Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aceastæ lucrare a fost prezentatæ la conferinfla<br />
„Shifting Practice, Shifting Roles? Artists’<br />
Installations and the Museum“ [Practicæ<br />
schimbætoare, roluri schimbætoare? Instalafliile<br />
artiøtilor øi muzeul], Tate Modern, Londra,<br />
22 martie 2007.<br />
Arta instalafliei øi muzeul<br />
Bruce Altshuler<br />
Aceastæ lucrare examineazæ arta instalafliei în cadrul muzeului în contextul unei serii de provocæri conceptuale<br />
care au vizat colecflionarea muzealæ de artæ contemporanæ încæ de la începuturile ei. Din aceastæ perspectivæ,<br />
problemele cu care se confruntæ muzeele în abordarea acestor opere de artæ – øi manierele în care arta instalafliei<br />
a estompat delimitærile dintre expoziflii øi obiecte de artæ øi dintre artiøti øi curatori – pot fi înflelese drept parte<br />
a istoriei disputei conceptuale din jurul instituflionalizærii artei moderne øi contemporane.<br />
O întrebare fundamentalæ care a înconjurat încæ dintru început colecflionarea contemporanæ este dacæ muzeelor<br />
le revenea sau nu aceastæ activitate, iar tensiunea conceptualæ implicitæ este surprinsæ în remarca lui Gertrude<br />
Stein potrivit cæreia ceva poate fi ori modern, ori un muzeu, dar nu poate fi ambele. Cæci începînd cu secolul<br />
al XVIII-lea, perspectiva tradiflionalæ asupra muzeului de artæ era aceea asupra unei instituflii dedicate achizifliei,<br />
pæstrærii øi expunerii operelor care au rezistat probei timpului. Or, dacæ muzeele trebuie sæ colecflioneze øi sæ<br />
prezinte doar aceste lucræri, aceasta pare, prima facie, sæ excludæ arta contemporanæ øi recentæ în întregime.<br />
O manieræ de a trata aceastæ problemæ este proiectarea în viitor, pretinzînd cæ achiziflionarea de cætre un muzeu<br />
a unui obiect contemporan reprezintæ pariul cæ acea piesæ va fi inclusæ în ceea ce Philip Fisher a numit „trecutul<br />
viitorului“. 1 Acest trecut este acela al Istoriei Artei øi, din acest punct de vedere, atunci cînd o lucrare este<br />
evaluatæ ca fiind demnæ de muzeu, se pariazæ cæ va fi inclusæ în canonul istoric artistic al viitorului. E inutil sæ<br />
mai menflionæm cæ aceste pariuri contribuie la a genera canonul, iar expectanfle similare intervin pe piaflæ, dupæ<br />
cum indicæ limbajul dealerilor øi al cataloagelor de licitaflie.<br />
Celor sceptici faflæ de apelul la trecutul viitorului li s-a oferit o soluflie practicæ de cætre francezi, în 1818, odatæ<br />
cu convertirea Palatului Luxemburg în Muzeul Artiøtilor în Viaflæ. Cum Luvrul era rezervat operelor semnificative<br />
ale trecutului, era nevoie de un sistem prin care statul sæ poatæ achizifliona artæ recentæ øi sæ demonstreze<br />
angajamentul continuu al Franflei faflæ de artiøtii sæi. Soluflia consta, de fapt, în transformarea Luxemburgului într-un<br />
musée de passage, într-o zonæ de depozitare pentru lucræri ce ar putea ajunge la Luvru dupæ cîfliva ani de<br />
la moartea artistului. Achizifliile de la Luxemburg erau în general conservatoare øi abia în 1896 li s-a permis picturilor<br />
impresioniste importante sæ se alæture colecfliei, dupæ ce statul a acceptat o parte din moøtenirea controversatæ<br />
a lui Gustave Caillebotte. Cu toate acestea, ar trebui remarcat faptul cæ, în primii sæi ani, muzeul a fæcut<br />
totuøi cîteva achiziflii liberale, prin cumpærarea lucrærii lui Delacroix Dante øi Vergiliu în Infern øi a celei a lui Géricault,<br />
Pluta Meduzei, atrægîndu-i în galeriile sale pe foarte mulfli dintre oponenflii romantici ai Academiei. 2<br />
Menflionarea moøtenirii Caillebotte ar trebui sæ ne reaminteascæ despre faptul cæ acel comentariu al lui Stein<br />
nu se referea doar la arta nouæ din muzeu, ci la arta modernæ în muzeu, la obiecte ce puneau în chestiune<br />
standarde estetice consacrate øi chiar nofliunea a ceea ce poate fi socotit drept operæ de artæ. Fræmîntarea cu<br />
privire la problema implicærii sau nu a muzeelor în colecflionarea acestor obiecte ne-ar putea pærea absurdæ,<br />
dacæ luæm în considerare proliferarea, la sfîrøitul secolului al XX-lea, a muzeelor dedicate tocmai acestei activitæfli.<br />
Însæ nu întotdeauna aøa stæteau lucrurile, iar anii 1920 au fost plini de dezbateri asupra acestei chestiuni, precum<br />
cele care au avut loc în cadrul Cursului asupra Muzeului al lui Paul Sachs, de la Harvard, care reprezenta<br />
la vremea aceea, în America, principala bazæ de instruire a curatorilor øi a directorilor, inclusiv pentru Alfred<br />
Barr Jr., directorul fondator al Muzeului de Artæ Modernæ. Este important totuøi sæ precizæm cæ Barr øi semenii<br />
sæi susflinætori ai artei moderne au dezvoltat munca de pionierat a directorilor de muzeu germani, de la Hugo<br />
von Tschudi la Berlin øi München pînæ la Alexander Dorner la Hanovra, care a inaugurat Cabinetul Abstract<br />
al lui El Lissitzky în 1927, øi cea a colecflionarilor precum Karl Ernst Osthaus, cel ce øi-a deschis publicului Muzeul<br />
Folkwang din Hagen în 1902 (mutat la Essen în 1922). 3<br />
BRUCE ALTSHULER este directorul programului de studii muzeale de la Graduate School of Arts and Science de la New York University. Din 1992<br />
pînæ în 1998 a fost directorul Isamu Noguchi Garden Museum din Long Island City, New York. Este autorul cærflii The Avant-Garde in Exhibition [Avangarda<br />
în expoziflie] (1994), al monografiei Isamu Noguchi (1994) øi coordonator al volumului Collecting the New: Museums and Contemporary Art<br />
[Colecflionarea noului: Muzeele øi arta contemporanæ] (2005) øi a scris extensiv despre arta modernæ øi contemporanæ. A fost membru al øcolii postuniversitare<br />
de la Bard Center for Curatorial Studies øi al Consiliului Director al Asociafliei Internaflionale a Criticilor de Artæ, Secflia Statele Unite.<br />
20