19.11.2014 Views

Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC

Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC

Nr. 3 (24) anul VII / iulie-septembrie 2009 - ROMDIDAC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EX PONTO NR.3, <strong>2009</strong><br />

100<br />

mentul în care poli]istul Hartman se preg`tea s` ac]ioneze, fapt ce implic`,<br />

în contextul identific`rii acesteia cu Domni]a, anterioritatea întâmpl`rilor în<br />

raport cu episodul Lena Ceptureanu [i deci faptul c` personajul nu s-ar mai fi<br />

reg`sit într-o continuare a textului. Barbu Cioculescu atr`sese de altfel aten]ia,<br />

într-un articol din 1994 14 , c` „personajele sunt fiecare încastrate în episodul lor,<br />

deci nu au dubl`-tripl` folosin]`” [i c` „nimic nu îndrept`]e[te suprapunerea<br />

femeia cu chip de pisic` - regina” din cauza mor]ii celei din urm`.<br />

Am considerat 15 c` textul lui Albala [i cel al lui Alexandru George ac]ioneaz`<br />

astfel compensatoriu în raport cu fantasma uciderii personajului feminin<br />

[i c`, dincolo de „regina” moart` mai r`mâne problema figurii Domni]ei.<br />

Aceasta din urm` [i-a dezv`luit apartenen]a la re]eaua de metafore obsedante<br />

din „Pajere”, ciclu în care parcurge o serie de transform`ri ajungând pân` la<br />

statutul unei „umbre” sortite ulterior suprim`rii. Faptul c` suprimarea apare de<br />

fiecare dat` în contextul unei conflictualit`]i insurmontabile între devitalizare [i<br />

impulsivitate a permis observa]ia c`, reluarea figurii în „Sub pecetea tainei” se<br />

integreaz` unui proiect creator marcat de regresiune [i de ascetism, profund<br />

amenin]ate în plan existen]ial de solicit`rile pulsiunilor amoroase, consemnate<br />

în „Jurnal”. A[a-zisa nefinalizare a textului ar reprezenta astfel o consecvent`<br />

anihilare a figurii nelini[titoare, strategie uzitat` în trecut, care revine în actualitate<br />

gra]ie unei terapii aflate sub semnul lui „L’ aera nova”.<br />

Textul lui Albala concentreaz` aceast` feminizare a tainei, acumulând<br />

tr`s`turile semantice a dou` personaje în figura Tinc`i, cea care o viziteaz`<br />

deghizat` pe Lena Ceptureanu al`turi de Nazone, cea suspectat` de mai<br />

multe crime, asociat` cu „apuc`turile al`turi de fire” [i devenit` obiect erotic<br />

pentru Rache. Zona de nedeterminare a celor dou` personaje mateine (Domni]a<br />

[i regina) e astfel redus` la una a inaccesibilit`]ii for]ate, generate de<br />

hot`rârea lui Rache de a evita confruntarea cu certitudinea. Rela]ia acestuia<br />

cu Domni]a, sugerat` la Mateiu I.Caragiale doar de gestul plas`rii fotografiei<br />

în buzunarul din dreptul inimii, devine la Albala act erotic consumat [i dezv`luire<br />

a identit`]ii Tinc`i, dup` balul de la Palatul Sutzu. Vestea c`lug`ririi<br />

Tinc`i este urmat` în final de citarea ultimului paragraf al textului lui Mateiu<br />

I. Caragiale, paragraf care ar trebui s` capete astfel semnifica]iile refuzate<br />

de hipotext. çns` prin [tergerea gradat` a golurilor [i prin consolidarea unor<br />

rela]ii explicative, închiderea textului devine inevitabil`, iar paragraful final un<br />

complement inutil.<br />

Aceast` emancipare a hipertextului tinde s` <strong>anul</strong>eze func]ionarea sa ca<br />

pasti[` îndatorat` modelului, devenind un text concurent, marcat de anxietatea<br />

influen]ei dar [i de limit`rile epigonismului asumat.<br />

Spre deosebire de Radu Albala, care mizeaz` pe concentrare, Alexandru<br />

George ramific` nara]iunea [i multiplic` personajele, încercând s` reproduc`<br />

structura textului matein. Mielu[ic` [i baronul Flaimuc, personaje numite în<br />

hipotext, sunt construite în hipertext ca adjuvan]i ai lui Rache în \ncercarea<br />

de a dezlega misterul Domni]ei, devenit` prietena Lenei Ceptureanu. De[i<br />

textul matein sugereaz` ata[amentul lui Rache fa]` de aceasta, la Alexandru<br />

George baronul e b`nuit de o veche leg`tur` sentimental` cu domni]a, leg`tur`<br />

ce devine cauza mor]ii ei (sau doar a înscen`rii acesteia). Încastrarea în<br />

aceast` nara]iune a istorisirii despre Gârbea haiducul [i r`zbunarea femeii<br />

iubite permite reluarea la nivel tematic a tainei feminine, asociate la cei doi<br />

pasti[ori cu actul uciderii, de[i în textul lui Mateiu I.Caragiale aceast` rela]ie<br />

nu func]ioneaz` decât în cazul „reginei”, personaj suprimat înainte de a evolua<br />

în prezentul nara]iunii.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!