Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fig. 2. Peter Greenaway, Watching Water,<br />
illustration in the Palazzo Fortuny, Venice,<br />
1993. Photograph from Peter Greenaway:<br />
Watching Water, exhibition catalog<br />
(Milan, 1993), 23<br />
Watching Water 4 , în care el a dispus decoruri din propriile sale filme. În vechea colecflie, creatæ ad hoc pentru<br />
un ritual al memoriei, el a instalat spoturi care, printr-o regie ascunsæ, iluminau diverse articole din colecflie<br />
øi, dupæ un ritm alternant, fæceau ca imaginile sæ paræ cæ ies în faflæ ori cæ se retrag în obscuritate. Privitorul pærea<br />
sæ ia parte la un film în care ceilalfli actori îl aøteptau sæ împartæ spafliul de pe scenæ.<br />
Aøa cum scria el însuøi în Film Bulletin din iunie 1994, Peter Greenaway intenfliona ca pe termen lung sæ<br />
„depæøeascæ situaflia de cinema“ øi sæ facæ publicul de cinema sæ revinæ la propriile trupuri, în spafliul real care<br />
a fost pierdut în fafla surogatului constituit de ecrane. Proiectele sale, incluzînd o expoziflie itinerantæ intitulatæ<br />
100 Objects to Represent the World [100 de obiecte sæ reprezinte lumea], au atins un anume apogeu în expoziflia<br />
Stairs [Trepte], care a trans<strong>format</strong> întreg oraøul Geneva într-o scenæ, în 1994. Dintr-o sutæ de locuri accesibile<br />
pe trepte, privitorii ar fi devenit ei înøiøi centrul unei situaflii cinematografice cînd priveau printr-un cadru<br />
închipuind un ecran de cinema, putînd avea o experienflæ a lumii, artei øi a filmului contopite într-o aceeaøi,<br />
unicæ percepflie vizualæ ori viziune.<br />
În tot acest timp, transformarea scenograficæ a expozifliei de artæ e tot mai mult încredinflatæ unor istorici de<br />
artæ lipsifli de experienfla necesaræ unor asemenea mizanscene, iar ei expun lucræri vechi øi noi, la un loc, în<br />
genealogii false ori fistichii care par sæ fi fost eliberate de sub legile istoriei artei în favoarea unui argument [programatic]<br />
nou-noufl. Asemenea experimente sînt încæ limitate la expozifliile temporare, însæ, pe de altæ parte,<br />
în cadrul acestora, ele tind sæ devinæ modele în general. În 1993, pentru Sonsbeck Exhibition de la Arnheim,<br />
Valerie Smith a produs un hibrid între un muzeu [al figurilor] de cearæ øi-un iarmaroc, unde promiscuitatea<br />
vechiului øi a noului, a artei øi a curiozitæflilor de talcioc, era absolut ameflitoare. Vechiul cabinet de curiozitæfli,<br />
predecesorul muzeului, a renæscut atunci cînd lucræri contemporane s-au ræsfæflat sæ-øi încorporeze animale<br />
împæiate øi figuri kitsch de sfinfli scoase din depozitele muzeului. În aceastæ atmosferæ, deopotrivæ præfuitæ øi<br />
sclivisitæ, memoria istoriei artei a pærut sæ fie læsatæ în urmæ, din moment ce expoziflia dezlænfluia un flux haotic<br />
de imagini øi comparaflii, în care exponatele contemporane apæreau ca lipsite de orice putere de a mai aræta<br />
ca o artæ vie – ca øi cum øi ele ar fi aparflinut deja zæcæmintelor memoriei culturale.<br />
Vechiul înaintaø al muzeului, aøa cum ne reaminteøte Horst Bredekamp 5 , îøi face din nou apariflia acolo unde<br />
arta øi maøina – a cæror separaflie a dat naøtere muzeului de artæ – sînt reunite iaræøi în aøa-numita artæ media.<br />
La Kunsthalle din Viena, care pentru o vreme a ocupat Karlsplatz precum un container uitat, o expoziflie de Gary<br />
Hill s-a-ntîmplat sæ reclame o tehnologie atît de complexæ, încît specialiøtii au avut nevoie de sæptæmîni întregi<br />
pentru a o instala. Øi totuøi, la deschidere, partea electronicæ a fost atît de bine disimulatæ – precum ansamblul<br />
de maøinærii din culisele unei scene –, încît a îngæduit iluzia unui joc, în afara tehnologiei, al unor imagini care<br />
erau de fapt produse tehnic. O asemenea expoziflie e ceva de væzut doar atît cît alimentarea cu electricitate merge,<br />
de vreme ce doar monitoarele deschise pot lumina cubiculele întunecate, umplîndu-le de imagini video în miøcare.<br />
Spafliul real al expozifliei se umple de spafliile-instalaflie care nu pot fi restituite prin fotografie øi nici descrise<br />
în texte, motiv pentru care cataloagele de expoziflie nu mai dau seama de asemenea lucræri. Prezenfla mai veche<br />
a elementelor fizice, cu durabilitatea lor, se încredinfleazæ aici prezenflei unui spectator care pætrunde în acest<br />
spafliu øi dupæ aceea îøi duce cu el acasæ impresia subiectivæ. Impresia la fafla locului înlocuieøte viafla obiectelor,<br />
iar exponatele sînt reduse la un soi de influenflæ exercitatæ asupra vizitatorului. Arta expusæ depinde astfel de tehnologia<br />
pe care ea o încorporeazæ, aøa cum timpul de transmisie al benzii video este reglat de computere.<br />
Ca instrument posttehnologic al imaginafliei, computerul exercitæ deja în secret un control asupra vechii<br />
opoziflii dintre spirit [mind] øi maøinæ. Iconicitatea sa, care genereazæ o imagine digitalæ (iar nu una analogicæ)<br />
pe ecran, suspendæ diferenfla dintre imagine øi semn în ceva hibrid, între descriere graficæ [depiction] øi pictogramæ.<br />
Computerul, care e o sfidare la adresa nofliunii convenite de artæ creatoare, øi, mai mult, computerul<br />
ca o arhivæ de imagini reclamæ o regîndire a muzeului, deoarece el se comportæ cu indiferenflæ faflæ de piesele<br />
din muzeu în existenfla lor materialæ. Muzeul øi tehnologia computerului sînt astfel într-un fel rivale. Muzeul<br />
desfæøoaræ øi expune [displays] øi totodatæ simbolizeazæ experienfla unui spafliu fizic (un spafliu-obiect), precum<br />
øi experienfla timpului depozitatæ în vîrsta obiectelor. Computerul, pe de altæ parte, transmutæ imagini dincolo<br />
de spafliu øi de timp, preschimbîndu-le în agenfli imateriali purtætori de informaflie.<br />
Colecflia muzeului øi baza de date computerizatæ aparflin unor epoci diferite, cu toate cæ ele coexistæ în prezent.<br />
Mai mult, principiul colecfliei în muzeu træieøte din condiflia unei selecflii care a definit ceea ce numim artæ, în vreme<br />
ce mediile digitale aspiræ la principiul completitudinii ori al totalitæflii tuturor datelor posibile. Selecflia, în schimb,<br />
inaugurase marele hiat în continuumul imaginilor produse de om. Imaginile dinæuntrul muzeului au atins statutul<br />
de artæ, în timp ce imaginile ræmase pe dinafaræ au fost deosebite pentru totdeauna ca profane, banale øi vædu-<br />
28