Monografia (document PDF) - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

Presă şi cenzură în Basarabia. Documente şi comentarii
susţine acest act spiritual. Însă, se cunoaşte că unele lăcaşuri abia îşi acoperă acele cheltuieli
zilnice. Călugării de la mănăstirea Hârjauca vor ajuta cu 200 ruble şi de la mine/personal 100” (nr.
5323 din 22 septembrie 1907) 523 .
În şedinţa din 3 octombrie 1907, deputaţii întruniţi în congresul eparhial au revenit asupra
proiectului de program al jurnalului bisericesc. Redactorul revistei Luminătorul a fost ales: protoiereul
Constantin Popovici şi misionarul eparhial ieromonahul Gurie. Membrii colegiului de
reacţie – protoiereul Mihail Ciachir, Iustin Ignatovici, părintele Constantin Parfenie şi profesorul
de limbă română, preotul Grigore Constantinescu. Decizia congresului a fost întărită prin rezoluţia
manuscrisă a episcopului Vladimir în 4 octombrie 1907 (nr. 5621). A urmat apoi aprobarea
sinodală din 20 decembrie 1907 (15441): „După Ucazul Măriei Sale Împăratului, Pre Sfântului
Îndreptătorului Sinod a ascultat cererea Preosfinţeniei Voastre de la 24 octombrie a.c. cu nr. 470,
cu mijlocire de a se da dezlegare tipăririi, prin Sfatul Frăţiei Naşterii lui Hristos din Chişinău jurnalului
în limba moldovenească sub numele de „Luminătorul” după programul arătat. A poruncit:
judecând cererea de faţă a Preosfinţeniei Voastre şi socotind cuprinsul arătat întrînsa ca vrednic
de a fi luat în samă. Iar programa arătată a jurnalului, care se va tipări, ca răspunzătoare scopului
său Prea Sfântul Sinod rânduieşte: a se da dezlegare tipăririi de la anul 1908 prin Sfatul Frăţimii
Naşterea lui Hristos din Chişinău, jurnalului sub numele de „Luminătorul”, în limba moldovenească,
după programul arătat, sub ţenzorul protoiereul Spiridon Muranevici şi cu numirea protoiereului
Constantin Popovici şi a ieromonahului Gurie ca redactori ai acestui jurnal; pentru aceea
Ucazul se trimite Preosfinţeniei Voastre, cu întoarcerea programei arătate, pe care să se facă
însemnare despre înturnare, iar în cancelaria Ober-Procurorului să se trimită” 524 .
***
Cum s-a realizat programul jurnalului bisericesc Luminătorul, prevăzut de congresul eparhial
din anul 1907? Către sfârşitul lunii ianuarie 1908, colectivul redacţional a reuşit să scoată
de sub tipar primul număr al revistei Luminătorul. Revista va avea un program strict limitat de
canonul cenzurii sinodale. Fiecare număr al revistei (coperta 1 interior), până la anul 1918, va fi
însoţit de apostila cenzurii: „Cu dezlegarea spre tiparu; cenzor protoiereu Spiridon Muranevici”.
Este foarte greu, de neînchipuit cum ar fi derulat viaţa spirituală a provinciei la începutul sec.
XX în lipsa unei asemenea reviste în limba română. Dacă am judeca asupra importanţei acestui
eveniment cultural şi/spiritual deopotrivă doar în baza ecoului din presa vremii şi tot am fi în
stare să lămurim adevărata dimensiune spirituală a fenomenului 525 . Preoţimea basarabeană îşi
punea mari speranţe într-o asemenea revistă: „ea va trebui neapărat să devină o revistă de
educaţie moral-duhovnicească a clerului, un mijloc viu de comunicare cu enoriaşii” 526 . După cum
ne comunica părintele Constantin Parfenie (un foarte bun cunoscător al vieţii eparhiale din Basarabia),
de la 1 ianuarie 1907 revista deja fusese expediată în parohii (cu abonat obligatoriu ), în
peste 700 sate. 527 Jurnalul bisericesc – Luminătorul – trebuia să servească scopului suprem de
luminare şi propăşire a neamului românesc din Basarabia. Poate cel dintâi, în şirul celor care au
trudit la zidirea acestui monument de spiritualitate românească în spaţiul dintre Prut şi Nistru
ar trebui aşezat misionarul/ieromonahul Gurie. Pentru că cine altul a ştiut mai bine să organizeze
preoţimea basarabeană, să convingă administraţia imperial-ecleziastică a Basarabiei şi, în
cele din urmă, să obţină aprobarea editării unei reviste „în limba moldovenească”? Cine altul
523
Jurnalul nr. 8…, f. 20, 123 (vezi jurnalul nr. 39).
524
Ucazul Măriei Sale Împăratul [...], Luminătorul, nr.1, 2008, 4-5.
525
Materialul a fost scris special pentru a fi publicat în revista Luminătorul, însă la intervenţia episcopului Vladimir a fost publicat
în KEV, nr.14 din 6 aprilie 1908, p. 337.
526
К. Парфение, Об издание на молдавском языке церковнаго журнала „Луминэторюл”, în KEV, nr. 8 [24 februarie], 1908,
p. 284-289.
527
Ibidem, p. 285.
– 105 –