Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC
deasupra, mici panouri cu acuarele alternau cu arcuri de lemn capitonate cu atlaz roz. Prin u[a din fund se zãria camera de culcare” (E. Lovinescu, Lulù, p. 61). 18 Lovinescu, Lulù, p. 13,15; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 248. 19 Lovinescu, Lulù, p. 9,14; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 250. 20 Lovinescu, Lulù, p. 15, 35; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 227. 21 Lovinescu, Lulù, p. 36; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 217, 236. 22 Lovinescu, Lulù, p. 34; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 219. 23 Lovinescu, Lulù, p. 158; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 222. 24 Lovinescu, Lulù, p. 4; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 215. 25 Lovinescu, Lulù, p. 6; la Hortensia Papadat-Bengescu, op. cit., p. 215. 26 Se mai pot men]iona [i alte aspecte ale teatralitã]ii exterioare pe care o selecteazã Hortensia Papadat-Bengescu în romanul lui Lovinescu. Focalizatã în fiecare moment asupra unui personaj sau unui grup de douã-trei personaje situate în centru, nara]iunea lovinescianã le urmãre[te, difuz, pe toate celelalte, intrând sau ie[ind din scenã, în reac]iile verbale, gestuale sau faciale pe care le au în raport cu ceea ce se întâmplã în centru. Perspectiva asupra personajelor este evident tacticã, degajând semnifica]iile din interac]iuni pe scenã deschisã, nu din sondaje interioare. Însã nu ne-a interesat epuizarea acestui mod al teatralitã]ii, cât indicarea unei posibilitã]i de dezvoltare a textului lovinescian. 27 Într-o cronicã la reprezentarea scenicã a piesei Lulù, în 1923, D. Nanu observa aceastã transformare a personajului lui Ciprian în piesa Hortensiei Papdat-Bengescu [i o considera beneficã prin renun]area la excesul de lirism [i emfazã [i prin eliminarea tiradelor gongorice (apud. Hortensia Papadat-Begnescu, Opere, V, p. 451-452). 28 E. Lovinescu, Lulù, p. 21. 29 Ibidem, p. 23. 30 Ibidem, p. 24. 31 Ibidem, p. 26. 32 Ibidem, p. 32. 33 Ibidem, p. 31. 34 Ibidem, p. 26. 35 Ibidem, p. 32. 36 Ibidem, p. 79. 37 Ibidem, p. 9. 38 Ibidem, p. 8. 39 Ibidem, p. 87. 40 Ibidem, p. 164-165. 41 Ibidem, p. 47. 42 Ibidem, p. 3. 43 „Artemiza o privi pãtima[ã. ∂...∑ Cleo pãrea rece [i nepãsãtoare... Nu mai sunt fete!” (Lulù, p. 40). 44 Ibidem, p. 82. 45 Ibidem, p. 32. 46 Ibidem, p. 7. 47 Ibidem, p. 7. 48 Ibidem, 60. 49 Ioan Holban, Proza criticilor, Bucure[ti, Minerva, 1983, p. 57 [i urm. 50 Plecând de la observa]ia cã personajul lovinescian nu se mi[cã liber pe scena romanului, criticul ie[ean folose[te „fatalitatea literarã” doar ca pe o situa]ie particularã, în ordinea mult mai generalã a „fatalitã]ii”. Cuvintele nu sunt decât una din pârghiile prin care personajul lovinescian e pre-determinat (sau, cu termenul folosit mai frecvent de Holban, „activat”). Cu aceea[i func]ie, Holban investe[te peisajul (de pildã o „naturã femininã” din O dragoste florentinã sau decorul citadin în Aripa mor]ii, p. 50), sau chiar manifestãrile omnipotente ale autorului (p. 57). EX PONTO NR.3, 2009 115
cronica literar` NICOLAE ROTUND Preot Traian Mo[ic – Din cele tr`ite printre oamenii de la izvoarele Jiului ç EX PONTO NR.3, 2009 116 ntr-o carte ca Din cele tr`ite printre oamenii de la izvoarele Jiului de preotul Traian Mo[ic 1 pare dificil pentru început s` delimitezi factorul emo]ional de cel ra]ional. Spre sfâr[itul lecturii, instructive [i agreabile, o spun dintru început, vei da peste câteva consemn`ri ale autorului, ce limpezesc [i dau r`spuns inevitabilelor întreb`ri, într-un epilog, datat „10 ianuarie 1980 – Petro[ani”: „Când scriu aceste rânduri am 70 de ani, 6 luni [i 10 zile. M` gr`besc s` scriu [i am foarte multe de scris [i nu [tiu de le voi a[terne în rânduri pân` nu mor. Nu pentru c` au o valoare deosebit` aceste amintiri, doar mi-au oferit mie [i hârtiei gânduri despre oameni, despre cele multe pe care le-am purtat în suflet cam 30-35 de ani… A le retranscrie, revedea, corecta nu mai am vreme [i nici r`bdare. Poate careva dintre copiii mei va avea r`gazul s` le citeasc`. Nu [tiu, am scris prea multe despre mine [i a[ fi vrut s` mai scot [i alte multe amintiri mai legate de via]` [i neamul din care m-am ridicat.” ßi într-o ultim` consemnare: „Ast`zi vor fi altele, oameni de prin satele or`[enite ast`zi, nu mai au preocup`ri despre cele ce am încercat eu a le descrie. A[a c` bune, rele, sunt autentice…” Cei trei copii r`ma[i în via]` – Teodor, Dan Ioan [i Ulpia Maria – se dovedesc, iat`, vrednici de p`rin]ii lor [i strâng însemn`rile protopopului Marcu Ulpiu Traian Mo[ic într-un volum omagial ocazionat de trecerea unui veac de la na[terea acestui c`l`uzitor de spirite de la izvoarele Jiului. De[i discre]ia lui Dan Ioan Nistor, unul dintre cei mai sensibili poe]i religio[i ai vremii noastre, este de toat` stima, meritul precump`nitor îi revine neîndoielnic, ca om al literelor. De altminteri, prezenta ini]iativ` se adaug` celei anterioare de recuperare a poeziilor mamei, Cornelia Mo[ic, într-un volum comun al celor doi, Când numai duh vom fi / Lini[tea de înserare, la aceea[i editur`, în 2006. Remarc`m atunci c` sensul poeziei acesteia se afl` [i în via]`, convins`, desigur, c` Absolutul este doar al Domnului, cel ce i-a dat harul poetic, c` interoga]ia, melancolia trecerii las` locul unor versuri de nota]ie, pentru ca în poema de final respira]ia s`-[i recapete suflul pentru marea c`l`torie a întregirii: „Sub micul rug, / lâng` icoan`/ r`suflarea/ s`-mi 1 Ex Ponto, Constan]a, 2009
- Page 71 and 72: - Probabil, a]i re]inut: m` interes
- Page 73 and 74: pontice ßTEFAN CUCU Ovidius [i Emi
- Page 75 and 76: Aucupibus noti frutices, qui sustin
- Page 77 and 78: suprarealismul DORIS MIRONESCU Max
- Page 79 and 80: EX PONTO NR.3, 2009 72 Din august 1
- Page 81 and 82: EX PONTO NR.3, 2009 74 prozator des
- Page 83 and 84: EX PONTO NR.3, 2009 76 stare s`-i d
- Page 85 and 86: În acela[i timp, obligat s` con[ti
- Page 87 and 88: EX PONTO NR.3, 2009 80 la ini]ierea
- Page 89 and 90: EX PONTO NR.3, 2009 82 c` trebuia s
- Page 91 and 92: EX PONTO NR.3, 2009 84 cât mai mul
- Page 93 and 94: EX PONTO NR.3, 2009 86 de la Crucia
- Page 95 and 96: EX PONTO NR.3, 2009 88 rolul arivis
- Page 97 and 98: EX PONTO NR.3, 2009 90 c` atitudine
- Page 99 and 100: «Depinde… Dac` prive[ti lucruril
- Page 101 and 102: EX PONTO NR.3, 2009 94 albe din Bal
- Page 103 and 104: literatura interbelic`. eseu CLARIS
- Page 105 and 106: m`rcile minimale ale asem`n`rii, pe
- Page 107 and 108: EX PONTO NR.3, 2009 100 mentul în
- Page 109 and 110: considerare în primul rând acest
- Page 111 and 112: EX PONTO NR.3, 2009 104 se preteaz`
- Page 113 and 114: EX PONTO NR.3, 2009 106 În sfâr[i
- Page 115 and 116: EX PONTO NR.3, 2009 108 turalist [i
- Page 117 and 118: EX PONTO NR.3, 2009 110 Co[marul pe
- Page 119 and 120: Condamnându-l pe Lerian, personaju
- Page 121: eflect` arhitectura unui univers fi
- Page 125 and 126: EX PONTO NR.3, 2009 118 Ref`când i
- Page 127 and 128: EX PONTO NR.3, 2009 120 El însu[i
- Page 129 and 130: comentarii ANGELO MITCHIEVICI Manua
- Page 131 and 132: EX PONTO NR.3, 2009 124 relev` proi
- Page 133 and 134: EX PONTO NR.3, 2009 126 pân` [i de
- Page 135 and 136: interpret`ri LUCIAN COSNEANU çntre
- Page 137 and 138: EX PONTO NR.3, 2009 130 comunic`rii
- Page 139 and 140: EX PONTO NR.3, 2009 132 Prin elemen
- Page 141 and 142: NASTASIA SAVIN Eul liric [i masc`
- Page 143 and 144: EX PONTO NR.3, 2009 136 reveria sun
- Page 145 and 146: EX PONTO NR.3, 2009 138 zarea spiri
- Page 147 and 148: EX PONTO NR.3, 2009 140 Paul Ricoeu
- Page 149 and 150: (ma corne fosse da ieri) una servet
- Page 151 and 152: EX PONTO NR.3, 2009 144 Percep]ia s
- Page 153 and 154: uneori le [i alf`) ipostazele ce-i
- Page 155 and 156: proces verbal - „femeie…cauzato
- Page 157 and 158: EX PONTO NR.3, 2009 150 Modelele de
- Page 159 and 160: ILIE CILEAGÃ Pagini de memorial C
- Page 161 and 162: EX PONTO NR.3, 2009 154 destinul dr
- Page 163 and 164: film ILEANA MARIN Romanian films, i
- Page 165 and 166: EX PONTO NR.3, 2009 158 all distanc
- Page 167 and 168: EX PONTO NR.3, 2009 160 part throug
- Page 169 and 170: EX PONTO NR.3, 2009 162 other, it a
- Page 171 and 172: muzic` MARIANA POPESCU Ioan D. Chir
cronica literar`<br />
NICOLAE ROTUND<br />
Preot Traian Mo[ic – Din cele tr`ite printre<br />
oamenii de la izvoarele Jiului<br />
ç<br />
EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong><br />
116<br />
ntr-o carte ca Din cele tr`ite printre oamenii de la izvoarele Jiului de preotul<br />
Traian Mo[ic 1 pare dificil pentru început s` delimitezi factorul emo]ional de cel<br />
ra]ional. Spre sfâr[itul lecturii, instructive [i agreabile, o spun dintru început,<br />
vei da peste câteva consemn`ri ale autorului, ce limpezesc [i dau r`spuns<br />
inevitabilelor întreb`ri, într-un epilog, datat „10 ianuarie 1980 – Petro[ani”:<br />
„Când scriu aceste rânduri am 70 de ani, 6 luni [i 10 zile. M` gr`besc s` scriu<br />
[i am foarte multe de scris [i nu [tiu de le voi a[terne în rânduri pân` nu mor.<br />
Nu pentru c` au o valoare deosebit` aceste amintiri, doar mi-au oferit mie<br />
[i hârtiei gânduri despre oameni, despre cele multe pe care le-am purtat în<br />
suflet cam 30-35 de ani… A le retranscrie, revedea, corecta nu mai am vreme<br />
[i nici r`bdare. Poate careva dintre copiii mei va avea r`gazul s` le citeasc`.<br />
Nu [tiu, am scris prea multe despre mine [i a[ fi vrut s` mai scot [i alte multe<br />
amintiri mai legate de via]` [i neamul din care m-am ridicat.” ßi într-o ultim`<br />
consemnare: „Ast`zi vor fi altele, oameni de prin satele or`[enite ast`zi, nu<br />
mai au preocup`ri despre cele ce am încercat eu a le descrie. A[a c` bune,<br />
rele, sunt autentice…” Cei trei copii r`ma[i în via]` – Teodor, Dan Ioan [i<br />
Ulpia Maria – se dovedesc, iat`, vrednici de p`rin]ii lor [i strâng însemn`rile<br />
protopopului Marcu Ulpiu Traian Mo[ic într-un volum omagial ocazionat de<br />
trecerea unui veac de la na[terea acestui c`l`uzitor de spirite de la izvoarele<br />
Jiului. De[i discre]ia lui Dan Ioan Nistor, unul dintre cei mai sensibili poe]i<br />
religio[i ai vremii noastre, este de toat` stima, meritul precump`nitor îi revine<br />
neîndoielnic, ca om al literelor. De altminteri, prezenta ini]iativ` se adaug`<br />
celei anterioare de recuperare a poeziilor mamei, Cornelia Mo[ic, într-un<br />
volum comun al celor doi, Când numai duh vom fi / Lini[tea de înserare,<br />
la aceea[i editur`, în 2006. Remarc`m atunci c` sensul poeziei acesteia se<br />
afl` [i în via]`, convins`, desigur, c` Absolutul este doar al Domnului, cel ce<br />
i-a dat harul poetic, c` interoga]ia, melancolia trecerii las` locul unor versuri<br />
de nota]ie, pentru ca în poema de final respira]ia s`-[i recapete suflul pentru<br />
marea c`l`torie a întregirii: „Sub micul rug, / lâng` icoan`/ r`suflarea/ s`-mi<br />
1<br />
Ex Ponto, Constan]a, <strong>2009</strong>
Change language