Proiect de hotărâre cu privire la prelungirea termenului de inchiriere ...

ROMÂNIA
JUDETUL SUCEAVA
MUNICIPIUL CÂMPULUNG MOLDOVENESC
CONSILIUL LOCAL
PROIECT
H O T A R Â R E
privind prelungirea termenului de închiriere a contractului încheiat de municipiul
Câmpulung Moldovenesc pentru un trup de pasune
Consiliul Local al Municipiului Câmpulung Moldovenesc, întrunit în sedinta ordinara din
25 aprilie 2013;
Având în vedere:
- Expunerea de motive a primarului municipiului Câmpulung Moldovenesc, înregistratã la
nr._______ din __________2013;
- Raportul Serviciului venituri, cheltuieli si patrimoniu din cadrul Primariei municipiului
Câmpulung Moldovenesc, înregistrat la nr._______ din ______2013;
- Adresa Agentiei de plati si Interventie pentru Agricultura Suceava, înregistrata la nr.
7285/2013;
- Cererea asociatiei crescatorilor de taurine „Noua Ferma”, înregistrata la nr. 7286/2013;
- În temeiul art.7 alin.(3) din Ordonanta de urgenta nr.54/2006, privind regimul
contractelor de concesiune de bunuri proprietate publica;
În temeiul art. 36 alin. (2) lit. c) , alin. (5) lit.(b), art. 45, art. 47 si art. 49 din Legea
nr. 215/2001, a administratiei publice locale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
H O T A R A S T E :
Art.1.(1)Contractul nr.14991 din 27.08.2009 încheiat între municipiului Câmpulung
Moldovenesc si Asociatia crescatorilor de taurine „Noua Ferma” se prelungeste pâna la data de
31.12.2015.
(2)Prelungirea se aproba în urmatoarele conditii: plata la zi a chiriei pentru terenul
închiriat precum si a tuturor impozitelor si taxelor datorate bugetului local.
Art.2.Se aproba schimbarea denumirii din „ contract de arendare nr. 14991 din
27.08.2009” în „ contract de închiriere nr.14991 din 27.08.2009”.
Art.3.-Primarul Municipiului Câmpulung Moldovenesc, prin aparatul de specialitate, va
aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotarâri.
INITIATOR,
PRIMAR,
Negura Mihaita

ROMÂNIA
JUDETUL SUCEAVA
MUNICIPIUL CÂMPULUNG MOLDOVENESC
PRIMAR
EXPUNERE DE MOTIVE
la proiectul de hotarâre privind prelungirea termenului de închiriere
a contractului încheiat de municipiul Câmpulung Moldovenesc
pentru un trup de pasune
Am initiat acest proiect de hotarâre având în vedere atât interesul crescatorilor de animale,
solicitarea APIA cât si necesitatea unei prevederi organizatorice unitare.
Asociatia crescatorilor de taurine “Noua ferma” a licitat, în anul 2009, un trup de pasune
situate în zona Obcioara, câstigând licitatia cu suma de 91 lei/ha/an, având de platit anual 11.011
lei, indexabili.
S-au platit la zi toate aceste chirii.
De altfel, pentru acest trup de pasune se plateste cea mai mare taxa pe hectar, de circa
22-23 euro, comparativ cu 10, maxim 11 euro, pentru celelalte trupuri de pasune( nu are legatura
cu islazurile). Totodata, mai este de observat un aspect pozitiv (înca neîntâlnit la celelalte pasuni).
Prin contract, a primit 121 ha în anul 2009. Datorita lucrarilor de întretinere, defrisare si curatire a
redat în circuitul agricol înca o suprafata de circa 22 ha teren, asa cum rezulta si dintr-un act
aditional din anul 2011.
Din analiza în teren a rezultat ca trupul de pasune a fost bine gospodarit si întretinut.
Este singurul trup de pasune cu aceasta situatie juridica, în sens de prelungire. În 2009 s-a
mai licitat si trupul de pasune Crete Arama (127 ha) dar, în momentul de fata, acest trup de
pasune a fost desfiintat. Au mai ramas circa 16 ha teren agricol, diferenta fiind transferata la
Directia Silvica pentru schimbul pentru pârtia de schi.
Întrucât toate pasunile au contract pâna în 2015 am considerat sa fie si pentru aceasta
pasune acelasi termen.
De altfel, legislatia permite prelungirea contractului pentru o perioada egala cu cel mult
jumatate din durata sa initiala, prin simplul acord de vointa al partilor.
Asadar, în acceptia legii acest contract putea fi prelungit prin cele 2 semnaturi: primar si
reprezentant asociatie, dar am dorit sa procedez transparent si sa cer aprobarea Consiliului local.
Cu aceste argumente supun aprobarii Consiliului local acest proiect de hotarâre.
PRIMAR,
Negura Mihaita
2

ROMÂNIA
JUDETUL SUCEAVA
PRIMARIA MUNICIPIULUI CÂMPULUNG MOLDOVENESC
Compartiment juridic
Nr.____ din __ aprilie 2013
R A P O R T
OBIECTIV: Proiect de hotarâre privind prelungirea termenului de închiriere al
contractului încheiat de municipiul Câmpulung Moldovenesc pentru un trup de pasune.
INITIATOR: Primarul municipiul Câmpulung Moldovenesc.
CONCLUZII: Prin Hotarârea Consiliului Local la municipiului Câmpulung Moldovenesc nr.
23/26.03.2009 s-a aprobat arendarea prin licitatie publica a trupului de pasune Obcioara – Stâna
pentru o durata de 5 ani. În urma desfasurarii licitatiei (procesul-verbal nr. 9472/28.05.2009) a
fost încheiat cu Asociatia crescatorilor de taurine „Noua Ferma” contractul de arendare nr.
14991/27.08.2009, a carui durata expira la data de 15 septembrie 2013.
Nici în H.C.L. nr. 23/26.03.2009 si nici în contractul de arendare nr. 14991/27.08.2009
nu sunt prevazute dispozitii (articole) care sa prevada posibilitatea prelungirii duratei contractului
încheiat în urma desfasurarii licitatiei, conform alin.(3) al art. 7 din Ordonanta de urgenta a
Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publica,
cu modificarile si completarile ulterioare.
Având în vedere cele mentionate, Compartimentul juridic considera ca nu poate fi
prelungita durata contractului nr. 14991/27.08.2009.
CONSILIER JURIDIC,
Paul Petroaie
PP/PP2ex.
3