14.11.2014 Views

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

arhiva<br />

vite de artæ. Însæøi aceastæ distincflie, care e justificarea istoriei artei ca disciplinæ, îøi pierde astæzi, în noua societate<br />

mediaticæ, vechea øi limpedea ei figuræ. Conceptul nostru al artei se înrædæcineazæ în acela al epocii Luminilor,<br />

care l-a creditat cu o semnificaflie atemporalæ øi universalæ ce transcende specificitatea operelor individuale<br />

øi a genurilor: arta a fost declaratæ atemporalæ øi universalæ, cam la fel cum øi drepturile omului erau menite sæ<br />

se aplice tuturor oamenilor, oricît de diferifli ca rasæ øi ca origine. Dar aceastæ idee a artei flinea numai scandatæ<br />

într-o istorie generalæ a artei. Vederea purtatæ de istoria artei era necesaræ pentru a cadra timpul singular al operelor,<br />

întrucît istoria artei, spre deosebire de opera individualæ, poseda o validitate universalæ. De aceea muzeul de<br />

artæ a fost sæ devinæ echivalentul spaflial al schemei temporale a istoriei artei. El oferea un loc la tot ce putea reprezenta<br />

logica istoriei artei, ceea ce, atunci cînd Luvrul a fost deschis întîia datæ, era doar artæ veche, cæci cea nouæ<br />

trebuia mai întîi sæ-øi cîøtige statutul de artæ de muzeu – era nevoie sæ aøtepte pentru asta.<br />

Dezbaterea nevricoasæ asupra recunoaøterii artei de azi dovedeøte limpede mæsura în care încæ ne agæflæm de<br />

o idee care nu-i mai veche de douæ sute de ani – indiferent de vîrsta (ori tinereflea) operelor de artæ cærora le<br />

aplicæm aceastæ idee. Aceastæ idee a istoriei artei ca una care încæ se desfæøoaræ mai departe ne leagæ de tradiflia<br />

mare a culturii istorice, cæci de nimic nu ne temem mai tare decît de transformarea artei într-o nofliune a trecutului.<br />

Pînæ øi definirea artei contemporane are nevoie, în ultimæ instanflæ, de orizontul istoriei sale, într-atît cît<br />

aceasta e istoria care ajutæ la explicarea a ceea ce, în esenflæ, e inexplicabil. Dar arta se bucuræ de un privilegiu<br />

pe care simplele idei nu îl pot niciodatæ obfline: ea materializeazæ într-o „operæ de artæ“ ceea ce poate fi dobîndit<br />

de un muzeu øi expus aici ca „artæ“, vasæzicæ într-o lucrare care posedæ întotdeauna un loc øi un nume. Chiar<br />

øi dacæ asta e o ficfliune, aøa cum bænuia Marcel Duchamp, ea e totuøi o ficfliune necesaræ în vederea expunerii<br />

culturii, deøi, ca un rezultat al practicilor curente în comerflul cu artæ, valorile de piaflæ par sæ domine. Chiar<br />

øi dacæ piafla insistæ pe preflul de vînzare øi muzeul proclamæ arta ca proprietate a sa, totuøi doar valoarea simbolicæ<br />

e ceea ce ne poate angaja fascinaflia pentru artæ.<br />

Pentru a limpezi [înflelegerea] acestei valori simbolice, atît de vizibil suitæ pe scenæ în muzeul de artæ, pare rezonabil<br />

sæ revenim încæ o datæ asupra muzeului în calitatea lui de sit tradiflional pentru contemplarea istoriei, cel puflin<br />

în epoca burghezæ. Dacæ istoria e importantæ pentru ceva, este ca istorie împærtæøitæ în care o societate îøi cautæ<br />

identitatea. Dar cum stæ atunci treaba cu istoria în muzeul de artæ, unde ea pare a fi contrazisæ de faptul cæ<br />

vechile opere au plætit cu pierderea uzajului lor social intrarea în colecflii pentru a deveni astfel artæ? Istoria constæ<br />

astfel nu numai în proba operelor individuale, ci, încæ mai mult, în proba furnizatæ de o instituflie a cærei colecflie<br />

a fost conceputæ pentru a reprezenta istoria. E mult deja de cînd nafliunea a luat locul religiei, cam în felul în<br />

care muzeul naflional de artæ a luat locul mai vechii catedrale, din ale cærei comori muzeul øi-a øi apropriat atîtea.<br />

Destul de straniu, istoria a dobîndit o nouæ autoritate în spatele aceloraøi porfli ale muzeului dinaintea cærora<br />

ea pæruse sæ înceteze, cæci „operele nemuritoare“ înfæfliøate au triumfat asupra timpului øi au celebrat nafliunea<br />

drept posesorul viu al acestor lucræri. Odatæ ce ele øi-au dobîndit statutul în muzeu, ele n-au mai fost supuse<br />

temporalitæflii vii øi au început, în schimb, sæ fie venerate în numele unei istorii – una încorporatæ în artæ.<br />

Muzeul de artæ a fost integrat ferm în democrafliile moderne, unde, în numele statului, el a dat o formæ vizibilæ<br />

istoriei, culturii istorice øi artei care devenise istorie. El pare sæ ne aparflinæ tuturor, øi totuøi – sau chiar de<br />

aceea – nu avem niciun drept sæ ne înstæpînim pe „templul artei“, la a cærui intrare statul øi-a pus paznicii.<br />

Reprezentarea (istoria artei) øi corpul care reprezintæ (statul-nafliune) au ajuns sæ coincidæ pînæ la indistincflie<br />

aproape øi de aceea au putut fi subiect al unor proteste publice, aøa cum s-a întîmplat în 1994, cînd Galeria<br />

Naflionalæ de la Berlin a decis ca, din vastul sæu corpus de artæ de secol douæzeci, sæ expunæ public mai multe<br />

tablouri aparflinînd unor pictori anterior consacrafli din fosta Germanie de Est cum sînt Wili Sitte øi Wolfgang<br />

Mattheuer. Mediile publice au acuzat muzeul cæ ar fi introdus „prin contrabandæ“ piese insultætoare pentru sentimentul<br />

public øi cæ ar fi violat onoarea flærii. E uimitor cæ asemenea emoflii au putut fi stîrnite din momentul în<br />

care expunerea picturilor pe pereflii muzeului a pærut una ilegitimæ. Chestiunea reprezentærii [prin intermediul]<br />

muzeului, ca act public øi oficial, privea de fapt mai mult instituflia decît pe artiøtii luafli în parte.<br />

Dezbateri de acest fel apar de asemenea øi în fostele flæri socialiste, acolo unde n-au existat nici o tradiflie muzealæ<br />

impecabilæ, nici o idee democraticæ a statului. Întrucît Partidul a fost cel care, în numele statului, naflionalizase<br />

tezaurele de artæ ale bisericilor prin transferul lor cætre muzee, aceleaøi biserici, astæzi, revendicæ returnarea<br />

acestor tezaure, ceea ce echivaleazæ în fapt cu deposedarea muzeelor publice. Astfel, piese de altar gotice în<br />

Polonia øi vechi icoane în Rusia sînt reclamate îndæræt din colecfliile naflionale, deoarece bisericile se væd pe sine<br />

ca pe adeværaflii lor posesori øi ca moøtenitorii veritabili ai istoriei. În Rusia, proprietatea asupra vechii icoane<br />

Fig. 3. President Boris Yeltsin and Patriarch<br />

Alexei II in the Convent of Saint Sergei of<br />

the Trinity, near Moscow, in front of a replica<br />

of Rublev’s icon of the Holy Trinity, 1992.<br />

Photo by Deutsche Pressagentur<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!