Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
Când am ajuns [i eu în Valea C`lâii, cu muncitorii mei de pe [antierul arheologic de la Cetate [i cu aparatura (n-a fost greu s` fac rost de o autoriza]ie de s`p`tur`; mai greu a fost cu fondurile), am produs ceva impresie (primarul nu s-a dezlipit de mine [i m-a ajutat cum a putut, inclusiv cu o gazd` pl`tit` de Prim`rie). Iar când însu[i domnul Horiea a trimis, pentru cheful de încheiere (dup` trei zile de scotocit) bere-[i-mici gr`mad`, chef la care am chemat pe mai to]i be]ivanii satului (adic`, trei sferturi din suflarea masculin`), prestigiul meu s-a impus pân` într-atât încât târziu, în noapte, chiar f`r` s` întreb, mi s-a spus de profesorul ciudat, care trebuie s` fi fost securist, ba chiar [i de o ceart`, pe care ar fi avut-o, într-o diminea]`, într-un an de dinainte, ceart` cu b`taie, domn senator [i Temeneal`, „...c` erau tineri...”. Ciudat; p`rea c` acele evenimente erau singurele, în Valea C`lâii, demne de a fi povestite unui str`in important sau amic... N-am întrebat de la ce pornise cearta trafican]ilor, ba am mimat un soi de indiferen]`, [i bine am f`cut, pentru c`, odat` porni]i, vreo doi, trei mai b`trâni [i-au amintit s` în[ire, cum se pricepeau, ni[te frânturi din ceea ce le trecuse pe la ureche, „atunci”... Tr`gând o linie/concluzie narativ` prin b`lm`jelile lor, reie[ea c` Ostre]u, despre care se putea vorbi mai mult, împu[case ceva în P`durea Veche, la Cot, poate om, poate animal, „...gângavul de Toader, Dumnezeu s`-l ierte, zicea c` era pas`re, dar cum s` fie pas`re, dac` avea atâta lungime, cum... cum spunea Pandrea-`l-b`trân c` i-a zis domn senator, la be]ie, c` avea...” „...s-a dus, l-au l`sat acolo [i l-au mâncat lupii [i ur[ii...” „Nu, nu s-a f`cut anchet`... Nu s-a [tiut... Cine [tie ce porc, adic` vier, a omorât, c` dac` era om, ptiu, s-ar fi [tiut, s-ar fi aflat...” „Ostre]u nu avea voie s` aib` arm` de aia, c` avea pistol automat militar, nu unul, ci mai multe...” De fapt, singurele obiecte pe care le-am descoperit în poieni]a de la Cot [i pe malul râului au fost dou` gloan]e de pistol automat (pe l~ng` recipiente de plastic, capace, arcuri, un toc de pantof femeiesc [i dou` prezervative vechi, sfâ[iate), despre care, îns`, primarul spunea c` trebuie s` fi fost de la militarii care f`cuser` ni[te exerci]ii [i ni[te trageri, în urm` cu ni[te ani, adic` pân` s` se declare, P`durea Veche, rezerva]ie... Mai descoperisem ceva, în scormoneala noastr` de care se scârbiser` [i muncitorii cei vechi, dar prin care îi ame]isem pe s`teni [i pe primar: într-o groap` (nou`, relativ nou`), un vas de lut cam cât un ceaun, cu tor]i orizontale [i picior scurt, cenu[iu, bine ars, pictat cu negru (un brâu de cercuri cu raze, care se uneau prin razele diametrale), plin cu p`mânt de o consisten]` aparte [i cu ni[te coji de nuc`. Vorba lui Vizu, [eful echipei: „... domn injiner, `sta-i de ieri, alalt`ieri...”. I l-am ar`tat primarului, chiar în ziua descoperirii (ziua-întâia), iar acesta întâi s-a bucurat: „...facem sta]iune de cercetare arheologic`, ha, ha, ce mai!...” apoi, auzind de vechimea vasului, a strâmbat din nas [i mi-a r`spuns, cu greu: „...ce folclor, domnule, ce magie? Nimeni nu se mai ocup` cu prostiile astea. Era una, rud` cu Temeneal`, o ]iganc`, Rela, dar a murit, se aude... Poate c` a pus-o Ciudatul, c` el face tâmpenii destule, asta n-ar fi prima... Din cauza lui st`m cu proiectul motelului cum st`m, în sertar, c` nu vrea s` vând` din terenul lui care-i sterp...” Întors în ora[, l-am g`sit pe I. I. N. foarte nec`jit; tocmai discutase cu doi etnologi [i cu Aurelian D., ornitologul. „Nici urm` de mit care s` ne intereseze, pe raz` de cinci jude]e, iar pana este de ierunc`; aia cam cât o g`in`...” (Profesorul I. N. p`stra în dosarul cu pricina un cotor dintr-o pan`, [i crezusem c` acela era alt martor sau singurul...) „Mai bine s` nu m` fi certat în tinere]e cu tata...” EX PONTO NR.3, 2009 25
EX PONTO NR.3, 2009 26 Dup` ce a rostit asta ([i eu am ghicit c` tot ce f`cuse, în ultimul an, cu „ancheta”, [i tocmai f`cea, prietenul meu f`cea mai ales ca o repara]ie tardiv`), I. I. N. a lovit palma cu pumnul (tic în anii studen]iei, în pauza dinaintea vreunui set decisiv), [i a continuat, crescând tonul cu fiecare cuvânt: „Avem o ceva care vine de sus [i care e împu[cat` de un traficant care nu are voie s` de]in` arm` militar` dar are antecedente, deci ascunde cadavrul sub un mal, ajutat de tovar`[ul lui care poate tocmai se gândea la o carier` politic` [i nu vroia scandal... Bun. Acel tovar`[ se întoarce, noaptea, s` m`soare cadavrul sau, mai degrab`, s` se conving` c` totul a fost adev`rat; un ziar, într-un num`r din anii trecu]i, sus]inea c` domnul senator a sc`pat de alcoolism cu politica [i c` ajunsese s` vad` lilieci ie[ind din tavan...” „ßi dac` a fost, atunci, un liliac din `ia...?” Prietenul a continuat netulburat, dup` ce mi-a ar`tat nota de pe o foaie a dosarului, reamintindu-mi: „Martorii b`t`ii matinale, minus Pandrea, au sus]inut c` Horiea [i Ostre]u s-au b`tut pentru ni[te dimensiuni, dar asta au în]eles ei; Ostre]u devenise violent când a auzit c` tovar`[ul, probabil înc`lcând jur`mântul, mai f`cuse un drum la Cot... Deci: totul e t`cere, iar ar`tarea dispare, cu tot cu fulgi, cum dracu’, în bur]ile lupilor [i vulpilor. Nu a r`mas nici o dovad`. Toader-cretinul e mort... Pana e de ierunc`, gloan]ele au fost trase de militari la aplica]ie, oricum nu puteau spune prea mult [i, colac peste pup`z`, tu g`se[ti o strachin` care nici m`car obiect arheologic nu este. Voi încerca s`-i vorbesc lui Silviu Horiea!” Prietenul s-a înscris pe lista de audien]e în secretariatul biroului senatorial [i a ob]inut întrevederea chiar mai curând decât se a[tepta, numele profesorului ajutându-l [i de data aceasta. S-a prezentat în fa]a senatorului cu hot`râre [i chiar incisivitate, vorbindu-i despre calitatea sa de scriitor [i despre inten]ia de a încheia o culegere de „povestiri neverosimile” (!) legate de „respectiva întâmplare din Valea C`lâii”. I. I. N. avea ascuns în buzunar reportofonul ultraperformant, al c`rui receptor nici nu trebuia scos la vedere. Am ascultat de câteva ori r`spunsul senatorului. Amabil, ferm, p`rând extrem de interesat de proiectul domnului scriitor dar râzând aproape isteric când a auzit de „zvonul” uciderii unei „superjivine” la Cot, ucidere la care ar fi fost martor. „Dar minte!, a concluzionat I. I. N., [i avea dreptate. Râsul îi e for]at, poftim, e limpede, [i apoi, na, i-auzi ce spune...” Silviu Horiea: „...hai, domnule, te-am ascultat, e în regul`, dar asta e o problem` care... nu [tiu cum s` o iau... Cine [tie ce be]ivan de prin satele alea, vai de capul lor, ]i-a pus imagina]ia pe jar...” I. I. N.: „Vezi? ßi-a luat m`sura de precau]ie... Dar, culmea, nimeni de prin satele alea nu vorbe[te de întâmplare...” „De ce nu i-ai spus-o?” „La ce bun? Oricum, l-am prevenit... S`-l mai [i înver[unez?” Pentru c`, dup` întrevedere, prietenul se oprise la un bar [i b`use vreo dou` vodci, plus una de fa]` cu mine, era înfierbântat [i l-a chemat pe M. A., paleozoologul. De[i ar fi fost a patra întâlnire cu acela[i subiect, acesta (de altfel, vecin de bloc) a venit, a patra oar`, atras de vodca de calitate [i de sucul de ro[ii. A spus din prag ce avea de spus: c` nu exist` [i nici nu a existat o asemenea ar`tare („...p`i cum dracului s` pluteasc`, nici atâta lucru nu-]i trece prin minte?!”), c` o fi fost vreo acvil` de stânc`, specie foarte rar`, sau vreun z`gan, „...ceea ce tot e o chestie, c` z`ganii sunt disp`ru]i de zeci de ani de aici...”, sau a fost nimic, vreo tr`znaie, vreo... „Nu am tr`it [i nu tr`iesc numai pentru povestea asta, dar m` râcâie!” – a bolborosit prietenul, înainte s` adoarm` pe canapea (paleozoologul sfor`ia, de vreo or`, în dormitor...).
- Page 1 and 2: iulie - septembrie 2009 Nr. 3(24) a
- Page 3 and 4: EX PONTO text/imagine/metatext Revi
- Page 5 and 6: Pontice ßTEFAN CUCU - Ovidius [i E
- Page 7 and 8: ar explica [i descrierea Sci]iei Mi
- Page 9 and 10: Temelia Pe prea pu]in m` sprijin, P
- Page 11 and 12: SORIN ROßCA EX PONTO NR.3, 2009 10
- Page 13 and 14: unde [i pruncii z`vorâ]i în pânt
- Page 15 and 16: EX PONTO NR.3, 2009 14 î[i potrive
- Page 17 and 18: IULIA PANå EX PONTO NR.3, 2009 16
- Page 19 and 20: EX PONTO NR.3, 2009 18 sâni plini
- Page 21 and 22: EX PONTO NR.3, 2009 20 ci s` m` pun
- Page 23 and 24: ea!) [i ceilal]i îl alc`tuim fieca
- Page 25: EX PONTO NR.3, 2009 24 mi-a povesti
- Page 29 and 30: EX PONTO NR.3, 2009 28 vreo [oapt`
- Page 31 and 32: manuscrise. inedit PERICLE MARTINES
- Page 33 and 34: EX PONTO NR.3, 2009 32 vedeam zilni
- Page 35 and 36: EX PONTO NR.3, 2009 34 Occident en
- Page 37 and 38: EX PONTO NR.3, 2009 36 Sinon, au fa
- Page 39 and 40: traduceri din literatura universal`
- Page 41 and 42: mai pu]in în bezn` priveli[tea col
- Page 43 and 44: (Galateea îngerilor) EX PONTO NR.3
- Page 45 and 46: oar`. Ea era a doua oar` [i a doua
- Page 47 and 48: Seara din nou în Trastevere, în m
- Page 49 and 50: Tiziano Scarpa Tiziano Scarpa (n. V
- Page 51 and 52: în fiecare clip`? Commedia dell’
- Page 53 and 54: Constantin Grigoruţă - Farul geno
- Page 55 and 56: Constantin Grigoruţă - Piaţa Ovi
- Page 57 and 58: Constantin Grigoruţă - Pe plajă
- Page 59 and 60: EX PONTO NR.3, 2009 52 ea în confi
- Page 61 and 62: Grafica, având în prim plan Penin
- Page 63 and 64: imun` la lovituri de stat. Erau tim
- Page 65 and 66: la Întâlnirile Na]ionale organiza
- Page 67 and 68: Leo Butnaru: „...literatura din B
- Page 69 and 70: pe cea a tinerilor autori, „Clipa
- Page 71 and 72: - Probabil, a]i re]inut: m` interes
- Page 73 and 74: pontice ßTEFAN CUCU Ovidius [i Emi
- Page 75 and 76: Aucupibus noti frutices, qui sustin
Când am ajuns [i eu în Valea C`lâii, cu muncitorii mei de pe [antierul arheologic<br />
de la Cetate [i cu aparatura (n-a fost greu s` fac rost de o autoriza]ie<br />
de s`p`tur`; mai greu a fost cu fondurile), am produs ceva impresie (primarul<br />
nu s-a dezlipit de mine [i m-a ajutat cum a putut, inclusiv cu o gazd` pl`tit` de<br />
Prim`rie). Iar când însu[i domnul Horiea a trimis, pentru cheful de încheiere<br />
(dup` trei zile de scotocit) bere-[i-mici gr`mad`, chef la care am chemat pe<br />
mai to]i be]ivanii satului (adic`, trei sferturi din suflarea masculin`), prestigiul<br />
meu s-a impus pân` într-atât încât târziu, în noapte, chiar f`r` s` întreb, mi<br />
s-a spus de profesorul ciudat, care trebuie s` fi fost securist, ba chiar [i de<br />
o ceart`, pe care ar fi avut-o, într-o diminea]`, într-un an de dinainte, ceart`<br />
cu b`taie, domn senator [i Temeneal`, „...c` erau tineri...”. Ciudat; p`rea c`<br />
acele evenimente erau singurele, în Valea C`lâii, demne de a fi povestite unui<br />
str`in important sau amic... N-am întrebat de la ce pornise cearta trafican]ilor,<br />
ba am mimat un soi de indiferen]`, [i bine am f`cut, pentru c`, odat` porni]i,<br />
vreo doi, trei mai b`trâni [i-au amintit s` în[ire, cum se pricepeau, ni[te frânturi<br />
din ceea ce le trecuse pe la ureche, „atunci”... Tr`gând o linie/concluzie<br />
narativ` prin b`lm`jelile lor, reie[ea c` Ostre]u, despre care se putea vorbi<br />
mai mult, împu[case ceva în P`durea Veche, la Cot, poate om, poate animal,<br />
„...gângavul de Toader, Dumnezeu s`-l ierte, zicea c` era pas`re, dar cum s`<br />
fie pas`re, dac` avea atâta lungime, cum... cum spunea Pandrea-`l-b`trân<br />
c` i-a zis domn senator, la be]ie, c` avea...” „...s-a dus, l-au l`sat acolo [i l-au<br />
mâncat lupii [i ur[ii...” „Nu, nu s-a f`cut anchet`... Nu s-a [tiut... Cine [tie ce<br />
porc, adic` vier, a omorât, c` dac` era om, ptiu, s-ar fi [tiut, s-ar fi aflat...”<br />
„Ostre]u nu avea voie s` aib` arm` de aia, c` avea pistol automat militar, nu<br />
unul, ci mai multe...”<br />
De fapt, singurele obiecte pe care le-am descoperit în poieni]a de la Cot<br />
[i pe malul râului au fost dou` gloan]e de pistol automat (pe l~ng` recipiente<br />
de plastic, capace, arcuri, un toc de pantof femeiesc [i dou` prezervative<br />
vechi, sfâ[iate), despre care, îns`, primarul spunea c` trebuie s` fi fost de la<br />
militarii care f`cuser` ni[te exerci]ii [i ni[te trageri, în urm` cu ni[te ani, adic`<br />
pân` s` se declare, P`durea Veche, rezerva]ie...<br />
Mai descoperisem ceva, în scormoneala noastr` de care se scârbiser`<br />
[i muncitorii cei vechi, dar prin care îi ame]isem pe s`teni [i pe primar: într-o<br />
groap` (nou`, relativ nou`), un vas de lut cam cât un ceaun, cu tor]i orizontale<br />
[i picior scurt, cenu[iu, bine ars, pictat cu negru (un brâu de cercuri cu raze,<br />
care se uneau prin razele diametrale), plin cu p`mânt de o consisten]` aparte<br />
[i cu ni[te coji de nuc`. Vorba lui Vizu, [eful echipei: „... domn injiner, `sta-i de<br />
ieri, alalt`ieri...”. I l-am ar`tat primarului, chiar în ziua descoperirii (ziua-întâia),<br />
iar acesta întâi s-a bucurat: „...facem sta]iune de cercetare arheologic`, ha,<br />
ha, ce mai!...” apoi, auzind de vechimea vasului, a strâmbat din nas [i mi-a<br />
r`spuns, cu greu: „...ce folclor, domnule, ce magie? Nimeni nu se mai ocup`<br />
cu prostiile astea. Era una, rud` cu Temeneal`, o ]iganc`, Rela, dar a murit,<br />
se aude... Poate c` a pus-o Ciudatul, c` el face tâmpenii destule, asta n-ar fi<br />
prima... Din cauza lui st`m cu proiectul motelului cum st`m, în sertar, c` nu<br />
vrea s` vând` din terenul lui care-i sterp...”<br />
Întors în ora[, l-am g`sit pe I. I. N. foarte nec`jit; tocmai discutase cu doi<br />
etnologi [i cu Aurelian D., ornitologul. „Nici urm` de mit care s` ne intereseze,<br />
pe raz` de cinci jude]e, iar pana este de ierunc`; aia cam cât o g`in`...”<br />
(Profesorul I. N. p`stra în dosarul cu pricina un cotor dintr-o pan`, [i crezusem<br />
c` acela era alt martor sau singurul...)<br />
„Mai bine s` nu m` fi certat în tinere]e cu tata...”<br />
EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong><br />
25