Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
Cine n-o cunoa[te pe Iulia? Volubil`, vital`, mereu în mi[care, artist` p~n` la ultima zbatere a pielii, surprinz`toare, dar mai ales t~n`r`, ve[nic t~n`r`, pus` pe noi [i noi începuturi. Dar poezia Iuliei? Dup` chipul [i asem`narea poetei! O poezie feminin`, îns` puternic`, o poezie confesiv`, carnal`, strigat` cu toat` puterea eului care vorbe[te despre sine nu egotic, ci pentru a ajunge astfel la ceilal]i. Poezia din acest volum? În primul r~nd, o lupt` cu marele timp. Iulia (cea din textele sale, de[i deosebirea este infim`, iar aici mai mult ca oriunde, literatura [i realul - cel interior - î[i amestec` porii p~n` la confuzie) se scoal` de diminea]` [i î[i începe lupta. Destule poezii avanseaz` acest cadru pentru confesiunea liric`: o diminea]` nou`, cu noi promisiuni, dar mai ales o diminea]` metafor`: „Împotriva tuturor m-am trezit într-o diminea]`/ cald`, pl`cut`/ mi-am pus un ve[m~nt lung, mi-am t`iat p`rul/ împotriva tuturor, dar mai ales a poeziei mele” (Împotriva tuturor-împotriva poeziei mele) sau „m-am trezit în ast` diminea]`/ cuprins` de remu[c`ri/ ce-am scris ce-am dovedit/ poemele bat din picioare poruncesc s` fie scrise” (Poemele bat din picioare poruncesc s` fie scrise) sau „M` a[teapt` diminea]a s` cobor/ din înaltele mele visurivisuri” (Computer organic) sau „O pic`tur` de ap`, suspendat` pe pleoap`/ era diminea]`/ Era diminea]` [i aerul trecea pe l~ng` pleoapele mele/ cald [i mirositor era diminea]`/ [i via]a începea s` respire odat` cu pl`m~nii mei/ Cu pielea mea cu n`rile [i fibrele [i fantele corpului meu” (O pic`tur` de ap` era diminea]`). Atunci c~nd se face noapte în textele Iuliei, se viseaz` mult [i se c~nt` jazz, blues, muzica sferelor, a c`rnii, a sufletului…Iar c~nd nu se c~nt`, se picteaz`. Fapt pentru care, organic, poezia Iuliei devine simbolist`. Atunci c~nd se scoal` de diminea]`, c~nd se ia timpul la tr~nt`, atunci c~nd se c~nt`, c~nd se pictez`, tot atunci se iube[te. Iubirea este supratema volumului în discu]ie, de unde [i na[terea buc`]ilor lirice sub forma unui monolog îndreptat înspre cel`lalt care nu r`spunde sau contempl` mut spectacolul expansiunii eului. Nu este o expansiune egotic`, dimpotriv`, dorin]a de recompunere, chiar organic` a sinelui, se traduce prin dorin]a apropierii de cel`lalt, a recuper`rii paradisului pierdut sau a proiect`rii altui eden, mai t~n`r, mai vivace. Iubirea face instan]a emitent` s` se comunice plenar. Iulia iube[te cuvintele [i cuvintele o iubesc pe Iulia pentru c` na[terea lor este simultat`. O existen]` siamez` al`turi de cuv~nt impune o responsabilitate major` fapt ce explic` interoga]ia permanent` a discursului liric, teama (lexemul fric` apare obsedant în primele texte pentru a se disipa într-o atmosfer` pictural`, muzical` de inspira]ie psihedelic`) : „E noapte, prea noapte, [i abia m-am n`scut/ De piele îmi stau suspendate degete lungi osoase/ Tu m-ai n`scut, palmele-forceps m-au smuls/ Din locul umed [i hr`nitor al hibern`rii/ Acum am ]ipat [i ochii se deschid larg pe chipul t`u/ Unde ai fost te întreb, unde ai fost m` întrebi…/ unde sunt te întreb, unde e[ti m` întrebi./ Acum m-am n`scut… De unde cuvintele le [tiu?” (E prea noapte). Obsesia pentru cuv~nt, pentru facerea lui reprezint` o marc` a poeziei scrise de Iulia Pan`. C`utarea [i conservarea, cre[terea logosului roditor (aproape arghezian) confer` dramatism discursului liric [i înscrie poezia în cauz` într-o curs` real` pentru poezia autentic`, triumf`toare asupra timpului. Dar cum perfec]iunea nu poate fi dec~t ideatic`, [i poezia Iuliei Pan` cunoa[te derapaje, mai ales la nivelul formei. Atunci c~nd vrea s` intelectualizeze, s` dea pre]iozitate cuvintelor care, [tim, o iubesc natural, f`r` fasoane, Iulia fardeaz` strident chipul genuin al poeziei: prin construc]ie pleonastic`- „sunt proasp`t n`scut` mi-e fric` de fric`” (E prea noapte), prin adjectiv de EX PONTO NR.3, 2009 147
proces verbal - „femeie…cauzatoare de amnezii” (Femeie pas`re r`pitoare), prin truism... cromatic- „cum un nor alb va face dintr-o zi însorit` una plin` de întreb`ri” (O zi însorit` plin` de întreb`ri), „Cerul era albastru [i c~nd dormeam/ [i c~nd m` trezeam” (Nici o via]` doar blues). De asemenea, recuzita anatomic` at~t de frecventat` de un Mircea C`rt`rescu [i r`pus` din punct de vedere semantic de nou`zeci[ti prin excese de orice fel, afecteaz` discursul poetic. Fie c` este un manierism interiorizat, incon[tient, fie c` este o dorin]` de a adera la o formul` poetic` deja omologat`, limbajul anatomic trebuie eliminat. Este strident, perforeaz` naturale]ea discursului, demasc` sfor]`rile celui al c`rui nume apare pe coperta c`r]ii. Dincolo de toate acestea, dac` a[ fi fost profetic`, mi-ar fi pl`cut s`-i prezic Iuliei, ca la Delphi, cu propriile-i versuri, c` poezia ei va deveni felin` : „toat` lumea vorbe[te despre pisici..., c`ci ce poate fi mai/ frumos dec~t/ s` vorbe[ti despre mai multe vie]i...” (E o noapte lene[` ce se întinde pe canapea). Dar cum nu sunt nici m`car un picior de Pythie, las cititorul [i timpul s` decid`, s` vorbeasc`! CONST. MIU Memorialistica – „Epic` de gradul doi“ EX PONTO NR.3, 2009 148 D up` decembrie 1989, cum era [i firesc, lumea literar` a[teptase, cu sufletul la gur`, s` apar` a[a-zisa literatur` de sertar – opere (mai mult sau mai pu]in explozive, prin con]inut) scrise în perioada dictaturii comuniste [i care, din cauza cenzurii, abia dup` c`derea comunismului la noi, puteau vedea lumina tiparului… Dup` marea tr`nc`neal` televizat`, din decembrie ’89 (ca s` parafraz`m titlul unui eseu semnat de Mircea Iorgulescu), au ap`rut foarte multe volume de memorialistic`, jurnale [i amintiri. Cartea lui George Mirea – Memorii… „fic]ionale” (volumul I, Editura Conphys, Râmnicu Vâlcea, 2008; volumul al II-lea, Editura Conphys, Râmnicu Vâlcea, 2009) se înscrie în aceast` serie. Înainte de a ne opri asupra unor aspecte/ situa]ii [i personalit`]i rememorate, se cuvine s` relev`m rolul/ rostul acestui alt fel de memorii, pe care-l propune autorul cititorilor: „În orice volum de «memorialistic`» prelucrarea fic]ional` a datelor, primeaz`! (I, p. 347). Ideea avansat` de George Mirea este aceea c` memorialistica în hain` literar` trebuie socotit` [i ea tot oper` literar`: „Un lucru îl simt cu putere: amintirile pe care le retr`ie[ti, le scrii, crezând c` pot interesa pe cineva [i c` prin scris le atenuezi prezen]a ap`s`toare din memorie (…) ßtim exact cum a fost. D`m o form`,
- Page 103 and 104: literatura interbelic`. eseu CLARIS
- Page 105 and 106: m`rcile minimale ale asem`n`rii, pe
- Page 107 and 108: EX PONTO NR.3, 2009 100 mentul în
- Page 109 and 110: considerare în primul rând acest
- Page 111 and 112: EX PONTO NR.3, 2009 104 se preteaz`
- Page 113 and 114: EX PONTO NR.3, 2009 106 În sfâr[i
- Page 115 and 116: EX PONTO NR.3, 2009 108 turalist [i
- Page 117 and 118: EX PONTO NR.3, 2009 110 Co[marul pe
- Page 119 and 120: Condamnându-l pe Lerian, personaju
- Page 121 and 122: eflect` arhitectura unui univers fi
- Page 123 and 124: cronica literar` NICOLAE ROTUND Pre
- Page 125 and 126: EX PONTO NR.3, 2009 118 Ref`când i
- Page 127 and 128: EX PONTO NR.3, 2009 120 El însu[i
- Page 129 and 130: comentarii ANGELO MITCHIEVICI Manua
- Page 131 and 132: EX PONTO NR.3, 2009 124 relev` proi
- Page 133 and 134: EX PONTO NR.3, 2009 126 pân` [i de
- Page 135 and 136: interpret`ri LUCIAN COSNEANU çntre
- Page 137 and 138: EX PONTO NR.3, 2009 130 comunic`rii
- Page 139 and 140: EX PONTO NR.3, 2009 132 Prin elemen
- Page 141 and 142: NASTASIA SAVIN Eul liric [i masc`
- Page 143 and 144: EX PONTO NR.3, 2009 136 reveria sun
- Page 145 and 146: EX PONTO NR.3, 2009 138 zarea spiri
- Page 147 and 148: EX PONTO NR.3, 2009 140 Paul Ricoeu
- Page 149 and 150: (ma corne fosse da ieri) una servet
- Page 151 and 152: EX PONTO NR.3, 2009 144 Percep]ia s
- Page 153: uneori le [i alf`) ipostazele ce-i
- Page 157 and 158: EX PONTO NR.3, 2009 150 Modelele de
- Page 159 and 160: ILIE CILEAGÃ Pagini de memorial C
- Page 161 and 162: EX PONTO NR.3, 2009 154 destinul dr
- Page 163 and 164: film ILEANA MARIN Romanian films, i
- Page 165 and 166: EX PONTO NR.3, 2009 158 all distanc
- Page 167 and 168: EX PONTO NR.3, 2009 160 part throug
- Page 169 and 170: EX PONTO NR.3, 2009 162 other, it a
- Page 171 and 172: muzic` MARIANA POPESCU Ioan D. Chir
- Page 173 and 174: EX PONTO NR.3, 2009 166 româneasc`
- Page 175 and 176: EX PONTO NR.3, 2009 168 una de alta
- Page 177 and 178: istorie. eseu MARIAN ZIDARU 70 de a
- Page 179 and 180: EX PONTO NR.3, 2009 172 p`reri Mace
- Page 181 and 182: EX PONTO NR.3, 2009 174 care i-a sp
- Page 183 and 184: EX PONTO NR.3, 2009 176 principiulu
- Page 185 and 186: EX PONTO NR.3, 2009 178 un ton conc
- Page 187 and 188: EX PONTO NR.3, 2009 180 Reichului s
- Page 189 and 190: EX PONTO NR.3, 2009 182 „dar acea
- Page 191 and 192: EX PONTO NR.3, 2009 184 31 Apud L.
- Page 193 and 194: EX PONTO NR.3, 2009 186 lobby-st`,
- Page 195 and 196: EX PONTO NR.3, 2009 188 Fisher-Gala
- Page 197 and 198: EX PONTO NR.3, 2009 190 mare centru
- Page 199 and 200: EX PONTO NR.3, 2009 192 Americane n
- Page 201 and 202: Cultural` Român` sau Funda]ia „M
- Page 203 and 204: EX PONTO NR.3, 2009 196 organizare
Cine n-o cunoa[te pe Iulia? Volubil`, vital`, mereu în mi[care, artist` p~n`<br />
la ultima zbatere a pielii, surprinz`toare, dar mai ales t~n`r`, ve[nic t~n`r`,<br />
pus` pe noi [i noi începuturi. Dar poezia Iuliei? Dup` chipul [i asem`narea<br />
poetei! O poezie feminin`, îns` puternic`, o poezie confesiv`, carnal`, strigat`<br />
cu toat` puterea eului care vorbe[te despre sine nu egotic, ci pentru a<br />
ajunge astfel la ceilal]i.<br />
Poezia din acest volum? În primul r~nd, o lupt` cu marele timp. Iulia (cea<br />
din textele sale, de[i deosebirea este infim`, iar aici mai mult ca oriunde,<br />
literatura [i realul - cel interior - î[i amestec` porii p~n` la confuzie) se scoal`<br />
de diminea]` [i î[i începe lupta. Destule poezii avanseaz` acest cadru pentru<br />
confesiunea liric`: o diminea]` nou`, cu noi promisiuni, dar mai ales o diminea]`<br />
metafor`: „Împotriva tuturor m-am trezit într-o diminea]`/ cald`, pl`cut`/<br />
mi-am pus un ve[m~nt lung, mi-am t`iat p`rul/ împotriva tuturor, dar mai ales<br />
a poeziei mele” (Împotriva tuturor-împotriva poeziei mele) sau „m-am trezit în<br />
ast` diminea]`/ cuprins` de remu[c`ri/ ce-am scris ce-am dovedit/ poemele<br />
bat din picioare poruncesc s` fie scrise” (Poemele bat din picioare poruncesc<br />
s` fie scrise) sau „M` a[teapt` diminea]a s` cobor/ din înaltele mele visurivisuri”<br />
(Computer organic) sau „O pic`tur` de ap`, suspendat` pe pleoap`/<br />
era diminea]`/ Era diminea]` [i aerul trecea pe l~ng` pleoapele mele/ cald [i<br />
mirositor era diminea]`/ [i via]a începea s` respire odat` cu pl`m~nii mei/ Cu<br />
pielea mea cu n`rile [i fibrele [i fantele corpului meu” (O pic`tur` de ap` era<br />
diminea]`). Atunci c~nd se face noapte în textele Iuliei, se viseaz` mult [i se<br />
c~nt` jazz, blues, muzica sferelor, a c`rnii, a sufletului…Iar c~nd nu se c~nt`,<br />
se picteaz`. Fapt pentru care, organic, poezia Iuliei devine simbolist`.<br />
Atunci c~nd se scoal` de diminea]`, c~nd se ia timpul la tr~nt`, atunci<br />
c~nd se c~nt`, c~nd se pictez`, tot atunci se iube[te. Iubirea este supratema<br />
volumului în discu]ie, de unde [i na[terea buc`]ilor lirice sub forma unui monolog<br />
îndreptat înspre cel`lalt care nu r`spunde sau contempl` mut spectacolul<br />
expansiunii eului. Nu este o expansiune egotic`, dimpotriv`, dorin]a de recompunere,<br />
chiar organic` a sinelui, se traduce prin dorin]a apropierii de cel`lalt,<br />
a recuper`rii paradisului pierdut sau a proiect`rii altui eden, mai t~n`r, mai<br />
vivace. Iubirea face instan]a emitent` s` se comunice plenar. Iulia iube[te<br />
cuvintele [i cuvintele o iubesc pe Iulia pentru c` na[terea lor este simultat`.<br />
O existen]` siamez` al`turi de cuv~nt impune o responsabilitate major` fapt<br />
ce explic` interoga]ia permanent` a discursului liric, teama (lexemul fric`<br />
apare obsedant în primele texte pentru a se disipa într-o atmosfer` pictural`,<br />
muzical` de inspira]ie psihedelic`) : „E noapte, prea noapte, [i abia m-am<br />
n`scut/ De piele îmi stau suspendate degete lungi osoase/ Tu m-ai n`scut,<br />
palmele-forceps m-au smuls/ Din locul umed [i hr`nitor al hibern`rii/ Acum<br />
am ]ipat [i ochii se deschid larg pe chipul t`u/ Unde ai fost te întreb, unde<br />
ai fost m` întrebi…/ unde sunt te întreb, unde e[ti m` întrebi./ Acum m-am<br />
n`scut… De unde cuvintele le [tiu?” (E prea noapte). Obsesia pentru cuv~nt,<br />
pentru facerea lui reprezint` o marc` a poeziei scrise de Iulia Pan`. C`utarea<br />
[i conservarea, cre[terea logosului roditor (aproape arghezian) confer`<br />
dramatism discursului liric [i înscrie poezia în cauz` într-o curs` real` pentru<br />
poezia autentic`, triumf`toare asupra timpului.<br />
Dar cum perfec]iunea nu poate fi dec~t ideatic`, [i poezia Iuliei Pan`<br />
cunoa[te derapaje, mai ales la nivelul formei. Atunci c~nd vrea s` intelectualizeze,<br />
s` dea pre]iozitate cuvintelor care, [tim, o iubesc natural, f`r` fasoane,<br />
Iulia fardeaz` strident chipul genuin al poeziei: prin construc]ie pleonastic`-<br />
„sunt proasp`t n`scut` mi-e fric` de fric`” (E prea noapte), prin adjectiv de<br />
EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong><br />
147