205-208; Elena Ploşniţa, Aspecte privind dezvoltarea presei de limbă<br />

română în Basarabia, în Anuar, Chişinău, 1995, p. 239-245; Maria Danilov, Presă şi cenzură în Basarabia (sec. XIX-înc. sec. XX),<br />

Jurnalism & Comunicare, Anul II, nr. 2, Bucureşti, 2003, p.116-120; Crizantema de frontieră. Proza interbelică <strong>din</strong> Basarabia<br />

[antologie îngrijită de Veronica Bâtcă], Editura Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 1996, 284 p.; Burlacu Alexandru,<br />

Literatura română <strong>din</strong> Basarabia. Anii ’20-’30, Tehnica-Info, Chişinău, 2002; Alina Ciobanu-Tofan, Spiritus Loci. Variaţiuni pe<br />

o temă, Chişinău, 2001; Maria Danilov, Circulaţia presei româneşti în Basarabia şi cenzura ţaristă, Destin Românesc, nr. 3-4,<br />

An II [XIII, nr. 51– 52], Chişinău-Bucureşti, 2007, p. 64-83; Presa scrie istoria. Primul Simpozion Naţional de Jurnalism, [11-12<br />

mai 2006], volum coordonat de Maria Danilov şi Constantin Manolache, Editura Libertas, Chişinău-Plioeşti, 2008, 184 p.;<br />

Gheorghe Negru, Gheorghe Madan – agent al Imperiului Rus, Destin Românesc, nr. 1 (nr. 53), An III [XIV], Chişinău-Bucureşti,<br />

2008, p. 75-95; Gheorghe Negru, Cazul Constantin Popescu şi identitatea cenzorului Gheorghe Madan, Destin Românesc, nr.<br />

2 (nr. 60), An IV [XV], Chişinău-Bucureşti, 2009, p. 34-45.<br />

39<br />

Cenzura în spaţiul cultural românesc, [coordonator Marian Petcu], Comunicare Ro, Bucureşti, 2005, 430 p.<br />

40<br />

Basarab, Scrisori <strong>din</strong> Basarabia, Ediţie îngrijită de Aristiţa şi Tiberiu Avramescu, vol. I (1880-1883), Vol.II (1884-1890), Ştiinţa,<br />

Chisinau , 1996/2001, 316 p./296 p.<br />

41<br />

Basarab, Scrisori <strong>din</strong> Basarabia…, vol. I (1880-1890); textele selectate <strong>din</strong> Telegraful Bucureştean au fost adunate de autori<br />

înca in perioada regimului socialist şi păstrate pentru timpuri „mai bune”.<br />

42<br />

Presa basarabeană de la începuturi până în anul 1957. Catalog, ediţie îngrijită de Lidia Kulikovski, Chişinău, Epigraf, 2002,<br />

652 p.<br />

– 12 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!