Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC

More documents

Recommendations

Info

c` avem de-a face cu un leac prin care Vestul încearc` s`-[i ascund` frustrarea [i neputin]a de a realiza o pozi]ie comun` [i de a avea o politic` extern` comun` [i de cooperare între statele membre, când este vorba de anumite probleme pe plan interna]ional. Mai mult decât atât, restrângerea geografic` prin prisma integr`rii politice a unor state din zona balcanic` într-un ritm lent [i îndelungat, dovede[te modalitatea de exerci]iu [i experimentare a ceea ce mâine ar trebui s` fie o „Europ` unit` în trup [i suflet”. Balcanii de Vest sunt ultimul spa]iu geografic al Europei care urmeaz` s` fie încadrat în spectrul politic al Uniunii Europene, pentru ca din nou s` fac` parte „geografic” din ceea ce reprezint` modelul politic european [i s` completeze p`rticica lipsit` dintotdeauna din puzzle-ul politic [i geografic: partea care în esen]a sa reprezint` „Europa în miniatur`”. Chiar dac` spa]iul balcanic geografic face parte din continentul european, simbolic politicul face diferen]a [i în acela[i timp deseneaz` geografic spa]iile. Prin Balcanii de Vest, penultimul spa]iu de experimente politice ale Europei (mai r`mân [i spa]ii din Europa de Est), politica european` va încerca s` î[i consolideze greu încercata politic` comun` de ac]iune pe plan interna]ional. Spa]iul balcanic – sub o nou` „cortin` de fier”. Dup` 1989, asupra spa]iului balcanic s-a a[ezat o nou` „cortin` de fier”, de data aceasta în form` democratic`. Democra]iile fragile se aflau pe drumul european, a[teptând la coad` s` le vin` rândul pentru a accede în spa]iul politic model. Aceast` „cortin` de fier” a format un interspa]iu dup` 1989, a[teptând semnalul verde al mesei rotunde de a traversa axa de la Est la Vest [i de a trece peste noua „cortin` de fier”. Pentru cet`]enii afla]i în spatele zidurilor [i ale barierelor politice, în Europa de mâine este nevoie, am convingerea, de g`sirea unei solu]ii adecvate [i corecte. Pentru Peninsula Balcanic`, mai ales Balcanii de Vest, zon` r`mas` în afara spa]iului politic european, se poate realiza scoaterea din cadrul stereotipic prin ridicarea acestei noi forme politice a „cortinei de fier”. Cet`]enii sunt bloca]i de simbolistica politic` a vizelor, ca form` de barier`, de îngr`direa cet`]enilor de liber` circula]ie [i de blocarea lor în spa]iul grani]elor statale. În loc s` încurajeze cooperarea, cunoa[terea [i libera circula]ie a oamenilor din Sud-Estul Europei, în cele dou` decenii de la c`derea „cortinei de fier”, Occidentul a încurajat cozile interminabile la ghi[eele ambasadelor „europene”. Aceasta a reprezentat o situa]ie absurd`, dar cu efect [i substrat simbolic. Un exemplu absurd care îmi vine în minte, vorbind despre libera circula]ie a ideilor [i a persoanelor: m` întreb, ce ar sim]i un european, venind la ambasada unui stat din Vestul Balcanilor, care nu are nici o relevan]` pe plan interna]ional, s` ridice viz` pentru o simpl` c`l`torie, iar ofi]erul consular, f`r` s` se uite pe documentele acestuia, rece [i nep`s`tor, îi r`spunde c` nu îndepline[te condi]iile necesare pentru a putea face acea c`l`torie (chiar dac` el le îndepline[te pe toate). Acest lucru este doar o absurditate! Totu[i, s` ne gândim: atunci, de ce Occidentul simte acel orgoliu al domin`rii Balcanilor, având în vedere c` aproape jum`tate de secol, mul]i oameni din Europa de Est, mai ales din zona Cortinei de Fier, vedeau ambasadele ca fiind o punte de sc`pare din calvar? Acela[i fenomen se produce dup` ’89, când ambasadele statelor din Occident sunt suprasolicitate de o popula]ie care vine cu nimic altceva decât cu mâna întins`. Nu este de mirare, deci, de ce Balcanii sunt privi]i ca fiind u[a din spate a Europei. EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong> 197
Chiar dac` geografic fac parte din acela[i continent, politic aceast` regiune s-a aflat în spatele zidurilor europene [i pe un drum continuu spre poarta de acces. În momentul de fa]`, aten]ia locuitorilor din aceste zone este îndreptat` spre ridicarea barierei politice care se afl` din ce în ce mai aproape. Toate fr`mânt`rile reg`site în via]a politic` timp de un secol î[i vor g`si maturizarea, prin valurile de aliniere ale Europei, î[i vor reg`si [armul specific în multiculturalitatea european`, chiar dac` acest lucru se va întâmpla peste ceva vreme. ßi totu[i, peste câ]iva ani nu vom mai vorbi despre Balcani în forma sa peiorativ` (termenul va fi de mod` veche), ci vom avea o Europ` unit`, Europa care se g`se[te în miniatur` în multiculturalitatea balcanic`. EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong> 198
Page 1 and 2:
iulie - septembrie 2009 Nr. 3(24) a
Page 3 and 4:
EX PONTO text/imagine/metatext Revi
Page 5 and 6:
Pontice ßTEFAN CUCU - Ovidius [i E
Page 7 and 8:
ar explica [i descrierea Sci]iei Mi
Page 9 and 10:
Temelia Pe prea pu]in m` sprijin, P
Page 11 and 12:
SORIN ROßCA EX PONTO NR.3, 2009 10
Page 13 and 14:
unde [i pruncii z`vorâ]i în pânt
Page 15 and 16:
EX PONTO NR.3, 2009 14 î[i potrive
Page 17 and 18:
IULIA PANå EX PONTO NR.3, 2009 16
Page 19 and 20:
EX PONTO NR.3, 2009 18 sâni plini
Page 21 and 22:
EX PONTO NR.3, 2009 20 ci s` m` pun
Page 23 and 24:
ea!) [i ceilal]i îl alc`tuim fieca
Page 25 and 26:
EX PONTO NR.3, 2009 24 mi-a povesti
Page 27 and 28:
EX PONTO NR.3, 2009 26 Dup` ce a ro
Page 29 and 30:
EX PONTO NR.3, 2009 28 vreo [oapt`
Page 31 and 32:
manuscrise. inedit PERICLE MARTINES
Page 33 and 34:
EX PONTO NR.3, 2009 32 vedeam zilni
Page 35 and 36:
EX PONTO NR.3, 2009 34 Occident en
Page 37 and 38:
EX PONTO NR.3, 2009 36 Sinon, au fa
Page 39 and 40:
traduceri din literatura universal`
Page 41 and 42:
mai pu]in în bezn` priveli[tea col
Page 43 and 44:
(Galateea îngerilor) EX PONTO NR.3
Page 45 and 46:
oar`. Ea era a doua oar` [i a doua
Page 47 and 48:
Seara din nou în Trastevere, în m
Page 49 and 50:
Tiziano Scarpa Tiziano Scarpa (n. V
Page 51 and 52:
în fiecare clip`? Commedia dell’
Page 53 and 54:
Constantin Grigoruţă - Farul geno
Page 55 and 56:
Constantin Grigoruţă - Piaţa Ovi
Page 57 and 58:
Constantin Grigoruţă - Pe plajă
Page 59 and 60:
EX PONTO NR.3, 2009 52 ea în confi
Page 61 and 62:
Grafica, având în prim plan Penin
Page 63 and 64:
imun` la lovituri de stat. Erau tim
Page 65 and 66:
la Întâlnirile Na]ionale organiza
Page 67 and 68:
Leo Butnaru: „...literatura din B
Page 69 and 70:
pe cea a tinerilor autori, „Clipa
Page 71 and 72:
- Probabil, a]i re]inut: m` interes
Page 73 and 74:
pontice ßTEFAN CUCU Ovidius [i Emi
Page 75 and 76:
Aucupibus noti frutices, qui sustin
Page 77 and 78:
suprarealismul DORIS MIRONESCU Max
Page 79 and 80:
EX PONTO NR.3, 2009 72 Din august 1
Page 81 and 82:
EX PONTO NR.3, 2009 74 prozator des
Page 83 and 84:
EX PONTO NR.3, 2009 76 stare s`-i d
Page 85 and 86:
În acela[i timp, obligat s` con[ti
Page 87 and 88:
EX PONTO NR.3, 2009 80 la ini]ierea
Page 89 and 90:
EX PONTO NR.3, 2009 82 c` trebuia s
Page 91 and 92:
EX PONTO NR.3, 2009 84 cât mai mul
Page 93 and 94:
EX PONTO NR.3, 2009 86 de la Crucia
Page 95 and 96:
EX PONTO NR.3, 2009 88 rolul arivis
Page 97 and 98:
EX PONTO NR.3, 2009 90 c` atitudine
Page 99 and 100:
«Depinde… Dac` prive[ti lucruril
Page 101 and 102:
EX PONTO NR.3, 2009 94 albe din Bal
Page 103 and 104:
literatura interbelic`. eseu CLARIS
Page 105 and 106:
m`rcile minimale ale asem`n`rii, pe
Page 107 and 108:
EX PONTO NR.3, 2009 100 mentul în
Page 109 and 110:
considerare în primul rând acest
Page 111 and 112:
EX PONTO NR.3, 2009 104 se preteaz`
Page 113 and 114:
EX PONTO NR.3, 2009 106 În sfâr[i
Page 115 and 116:
EX PONTO NR.3, 2009 108 turalist [i
Page 117 and 118:
EX PONTO NR.3, 2009 110 Co[marul pe
Page 119 and 120:
Condamnându-l pe Lerian, personaju
Page 121 and 122:
eflect` arhitectura unui univers fi
Page 123 and 124:
cronica literar` NICOLAE ROTUND Pre
Page 125 and 126:
EX PONTO NR.3, 2009 118 Ref`când i
Page 127 and 128:
EX PONTO NR.3, 2009 120 El însu[i
Page 129 and 130:
comentarii ANGELO MITCHIEVICI Manua
Page 131 and 132:
EX PONTO NR.3, 2009 124 relev` proi
Page 133 and 134:
EX PONTO NR.3, 2009 126 pân` [i de
Page 135 and 136:
interpret`ri LUCIAN COSNEANU çntre
Page 137 and 138:
EX PONTO NR.3, 2009 130 comunic`rii
Page 139 and 140:
EX PONTO NR.3, 2009 132 Prin elemen
Page 141 and 142:
NASTASIA SAVIN Eul liric [i masc`
Page 143 and 144:
EX PONTO NR.3, 2009 136 reveria sun
Page 145 and 146:
EX PONTO NR.3, 2009 138 zarea spiri
Page 147 and 148:
EX PONTO NR.3, 2009 140 Paul Ricoeu
Page 149 and 150:
(ma corne fosse da ieri) una servet
Page 151 and 152:
EX PONTO NR.3, 2009 144 Percep]ia s
Page 153 and 154: uneori le [i alf`) ipostazele ce-i
Page 155 and 156: proces verbal - „femeie…cauzato
Page 157 and 158: EX PONTO NR.3, 2009 150 Modelele de
Page 159 and 160: ILIE CILEAGÃ Pagini de memorial C
Page 161 and 162: EX PONTO NR.3, 2009 154 destinul dr
Page 163 and 164: film ILEANA MARIN Romanian films, i
Page 165 and 166: EX PONTO NR.3, 2009 158 all distanc
Page 167 and 168: EX PONTO NR.3, 2009 160 part throug
Page 169 and 170: EX PONTO NR.3, 2009 162 other, it a
Page 171 and 172: muzic` MARIANA POPESCU Ioan D. Chir
Page 173 and 174: EX PONTO NR.3, 2009 166 româneasc`
Page 175 and 176: EX PONTO NR.3, 2009 168 una de alta
Page 177 and 178: istorie. eseu MARIAN ZIDARU 70 de a
Page 179 and 180: EX PONTO NR.3, 2009 172 p`reri Mace
Page 181 and 182: EX PONTO NR.3, 2009 174 care i-a sp
Page 183 and 184: EX PONTO NR.3, 2009 176 principiulu
Page 185 and 186: EX PONTO NR.3, 2009 178 un ton conc
Page 187 and 188: EX PONTO NR.3, 2009 180 Reichului s
Page 189 and 190: EX PONTO NR.3, 2009 182 „dar acea
Page 191 and 192: EX PONTO NR.3, 2009 184 31 Apud L.
Page 193 and 194: EX PONTO NR.3, 2009 186 lobby-st`,
Page 195 and 196: EX PONTO NR.3, 2009 188 Fisher-Gala
Page 197 and 198: EX PONTO NR.3, 2009 190 mare centru
Page 199 and 200: EX PONTO NR.3, 2009 192 Americane n
Page 201 and 202: Cultural` Român` sau Funda]ia „M
Page 203: EX PONTO NR.3, 2009 196 organizare
Page 207 and 208: EX PONTO NR.3, 2009 200 prezen]a un
Page 209 and 210: constituit un bun prilej de a reedi
Page 211 and 212: EX PONTO NR.3, 2009 204 Lucrarea pe
Page 213 and 214: CULTURA, nr. 35, joi 3 septembrie 2
Page 215: C`r]i primite la redac]ie EX PONTO
show all

Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?