Accesul tău la informaţie - Sibiu 100

Următoarea apariţie a ziarului Sibiu 100% va fi în 19 ianuarie 2013. Mulţumim că ne citiţi! Sărbători Fericite!
Sibiu 100%
Accesul tău la informaţie
An IV, Nr. 217 / 22 decembrie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini • www.sibiu100.ro PUBLICAŢIE AUDITATĂ 67.000 EXEMPLARE

2 ACTUAL
Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
EDITORIAL
Crăciun...
de România
Odeta Veştemean; redactie@sibiu100.ro
Hypermarketuri luate cu asalt,
cărucioare pline ochi, baxuri întregi,
de la apă minerală la bere, cârnaţi,
prăjituri, măsline, roşii, caşcaval,
smântână şi cozonaci, forfotă mare,
curse de cărucioare pe aleile dintre
rafturi, cumpărători nervoşi, cozi,
casiere depăşite de situaţie, locuri de
parcare... de negăsit.
Magazine de cadouri ticsite, cabine
de probă insuficiente, cumpărători
agasaţi de timpul pierdut, pe rafturi,
haine la mărimi extreme, încălţări...
cât clăparii.
Coaforuri fără mână de lucru,
mame, bunici, surori, învăţate peste
noapte să usuce „din perie”, kilograme
de vopsea de păr, placi ce ard la foc
continuu să netezească bucle rebele,
tocuri foarte înalte, unghii... neapărat
„cu gel”.
Fibrilaţie mare în trafic, claxoane,
înjurături, neacordări de prioritate,
poliţişti ce fluieră şi gesticulează haotic...
circulaţie blocată.
Goana după pomul de Crăciun perfect,
negustori congestionaţi de îngheţ
în pieţe, ornamente din anii trecuţi
accesorizate cu ultimele tendinţe de
împodobire, instalaţii cât mai pompoase...
atârnând în balcoane.
Gospodine ce şterg cu frenezie
geamuri, tone de detergenţi toxici, mopuri
descompuse, lenjerii ce nu se mai
usucă, cotoare de mături... rupte.
Biserici goale, trupuri ostenite, indigestii,
burţi pline, cozi ... la farmacii
şi la urgenţe.
Undeva, într-o ţară îndepărtată,
într-un staul de animale... un Prunc se
naşte. Pentru noi şi sufletele noastre.
Notă: Editorialul şi alte articole de opinie sau
cronici din ziarul Sibiu 100% aparţin autorilor şi nu
se supun principiului dreptului la replică în conformitate
cu rezoluţia Consiliului Europei (74) 26.
Viaduct nou pe bani
europeni între Calea
Şurii Mici şi strada
Kogălniceanu
Noul pasaj peste calea ferată va avea o lungime de 400 de metri şi două benzi de
circulaţie, câte una pe sens. Contractul de finanţare din fonduri structurale a fost
semnat de primarul Klaus Iohannis şi directorul ADR Centru, Simion Creţu, joi, 20
decembrie. Urmează ca municipalitatea să înceapă procedurile de achiziţie pentru
lucrările propriu-zise de construire a noului viaduct. Potrivit proiectului, pentru
accesul pietonilor se vor realiza scări de acces pe partea dreaptă (spre gara Turnişor),
iar pentru accesul bicicliştilor şi al persoanelor cu handicap locomotor sunt
prevăzute rampe. În plus, sub viaduct se vor amenaja un număr de 16 locuri de parcare.
Valoarea totală a proiectului se apropie de 38,5 milioane de lei, peste 37 de milioane
fiind bani nerambursabili de la Uniunea Europeană. Proiectul face parte din
Planul Integrat de Dezvoltare Urbană al municipiului Sibiu. Odeta Veştemean
Reţea de proxeneţi şi prostituate
destructurată de poliţiştii sibieni
Doi bărbaţi, suspectaţi de proxenetism,
spălare de bani şi evaziune fiscală,
au fost reţinuţi de poliţiştii din cadrul
Serviciului Investigaţii Criminale Sibiu,
iar alte 6 tinere sunt cercetate sub aspectul
săvârşirii infracţiunii de prostituţie.
Clienţii erau racolaţi prin intermediul
unor anunţuri apărute în mediul on-line
şi al saloanelor de masaj, iar raporturile
sexuale se consumau la domiciliile proxeneţilor.
Tarifele variau între 150 de lei şi
100 de euro. În urma activităţilor desfăşurate
şi a informaţiilor obţinute, poliţiştii
Serviciului Investigaţii Criminale Sibiu
au stabilit faptul că o reţea de proxeneţi,
formată din trei persoane (doi bărbaţi şi o
femeie) au determinat, în perioada 2009-
2012, mai multe persoane de sex feminin
să întreţină raporturi sexuale cu diferiţi
i
CONTACTAŢI-NE:
Adresa: Sibiu, str. Ştefan cel Mare 47;
orar: L-J 8 30 - 17 00 , V 8 30 - 14 00
Telefon/Fax: 0269-240-073
E-mail: office@sibiu100.ro
Site: www.sibiu100.ro
• Ziarul Sibiu 100% este distribuit
GRATUIT în fiecare cutie poştală
din Municipiul Sibiu.
• În restul oraşelor şi comunelor din judeţ
ziarul se distribuie la sediile Primăriilor.
• Dacă sunteţi martorii unor evenimente care
pot deveni ştiri, scrieţi-ne pe adresa
redactie@sibiu100.ro.
clienţi sau să presteze servicii de escortă,
în schimbul unor sume de bani. Potrivit
purtătorului de cuvânt al Inspectoratului
de Poliţie, Luciana Balteş, „Poliţiştii au
dispus reţinerea pe bază de ordonanţă
de reţinere pentru 24 de ore a doi dintre
proxeneţi, respectiv persoanele de sex
masculin, urmând a fi prezentaţi instanţei
cu propunere de arestare preventivă.
Persoana de sex feminin cercetată pentru
proxenetism avea dublă calitate, desfăşurând
şi activităţi de prostituţie.”
În urma investigaţiilor, poliţiştii au
descoperit că o parte dintre prostituate
au fost determinate să se prostitueze în
Germania, banii obţinuţi în urma servciilor
fiind trimişi proxeneţilor prin transfer
bancar.
Odeta Veştemean
Echipa ziarului
Director: Adina Vintilă adina.vintila@sibiu100.ro
Director publicitate: Elena Ungureanu Popa
elena.ungureanu@sibiu100.ro, 0752.060.005
Redactor - şef:
Odeta Veştemean - redactie@sibiu100.ro
Redactor:
Raluca Buduşan - raluca.budusan@sibiu100.ro
Asistent director: Lidia Raţu
Tehnoredactor: Sebastian Sabo - grafica@sibiu100.ro;
Director distribuţie: Nicolae Sîntea
Colaboratori:
Ramona Găină (eveniment),
Alexandra Suciu (cultură, timp liber),
Cosmin Pal, Gina Ştef (judeţ), Georgian Fulea (sport).
Distribuirea
făinii şi
zahărului,
amânată până
după Sărbători
Sibienii care nu şi-au ridicat încă ajutoarele
alimentare de la Uniunea Europeană
pot face acest lucru abia după sărbători.
Serviciul Public de Asistenţă Socială a suspendat
temporar distribuirea ajutoarelor
în alimente din partea Uniunii Europene
între 21 decembrie şi 7 ianuarie. Până în
prezent au ridicat aceste alimente aproximativ
45% dintre beneficiari, adică 4.638
din cele 10.346 de persoane înscrise pe listele
municipalităţii. Distribuirea alimentelor
a început la data de 19 noiembrie,
fiind distribuite 10 din cele 11 alimente.
Din 7 ianuarie 2013 va reluată distribuirea
ajutoarelor către beneficiari, după orarul
obişnuit, de luni până vineri între orele 9
şi 15, din depozitul situat în curtea laterală
a complexului Ambient, situat pe Şoseaua
Alba-Iulia, la nr. 100. Odeta Veştemean
37.613.865
Valoarea fondurilor structurale nerambursabile
din care se va construi noul viaduct,
între Calea Şurii Mici şi Strada Mihail Kogălniceanu.
Omul săptămânii
Ovidiu Baron, directorul departamentului de
marketing al C.N. M. ASTRA pentru iniţiativa
campaniei Daruri pentru copiii din Fofeldea,
realizată pentru al cincilea an consecutiv, alături
de colectivul pe care îl coordonează.
Tarife anunţuri Mica Publicitate
anunţ simplu: 8,50 lei
anunţ îngroşat: 10 lei
cifra săptămânii
lei
Puncte de colectare anunţuri
Redacţia Sibiu 100% str. Ştefan cel Mare 47
Punctele de presă INMEDIO din Aeroport,
Carrefour, Kaufland, Promenada Mall, Real
Oficiile poştale din judeţul Sibiu
Anunţul poate avea maxim 160 de caractere.
ISSN 2069 – 6582
ISSN-L 2069 – 6582
OFERTA anunţuri: 3+1 GRATIS
ANUNŢURILE SE PRIMESC PÂNĂ VINERI LA ORA 10:00
la sediul redacţiei din str. Ştefan cel Mare nr. 47! Dacă locuieşti în Sibiu şi nu ai primit
ziarul sună la 0269-240.073. Sibienii care NU doresc să mai primească ziarul
Sibiu 100% trebuie să afişeze pe cutia poştală mesajul «FĂRĂ PUBLICAŢII
GRATUITE». Redacţia Sibiu 100% nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul
anunţurilor şi al reclamelor publicate. Textele marcate cu (P) sunt publicitare.
Ziar transportat de ANKA TRANS

4 ACTUAL
Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
Sărbătoarea Crăciunului este cea care,
împreună cu Anul Nou, ne aduce alături
de cei dragi la sfârşit de an. Indiferent cât
de greu a fost anul care se încheie, indiferent
de provocările pe care le anunţă noul
an, Crăciunul este momentul de linişte,
pe care ni-l dedicăm nouă şi celor apropiaţi.
Urez sibienilor un Crăciun fericit
şi liniştit şi le doresc ca în spiritul acestei
sărbători să găsească resursele pentru a
începe un nou an cu bine!
Crăciun fericit!
Frohe Weinachten!
Boldog Karacsonyi Ünepetkivanok!
Primarul Municipiului Sibiu
Klaus Iohannis
Crăciunul ne face să ne oprim la fiecare
sfârşit de an din vârtejul zilnic de îndatoriri
şi planuri şi,
datorită semnificaţiei
acestei
sărbători creştine,
este momentul
în care ne
întoarcem mai
mult spre cele
spirituale. E un
moment pe care
cu toţii îl dedicăm celor dragi şi prin urmare
doresc tuturor sibienilor să petreacă
un Crăciun liniştit şi luminos, împreună
cu familia şi prietenii!
Crăciun fericit!
Astrid Fodor
Viceprimarul Municipiului Sibiu
Pregătirile pentru Crăciun sunt aproape
gata, ne gândim
cu toţii la
sărbători şi, fie
că rămânem acasă
sau plecăm,
ne gândim la cei
dragi nouă. Sărbătorile
de iarnă
aduc întotdeauna
în casă lumina
Naşterii Domnului, bucuria zăpezii,
încântarea copiilor care primesc daruri şi
căldura reîntâlnirilor în familie. Doresc sibienilor
să se bucure cu adevărat de aceste
sărbători.
Crăciun fericit!
Virgil Popa
Viceprimarul Municipiului Sibiu
Sfânta sărbătoare a Naşterii Mântuitorului
să vă lumineze spiritul, să vă aducă iubire şi pace
în suflet! Vă doresc, dragi sibieni, să vă bucuraţi
de un Crăciun liniştit, alături de cei dragi, dar
să nu uitaţi de cei aflaţi în nevoie, de cei singuri
şi nemângâiaţi. Păşim
în Noul An cu
speranţa şi încrederea
că vom construi,
împreună, un
viitor mai bun pentru
comunitatea
sibiană. Vă doresc
un An Nou bogat în
împliniri, de care să
vă bucuraţi împreună
cu cei dragi!
La mulţi ani!
Ovidiu-Ioan Sitterli,
Prefectul Judeţului Sibiu
Dragi sibieni,
În aşteptarea Sărbătorii Naşterii Domnului
şi a Anului Nou, doresc să vă transmit gândurile
mele bune, de
preţuire şi de încredere,
alături de
speranţa că ne vom
putea bucura de
pace şi bună înţelegere
împreună cu
toţi cei dragi. Fie ca
la aceste sărbători
de iarnă să ne lăsăm
însufleţiţi de
iertare, de bunătate, de recunoştinţă şi de generozitate
pentru semenii noştri.
Vă urez tuturor un An Nou cu ultă sănătate,
belşug, împliniri şi binecuvântarea lui Dumnezeu!
Ioan Cindrea
Preşedintele Consiliului Judeţean Sibiu
Iubiţii mei,
Sărbătoarea Naşterii Domnului să o
petrecem nu ca la un praznic omenesc,
ci ca la unul dumnezeiesc, nu lumeşte,
ci mai presus de lume, nu în ospeţe şi
necumpătări, ci în bucuria Duhului
Sfânt, pentru ca Pruncul născut în ieslea
Betleemului să Se nască şi să crească în
inimile noastre, prin împărtăşirea de
Sfintele Taine, prin paza sfintelor porunci,
prin vieţuire curată şi bineplăcută
lui Dumnezeu. De aceea, iubiţi credincioşi,
să devenim copii, să ne întoarcem
în noi înşine, să descoperim pe Pruncul
Iisus din inimile noastre, să ne curăţăm
de patimi şi să vieţuim viaţa cea sfântă, în
Hristos, Domnul. Amin.
Sărbători fericite!
Un An Nou binecuvântat!
Întru mulţi şi fericiţi ani!
Al vostru arhipăstor şi rugător
fierbinte către Dumnezeu,
† Dr. Laurenţiu Streza,
Arhiepiscopul Sibiului
şi Mitropolitul Ardealului
Sărbători Fericite
alături de cei dragi şi un An Nou
plin de bucurii şi sănătate!
Mainetti Romania, Parc Industrial, Sura-Mica, Sibiu, E-mail: info.romania@mainetti.com, Telefon: +40 269 230 818

6
www.sibiu100.ro
ACTUAL Sibiu100%
›› JUDEŢ
7
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Accesul tău la informaţie
Impact
Radio
Vocea
Evangheliei
Îl cauţi?
"…Hristos… Se va arăta a
doua oară… ca să aducă
mântuirea celor ce-L aşteaptă."
(Evr. 9:28)
E greu să ne imaginăm circumstanţe
mai umile şi detalii mai sărăcăcioase
decât cele care au înconjurat
naşterea lui Isus: pământ tare, fân
puţin, miros pătrunzător de piei şi
excremente de animale… Din acoperişul
de bârne strâmbe atârnă pânze
de păianjen… şoarecii nu se sinchisesc
foarte mult de prezenţe străine
şi fojgăie-n voie… Lângă iesle, Maria
priveşte chipul luminos şi limpede al
copilului ei… al Domnului ei! E-atât
de fragil… şi-atât de măreţ, parcă! Se
pare că, în acest moment, tânăra femeie,
abia ieşită din adolescenţă, este
fiinţa care-nţelege cel mai bine cine
este Dumnezeu şi care-I este planul!
Îi răsună-n urechi cuvintele îngerilor:
"Împărăţia Sa nu va avea sfârşit"!
Maiestate în mijlocul umilinţei…
Sfinţenie printre bălegar şi sudoare…
Divinul coborât într-un grajd din
mijlocul lumii! Copilaşul acesta conducea
până mai ieri Universul! Dar
a acceptat să-Şi schimbe veşmintele
veşniciei cu zdrenţele care-l apără
cu greu de frigul nopţii orientale! A
fost de acord să-nlocuiască tronul de
domnie din sala cerului cu adăpostul
cel murdar în care nici animalele
nu se simt prea protejate! În locul
închinării îngerilor, a primit adoraţia
păstorilor! Şi-n tot acest timp, orăşelul
îşi vedea nesimţitor de viaţa sa
domestică, trezit puţin din letargie de
porunca-mpărătească, dar inconştient
că Dumnezeu tocmai le acorda
graţia unei vizite la nivelul cel mai
înalt! Hangiul n-ar fi acceptat nici
în ruptul capului că lui Dumnezeu
Îi refuzase el odăiţa caldă… iar cei
care se procopsiseră c-un colţ ferit,
sau stăteau bine mersi în casele lor,
n-ar fi crezut niciodată că Mesia se
zgribulea în braţele adolescentei din
staul! Toţi aceştia erau prea ocupaţi
ca să-şi pună astfel de probleme…
Toţi aceştia au ratat întâmpinarea
Maiestăţii Sale… dar nu din răutate
sau răzvrătire, ci pentru că - în ciuda
a ceea ce spuneau sau le plăcea să
creadă - nu-L aşteptau şi nici nu-L
căutaseră! Puţin, foarte puţin s-au
schimbat lucrurile în ultimele două
milenii, nu?! Cuvântul lui Dumnezeu
ne avertizează însă că "Hristos… Se
va arăta a doua oară, nu în vederea
păcatului, ci ca să aducă mântuirea
celor ce-L aşteaptă." Ca să nu faci aceeaşi
greşeală ca ei, cu ocazia acestui
Crăciun - caută Pruncul… primeşte-L
în cămara inimii… şi nu-L mai lăsa
vreodată să plece!
Globuri cu foiţă de aur, argint şi platină pleacă
în toată lumea dintr-o fabrică din Şelimbăr
An de an, specialiştii unei fabrici în care sunt realizate manual adevărate opere de artă
din sticlă fac globuri care ajung în toate colţurile lumii.
Ramona Găină
De peste 10 ani, într-o fabrică de
lângă Sibiu, fabricarea globurilor
este transformată într-o adevărată
artă. Cristal fără plumb,
pictat manual, globuri îmbrăcate
în foiță de argint, aur sau platină, totul făcut
cu migală şi cu foarte multă pasiune. „În timp
putem să avem comenzi mai mari de globuri,
în perioada iunie-iulie-august spre septembrie
se pregătesc comenzile pentru sărbătorile
de iarnă, dar noi facem globuri şi în timpul
anului, pentru că sunt de fapt globuri decorative,
care se introduc în anumite aranjamente
de interior, fie că le punem la lampă, la geam
sau într-un aranjament de masă. Sunt diverse
zone, globurile sunt cumpărate nu numai de
creştini, şi ţările arabe cumpără globuri, sunt
atenţi de multe ori la cromatică, nu ştiu de
ce nu le place de exemplu verdele, dar sunt
foarte atraşi de culorile pământului, cum ar
fi ocru, maro. Ei folosesc aceste globuri ca ornament
în spaţiu”, explică artistul plastic Ioan
Tămâian, proprietarul fabricii de la Selimbăr.
Clienții fabricii de la Şelimbăr sunt în primul
rând colecționari de artă, însă nu lipsesc din
rândurile cumpărătorilor actorii sau oamenii
politici. În ceea ce-i priveşte pe clienţii din ţările
arabe, aceştia provin din diverse categorii,
iar obiectele cu cea mai mare căutare sunt cele
decorate cu foiţă de aur. Foiţa de aur este aplicată
la cald şi poate să fie pe suprafaţa globului
sau în interiorul lui.
„Am stabilit în timp contacte foarte bune
cu clienţi din Arabia Saudită, de exemplu, un
client mare care distribuie în opt ţări arabe,
dar am prins şi o relaţie foarte bună în zona
Emiratelor Arabe, mai exact la Sarjah avem
prin patronatul sticlei o expoziţie permanentă
în care producători români expun diverse exponate
din diverse domenii – mobilier, sticlă,
vestimentaţie. Expunem alături de alţi produ-
cători români şi avem un spaţiu generos pentru
o colecţie foarte mare, a noastră. Arabii
sunt încântaţi de folosirea aurului şi a argintului,
şi sunt un pic mai împodobite, e caracteristic
pentru ţările arabe, dar şi culorile sunt
mai vii, şi atunci sigur că ei acceptă globurile
noastre ca venind dintr-o ţară europeană şi e
un pic diferit faţă de stilul, de caracterul lor,
noi nu încercăm să intrăm în zona lor de folclor
sau să folosim anumite motive ale lor, ci îi
aducem în zona europeană, şi sunt foarte încântaţi
de arta europeană în general”, adaugă
Ioan Tămâian. Pe lângă colecţionari, globurile
realizate la Sibiu fac senzaţie în boutique-uri
exclusiviste, dar şi în hoteluri de lux.
Renumite în toată lumea
Nu doar colecţionarii din ţările arabe s-au
îndrăgostit de globurile realizate în fabrica de
la Şelimbăr. Americanii, dar şi europenii au în
colecţii globuri superbe semnate de Ioan Tămâian.
„Cea mai bună piaţă rămâne America, dar
şi în Europa sunt deja cunoscute, sigur că noi
trebuie să demonstrăm prin ceea ce facem calitate,
dar şi eleganţă estetică, să demonstrăm
că un glob de sticlă rămâne un glob de sticlă şi
nu poate fi înlocuit de un glob de plastic sau
ştiu eu cu ce alte forme aduse de pe alte pieţe”,
explică Ioan Tămâian. Preţul pentru un glob
realizat în fabrica de lângă Sibiu porneşte de
la 10 euro, dar poate ajunge până la câteav sute
de euro, în funcţie de materialele folosite, dar
şi de formă. Iar în America, în urmă cu câțiva
ani, printr-un partener al firmei din Statele
Unite, globurile făcute manual la Şelimbăr au
ajuns chiar în celebrul brad de Crăciun de la
Casa Albă. Doar din segmentul de globuri se
obţine anual un profit de câteva zeci de mii de
euro. Pe lângă globuri, de la Şelimbăr pleacă
în toată lumea obiecte superbe din sticlă, ouă
de Paşti decorate de asemenea cu foiţă de aur,
argint sau platină, precum şi bijuterii vintage
realizate printr-un procedeu unic în România.
4 km de asfalt pe
străzile din Turnu Roşu
Străzile din comuna Turnu Roşu au fost asfaltate de curând pe o lungime de aproape
4 km. Este vorba despre străzile incluse pe traseul Podul Olt – Centru – Căminul Cultural.
Potrivit autorităţilor locale, în acest moment, străzile din localitatea Turnu Roşu au
fost asfaltate în proporţie de 40 la sută. Aşadar, după ce în trecut a fost finalizată reţeaua
de apă-canal, spre sfârşitul toamnei a venit momentul ca şi o parte din străzi să fie modernizate.
„A fost o investiţie absolut necesară pentru confortul locuitorilor din Turnu
Roşu. Această modernizare de străzi a fost inclusă pe agenda de lucru a administraţiei
locale în acest an. Investiţiile nu se vor opri aici, deoarece şi pentru anul viitor aveam
un program cu investiţii concrete. Totul va depinde însă de fondurile pe care administraţia
locală le va avea la dispoziţie. Cert este faptul că una dintre priorităţi pentru 2013
este modernizarea infrastructurii”, ne-a declarat Stelian Istrate, primarul comunei Turnu
Roşu. În aceste condiţii, lista de investiţii pentru anul 2013 va fi definitivată abia după
ce va fi votat bugetul comunei pe anul viitor. Totodată, primarul comunei Turnu Roşu
apreciază sprijinul financiar oferit pe parcursul anului 2012 de Consiliul Judeţean, pentru
susţinerea proiectelor derulate de Primăria şi Consiliul Local Turnu Roşu. Cosmin Pal
Peste 200 de poliţişti vor acţiona zilnic,
în perioada Crăciunului, pentru siguranţa
sibienilor. În perioada 22-26 decembrie, pentru
ca zilele de sărbătoare să se desfăşoare în
condiţii de siguranţă, 209 poliţişti din cadrul
Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Sibiu
vor fi pregătiţi să intervină dacă sunt sesizaţi
cu privire la comiterea unor fapte antisociale.
„În această perioadă, poliţiştii sibieni se vor
afla în slujba comunităţii, pentru asigurarea
unui climat de ordine, linişte şi siguranţă publică,
astfel încât toţi cetăţenii să îşi petreacă
sărbătorile în linişte. În caz de nevoie, nu
Curiozităţi de Crăciun
• Imaginea lui Moş Crăciun de astăzi, cel cu hainele în culorile
roşu şi alb şi cizme negre, a fost creată în 1930 de Coca-Cola,
care a creat o astfel de imagine în scop publicitar, folosind culorile
mărcii.
• În Franţa se obişnuieşte să se ardă o crenguţă de măslin înainte
de începerea cinei de Crăciun.
• 56% dintre americani cânta în noaptea de Crăciun colinde animalelor
de casă.
Sute de poliţişti sibieni
la datorie de Crăciun
ezitaţi să apelaţi numărul de urgenţă 112.”, a
declarat purtătotorul de cuvânt al Inspectoratului
de Poliţie al judeţului Sibiu, Luciana
Balteş. Este vorba despre 116 poliţişti de ordine
publică, 46 de poliţişti de la rutieră şi
47 de la celelalte structuri, respectiv: poliţia
transporturi, investigaţii criminale, investigarea
fraudelor, arme, explozivi şi substanţe
periculoase, şi luptători de intervenţie rapidă.
De asemenea, vor fi constituite rezerve de
poliţişti pregătiţi să intervină dacă situaţia
impune. Odeta Veştemean
Crăciun Fericit şi
An Nou plin de împliniri!
www.clinicapolisano.ro • www.polisano.ro

8
www.sibiu100.ro
ACTUAL
Sibiu100%
9
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Accesul tău la informaţie
Cuvântul
ortodox
de duminică
COD GALBEN, MAYAȘI,
HRISTOS
Zilele trecute am descoperit, pe o
fişă de lectură, un text din Ignazio Silone,
care spune aşa: „Nu pot sta între oameni
care spun că aşteaptă viața veşnică, A
Doua Venire a lui Hristos în Slavă, o lume
nouă... cu aceeaşi indiferență cu care
aşteaptă tramvaiul”. Şi m-am cutremurat.
Ultimele zile ale anului sunt marcate de
teribilul zgomot al apocalipsei mayaşe.
Cod galben de apocalipsă. Scenarii
incredibile, cu oameni populând munți ai
sfârşitului de lume, construcții nebuneşti,
bunkere amintind de Hitler şi Stalin ori
Ceauşescu, aprovizionări cu alimente ori
apă pe luni de zile. O isterie care uită de
faptul că apocalipsa nu va fi subiect de
ştiri, că A doua Venire a Mântuitorului
Hristos nu se desfăşoară după scenarii
omeneşti, ci după Voia Lui, necunoscută
multora dintre agitatorii subiectului.
Deprimant, mulți dintre creştini au
dezvoltat ei înşişi scenarii de cod galben
apocaliptic. Uitând că, cel puțin Liturghie
de Liturghie, glasul nostru de sinaxă
mărturisitoare rosteşte „Aştept învierea
morților şi viața veacului ce va să vie...” ori
că, secole, creştinii s-au salutat cu „Maran
atha, Domnul vine!”, fără a da o nuanță
gâlcevitoare cu normalitatea unei atari
împliniri a Evangheliei.
Vizibil în viețile noastre, nenorocite
linii paralele la lumea ce o trăim, nu
pare că mai slujim rosturilor adânci pe
care le declarăm. Ne-am virusat de boala
declarațiilor, a cuvintelor aruncate unii
către alții, ricoşate parcă din mantinela de
venin a lumii, de boala deşteptăciunilor
de context. Aşa va fi mereu, câtă vreme
voim să ne punem pe noi în valoare, ca
adevăr şi ştiință, ca unice surse de corectitudine
şi puritate. În aceeaşi vreme, e
limpede că nu ne suntem indiferenți unii
altora. Cunoaştem o groază de amănunte
de bârfă, însumăm în mințile noastre
amănunte ale unor posibile scenarii,
lăsăm sufletul nostru să rânjească satisfăcut
la drama câte unuia dintre noi, mai
încercat, atins mai vizibil decât noi de
vreo corupere spirituală.
Decembrie aduce cu sine o informație
fremătând de emoții: Se naşte Hristos.
Cod galben la Hristos Iisus. Aşa să fie?
Faptul că galantarele mallurilor se vor
goli ori că băncile ne vor prinde iarăşi în
rumoarea datoriilor greu plătibile, faptul
că încep colindele pe CD-uri să cânte
din 1 noiembrie ori că suntem îmbiați
cu tot felul de produse de post încă din
octombrie nu sunt temeiuri să credem
că s-a împlinit vestirea Venirii în Trup a
Mântuitorului. Codul galben de Hristos e
fals, nu s-a umplut România de bunevestiri,
ci de simulacre de sărbătoare, de
false scenarii ale unui creştinism bolnav
de judecăți critice şi gâlcevi confesionale
ori intra-confesionale, de suficiențe şi
megalomanii fals mărturisitoare. Nu
există nicio „amenințare de Hristos”, din
nefericire. Căldicei şi deprimați de viața
socială pe care, încă, o socotim mai importantă
decât viața duhovnicească, suferim
enorm de lipsă de Hristos. Soluția?
Reconfigurare. Reconfigurarea culturii
noastre de rugăciune şi trăire a Scripturii,
reconfigurarea valorilor pe care ne zidim
viața de familie şi de comunitate creştină,
reconfigurarea culturii în care ne creştem
sufletele şi pruncii, în care ne provocăm
tinerii ori pe noi înşine să ne umplem de
Harul Naşterii Mântuitorului Hristos.
Soluția nu este să emitem mereu coduri
galbene, să amenințăm cu Hristos Iisus,
ca şi cum El ar fi certarea universală nu
iertarea deplină, ci să înțelegem normalitatea
ca stare de lucru cu El, împreună
călătorul nostru drag.
Pr. Constantin Necula
Crăciunul –
Colinde – Datini
În fiecare an, Crăciunul (Naşterea miraculoasă
din Betleem) este contemporan
cu noi. Nu este o simplă comemorare, ci o
nouă naştere, deci o renaştere spirituală a
insului, a poporului român.
Manifestare a spiritualităţii românesti,
colindatul pune în lumină firea românului,
bunătatea lui, ocupaţiile, aspiraţiile şi ţelurile
lui.
Colinde… colinde… poezie şi cântec
trecând prin genul liric şi stăpânindu-se în
cel epic. Urări pe la
casele oamenilor,
făcute prin recitări
şi cântec, în dorinţa
de a opri vremea
şi a îndrepta necruţătorul
destin, cu
intenţia de a întrema
sufletele ostenite
şi în speranţa
de înmugurire pe ramurile vieţii celei veşnice.
Noi românii avem un tezaur nepreţuit
format din mii de colinde, cum nu mai au
alte popoare. O bună parte dintre acestea
le-am moştenit de la strămoşii traco-geto-daci,
având vechime de mii de ani. Iar
verbul „a colinda” tot de la ei îl moştenim
şi şi-a păstrat sensul de a merge de la o casă
la alta pentru a face vestiri şi urări. Mai pe
la începuturi, aceste vestiri se făceau de către
preoţi şi dascăli bisericeşti, apoi de către
copii şi tineri.
Colindele sunt „flori” alese ale simţămintelor
româneşti, care se referă la taina
venirii pe lume a Fiului lui Dumnezeu, la
misiunea lui de Mântuitor al neamului
omenesc şi la istoria acestei mântuiri. Pornind
colinda cu „Dumnezeu dintru-nceput/
Când pământul a făcut,/ A făcut şi
pe Hristos/ şi pe Adam mai frumos”… se
va ajunge la încheierea: „O, Tu, Doamne,
bine ştii/ Omu care-i păcătos/ Cade de pe
punte jos”. Conţinutul colindelor este foarte
bogat, variat, plin de înţelepciune, de frumuseţe
şi de ştiinţă teologică. Şi cum să nu
fie aşa, când colindele sunt mesaje ale cerului
spre folosul pământului, vestiri umane
pentru desăvârşirea sufletească şi, de aceea,
ele au un spor de bucurie.
Buna vestire a Arhanghelului Gavriil se
continuă prin colinde: „Domnul cel de veci
dorit/ astăzi în trup a venit/ Domnul Hristos
… „şi astfel buna vestire a colindei are un
rol misionar, de propovăduire a Evangheliei,
iar colindătorii îi reprezintă pe Sfinţii
Apostoli. Evanghelia este vestea cea bună,
al cărei iz este împărăţia lui Dumnezeu.
Farmecul colindelor vine şi din faptul că
cei ce colindă se fac contemporani cu evenimentele
pe care le vestesc: „Astăzi s-a născut
Hristos/ Mesia chip luminos/ Lăudaţi şi
cântaţi/ Şi vă bucuraţi”, iar gingăşia colindei
provine din faptul că Domnul Hristos
este prezent ca prunc: „Mititel şi-nfăşeţel/
În scutec de bumbăcel”. Colindele ne mai
amintesc că la Naşterea Domnului participă
cerul şi pământul. Cerul cu îngerii şi cu
stelele, iar pământul cu întreaga natură, cu
păstorii şi animalele, peştera, Magii – ca reprezentanţi
ai ştiinţei – şi toţi oamenii.
Toate sunt pline de uimire şi conştiente
că s-a întâmplat un eveniment ieşit din normal,
din natural, şi toţi şi toate iau parte la
Naşterea Domnului, iluminaţi de razele ce
izbucnesc din peştera Betleemului.
Preot Ioan Mihu, Șura Mare
Au venit colindătorii!
La redacţia Sibiu 100% am fost colindaţi de elevii Şcolii Populare de Arte şi Meserii „Ilie
Micu” din Sibiu. Un număr de 14 elevi, cu vârste cuprinse între 11 şi 30 de ani au susţinut
un recital de colinde tradiţionale din Transilvania. Şcoala Populară de Arte şi Meserii ,, Ilie
Micu” este o instituţie de cultură aflată în subordinea Consiliului Judeţean Sibiu. De asemenea,
şi studenţi ai Facultăţii de Teologie „Andrei Şaguna” din Sibiu au ţinut să ne aducă
urările şi colindele lor la redacţia Sibiu 100%. Le mulţumim şi îi aşteptăm şi anul viitor.
Cât ne costă sărbătorile?
Preţuri există pentru toate portofelele,
produse pentru toate gusturile şi
cadouri pentru toate pretenţiile. Brazii
de Crăciun autohtoni costă între 40 şi
150 de lei. Dacă optaţi pentru un brad de
Crăciun din import, trebuie să scoateţi
din buzunar în jur de 200 de lei. Ornamentele
de brad le puteţi găsi de la 10 lei
setul de globuri, la preţuri mai piperate,
în funcţie de pretenţii. Bomboanele
de pom pornesc şi ele de la 4 lei şi cresc
în funcţie de gramaj sau firma producătoare.
Carnea de porc, în pieţele sibiene,
ocilează între 20 şi 30 de lei kilogramul,
însă orice comerciant este dispus să negocieze.
Dacă nu faceţi prăjiturile şi cozonacii
acasă, aceste bunătăţi vă costă
cel puţin 30 de lei. În supermarketuri
găsiţi prăjituri şi cozonac pornind de la
10 lei. Băuturile alcoolice sau nealcoolice
rămân la gustul şi buzunarul fiecăruia,
dar poate fi un avantaj dacă aţi făcut vin
de casă. Berea la 2 litri o puteţi găsi şi la
5 - 6 lei, iar o sticlă de şampanie o puteţi
cumpăra de la 14 lei. Băuturile răcoritoare
pornesc de la 4 lei, dar vă puteţi agăţa
şi de ofertele specifice sezonului. De
exemplu, 3 sticle de 2 litri la 13 lei. Tradiţionalele
sarmale sunt nepreţuite, la fel
ca şi bucuria colindelor omniprezente în
seara de Crăciun. Fructele de sezon pot
fi şi ele aşezate pe masa de Crăciun. Un
kilogram de banane îl puteţi găsi de la 5
lei, un kilogram de portocale şi clementinele
le puteţi găsi de la 3 lei. În mod
cert, Sărbătorile costă atât cât ne permitem
sau vrem să cheltuim, însă un minim
ar fi în jur de 400 de lei. Dacă v-au
rămas de anul trecut podoabele de brad,
dacă faceţi prăjiturile acasă sau dacă mai
aveţi ceva provizii, poate că nu va trebui
să faceţi cumpărături masive. Zăpadă
avem, familia o avem lângă noi, nu mai
rămâne decât să ne lăsăm învăluiţi în bunăstarea
adusă de Sărbători. Gina Ștef
Program special de Sărbători
Biroul Decese din cadrul Primăriei Sibiu va înregistra decese în zilele de sâmbătă, 22 decembrie
2012 şi 29 decembrie 2012, precum şi în zilele de 24 şi 31 decembrie 2012, între orele 9-13.
Precizăm de asemenea că decesele produse în zilele de 24 şi 31 decembrie şi nedeclarate în
zilele respective vor putea fi declarate şi înregistrate la Serviciul Stare Civilă doar cu aprobarea
parchetului, în data de 27 decembrie şi 3 ianuarie 2013.
Ghişeele Direcţiei Fiscale din cadrul Primăriei Sibiu vor fi închise în zilele declarate libere,
activitatea acestora fiind reluată în data de 3 ianuarie 2013 pentru încasările fără debit şi în 9
ianuarie 2012 pentru cele cu debit. Încasări la ghişee se mai pot face până la sfârşitul acestui
an în zilele de 27 decembrie, conform programului normal, precum şi în 28 decembrie, între
orele 8 şi 9.30, doar la sediul Primăriei din Sibiu, str. Samuel Brukenthal nr. 2. La oficiile
poştale se mai pot face plăţi doar în 27 decembrie.
Grădina Zoologică Sibiu va fi deschisă vizitatorilor conform programului normal de funcţionare.
În zilele de 25 decembrie, 26 decembrie, 1 şi 2 ianuarie, cu prilejul Crăciunului şi Anului
Nou, Muzeul Naţional Brukenthal va fi închis. Excepţie face expoziţia Mesaj, Magie,
Mit, care va fi deschisă în fiecare zi a lunii decembrie. La Casa Albastră – Muzeul Naţional
Brukenthal, este dechisă o Expoziţie de reptile vii, care cuprinde exemplare rare şi foarte
rare, de pe toate continentele. Doritorii pot vedea o gamă variată de şerpi veninoşi şi neveninoşi,
pitoni uriaşi, şopârle, crocodili, tarantule, cameleoni. Expoziţia este dechisă zilnic
între orele 10 – 20, chiar şi în cursul sărbătorilor de sfârşit de an.
Peste 200 de tone de gheaţă
pentru Ice Hotel 2012
Singurul hotel de gheaţă din România se deschide de Crăciun la Bâlea Lac şi îi invită în
acest an pe turişti la carnaval.
Raluca Buduşan
Sibienii sunt aşteptaţi de sărbători
într-un decor de poveste, în inima
munţilor Făgăraş. La peste 2.000
de metri altitudine, la Bâlea Lac,
25 de muncitori au trudit de dimineaţă
până seara pentru a ridica singurul
hotel de gheaţă din România.
„Folosim peste 200 de tone de gheaţă,
aproximativ 2.000 de calupuri de gheaţă.
Un calup are 30 de centimetri grosime
şi un metru lungime şi intră cam 200 de
bucăţi la o cameră”, spune Attila Varga,
constructorul hotelului.
Construcţia hotelului a demarat la
începutul lunii decembrie, atunci când
mercurul a coborât suficient în termometre
pentru ca lacul Bâlea să fie acoperit
de gheaţă groasă. Gheaţa a fost tăiată
cu drujba, în calupuri mari, care au fost
transportate apoi cu snowmobilul până la
„şantierul” din inima muntelui. Coloşii de
gheaţă au fost zidiţi asemeni cărămizilor
obişnuite, doar că mortarul a fost înlocuit
de zăpadă albă, stropită din belşug cu apă
pentru ca zidurile camerelor, groase de
un metru, să îngheţe. Apoi, blocurile de
gheaţă au fost nivelate cu drujba şi tăiate
la dimensiuni potrivite, iar peste ele au
fost aşezate cofraje pe care a fost aruncată
multă zăpadă, apoi apă rece pentru ca
acoperişul să îngheţe. Odată îngheţat,
cofrajul este îndepăratat.
Carnaval în hotelul
şi iglu-urile de gheaţă
Hotelul de gheaţă din acest an va avea
aproximativ 600 de metri pătraţi, iar lângă
el vor fi ridicate, la fel ca şi anul trecut,
şi iglu-uri de gheaţă, pentru turiştii care
îşi doresc mai multă intimitate. Iar după
Bobotează, la Bâlea va începe construcţia
bisericii de gheaţă, unde amatorii de
senzaţii tari, în special străini, aleg an de
an să-şi unească destinele sau să-şi boteze
micuţii.
„Este deja al optulea hotel de gheaţă,
experienţa noastră a crescut şi reuşim
tot mai bine să dezvoltăm acest proiect.
Hotelul de anul acesta are 12 camere şi
la fel o să facem complexul de iglu-uri, 3
sau 6, dacă găsim spaţiul necesar unde să
mai amplasăm iglu-uri în plus, iar tema
o să fie carnavalul, ceea ce înseamnă mai
multe surprize pentru acest sezon pentru
clienţii noştri”, spune Leopold Klingeis,
administratorul Ice Hotel.
Camerele au fost denumite în funcţie
de elementele de decor, astfel că veţi
putea alege să petreceţi o noapte de vis
în Wonderland, Mystery Room, Candy
Land, Carousel, Harlequin, Masks, Fairy
Tale, Mirror Room, Dragons Cave, Circus,
Dance Hall sau Forgotten Land. Şi igluurile
au fost botezate cu nume ale unor
metropole care găzduiesc carnavaluri
celebre, respectiv Rio de Janeiro, Veneţia
şi Berlin.

10
www.sibiu100.ro
REPORTAJ Sibiu100%
›› ACTUAL ›› JUDEŢ
11
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Accesul tău la informaţie
Jucăriile pot fi un pericol pentru copii
Suntem în plină lună a cadourilor şi a minunatelor sărbători de iarnă. Nimic nu este mai
plăcut în acest sezon decât micile bucurii pe care le faci persoanelor dragi. Iar primii „devoratori”
de cadouri sunt copiii. Aşa că, atenţie, părinţi, nu „sacrificaţi” bucuria micuţilor
prin neatenţie, neştiinţă, neglijenţă sau falsa atracţie a unui preţ mic, mai ales când vine
vorba de jucării. De multe ori, pericolul ia chipul inocenţei.
Raluca Buduşan
Primul semnal de alarmă vine
din partea Oficiului pentru
Protecţia Consumatorului. Din
verificările tematice făcute în
această perioadă au fost găsite
jucării cu abateri în valoare de
4.544 de lei, din totalul valorii de 86.202
de lei, cât costau jucăriile controlate. Grav
însă este faptul că, din 14 operatori economici
controlaţi, toţi au fost găsiţi cu abateri,
mai mici sau mai mari. „Consumatorii
ar trebui să fie foarte atenţi în procedura
de cumpărare a jucăriilor. În primul rând,
să citească cu atenţie eticheta produselor,
astfel încât aceste produse să fie în concordanţă
cu vârsta copiilor. Modul de utilizare
să corespundă cu instrucţiunile de
pe etichetă. Traducerea acestor indicaţii să
fie în limba română. Atrag atenţia consumatorilor
ca, în cazul în care o jucărie li se
pare periculoasă, să anunţe imediat Comisariatul
pentru Protecţia Consumatorului.
Spun aceasta, pentru că pot fi întâlnite pe
piaţă acele jucării periculoase, notificate
ca fiind astfel, de statele membre, prin
sistemul RAPEX, un sistem de informare
rapidă. Acele jucării trebuie să fie retrase
şi distruse. Le-am întîlnit şi noi în cadrul
controalelor, ce-i drept mai rar, dar le-am
întâlnit. Este vorba despre jucăriile din
lemn, care pot prezenta un pericol de sufocare,
piese mici care ar putea fi uşor ingerate
de copii. Apoi jucăriile cu magneţi, care
pot fi de asemenea înghiţiţi cu uşurinţă.
Ursuleţii de pluş cu fermoar, care prezintă
şi ele un risc de sufocare. Fermoarul poate
fi deschis cu uşurinţă de copii, iar umplutura
inhalată, sau înghiţită”, atrage atenţia
comisar şef adj. Ioan Băra, de la Oficiului de
Protecţie a Consumatorului Sibiu.
Fără pluşuri
Lista lucrurilor la care trebuie să fim
atenţi atunci când cumpărăm o jucărie celor
mici este lungă. Pe lângă recomandările
primite de la OPC, trebuie să ţinem cont de
la decibelii şi acurateţea gamei muzicale a
jucăriilor zgomotoase, până la decoraţiunile
pe care le folosim în bradul de Crăciun.
În această ordine de idei, atenţie: multe
dintre jucăriile din comerţ emit sunete atât
de puternice, încât pot provoca leziuni auditive
precoce mai ales copiilor mici. Potrivit
reglementărilor europene, jucăriile nu
trebuie să emită sunete de mai mult de 80
de decibeli, iar cele standard, care stau mai
departe de urechea celor mici, pot atinge
115 decibeli. De asemenea, specialiştii atrag
atenţia că mare parte dintre aceste jucării
cântă fals. Mariana Nadia Mitroi, instructor
sistem documentar, mamă a unui băieţel de
1 an şi jumătate, este atentă la câteva detalii,
atunci când cumpără o jucărie pentru
copilul ei. „În primul rând, mă uit la preţ,
apoi pe etichetă să văd dacă se încadrează în
vârstă. Mă asigur că îi cumpăr o jucărie care
îi va stârni interesul şi, nu în ultimul rând,
că este o jucărie sigură pentru fiul meu. Cele
mai periculoase jucării de pe piaţă mi se par
jucăriile din pufuleţii cu surprize. În primul
rând, nu-mi amintesc să fi văzut pe ele o
atenţionare de vârstă. Sunt foarte proaste
Cumpărătorilor le este recomandat să se asigure că eticheta
jucăriei cumpărate, poartă marcajul CE. Marcajul înseamnă un
angajament din partea producătorului, că produsul respectă
››
toate cerinţele relevante şi de siguranţă aplicabile ale UE.
din punct de vedere calitativ şi mi se par
extrem de periculoase pentru cei mici. Se
rup imediat în bucăţi tăioase, ori se desfac
în bucăţi foarte mici, uşor de înghiţit.
Nici pluşuri nu i-am cumpărat niciodată.
Scamele sau părul provenit de la ele nu este
sănătos pentru cei mici, iar pe de altă parte
adună mult praf. În general cumpăr jucării
care se pot spăla”. Alina Făţan, asistentă medicală,
mamă a unei fetiţe de 9 luni şi a unui
băieţel de 2 ani şi jumătate, este de părere
că foarte periculoase sunt jucăriile ascuţite
sau detaşabile. „Roboţeii, avioanele, puştile
acelea colorate, mereu au câte o parte care
se desprinde sau colţuri tăioase. Când cumpăr
o jucărie pentru copiii mei sunt mereu
atentă la cât de sigură este. Copiii să nu se
zgârie, să nu se înţepe sau să nu aibă părţi
ce pot fi uşor înghiţite, pentru că sunt păţită.
Sinceră să fiu, nu citesc etichetele jucăriilor,
pentru că este foarte uşor să minţi în
ele. Este mai sigur dacă trec prin mâna mea.
Mi s-a întâmplat ca băiatul să reuşească să
scoată o tastă de la un telefon de jucărie şi
să o înghită. M-am speriat foarte tare, dar
din fericire a eliminat-o. Periculoase mi se
par şi abţibildurile de pe jucării. De multe
ori, nici nu le observi, pentru că par turnate
pe jucărie, însă te trezeşti scoţând din gura
copilului tot felul de hârtii colorate şi toxice.
De asemenea, am renunţat la pluşuri,
pentru că puful lor nu face bine copiilor”.
Dincolo de toate acestea, indiferent cât de
sigure sunt aceste jucării, să nu se uite regula
de bază: Supravegheaţi întotdeuna copilul
când se joacă!
Suntem la sfârşitul primului an de activitate,
înaintea Sărbătorilor de Iarnă, şi dorim să
împărtăşim cu Dumneavoastră, cei care
ne-aţi fost alături sau vă veţi alătura, sentimentele
noastre de bucurie, că am reuşit
să facem ceea ce ne-am propus şi anume să
aducem un zâmbet pe faţa a 20 de copii şi tineri
care au dorinţa de a realiza ceva în viaţă, indiferent
de greutăţile prin care sunt nevoiţi să treacă. Ei merită
tot respectul nostru şi al Dumneavoastră şi vrem să se
simtă mândri că sunt beneficiarii Asociaţiei Umanitare
Alexandra Nanu - AUAN. Tot ceea ce facem pentru ei o
facem cu inima, cu sufletul şi în memoria Alexandrei,
care acum este într-o altă lume şi este mândră că poate
să aducă un plus de fericire, prin noi, părinţii şi prietenii
apropiaţi, care nu o uită.
Am reuşit să transmitem bunele noastre intenţii şi
reacţiile au apărut încă de la început. Întâi din partea
celor care ne-au cunoscut, cărora ne-am şi adresat, cu
toate că nu aveam încă definitivate proiectele AUAN,
dar ştiam ce vrem să facem. Cu multă consideraţie,
amintim aici firmele : S.C. WENGLOR ELECTRONIC
S.R.L. (sponsorizare de 10.000 EUR) si S.C. EUROCONF
Clienţii fideli ai TURSIB au fost premiaţi
În 20 decembrie a avut loc la sediul societăţii Tursib tragerea la sorţi pentru acordarea
premiilor în cadrul Tombolei „Client fidel Tursib 2012”. Astfel, călătorii care au avut
abonament achitat lună de lună, pe întreaga perioadă 01.01-31.12.2012, s-au putut înscrie
la tombolă. Comisia a fost formată din Oana Andreea Marinovici, notar public, şi alţi patru
membri din colectivul Tursib. Extragerea plicurilor câştigătoare a fost făcută de către
„Crăciuniţa” Gabriela Sasu, în vârstă de 7 ani, elevă a Şcolii cu clasele I-VIII nr. 8 Sibiu.
Premiile acordate în urma tragerii la sorţi au fost următoarele:
Premiul
Laptop cu sistem Windows preinstalat
Telefon mobil Samsung Galaxy
Abonament Tursib valabil 6 luni (01.01 – 30.06.2013)
Bilet 2 călătorii (dus-întors) Păltiniş
Tarţa Mariana, Nicoară Maria, Dumitrescu Bianca,
Motoc Tudoriţa, Ghinţu Codin Rareş, Ilea Maria, Moga Al. Mircea,
Popescu Costinel, Baciu Dana Maria, Zorilă Marian
S.A., firme de renume local, naţional şi internaţional,
care înţeleg să fie sensibile la problemele comunităţii,
dar şi firme mai mici care ne-au sprijinit într-un fel sau
altul: SUN COOKIES şi Pe-Ro ŞTAMPILE. Pe parcurs
ne-au fost alături, atât financiar cât şi moral, rudele,
prietenii, cunoscuţi, dar şi necunoscuţi. În toamna
acestui an, la 1 septembrie, am lansat primul Proiect
AUAN pentru anul şcolar 2012-2013, care se derulează pe
perioada a 10 luni şi cuprinde 20 de beneficiari între 6 şi
19 ani. După lansarea proiectului am început campania
„CREDEM ÎN TINE”, care a culminat cu un foarte frumos
spectacol, susţinut de Radu Nechifor, Sebastian Stan
şi formaţia „Magic Band”, precum şi de invitaţii: Luana
Prodea, Neluţu Hordobeţ şi formaţia „Junetrip” din Cluj
Napoca, toţi prestând în faţa publicului sibian fără nicio
recompensă financiară. Pe perioada campaniei, fiind
pregătiţi şi cu Proiectele AUAN, am apelat la firme care
ne cunoşteau mai puţin şi din nou reacţiile nu au încetat
să apară. Cu aceeaşi consideraţie amintim firmele: S.C.
PACONSTRUCT SRL, S.C.SOBIS SOLUTIONS S.R.L.,
S.C. IONARTGLASS S.R.L. şi, în urmă cu două zile, S.C.
GERONIMO – RO S.R.L. – firmă olandeză, care ne-a
sponsorizat cu suma de 20.000 RON.
Câştigător
Ilina Angela
Dogărescu Gh. Marius
Alexa Livia Ana,
Schlessinger Marius
Programul autobuzelor TURSIB în perioada sărbătorilor
În ziua de 24 decembrie 2012, mijloacele de transport vor circula conform unui program normal
de zi lucrătoare până la ora 22. În zilele de 27 şi 28 decembrie 2012 se va circula în program
de zi lucrătoare, iar în 29 decembrie se va circula conform programului pentru zilele de sâmbătă.
În 31 decembrie se va circula în program de zi lucrătoare până la ora 20. Mijloacele de transport
public vor circula conform unui program de duminică, între orele 10-20, în următoarele zile:
25, 26, 30 decembrie 2012,
precum şi în zilele de 1 şi 2
ianuarie 2013. Pe traseele 112,
115, 117 şi pe traseul Sibiu-Răşinari
nu se va circula în zilele
de 25 decembrie 2012 şi
1 ianuarie 2013. Pe traseul 22
(Sibiu-Păltiniş), se va circula
în program normal în toată
această perioadă, cu excepţia
zilelor de 25 decembrie 2012
şi 1 ianuarie 2013, când prima
plecare din Sibiu va fi la ora
11. Începând cu data de 3 ianuarie
2013, toate mijloacele
de transport public vor circula
în program normal.
Toată construcţia AUAN a fost posibilă datorită
muncii, făcută pe bază de voluntariat şi cu multă dăruire
a membrilor AUAN. Noi toţi vă aducem, tuturor, cele
mai calde mulţumiri şi ne exprimăm speranţa că împreună
cu Dumneavoastră vom reuşi să facem viaţa un pic
mai frumoasă.
Un rol foarte important l-au avut partenerii media
(aşa ne place să-i numim pe toţi, fiind o acţiune caritabilă):
Antena 1 Sibiu, Sibiu 100%, Tribuna, Agerpres,
Turnul Sfatului, Ora de Sibiu, Eveniment sibian, Adevărul,
Rondul de Sibiu, Jurnal de Maturitate, care au făcut
posibil ca tot ceea ce am construit, pas cu pas, să ajungă
la Dumneavoastră; nu le putem oferi altceva decât un
simplu MULŢUMESC şi să le transmitem dorinţa noastră
de a ne însoţi pe toată perioada cât existăm.
Familia Nanu,
în numele întregii echipe AUAN
Râu Sadului
Mitropolitul a sfinţit
biserica şi casa parohială
Duminică, 16 decembrie, a fost o zi
importantă pentru comunitatea din Râu
Sadului. IPS Laurenţiu Streza, Mitropolitul
Ardealului, înalte feţe bisericeşti, alături de
preotul paroh Adrian Drăguşin, au participat
la slujba de sfinţire a lucrărilor de renovare
a bisericii din localitate, ce poartă hramul
„Sfinţilor Arhangheli Mihail şi Gavril”, şi a
casei parohiale. Pe lângă oamenii din sat,
majoritatea îmbrăcaţi în costum popular,
indiferent ce generaţie reprezentau (este
un semn că tradiţia populară se păstrează
la Râu Sadului aşa cum se cuvine), la slujbă
au asistat şi primarii din Râu Sadului şi
Sadu, Vasile Tara, respectiv Valentin Ivan.
Totodată, cu acest prilej, preotul din Râu
Sadului, Adrian Drăguşin, a primit din partea
Mitropolitului Ardealului distincţia de
iconom stavrofor, o gradaţie importantă în
lumea preoţiei. „Este un moment important
pentru noi şi vreau să mulţumesc celor care
ne-au ajutat. Cu această ocazie, Mitropolitul
Ardealului a sfinţit şi câteva icoane cu sfinţii
recent canonizaţi”, ne-a declarat preotul
Adrian Drăguşin. Biserica din Râu Sadului a
fost construită în 1848.
Duminică, spectacol de Crăciun
Duminică, 23 decembrie, de la ora
18, Primăria Râu Sadului va organiza, la
Căminul Cultural, un spectacol de Crăciun.
Programul este destul de încărcat şi specific
sărbătorilor de iarnă. Printre momentele
artistice se numără: piesa de teatru cu
specific local „Lipitura casei”, spectacolul de
colinde susţinut de Corul copiilor, sprijinit de
preotul paroh, şi un recital folcloric susţinut
de un grup de solişti din Vaideeni. Seara se
va încheia cu un bal tradiţional pentru tinerii
din comună. Cosmin Pal
Proiectul „Hrăneşte un Zâmbet”,
desfăşurat la Mediaş
Copiii de la şcolile medieşene au răspuns invitaţiei Consiliului Local al Tinerilor
şi s-au prezentat, joi, 20 decembrie, pentru a primi cadouri din partea Primăriei. Proiectul,
desfăşurat în fiecare an de Paşti şi de Crăciun, a vizat copiii ce provin din familii
cu venituri mici . Peste 100 de micuţi au plecat acasă cu cadouri constând în alimente
şi dulciuri. La eveniment au participat şcolile „Hermann Oberth”, „Mihai Eminescu”,
„Cireşarii”, nr. 3, nr. 4, nr. 5. „Mulţumim Consiliului Local al Tinerilor şi vă urăm tuturor
Sărbători fericite”, a încheiat Teodor Neamţu, primarul Mediaşului. Gina Ștef

12
www.sibiu100.ro
SPORT
Sibiu100%
13
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Accesul tău la informaţie
Gaz Metan
în Antalya,
Astafei
la Galaţi
Gaz Metan Mediaş va face
pregătirea de iarnă acasă în
luna ianuarie, iar apoi jucătorii
vor pleca pentru un stagiu
de pregătire în Antalya (Turcia).
Timp de două săptămâni,
medieşenii vor avea 6 partide
de verificare împotriva lui
Brno (4 feb-Cehia), Gornik Zabzre
(6 feb-Polonia), adversar
încă nestabilit (8 Feb), Sigma
Olomouc (10 feb-Cehia), FK
Uzhhorod (12 feb-Ucraina), Fk
Senica (14 feb-Slovacia), conform
site-ului clubului.
Ioan Horoba: „Suntem în
tratative serioase cu o televiziune
din România pentru
transmiterea jocurilor din
Turcia”.
Clubul nu îl va avea în Turcia
pe omul nr.1 în acest sezon,
Victoraş Astafei, extremă ce
s-a transferat la Oţelul Galaţi,
deoarece gaziştii nu şi-au permis
să plătească cei 220.000
de Euro plus TVA pentru a-l
cumpăra definitiv de la FCM
Tg. Mureş. Georgian Fulea
Gala Sportului şi Tineretului Sibian 2012
Cei mai buni sportivi au fost premiaţi, iar cele mai active implicări în tot ceea ce ţine de
activităţi legate de tineret au fost apreciate şi anul acesta, de către Direcţia Judeţeană
pentru Sport şi Tineret, cu sprijinul autorităţilor locale. Premiile au fost înmânate pe
scena Teatrului Gong, în cadrul Galei Sportului şi Tineretului Sibian 2012.
Raluca Buduşan
DJTS şi autorităţile locale au premiat şi anul
acesta elitele sportului şi tineretului sibian. Gala a
început după ce Nicoleta Hăuşiu, directorul executiv
al DJTS Sibiu, a cerut un moment de reculegere
în memoria lui Claudiu Spînu, fostul director al
instituţiei, decedat în urmă cu puţin timp. A fost
creat un clasament pentru sporturile olimpice,
Premii Presa scrisă - Sibiu 100%
Pentru campania pe care o derulează de a promova proiecte şi
activităţi de tineret în anul 2012, atât cultural - artistice, educative,
de formare, evenimente şi nu în ultimul rând sportive.
pentru sporturile neolimpice, pentru cel mai bun
antrenor din cele două sporturi. La capitolul tineret
a fost premiat cel mai bun proiect, cea mai
activă organizaţie, cel mai activ coordonator de
voluntari, cel mai implicat voluntar în Sibiu, dar şi
cel mai implicat voluntar în Răşinari, cel mai bun
proiect pentru tineret şi cea mai activă organizaţie.
De asemenea, au fost premii pentru implicarea în
campania „Tineretul din România în mişcare” şi
Clasament Olimpici
10. Tudor Oprea, Club Sportiv Pro Cycling, ciclism
9. Fazekas Andreas, Club Crazy Bike Sibiu, snowboard
9. Maria Baca, CSM Sibiu, sărituri în apă (antrenor
Elisabeta Kopatz)
8. Ştefania Baca, CSM Sibiu, sărituri în apă (antrenor
Kopatz Elisabeta)
7. Luana Cherecheş, CSS Sibiu, sărituri în apă, Club
Crazy Bike Sibiu, (antrenor Ruxandra Cherecheş)
6. Radu Ilioi, CSM Sibiu, echitaţie (antrenor Ionel Bucur)
5. Anca Şerb, CSS Sibiu, sărituri în apă (antrenor Duţă
Găvozdea)
4. Natea Daniel, CSS Şoimii Sibiu, Judo (antrenor
Octavian Creţu)
3. Login Daniela - CSS Mediaş – Atletism (Antrenor:
Ibasfalean Vasile)
2. Munteanu Andrei – CSS Sibiu – Gimnastică (Antrenoare:
Roşianu Maria)
1. Bunea Anca – CSS Mediaş – Atletism (Antrenor:
Herman Vasile)
Clasament antrenori, Sporturi Olimpice:
1. Vasile Herman, CSS Mediaş, atletism
2. Maria Roşianu, CSS Sibiu, gimnastică
3. Vasile Ibasfalean, CSS Mediaş, atletism
pentru autorităţile locale care au sprijinit aceste
acţiuni. Printre cei care au înmânat aceste premii
s-au numărat viceprimarul Virgil Popa, subprefectul
Mircea Creţu şi Iordan Nicola, secretarul Consiliului
Judeţean Sibiu. Dacă la sporturile neolimpice
au tronat artele marţiale, la sporturile olimpice s-a
afirmat altetismul medieşean, prin Anca Bunea,
Clasament antrenori, Sporturi Neolimpice
1. Dorin Ţichindelean, CS Ippon Mediaş, Karate Wkc
2. Florin Bârluţ, CS Hwarang Sibiu, Taekwondo
Clasament Neolimpici
10. Marcel Manea, CS Power Gym, culturism şi fitness,
antrenor Mihai Madarassi, Florin Omorodean
9. Vladimir Geangu, CSU Sibiu, karate kyokushin,
antrenor Daniel Relinschi
8. Aldea Dan, CSS Şoimii, Culturism, antrenor Ioan
Curteanu
7. Răzvan Hanga, CS Ippon Mediaş, kumite, antrenor
Dorin Ţichindelean
6. Alexandru Băilă, CS Hwarang Sibiu, taekwondo,
antrenor Florin Bârluţ
5. Ioan Borcea, CS Puma Sibiu, taekwondo, antrenor
Alin Lazurca, Adrian Bibu
4. Dorian Neagu, CS Hwarang Sibiu, antrenor Florin
Bârluţ)
3. Radu Neagu, CS Hwarang Sibiu, taekwondo, antrenor
Florin Bârluţ
2. Dora Hanga, CS Ippon Mediaş, kumite, antrenor
Dorin Ţichindelean
1. Daniel Armenean, CS Ippon Mediaş, kumite, antrenor
Dorin Ţichindelean
care a fost desemnată cea mai bună sportivă a
anului, iar Vasile Herman, desemnat cel mai bun
antrenor. Ziarul Sibiu 100% a primit o distincţie,
pentru „campania pe care o derulează de a promova
proiecte şi activităţi de tineret în anul 2012, atât
cultural - artistice, educative, de formare, evenimente
şi nu în ultimul rând sportive”.
Articole realizate de Georgian Fulea
Schiul îşi reîncepe
aventura la Păltiniş
Pârtia Arena Platoş din staţiunea sibiană Păltiniş este gazda
primei ediţii a concursului de schi alpin pentru copii, Cupa
Tamaski. Concursul este organizat de către clubul PUMA Sibiu
în data de 22 decembrie 2012 şi este deschis copiilor până la 14
ani. El are ca scop atragerea şi participarea a cât mai multor
copii, plus descoperirea unor tinere talente care să fie atrase de
practicarea schiului de performanţă şi de dorinţa de a deveni
noul Hermann Maier, Benjamin Raich, Lindsey Vonn, Body
Miller etc. Întrecerile se desfăşoară pe durata a două manşe, cu
începere de la ora 11:15 şi sunt astfel organizate încât să pună în
valoare competenţele sportive şi tehnice specifice schiului alpin,
informează www.pumaclub.ro.
Raliul Sibiului inclus în
Campionatul European din 2013
Raliul Sibiului a fost inclus ca a noua etapă în Campionatul
European FIA 2013. Toate cele 13 etape ale acestei competiţii
vor fi transmise pe posturile Eurosport şi Eurosport 2. Anunţul
a fost făcut la Paris, cu ocazia festivităţilor de premiere a IRC,
competiţie din care macadamul sibian a făcut parte în anul 2012.
Sorin Itu (organizator): „Suntem foarte bucuroşi că am reuşit să
păstrăm Raliul Sibiului în competiţia europeană. Faptul că am
fost confirmaţi în faţa preşedintelui FIA, Jean Todt, a fost un
moment unic. Suntem mândri că în 2013, raliul va fi una dintre
cele mai importante competiţii sportive din România. Le mulţumesc
tuturor celor care ne-au susţinut anul acesta şi îi aşteptăm
pe toţi suporterii pe probele speciale în 2013”. Competiţia se
va desfăşura în perioada 25-27 iulie.
Din data de 25 decembrie, resortul
de schi şi snowboard Arena
Platoş trece la programul de sărbători.
Pe perioada vacanței, până în
data de 11 ianuarie, pârtiile complexului
vor funcționa în fiecare zi între
orele 10 şi 22, pe nocturnă. În 24
decembrie, în Ajunul Crăciunului,
instalațiile de cablu vor funcționa
între 10 şi 17. „Având în vedere că
cei mici sunt în vacanță şi majoritatea
părinților şi-au luat câteva
zile de concediu între Crăciun şi
Revelion, am decis să trecem la
acest program, pentru ca oricine,
oricând, să poată veni să schieze.
E un moment de relaxare pentru
toată lumea după un an atât de
încărcat”, spune Martin Freinademetz.
În acest moment, toate cele
cinci pârtii de schi şi pârtia de sănii
sunt deschise, iar stratul de zăpadă
se prezintă în condiții excelente
pentru schi, snowboard şi sănii.
În penultima zi a acestui an, la
Arena Platoş se va sărbători, pentru
a treia oară, World Snowboard
Day. Anul acesta, World Snowboard
Day se va sărbători în 129 de
stațiuni din 35 de țări de pe toate
continentele. Din Argentina sau
Brazilia până în Japonia şi Coreea,
Arena Platoş
trece la programul
de sărbători
din Australia până în Rusia şi Mexic.
Ziua Internațională a Snowboardului
va reuni la Arena Platoş
unii dintre cei mai spectaculoşi
snowboarderi din zonă şi din țară.
„Aşteptăm cu mare interes tineri
din toată țara pentru această sărbătoare
inedită. Vom organiza un
spectacol demonstrativ în funpark,
pentru toți dependenții de
adrenalină, fie că vor avea curajul
să urce pe placă sau vor dori doar
să privească acrobațiile”, spune
Cristina Badiu, PR manager la Arena
Platoş. Seara se va încheia cu
vizionarea unui film ce are ca temă
principală sporturile de iarnă, „A
collection of individuals”. 2012 se
va încheia cu o petrecere de pomină
în apres-schiul complexului.
De Revelion, la Arena Platoş vor
mixa 3 DJ din România şi Franța,
iar pârtiile vor fi deschise până la
miezul nopții. „Între orele 22 şi 24
se va schia gratuit pe toate pârtiile
complexului, după care petrecerea
se va muta în apres-schi. Intrarea
este liberă pentru toți cei ce doresc
să înceapă anul pe pârtie”, mai
spune Cristina Badiu. Atmosfera
petrecerii va fi întreținută de DJ
K-LU, & CAMPsauvage DJS. (P)
WITTENSTEIN investeşte în oameni
Deschide tot doar cu o cheie!
Ştiaţi că Moş Crăciun intră în casele dumneavoastră
cu cheia de la CESrom?
Suntem datori acum la final de an să mulţumim tuturor celor care au fost alături de noi în anul 2012. Aducem mulţumiri în primul rând
angajaţilor, conducerii din cadrul grupului, respectiv societăţii mamă WITTENSTEIN AG Germania, administratorilor Andreas Faulhaber şi
Markus Rothenfels şi tuturor colaboratorilor care ne-au fost alături în dezvoltarea activităţii noastre.
În luna decembrie a fost organizată petrecere de Crăciun anuală, unde angajaţii au sărbătorit împreună cu familiile acestora
încheierea unui an pozitiv pentru societate. Suntem bucuroşi să anunţăm şi de această dată o creştere în numărul persoanelor angajate,
ceea ce dă măsura dezvoltarii noastre.
Mulţumiri au fost aduse angajaţiilor în general. În mod special au fost recompensaţi simbolic angajaţii cu cinci ani vechime în companie,
tocmai pentru că apreciem implicarea şi fidelitatea, precum şi adoptarea principiilor WITTENSTEIN
Mulţumim ziarului Sibiu 100% pentru colaborarea noastră.
.
Cei interesaţi să facă parte din familia WITTENSTEIN sunt rugaţi să trimită CV-uri la adresa: info@wittenstein.ro.
Momentan angajăm: Operatori maşini cu comandă Numerică (CNC).
Date de contact:
SC WITTENSTEIN SRL
Şura Mică, jud Sibiu, Str. Manfred Wittenstein, Nr.P8
Tel: 0269/ 577414, Fax: 0269/577413
e-mail: nicoleta.adam@wittenstein.ro

14
www.sibiu100.ro
TIMP LIBER Sibiu100%
›› CULTURĂ
15
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Unde ieşim?
Sâmbătă, 22 decembrie
Piaţa Ţărănească Transilvania, orele
8:00-14:00, parcare Sala Transilvania
Târgul de Crăciun, 24 noiembrie-31
decembrie, ora 10:00, Piaţa Mare
Expoziţia „Hispanici şi portughezi în
istorie”, 26 octombrie - 31 decembrie,
ora 10:00, Casa Albastră, Sala Multimedia
Expoziţia „Catedrala nevăzută – Biserica
evanghelică din Sibiu: de la lăcaş
de cult la monument”, 8 noiembrie -
13 ianuarie 2013, Palatul Brukenthal,
Cabinetul de stampe
Cinema, „The Man with the Iron Fists”
(2012), ora 14:00, Cinema ARTA
Micii schiori se întrec la Cupa Tamaski
2012, ora 15:20, Arena Platoş Păltiniş
Spectacol de teatru, „Doamna de Turtă
Dulce”, după Neil Simon, ora 19:00,
Teatrul „Radu Stanca”
Duminică, 23 decembrie
Expoziţia „Descoperiri în pinacoteca
Muzeului Naţional Brukenthal: 2007-
2012”, decembrie - 1 martie 2013, ora
10:00, Palatul Brukenthal
Expoziţia „Ştiaţi că?”, ora 10:00, Muzeul
de Istorie Naturală
Spectacol de teatru pentru copii, „În
Ajun de Moş Crăciun”, ora 11:00, Teatrul
GONG
Cinema, „The Man with the Iron Fists”
(2012), ora 14:00, Cinema ARTA
Concert de colinde româneşti şi cântece
de Crăciun - „Deschide uşa,
creştine”, susţinut de Pr. Cătălin Dumitrean
şi Cenaclul Lumină Lină, ora
18:00, Biblioteca ASTRA
Spectacol de teatru, „Îmi place cum
miroşi!” după Neil Simon, ora 19:00,
Teatrul „Radu Stanca”
Luni, 24 decembrie
Târgul de Crăciun, 24 noiembrie - 26
decembrie, ora 10:00, Piaţa Mare
Cinema, „The Man with the Iron Fists”
(2012), ora 14:00, Cinema ARTA
Marţi, 25 Decembrie
Expoziţia „Hispanici şi portughezi în
istorie”, 26 octombrie - 31 decembrie,
ora 10:00, Casa Albastră, Sala Multimedia
Expoziţia „Catedrala nevăzută – Biserica
evanghelică din Sibiu: de la lăcaş de
cult la monument”, 8 noiembrie – 13
ianuarie 2013, Palatul Brukenthal, Cabinetul
de stampe
Concert de colinde la Catedrala Mărginimii,
ora 16:30, Biserica „Sfinţilor
Mihail şi Gavril” din Gura Râului
Miercuri, 26 decembrie
Expoziţia „Mesaj, Magie, Mit”, 1-30
decembrie, ora 10:00, Sala Multimedia
din Casa Albastră
Expoziţia „Ştiaţi că?”, ora 10:00, Muzeul
de Istorie Naturală
Joi, 27 decembrie
Expoziţia „Mecanismele imaginii” - artist
Marilena Preda Sânc, 23 noiembrie
- 7 ianuarie 2013, Galeria de Artă
Contemporană a Muzeului Naţional
Brukenthal
Expoziţia „Descoperiri în pinacoteca
Muzeului Naţional Brukenthal: 2007-
2012”, decembrie - 1 martie 2013, ora
10:00, Palatul Brukenthal
Vineri, 28 decembrie
Cinema, „The Hobbit: An Unexpected
Journey” (2012), ora 14:00, Cinema
ARTA
Hai la teatru!
Accesul tău la informaţie
„Doamna de turtă dulce”
pe scena Teatrului Radu Stanca
Teatrul Naţional „Radu Stanca”
Sibiu prezintă sâmbătă, 22
decembrie, începând cu orele
19:00, piesa „Doamna de turtă
dulce”, în regia lui Şerban Puiu. Piesa a
fost publicată în anul 1970, este structurată
în trei acte şi s-a jucat pentru prima
data pe Broadway, la Playmouth Theatre.
„Doamna de turtă dulce” este o comedie
romantică cu momente înduioşătoare şi
scene puternice de tensiune dramatică.
Concert de
colinde la
Catedrala
Mărginimii
din Gura Râului
Prima ediție a unui concert inedit de
colinde la lumina lumânărilor va avea loc
marți, 25 Decembrie, în prima zi de Crăciun.
Începând cu ora 16:30, la Biserica
Sfinților Mihail şi Gavril din Gura Râului,
numită şi Catedrala Mărginimii de către
Mitropolitul Antonie Plămădeală, vor colinda
membrii corurilor bisericeşti, corul
şcolii, alături de Camelia Cosma Stoiță şi
Maria Lepindea, şi alți invitați-surpriză.
„E un proiect născut din bucuria de a
dărui, din dorința de a oferi comunității
şi musafirilor ce vor petrece sărbătorile la
Gura Râului şi în împrejurimi, o seară de
colinde adevărate, un Crăciun căruia să
nu îi lipsească nimic”, a declarat Părintele
Ioan Peana, parohul bisericii ce vă găzdui
aceasta seară specială. Alexandra Suciu
Cenaclul „Lumină Lină”
colindă la Biblioteca ASTRA
Sibienii sunt invitaţi duminică, 23 decembrie,
la concertul „Deschide uşă creştine”,
un concert de colinde româneşti şi
cântece de Crăciun susţinut de membrii
Cenaclului „Lumină lină”, coordonaţi de
preotul Cătălin Dumitrean. Cenaclul „Lumină
Lină” a fost fondat în urmă cu 2 ani
şi reuneşte aproape 30 de tineri. Formaţia
sibiană a susţinut până în prezent 150 de
spectacole de muzică şi poezie creştină în
Spectacolul
de la
Sibiu este
o adaptare
fidelă a textului
original
şi o aduce în
prim plan pe
Evy Meara,
o fostă
cântăreaţă a
cărei carieră
şi căsnicie au
fost distruse
de alcool.
După ce a
fost externată
dintr-o
clinică de
reabilitare
pentru tratarea dependenţei de alcool,
Evy (Mariana Mihu) se întoarce în apartamentul
său din New York hotărâtă să
îşi construiască o viaţă nouă. Atitudinea
de femeie fatală a artistei este confirmată
încă o dată prin apariţia în scenă a
curierului spaniol Manuel (Alexandru
Malaicu), care este păcălit să plece fără a
cere plata cash. Pe scenă îşi face apariţia
şi fiica adolescentă a artistei, Polly (Iulia
Popa/ Veronica Arizancu), tratată asemenea
unui copil, în ciuda felului ei unic de
a ţine sub control situaţia creată acasă,
aceasta asumându-şi rolul de părinte pe
măsură ce situaţia mamei se degradează.
Jimmy (Nicu Mihoc) şi Toby (Raluca
Iani), cei mai apropiaţi prieteni ai artistei,
încearcă cu sinceritate să îi fie alături
în aceste momente, dar sunt mult prea
prinşi în propriile drame reale şi imaginare
pentru a evalua starea acesteia. Între
timp, Lou (Florin Coşulet), un muzician,
reapare în viaţa lui Evy pentru a-i cere să
se întoarcă la el şi să locuiască în apartamentul
acesteia. Toate aceste evenimente
sunt prea mult de suportat pentru Evy,
care suferă o cădere nervoasă şi se întoarce
la vechile obiceiuri, îndepărtându-şi
familia şi prietenii. Regizorul spectacolului
reuşeste să sudeze scenele păstrând
un ritm alert, dar fără a pierde din spiritul
revigorant şi amuzant al personajelor.
Atmosfera new-yorkeză a anilor '70 este
reflectată prin muzica din spectacol, costumele
impecabile şi decorul scenografei
Iuliana Gherghescu, ce reconstituie la cel
mai mic detaliu apartamentul unei clădiri
new-yorkeze din vestul Manhattan-ului.
Alexandra Suciu
localităţi din toată ţara. Concertul va începe
la ora 17 şi va avea loc la Biblioteca AS-
TRA. Intrarea este liberă.
Odeta Veştemean
Dan Perjovschi: Eu nu desenez să distrug
sau să-mi bat joc, eu desenez să înţeleg
„Dan Perjovschi (n. 1961 Sibiu, România) este un desenator, ilustrator, scriitor, jurnalist
şi autor de performance român. Lucrările sale de artă reprezintă o combinație între desene,
desene animate, artă brută şi graffiti şi se află temporar pe pereții muzeelor sau altor
spații contemporane din lume. Perjovschi abordează teme sociale de actualitate în operele
sale şi a avut un rol important în cultura românească, fiind ilustrator şi autor de articole
pentru Revista 22 din Bucureşti. A avut expoziții în Statele Unite ale Americii, Portugalia,
Spania, Germania, Ungaria, Suedia, Elveția, Marea Britanie, Germania, Mexic, Brazilia,
Corea de Sud, China.” (Wikipedia)
Odeta Veştemean
Domnule Perjovschi,
într-unul din articolele
publicate de dumneavoastră
în anul 2005 în
revista 22 vă întrebaţi
„Ce ţară-i asta?”. Dacă
ar fi să daţi un răspuns
acum, în decembrie 2012, odată cu încheierea
alegerilor parlamentare, care ar fi
acesta?
Din 300 de parlamentari doriţi prin vot de cetăţeni,
am ajuns să avem 588, adică aproape
dublu. Dacă demografic descreştem, dacă 2
milioane de români lucrează în afara graniţelor,
cum naiba avem tot mai mulţi reprezentanţi
plătiţi de la buget? Cine a câştigat algerile
astea să nu se bucure prea tare, pentru că
are 60 la sută din cetăţenii care s-au prezentat
la vot, adică din mai puţin de jumătate… Mie,
personal, actuala putere mi s-a părut prea însetată
de putere, cam arogantă (în special în
cultură) şi cam grăbită să ocupe repede toate
posturile. Proiecte, programe şi instituţii care
funcţionau bine au fost blocate, întrerupte
sau terminate. Aşa ceva nu este acceptabil.
Alfel, ca Meşterul Manole, o luăm de la început
o dată la patru ani.
Aţi primit, iată, de curând, prestigiosul
Premiu Prinţesa Margriet al Fundaţiei
Culturale Europene, în Olanda, iar
printre motivaţiile juriului regăsim şi
faptul că aţi jucat un rol în construirea
unei comunităţi culturale în România.
Cum vă raportaţi la această afirmaţie
şi ce înseamnă pentru dumneavoastră
acest premiu?
Premiul este pentru ce am făcut eu şi Lia ca
artişti, pentru proiectul Liei, arhiva de artă
contemporană, pentru implicarea noastră socială
în afara artei şi, atenţie, pentu că am rămas
să facem toate astea în România. Cu alte
cuvinte, premiul recompensează implicarea
de „acasă”. De când ne ştim, şi eu, şi Lia am
militat pentu o societate deschisă tolerantă,
deşteaptă, curioasă. Şi nu ne-am smuls părul
din cap că nu merge, nu ne lasă, nu ne iese
ci am făcut, cum spune Lia, ceea ce se poate
din ceea ce am avut. Când nu existau discuţii,
am organizat discuţii, când nu se ştia ceva,
am adus şi difuzat cărţi si know-how. Când
se spunea că la televizor nu e loc de cultură,
am făcut o emisune de cultură în direct, care a
dinamizat o generaţie. Am sprijinit iniţiative
independente, am contribuit la multe proiecte
şi poziţii artistice considerate marginale,
am întărit, am motivat şi am împărţit. A fost
o activitate informală de uzură şi de rezistenţă,
an după an, timp de 23 de ani… Aşa ceva,
după cum se vede, nu se vede acasă, dar iată,
este recompensat în străinătate. Premiul vine
la timp (că ne cam lasă nervii şi încheieturile)
şi confirmă că atitudinea noastră este cea
corectă.
După anul 2000, desenul pe ziduri şi
trotuare a devenit principalul dumneavoastră
mediu de expresie. Intenţionaţi
să continuaţi să faceţi artă în acest
mod, după cum declaraţi cândva, „artă
ca risc, artă angajată şi polemică”?
Pe trotuare mai rar. Eu sunt artist de muzeu,
bienală, galerie şi spaţiu cultural. Găsesc „riscul”
în subiectele şi maniera de lucru, nu în
amplasamentul urban. Da, fac aceeaşi artă
care nu flatează ci critică, care arată metehnele
societăţii umane locale şi universale. Critic,
dar cu empatie. Eu nu desenz să distrug
sau să-mi bat joc, eu desenez să înţeleg. Arta
mea se şterge. Arta mea are un timp limitat de
apariţie. Este vulnerabilă şi fragilă. Şi aici este
riscul. Pot să fiu uitat.
Arhiva de Artă Contemporană fondată
de soţia dumneavoastră, Lia Perjovschi,
este găzduită acum la Sibiu.
În ce măsură este aceasta accesibilă
sibienilor?
Decomandată suntem în faza de reorganizare.
Arhiva şi-a adăugat în 2001 o nouă calitate,
Centrul de analiza artei. Adică baza informaţională
a devemit resursa pentu atitudinea
critică. După 2005, CAA/CAA a căpătat o aparenţă
instituţională ca şi Muzeu al cunoaşterii.
Acesta este numele sub care, de câţiva ani
buni, Lia Perjovschi expune în diverse muzee
şi spaţii culturale din lume kitul de bază al
arhivei. Chiar acum, când vorbim, avem împreună
o expoziţie la Peninsula Arts de la
Universitatea Plymouth, din Marea Britanie.
Cu ocazia expoziţiei, a fost lansat şi un superb
album de artă, care adună între coperţi ultima
noastră decadă de activitate artistică pe toate
meridianele globului. La Sibiu avem nevoie
de timp să sortăm şi rearanjăm. Trebuie să
găsim o strategie nouă, pentu că tipul de activitate
făcut 20 de ani la Bucureşti, în atelierul
din curtea Academiei de Artă, nu este posibil
la Sibiu. Aici trebuie să găsim altceva. Dar în
limita posibilităţilor şi dacă suntem acasă,
deja găzduim grupuri pentru discuţii informale
sau mai aplicate. Am fost deja vizitaţi -
accesaţi de grupuri de tineri arhitecţi români,
de curatori internaţionali sau de grupuri aflate
în diverse proiecte motivaţionale.
Premii
2012 Premiul Prinţesa
Margriet al Fundaţiei Culturale
Europene, în Olanda,
2009 Cetăţean de onoare al
oraşului Sibiu
2004 Premiul George
Maciunas
2001 Premiul Henkel pentru
desen contemporan
1999 Premiul Fundaţiei
pentru Drepturile omului
„Gheorghe Ursu”
Ce proiecte de viitor vă propuneţi să
desfăşuraţi în Sibiu?
Vrem să construim Muzeul Cunoaşterii (Lia),
iar eu să coordonez o secţiune de artă contemporană
în cadrul Festivalului Internaţional
de Teatru de la Sibiu (unde deocamdată
fac proiectele pe zid).
Pentru că se apropie Crăciunul, spuneţi-ne,
ce înseamnă pentru dumneavoastră
această sărbătoare şi care
sunt tradiţiile pe care le respectaţi cu
sfinţenie an de an?
Eu nu sunt nici credincios, nici tradiţional.
Mă revendic din mişcările culturale contestatare,
gen Dada, care schimbă societatea,
nu se scurg odată cu ea. Aia e tradiţia mea.
Cu alte cuvinte, mai puţin car cu boi şi mai
multă masă a tăcerii. Asta nu înseamnă că
nu respect sfinţenia celeorlalţi. De ani de zile
suntem plecaţi cea mai mare parte din an, iar
Crăciunul este momentul în care revenim să
ne vedem familiile. La Sibiu. De aia pentru
mine Crăciunul este inevitabil legat de „acasă”,
de fraţi, surori, mame şi taţi, zacuscă, cârnaţi
afumaţi şi sarmale.
Dacă ar fi ca Moş Crăciun să vă aducă
un singur lucru, acesta v-aţi dori
să fie ...?
Să-mi facă ziua de 48 de ore… dar după cum
ştim de când eram mici, Moş Crăciun nu există,
aşa că fac ce pot cu astea 24.

Parteneri
principali:
Ziarul Sibiu 100% te provoacă la campania
de promovare locală „Produs în Sibiu”.
Fii isteţ şi spune DA produselor fabricate în Sibiu!
Festivalul de film documentar ASTRA Sibiu
În cei aproape 20 de ani de
existenţă, Festivalul Astra
Film de la Sibiu a devenit un
brand cultural recunoscut
în România şi în străinătate. Prin
competiţia sa, prin calitatea filmelor,
multitudi nea programelor
Festivalul Internaţional
de Teatru Sibiu
Festivalul Internaţional de Teatru de
la Sibiu se numără printre cele mai
complexe festivaluri anuale din
România, fiind recunoscut internaţional
ca cel de-al treilea festival
de artele spectacolului din Europa ca
amploare şi dimensiune, după Festivalul
Internaţional de la Edinburgh (Marea Britanie)
şi Festivalul de la Avignon (Franţa).
Companii de renume din domeniu, regizori
români şi străini, critici, ope ratori din
turismul cultural local şi regional, operatori
culturali străini şi zeci de mii de spectatori
se întâlnesc anual la Sibiu, pentru a sărbători,
pe parcursul a zece zile, creaţia şi
creativitatea artistică în cadrul unui eveniment
cultural ce urmăreşte promovarea
reperelor valorice valabile la nivel mondial.
În fiecare an, în cadrul Festivalului se
publică un număr considerabil de volume,
printre acestea o antologie de texte
pe tema festivalului şi o antologie de
piese contemporane ce sunt prezentate
în secţiunea spectacole-lectură. În premieră
în decursul acestui an, Sibiul a găzduit
întâlnirea editorială a Asociaţei Internaţionale
a Criticilor de Teatru, precum şi
Seminarul Tinerilor Manageri, organizat în
parteneriat cu Asociaţia Teatrelor Europene.
Festivalul Internaţional de Teatru de la
Sibiu a creat deja o tradiţie de eveniment
teatral internaţional, într-o comunitate
care ştie deja că festivalurile (de teatru,
jazz, folclor, foto şi film) pot îmbunătăţi
calitatea vieţii, a educaţiei, a economiei
locale şi a prestigiul local. Acum 19 ani, un
grup de iniţiativă condus de Constantin
Chiriac, actor la Teatrul „Radu Stanca”
din Sibiu, s-a hotărât să redea oraşului
strălucirea pierdută, prin organizarea unui
Festivalul de Jazz
Sibiu Jazz Festival este considerat unic în România, având
în vedere longevitatea, consecvenţa şi numărul impresionant
de celebrităţi ale genului, care l-au onorat cu prezenţa
de-a lungul timpului. Sibiu Jazz Festival este cel mai
vechi festival de gen din România şi unul dintre cele mai
vechi festivaluri de jazz din lume, motiv pentru care Sibiul
a fost declarat „Capitala Jazzului” din România. Pe plan
mondial, sunt rare festivalurile de gen care se pot mândri
cu o istorie de trei decenii, când însăşi existenţa acestei
muzici abia depăşeşte un secol. La începutul anilor '70
au loc la Ploieşti primele ediţii ale Festivalului Naţional de
Jazz, din iniţiativa Clubului de Jazz Ploieşti, iar la scurt timp
prezentate şi a workshopurilor,
festivalul este considerat cel mai
important forum de specialitate
al filmului documentar din România.
Astra Film Festival Sibiu este o
sărbătoare a filmului documentar,
unde atât publicul profesionist,
cât şi publicul larg au ocazia
să vizioneze filme şi să poarte
discuţii cu realizatorii. Evenimentul
este cunoscut ca un spaţiu unde
documentarele sunt vizionate
şi dezbătute, unde filmele au o
viaţă lungă de arhivă, iar documentarele
care intră în selecţia
festivalului – şi chiar şi cele neselectate
– sunt prezentate, dar şi
promovate prin internet (webcatalog)
şi în programe tematice
(Cinemateca Astra Film). La începutul
anilor 1990, AFF Sibiu a luat
naştere ca un festival al filmelor
festival de teatru. A fost ajutat de personalităţi
culturale române (Nicolae Manolescu,
Marina Constantinescu, Cristina
Dumitrescu), personalităţi ale lumii teatrale
din România şi de peste hotare. La
prima ediţie nu au fost fonduri suficiente
pentru asigurarea cazării invitaţilor. Era
martie şi erau troiene de zăpadă. Pentru
mulţi care nu văzuseră zăpadă decât în
filme, România părea o ţară fascinantă.
La prima ediţie, oaspeţii au purtat usturoi
în buzunare, pentru a se proteja de vampiri.
Totuşi, marile spectacole ale teatrului
românesc şi ale teatrelor invitate din afara
ţării au conferit Festivalului calitatea de
eveniment remarcabil în peisajul cultural
internaţional. În primăvara anului 1994,
ambiţiosul „Festival de Teatru Tânăr Profesionist”
avea să înceapă în prima sală
de teatru construită cu 400 de ani în urmă
ia fiinţă Sibiu Jazz Club, la iniţiativa unor entuziaşti fani de
jazz, sub „patronajul” Uniunii Tineretului Comunist Sibiu. Din
motive de „poluare ideologică”, Festivalul este mutat în
1974 de la Ploieşti la Sibiu, unde jazzul se bucură, până
şi din partea oficialităţilor politice comuniste, de respect
şi susţinere. Întâlnirile anuale dintre muzicienii care improvizau
şi publicul venit din toate zonele ţării reprezentau
adevărate sărbători ale libertăţii de expresie. Nu întâmplător,
Sibiul devenise Capitala Jazz-ului din România, renume
pe care l-a păstrat până astăzi. De-a lungul celor
peste 30 de ani de existenţă, jam session-urile şi muzica
improvizată s-au transformat în evenimente certe la Sibiu.
În anul 1977, Festivalul devine un eveniment internaţional,
prin participarea unui grup de muzicieni din Cehoslovacia,
pentru ca 4 ani mai târziu să se organizeze, în
antropologice, etnografice. De-a
lungul anilor de existenţă, a devenit
un festival de film documentar
de autor, de referinţă atât pentru
profesionişti, pentru zona academică,
cât şi pentru public larg.
AFF Sibiu a fost selecţionat pentru
suport financiar din partea Uniunii
Europene, din fondurile Media
Desk (la ediţia din 2009, dintre
sutele de festivaluri europene, au
primit finanţare patruzeci şi trei,
AFF fiind unul din cele patru festivaluri
de documentar selecţionate).
AFF Sibiu este organizat de
în Europa Centrală. Fiind destul de vagă,
această titulatură nu i-a mai satisfăcut pe
organizatori. A doua ediţie a Festivalului a
fost structurată în patru secţiuni. Reacţia
publicului – în majoritate tineri – a arătat
cât de multă nevoie are Sibiul şi România
de teatru de calitate. Festivalul de Teatru
Tânăr Profesionist de la Sibiu a prilejuit vizionarea
celor mai importante spectacole
de teatru din ţară. Toate spectacolele
primului Festival de la Sibiu au fost gratuite,
nu s-au vândut bilete. A fost o ocazie
minunată pentru locuitorii Sibiului, şi în special
pentru studenţi, de a se confunda cu
teatrul timp de zece zile. Festivalul a dobândit
astfel continuitate, a ajuns să fie
cunoscut din America până în Japonia,
pentru a deveni mai târziu o instituţie cu
o personalitate şi o structură din ce în ce
mai bine definite.
ASTRA FILM (Centru de film documentar,
cercetare antropologică
şi educaţie vizuală, Departament
al CN Muzeal Astra, şi de Fundaţia
Astra Film). Directorul fondator al
AFF este regizorul Dumitru Budrala,
iar director de programe este
Csilla Kató. De-a lungul anilor, echipa
formată de Dumitru Budrala,
împreună cu membrii comitetului
din conducerea festivalului din
ediţiile anterioare (Adina Vărgatu
şi Simona Bealcovski) şi cu ceilalţi
colegi şi colaboratori, au contribuit
la succesul acestui festival.
cadrul Festivalului, primul
Open Air Jam Session din
România. Evenimentul a
continuat să promoveze
valorile şi estetica muzicii
de jazz prin teme şi
concerte-lecţie, recitaluri,
ateliere de creaţie. Activitatea
organizatorică
a fost preluată din anul
1997 de către Fundaţia
PRO ART HERMANNSTADT,
care a dus mai departe
tradiţia jazzului în Sibiu, promovând în acelaşi timp politica
culturală europeană.
În decursul acestui an, Festivalul
Internaţional de Folclor „Cântecele
Munţilor” a ajuns la ediţia
cu numărul 37, reunind la
Sibiu, timp de câteva zile, cântece
şi jocuri populare din întreaga lume.
Încă din anul 2006, platforma culturală
ARTmania susţine artele
frumoase, punând accent pe
muzica formată in jurul curentelor
Festivalul Internaţional de Film Transilvania
Înfiinţat în 2002, TIFF este primul Festival Internaţional de
Film de lung-metraj din România. În cei zece ani de
existenţă, TIFF a devenit un brand recunoscut în România
nu doar pentru calitatea programelor prezentate,
ci şi pentru organizarea excelentă, atmosfera efervescentă
şi multitudinea de evenimente, de la seminarii
şi workshopuri, până la concerte şi petreceri până în zori.
La Sibiu, TIFF-ul a ajuns în anul 2007, pentru a arăta întregii
Festivalul Internaţional
al Artei Lirice
Încă din 2001, la sfârşitul lunii august, Sibiul
îmbracă haine de sărbătoare. Festivalul
Medieval „Cetăţi Transilvane” debutează
cu o paradă a costumelor şi personajelor
medievale, paradă la care participă, alături
Proiectul „Festivalul Artei Lirice Sibiu” îşi propune promovarea
oraşului Sibiu ca centru muzical naţional
şi internaţional de cultivare a artei lirice. Proiectul
este realizat de Filarmonica de Stat Sibiu, în parteneriat
cu teatre şi companii de operă din ţară şi din străinătate
şi instituţii de învăţământ (academii de muzică).
Proiectul continuă şi lărgeşte tradiţia muzicală a oraşului,
justificând interesul deosebit manifestat pentru genul liric
de către publicul sibian. Aprecierile favorabile din partea
specialiştilor, a participanţilor, a publicului şi mass-mediei,
ca şi lipsa unui teatru de operă în Sibiu constituie motivele
perenităţii acestui proiect. Mai mult decât atât, prin participarea
unor solişti lirici şi dirijori de renume din ţară şi străinătate,
precum şi a unor ansambluri ale teatrelor lirice româneşti
şi străine, Sibiul tinde să devină centru muzical de
nivel european pentru cultivarea şi promovarea artei lirice.
Manifestările proiectului cuprind spectacole de operă,
operetă şi balet, operă pentru copii, operă în concert, recitaluri
de lieduri şi gale de operă. Astfel, pot fi amintite
spectacolele de operă integrală (cu decoruri, costume,
regie, muzică), cu lucrări aflate în repertoriul de stagiune al
unuia din teatrele de operă din România (Opera din Bucureşti,
Opera din Timişoara, Opera din Cluj, Opera Comică
pentru copii Bucureşti) - sau al unor instituţii de profil din
Festivalul „Cântecele Munţilor”
de artiştii invitaţi în festival, şi publicul spectator
şi continuă, într-un decor special creat pentru
festival, cu trei zile de spectacole: de muzică,
dans, teatru, animaţie stradală, ateliere de artă
medievală, conferinţe de medievistică, lupte
ARTmania Festival
Alături de recitalurile susţinute în
aer liber de fiecare ansamblu invitat,
arta culinară specifică fiecărei
ţări este atracţia numărul 1 a serilor
tradiţionale, iar parada tradiţională
aduce în atenţia sibienilor şi turiştilor
bogăţia cromatică şi tematică a
costumelor populare. Manifestarea
este recunoscută ca un eveniment
de importanţă majoră în calendarul
acţiunilor culturale locale, naţionale
şi internaţionale. Importanţa
străinitate (Teatrul Liric din Spoleto, Asociaţia Mozarteum
din Salzburg). Galele de operă sau recitalurile de lieduri şi
de arii de mare popularitate prilejuiesc invitarea unor solişti
consacraţi sau a unor companii consacrate de operă
din ţară sau de peste hotare (Vienna Opera Company).
Un al treilea palier al festivalului îl reprezintă descoperirea
şi lansarea unor tinere talente din ţară şi de peste
hotare, prin conlucrarea cu instituţiile specializate,
precum Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, Italia
(companie internaţională specializată pe activitatea
de pregătire şi lansare a tinerelor talente) precum şi
organizarea Concursului Internaţional de Canto “Vox Artis”.
Festivalul Medieval „Cetăţi Transilvane”
contemporane directe şi derivate din
cultura rock. Alături de aliaţii săi de încredere
şi de gazdele evenimentului,
ARTmania a devenit un brand consacrat
la nivel internaţional, datorită
specificităţii programului concertelor
şi localizării acestuia într-una
dintre cele mai frumoase cetăţi
medievale din Europa de Est: Sibiu.
Festivalul anual de la Sibiu s-a
consacrat pe parcursul celor şase
ani de la înfiinţare, promovând
cavalereşti, iarmaroc medieval, ocupând întreg
Centrul Istoric al Sibiului: Piaţa Mare, Piaţa
Mică, Piaţa Huet, Bulevardul Nicolae Bălcescu,
Strada Cetăţii, Parcul Cetăţii. Pentru anul 2013,
Festivalul este programat între 24 – 26 august.
Festivalului Internaţional de Folclor
„Cântecele Munţilor” a fost recunoscută
în plan mondial, prin includerea
sa pe lista evenimentelor promovate
de Consiliul Internaţional de Organizare
a Festivalurilor Folclorice.
artişti din aria metalului gothic şi a
altor genuri din zona metal, extinzându-şi
plaja de acoperire către
heavy metal, punk şi chiar rock
alternativ. Muzica reprezintă laitmotivul
festivalului, fiind însă urmată
îndeaproape de artele vizuale,
în special de fotografie şi pictură.
Europe cum celebrează Capitala Culturală Europeană
cea de-a şaptea artă. De atunci, Festivalul de la Sibiu a
crescut şi, an de an, a ajuns în mai multe locaţii, la mai
mulţi oameni, cu mai multe filme şi evenimente conexe.
În continuare, Festivalul Internaţional de Film Transilvania
îşi propune promovarea artei cinematografice, prezentarea
celor mai importante filme ale momentului, după
criterii ce ţin de originalitatea subiectelor şi forţa imaginilor.
Este un festival al viziunilor
proaspete şi pline de imaginaţie,
din care organizatorii au
reuşit să facă un eveniment
cultural de ţinută la Sibiu. Festivalul
Internaţional de Film
Transilvania (TIFF) este organizat
de Asociaţia Pentru Promovarea Filmului Românesc.
Partenerii campaniei:
Partenerii campaniei:
16 Campanie de susţinere a producătorilor din Sibiu realizată de ziarul Sibiu 100% Campanie de susţinere a producătorilor din Sibiu realizată de ziarul Sibiu 100% 17
REVELINE

18 ANUNŢURI MICĂ PUBLICITATE Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
www.sibiu100.ro
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
19
Următoarea apariţie a ziarului Sibiu 100% va fi în 19 ianuarie 2013. Mulţumim că ne citiţi! Sărbători Fericite!
Următoarea apariţie a ziarului Sibiu 100% va fi în 19 ianuarie 2013. Mulţumim că ne citiţi! Sărbători Fericite!
IMOBILIARE - cumpărare
APARTAMENTE
2 camere
• P.F. cumpăr apartament 2 sau 3 camere
în Sibiu. Ofer 27.000 euro iar diferenţa
pământ intabulat. 0748.824649.
• Cumpăr apartament cu 2 şi 3 camere în
Sibiu sau împrejurimi. 0745.633772.
• Cumpăr urgent ap 2 sau 3 camere, exclus
Ţiglari. Ofer preţul zonei. 0749.800367.
TERENURI
• Cumpăr teren pentru investiţie în Sibiu
sau împrejurimi. Ofer maxim 5000 euro.
0745.633772.
IMOBILIARE - închiriere
GARSONIERE
• Caut garsonieră oferită spre închiriere
mobilată şi utilată sau parţial pentru
doamnă funcţionar bancă. Ofer 150-170
euro. 0744.989729.
• Caut pentru închiriat garsonieră mobilată
la bloc pentru reprezentant firmă, pe
termen lung, ofer 150-200 euro lunar plus
garanţie. Rog oferte serioase. 0751.081919
0745.246942.
APARTAMENTE
2 camere
• Caut apartament oferit spre închiriere
cu 2 camere mobilat sau parţial mobilat,
oferim 200-300 euro şi garanţie în
funcţie de zonă şi dotări. Oferim şi cerem
seriozitate. 0751.081919 0745.246942.
• Închiriez ap 2 camere în Sibiu, complet
mobilat, maşină de spălat, tv, combină
frigorifică. 0745.246942.
• Închiriez apartament la mansardă format
din: living, baie, bucătărie, 2 dormitoare,
mobilat şi utilat. Totlul este nou în ap. Preţ
280 euro/lună. 0723.595858.
• Închiriez apartament 2 camere Hipodrom-
Cedonia, exclus elevi, studenţi. 0728.909291
0741.631326.
• P.F. ofer spre închiriere ap 2 camere,
nedecomandat, 190 euro, Cedonia, ap 4
camere, Uzinei-Gară, 310 euro, utilate,
mobilate. 0741.625521 0745.104833.
3 camere
• Caut apartament 3 camere oferit spre
închiriere pentru domn cetăţean german
inginer Continental. Ofer 250-300 euro şi
garanţie, termen lung. 0744.989729.
• Caut apartament oferit spre închiriere
cu 3 camere mobilat sau parţial mobilat.
Oferim 200-400 euro plus garanţie în
funcţie de zonă şi dotări. Oferim şi cerem
seriozitate. 0751.081919 0745.246942.
• Închiriez apartament cu 3 camere, zonă
centrală, mobilat complet, maşină de spălat,
TV, combină frigorifică. 0751.081919.
Altele
• Închiriez ap de lux, Ştrand, mobilat şi
utilat, parchet de lemn masiv, uşi schimbate,
finisaje deosebite. Rog oferte serioase, 280
euro/lună+garanţie. 0755.373804.
CASE, VILE
• Caut casă singur în curte oferită spre
închiriere, mobilată sau parţial mobilată,
termen lung. Ofer şi garanţie. 0744.989729.
• Caut pentru închiriat urgent casă singur
în curte în oraş pentru familie cetăţeni
străini, mobilată sau goală. Oferim 500-
1000 euro lunar plus garanţie. Rog oferte
serioase. 0751.081919 0745.246942.
SPAŢII COMERCIALE, DEPOZITE
• Închiriem spaţiu pentru farmacie şi
cabinet medical în cartier rezidenţial nou cu
150 apartamente. 0748.878153.
• Închiriez spaţiu comercial cu vitrină
la stradă pe Mihai Viteazu, 40 mp.
0724.282855.
• Închiriez trei spaţii comerciale, 2 cu
vitrină. 0788.303266.
• Spaţii comerciale de închiriat, Mihai
Viteazu, Semaforului, Milea, etc, suprafeţe
între 70 şi 200 mp. www.asimob2007.ro
0755.110890.
IMOBILIARE - vânzare
GARSONIERE
• Garsonieră finisată complet, 35 mp, cu
balcon şi pivniţă, la 19.500 euro. Este situată
într-o zonă liniştită, curată. Se acceptă
şi programul Prima Casă. 0732.553140
0786.603826.
• Vând garsonieră la casă, str Nicolae Teclu,
20 mp. 0755.319559.
• Garsonieră nouă 35 mp finisată la cheie,
intabulată, bloc lift, se acceptă prima casă,
preţ 18.700 euro. 0745.633772.
• Vând garsonieră IPAS. 0740.769883.
• Vând garsonieră nouă, 34 mp, et 6 cu lift,
finisată complet, baie, cadă pe colţ, bucătărie
mobilată, intabulată, liberă, se acceptă prima
casă, preţ 18.700 euro. 0749.800367.
APARTAMENTE
2 camere
• Apartamente cu 2 camere amplasat într-o
zonă superbă, cu o panoramă deosebită.
Apartamentele sunt finisate complet, cu
finisaje de foarte bună calitate. Preţurile
încep de la 24.000 euro. Se acceptă şi
programul Prima Casă. 0732.553140
0786.603826.
• Caut apartament 2 camere oferit spre
închiriere pentru familie tineri căsătoriţi fără
copii, termen lung. Oferim 200-250 euro şi
garanţie. 0744.989729.
• Constructor, vând ap noi Mihai Viteazu, 2
camere, 500 euro/mp, preţuri de la 28.080
euro, suprafeţe de la 56 mp. În februarie se
intabulează primele 5 etaje. 0740.497000.
• Ultima ocazie de a cumpăra cu programul
prima casă, ultimele apartamente de
2 camere finisate integral cu balcon şi
pivniţă, predare în luna noiembrie, fără
să aveţi nevoie de rezervare de fond.
Preţul de 28.500 euro/ apartament, nu are
concurenţă. 0732.553140.
• Vând ap 2 camere et 3, la mansardă, zona
Terezian, 2 nivele, str Râului, liber, la cheie,
gr, fa, CT, termopane, parchet. Jos: bucătărie
cu living, sus 2 dormitoare. Se acceptă prima
casă, preţ 25.000 euro. 0740.276330.
• Vând apartament 2 camere, 50 mp,
geamuri termopan, gaz, curent, apometre,
uşă metalică, izolaţie termică, 12.500 euro
şi rate sau schimb cu auto, Copşa Mică.
0745.633674.
• Vând apartament 2 camere, bucătărie,
baie, recent renovat, merită văzut, zona
istorică, preţ 29.500 euro, accept variante.
0754.372221.
• Vând apartament 2 camere, etaj 2, str.
Rusciorului (vis-ŕ-vis de fosta cazangerie).
Decomandat, bucătărie mobilată, centrală,
parchet, pivniţă, 2 balcoane închise,
tâmplărie pvc. Suprafaţa construită 64 m.
Preţ 45.500 euro. 0744.359910.
• Ap 2 camere semidecomandat, de vânzare,
zona Calea Cisnădiei, et 1, preţ 37.000 euro,
balcon, pivniţă. 0745.633772.
• Ap 2 camere, conf 1, construcţie nouă, et
2, zona Cireşica, finisată la cheie, balcon,
se acceptă prima casă, preţ 41.000 euro.
0745.633772.
• Vând ap 2 camere, conf 1, decomandat, zona
Cireşica, et 1/4, centrală, balcon mare, izolat,
paţial mobilat, 40.000 euro. 0722.628180.
• Vând ap 2 camere, nedecomandate, cu
utilităţi, fără îmbunătăţiri, str Tribunei nr
7, et 2 cu vedere în Parcul Astra, preţ neg.
0726.195061.
• Vând ap 2 camere, structură mare, balcon,
zonă magazine, şcoli, preţ 41.000 euro. Se
acceptă prima casă. 0749.800367.
• Vând ap conf 2, 2 camere cu cămară, gr, fa,
pa, uşi schimbate, uşă intrare metalică, preţ la
vedere, merită văzut. 0740.494730.
• Vând sau schimb ap 2 camere, bucătărie,
baie în Ţiglari. 0745.323887 0752.788604.
3 camere
• Apartamente 3 camere decomandate,
finisate integral, cu materiale de calitate
superioară, cu balcon şi pivniţă, în zonă
liniştită, la numai 38.500 euro. Blocurile
sunt din cărămidă, tip vilă, construite cu
materiale după ultimele norme europene,
se acceptă şi Prima Casă. 0732.553140
0786.603826.
• Constructor, vând ap noi, 3 camere, Mihai
Viteazu, 500 euro/mp, preţuri de la 45.570
euro, suprafeţe generoase de la 91 mp; în
februarie se intabulează primele 5 etaje.
0740.497000.
• Particular, apartament 3 camere, 71 mp,
zona vile Alba Iulia colţ cu Calea Turnişorului,
super lux, preţ 50.000 euro. 0743.777711.
• Particular, vând ap 3 camere în vilă super
lux, construcţie nouă, zona Alba Iulia, colţ
Calea Turnişorului, CT proprie, 71 mp, et
2, curte amenajată şi închisă, 52.500 euro.
0723.254175.
• Ultimele apartamente de 3 camere finisate
complet cu predare în luna Noiembrie!!!
Ultima ocazie de a cumpăra cu programul
Prima Casă!!! Totul cu numai 38.500 euro!!!
Asigurăm asistenţă pentru obţinerea
creditului. 0732.553140.
• Ap 3 camere de vânzare, zona Turnişor,
construcţie nouă, finisat complet, mobilat,
intabulat, et 3/4, 75 mp utili, se acceptă prima
casă, preţ 53.000 euro. 0749.800367.
• Prima casă! Apartamente de 3 camere
cu terasă de 14 mp la vilă de 6 apartamente
în Ansamblul rezidenţial, zona Şelimbăr.
Rezervări cu doar 1000 euro pentru vilele
cu predare iunie, iulie, august. Preţuri de la
43.900 euro la cheie. www.asimob2007.ro
0755.110890.
• Vând urgent apartament 3 camere dec.,
baie, wc de serviciu, 2 balcoane, pivniţă, Vasile
Aaron, et 4. 0755.706831.
4+ camere
• Vând apartament ultracentral la parterul
unei case, cu intrare din stradă, alcătuit din 5
camere, 2 holuri, 2 băi, 2 pivniţe, 2 centrale
termice, actualmente cu destinaţie cabinete
medicale. Adresa: str. Hipodromului nr.19.
Relaţii la numerele de telefon: 0740.635771
0744.646907.
Altele
• Vând ap zona Piaţa Cibin, 45 mp, renovat în
totalitate, preţ 40.000 euro. 0743.919011.
CASE, VILE
• PF, vând 2 case în aceeaşi curte în Lazaret.
Una D+P+E, supr. total 275 mp, 5 camere,
buc., 2 băi, jacuzzi, etc. A doua P+M, supr.
160 mp, 2 cam., buc., baie plus garaj 45
mp. Ambele dotate şi finisate modern,
mobilate la cheie. Prima constructie 2011 si
a doua 2002. Curte 404 mp amenajată. Preţ
300.000 Euro. Exclus agenţii. 0721.086998
0746.086998.
• Vând casă în Ighişu Vechi, 2 camere,
bucătărie, bucătărie de vară, grajd, şură,
2700 mp, fântână în curte, zonă liniştită,
7000 euro. 0769.880314 0269.517322.
• Vând casă în triplex pe Calea Cisnădiei,
P+1E, 145 mp, 4 camere, 2 băi, pod, zona
verde, 2 locuri parcare, complet finisate şi
utilate, toate utilităţile, preţ fix, 65.000 euro.
0756.294265.

20 ANUNŢURI MICĂ PUBLICITATE Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
www.sibiu100.ro
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
21
Următoarea apariţie a ziarului Sibiu 100% va fi în 19 ianuarie 2013. Mulţumim că ne citiţi! Sărbători Fericite!
Următoarea apariţie a ziarului Sibiu 100% va fi în 19 ianuarie 2013. Mulţumim că ne citiţi! Sărbători Fericite!
EXECUTĂ
•Construcţii case la roşu
•Construcţii case la cheie
•Mansarde şi acoperise
•Lucrări de amenajări interioare:
* gresie * faianţă * rigips *
* parchet laminat * zugrăvit *
•Lucrări de amenajări exterioare:
* termoizolaţii * pavări curţi şi alei *
* placări cu piatră * garduri *
Tel 0751785801
office.prodivex@yahoo.com
• Vând casă singur în curte pe Calea
Cisnădiei, suprafaţa construită 150 mp şi
250 mp curte, formată din living, bucătărie,
baie la parter şi etaj 3 dormitoare şi baie.
Finisaje la cheie, de la 70.000 euro/neg. 80
0726.334460 0749.210180.
• Vând în zonă liniştită lângă Parcul Sub
Arini un duplex 115 mp şi o casă în roşu
222 mp teren 445 mp posibil şi separat.
0269.247344.
• P.F vând casă în construcţie
(demisol+parter+mansardă, suprafaţa
270 mp) zona Turnişor, 39.000 euro.
0744.766262.
• P.F. vând urgent casă cu 3 camere sd, 80 mp,
cu pivniţe, 2 garaje în schelet, toate renovate
în 2008 până sub straşină. Supraf totală 504
mp (36x14m frontul). Preţul este scăzut recent
de la 139.000 euro primiţi în octombrie la
137.000 euro, zona Călţun. Nu se vinde în rate.
0745.606505 0269.229640.
• Vând sau schimb casă în Cisnădie, construcţie
2008 cu apartament 2-3 camere în Sibiu, preţ
46.500 euro neg. 0720.091979.
• Vând/schimb casă nouă la roşu cu
apartament în Sibiu. 0766.211417.
TERENURI
• P.F. vând parcele 545/725 mp, Calea
Cisnădiei (stânga), cu PUZ şi toate utilităţile
la parcele în spatele ultimului rând de
case înşiruite, 2,5 ha teren Şelimbăr.
0721.329013.
• P.F. vând parcele teren construcţii 600,
700 şi 1000 mp în Dealul Sibiului, lângă Şura
Mare, cartier de case şi cabane, apă potabilă,
drum amenajat, privelişte deosebită, curent
electric în apropiere. Terenul are CF şi CU,
preţ între 4-5,5 euro/mp. 0745.204100.
• Vând 1.000 mp teren livadă Cisnădioară.
0722.347188.
• Vând 2636 mp teren zona industrială vest
(în spate la Holcim) cu deschidere de 50 şi
respectiv 48 mp cu intrare din 2 străzi, preţ
30 euro/mp. Accept variante. 0754.372221.
• Vând grădină cu pomi, 2500 mp, Cisnădie
şi maşină de cusut stare foarte bună.
0768.544080, 0369.430659 0269.245592.
• Vând teren 2000 mp şi 11.000 mp. Ambele
la şoseaua Sibiu-Agnita. Primul lângă
Cartierul rezidenţial Bavaria iar al doilea
deasupra satului Daia. 0746.962417.
• Vând teren intravilan central, 1200
mp, Ocna Sibiului, utilităţi la poartă.
0733.678785.
• Vând teren intravilan în Cristian, ieşire
spre Orlat, 404 mp, cu PUZ aprobat.
0744.503634.
• Vând terenuri în Şelimbăr la DN1 intravilan
între 500 şi 1000 mp, parcelat, zona Troiţă şi
Rîul Seviş, parcele începînd de la 5 euro/mp
intabulate cu CF şi nr top. 0745.801863.
• Vând urgent teren în Şelimbăr, str Triajului
(500 mp). 0742.542025.
• Ocazie! În zonă turistică, Munţii Făgăraş-
Porumbacu de sus, peste un ha teren la râu,
preţ 35.000 eruo, utilităţi, curent, apă sau
schimb cu imobil. Locaţia pe www.imobile99.
ro 0743.919011.
• Ocazie! Vând urgent 525 mp+drum
intabulat, preţ fix, 6050 euro lângă Troiţa din
spatele Realului. Locaţia pe www.imobile99.ro
0743.919011.
• P.F. vând parcele 545/725 mp, Calea
Cisnădiei (stânga), cu PUZ şi toate utilităţile
la parcele în spatele ultimului rând de case
înşiruite, 2,5 ha teren Şelimbăr. 0721.329013.
• P.F. vând teren industrial, zona Independenţa
II, 5000 mp, preţ neg, accept variante. Vând
uşiţe pentru sobă de teracotă. Vând cadă
obişnuită şi chiuvetă cu picior albastră, scule
defecte şi sistem 5.1 Genius W50 Watt, neg.
Vând firmă construcţii şi transport, multiple
activităţi. 0740.406882 0269.560437.
• Super preţ! Pentru un loc de cabană zonă
turistică, Munţii Făgăraş-Porumbacu de sus,
320 mp+drum intabulat, preţ de la 1600 euro.
Locaţia pe www.imobile99.ro 0743.919011.
• Vând teren şi clădiri în loc Brezoi, jud Vâlcea,
posibilităţi amenajare pensiune, camping.
0724.336636.
• Vând teren de construcţii în Sibiu, str DD
Roşca, suprafaţa 1000 mp, deschidere la
stradă 15 mp, preţ neg. 0745.992160.
• Vând teren în Şelimbăr, preţ 25 euro
negociabil. 0723.532812.
• Vând teren intravilan 600 mp în Daia Nouă,
preţ negociabil. 0746.381340.
• Vând teren ptr construcţii, intravilan,
1180 mp, cu curent electric+apă+canalizare,
aproape de pădure, zonă deosebită, 8 km
de Sibiu, sat Hamba, comuna Şura Mare.
0731.443510.
SPAŢII COMERCIALE, DEPOZITE
• Vând clădire cu multiple destinaţii (spaţiu
comercial, producţie, birouri, cabinete, etc)
formată din P+E (270 mp/nivel) + mansardă
locuibilă la 270 mp Sibiu, str. Calea Poplăcii.
www.cladiresibiu.com 0720.728975.
• Vând spaţiu birouri (comercial), 60 mp
compus din 2 încăperi, magazie, baie+wc
servici+teren 130 mp cu deschidere
la stradă 7 ml pe str D. Cantemir!
0744.587048.
• Vând/închiriez spaţiu industrial, fost
SMA, situat la 40 km de Sibiu, 1 ha
intravilan, utilităţi, variante schimb imobil,
etc, preţ 31.000 euro neg. 0745.772036.
• Ocazie unică! Vând proprietate imobiliară
de afaceri şi rezidenţială, cu toate facilităţile,
zonă pitorească la 10 km de Sibiu.
0788.303266.
• Pensiune 4 stele de vânzare, 120.000
euro, suprafaţa de aproximativ 400 mp, este
mobilatp (lemn masiv), utilată-funcţională,
locaţie centru Sălişte. Poze pe www.
asimob2007.ro 0755.110890.
IMOBILIARE - schimburi
• Caut casa in Sibiu, singur in curte. Ofer
la schimb diferite variante de apartamente
si/sau terenuri. Astept oferte serioase.
0722.347188.
• Schimb două case singur în curte, cu
supr. 275 mp, respectiv 160 mp şi curte de
404 mp în Lazaret, Sibiu cu o casă singur în
curte în Sibiu plus diferenţa.Exclus agenţii.
0745.635316.
• Schimb Garsonieră conf I amenajată
(ct, electrocasnice, mobilă neckermann,
termopane, izolată), totul nou, pivniţă,
cu apartament 2 - 3 camere + diferenţa.
0758.567905.
• Schimb teren intravilan construcţii
Feleac-Cluj, suprafaţa 1400 mp, CF, cu
avans la E60 cu garsonieră în Sibiu sau ap 2
camere ci diferenţa. 0744.390103.
CONSTRUCŢII - oferta
• Ferestre, uşi, balcoane PVC, rulouri
aluminiu, profile 5 camere SALAMANDER
sub orice preţ, uşi aluminiu alb maro şi PVC
de la 600 ron, imitaţie lemn de la 700 ron,
montate. 0744.836698.
• Vând ţiglă solzi folosită putin, în stare
excepţională, 1 leu/buc. 0741.251542.
• Vând lemne din demolări şi paleţi.
0744.374778.
• Vând plăci de granit de Brazilia, India,
Norvegia. Sunt pretabile la blaturi de
bucătărie, baie, glafuri, scări, pervaze,
socluri, monumente funerare, şeminee.
Culori şi mărimi variabile. 0755.472012.
• Vând termopane culoarea albă al
dimensiunile 1200x1700, 4 bucăţi şi
1560x1480, 1 buc. 0746.045345.
• Închiriez schelă flexibilă (respectiv
ţevi galvanizate şi cleme fixe-mobile). Se
montează la faţa locului după mărimea şi
înălţimea dorită. 0753.876153.
CONSTRUCŢII -finisaje, instalaţii
• Acum oferta lunii! Cu doar 4,5 lei/mp poţi
face ca pereţii să-ţi zâmbească din nou! Kunst
Construct oferă servicii complete pentru
zugrăvirea locuinţei tale. 0752.396122.
• Balustrade inox, copertine, porţi, garduri,
scări spirală, accesorii maşină şi diverse,
inox sau metal, experienţă 7 ani, contract,
garanţie. www.inoxdeldodo.ro 0740.082827.
• Confecţionăm balustrade şi balcoane
din inox, de la 290 ron/ml. 0728.593553
0744.593553.
• Confecţionăm coşuri de fum din inox, de la
150 ron/ml. 0746.781335.
• Electrician autorizat execut instalaţii şi
tablouri electrice, interfoane, reparaţii, prize
de pământare cu buletin verificare, montaj
aparate electrice. 0753.357797.
• Executăm confecţii metalice din inox şi fier
forjat. 0740.065013.
• Executăm porţi, garduri şi balcoane din fier
forjat. 0725.437231.
• Fier forjat, balustrade, copertine, porţi,
garduri, mobilier, amenajări interioare şi
exterioare, etc. 0754.369198 0723.156763.
• Instalator aautorizat, execut lucrări de
instalaţii sanitare, canalizări, schimbări
coloane apă şi canal, încălziri, centrale pe
lemne, calitate şi seriozitate. 0751.514829.
• Instalator autorizat execut instalaţii
termice sanitare, înlocuiri coloane apă
rece, cadă, canalizare, diverse reparaţii.
0756.259495.
• Instalator tehnico-sanitar, gaze şi termic,
execut orice fel de lucrări noi şi amenajări.
Punctual şi serios, preţuri accesibile, sunaţi şi
nu veţi regreta. 0745.679057.
• KUNST CONSTRUCT execută lucrări de
finisaje interioare şi exterioare, calitate
germană preţuri româneşti, incluse în preţ:
achiziţionarea şi transportul materialelor,
manipularea obiectelor încăperii, materiale
de acoperit (folie, hârtie, etc), curăţenie,
aruncarea resturilor. www.kunstconstruct.
com 0752.396122.
• Raşchetez parchet şi pardoseli din lemn
masiv cu maşini profesionale de raşchetat,
fără praf, ofer calitate. 0746.089766.
• Repar acoperişuri, ofer garanţie.
0756.514545.
• S.G. CONSTRUCT execută construcţii civile
şi industriale, fundaţii, zidării, acoperişuri,
tencuieli, şape, drenaje, pavaje, garduri,
placări cu piatră etc. 10% reducere. www.
sgconstruct.com. 0740.348320.
• Tinichigiu autorizat (român) confecţionez,
montez, repar scocuri şi burlane, hornuri,
hornuri îmbrăcate, parazăpezi. Ofer
garanţie 1 an. www.scocuri.ro. 0269.236117
0768.393083.
• Executăm finisaje interioare în condiţii de
calitate la preţuri de criză. 0755.399828.
• Executăm construcţii la roşu, termosistem,
pavaje, curţi, alei, finisaje interioare şi
exterioare, etc, calitate şi profesionalism.
Lucrările executate ne recomandă. Preţuri de
criză. 0746.941162.
• Montăm pavaje cu pavaj de calitate şi strat
suport inclus în preţ. Preţul de la 55 ron/mp.
0748.115163.
• P.F.A execut lucrări multiple în construcţii,
reparaţii interioare şi exterioare, gresie,
faianţă, etc. Ofer şi doresc seriozitate, preţuri
negociabile. 0740.406882 0269.560437.
• S.C. Schutz Construct SRL, execută amenajări
interioare: gresie, faianţă, rigips, tapet, parchet
laminat, zugrăvit. 0740.294919.

22 ANUNŢURI MICĂ PUBLICITATE Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
www.sibiu100.ro
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
23
OFER LOC DE MUNCĂ
• Adecco resurse Umane angajează mecanic auto,
recepţioner service şi tractorist. 0730.012111
0269.206450.
• Angajez inginer auto sau electromecanic pentru
activităţi ITP. Asigur şcolarizare. Cerinţe: permis
conducere B,C,E, vechime domeniul auto minim 1
an. 0744.671264.
• Angajez inspector ITP. 0744.671264.
• S.C angajează brutar şi bucătar. Pentru mai multe
informaţii sunaţi la: 0740.026991.
• S.C angajează casier. Pentru mai multe informaţii
sunaţi la: 0741.964026.
• S.C Euroconf SA Sibiu, societate de producţie şi
comercializare confecţii îmbrăcăminte, cu sediul
în Sibiu, str Bdul Victoriei nr 42, angajează urgent
muncitori calificaţi în meseria de confecţioner
articole de îmbrăcăminte. Se asigură: condiţii
bune de lucru, salarii motivante, tichete de
masă, asistenţă medicală gratuită, decontarea
abonamentelor pentru navetişti. Informaţii
suplimentare la sediul societăţii, biroul Resurse
Umane şi la telefon 0269.210165 interior 355 sau
0369.401852.
• S.C. angajează personal pe service centrale
termice de apartament (reparaţii). 0732.009449.
• S.C. Comtib SRL angajează agenţi comerciali,
şoferi cat B cu domiciliul în Sibiu. Cv-urile se depun
pe email: comtibfacturare@yahoo.com, interviul
va avea loc zilnic între orele 08-08 în Sibiu, str Viile
Sibiului nr.1. 0269.223491.
• Salon de frumuseţe central, angajează casieriţă,
salar atractiv, colectiv tânăr, program de lucru 8 ore
de luni-sâmbătă. 0752.944114.
• Societate Comercială angajează gestionar depozit,
produse metalurgice şi macaragiu pod rulant.
Condiţii: vechime minim 3 ani pe un post similar.
0751.111940 0749.181169.
• Societate Comercială cu sediul în Sibiu angajează
urgent persoană cu experienţă în domeniul
licitaţiilor publice, cunoaşterea limbii spaniole
avantaj. 0748.115057.
• Vă căutaţi un loc de muncă în afara ţării sau aveţi
deja unul şi nu reuşiţi să vă întocmiţi acte legale?
Noi vă oferim posibilitatea de a avea un loc de
muncă sau vă ajutăm să vă legalizaţi locul pe care îl
deţineţi deja. Dacă cunoaşteţi limba Germana, nu
ezitaţi să ne contactaţi la: e-mail: sc_consulting_
srl@yahoo.com. 0747.390394 0764.104263.
• Angajăm curieri cu experienţă şi auto personal
pentru distribuţie materiale publicitare în cutiile
poştale în oraşul Mediaş şi Cisnădie, carte de muncă,
salariu atractiv. 0212.070076.
• Cămin de bătrâni angajăm infirmiere şi asistente,
sunaţi între orele 10:00-16:00 de luni până vineri .
0757.222099.
• Companie austriacă recrutează manager în
domeniul asigurărilor. Cv-urile se trimit la adresa
financiar_sibiu@yahoo.com 0755.482985.
• S.C. Tomcip SRL angajează tehnician service
case marcat. Cerinţe: carnet cat B, cunoştinţe PC,
cunoştinţe electronice. Cv-urile se trimit la adresa
tomcipsrl@yahoo.com 0745.603399.
• Salon Adela angajează de urgenţă coafeză în condiţii
excepţionale. 0746.162654.
• SC angajează măcelari. 0740.026991.
CAUT LOC DE MUNCĂ
• Muncitor necalificat caut servici. Om harnic
şi muncitor caut un loc de muncă. Pentru orice
ofertă serioasă vă rog să mă contactaţi la numarul:
0756.563337.
CURSURI, MEDITAŢII - ofertă
• Grup de profesori cu experienţă didactică
organizează cursuri de limba engleză în zona
centrală a oraşului. Metode moderne şi eficiente!
Preţuri minime! Rezultate maxime! Email: cursuri.
sibiu@yahoo.com 0758.805238 0728.382628.
• Cursuri de trezire la noile timpuri, la noua conştiinţă prin
autocunoaştere. Se acordă diplomă de energoterapeut.
www.scoalakryon.ro 0725.662166 0754.404288.
• Meditez germană, engleză orice nivel, elevi cl. V-XII,
pregătire cu material specific pentru asistente/îngrijitoare
pentru plecări. 0721.329013.
• Ofer ajutor la efectuarea temelor, clasele I-IV.
0722.353806.
• Profesor meditez matematică cls. VI-XII, admitere liceu,
bacalaureat, etc., zona V. Aaron, convenabil, 0369.805035,
0269.248791 0743.548515.
CURS ÎNGRIJITOR PERSOANE, INFIRMIER
-Locuri de muncă în Germania
-Curs intensiv de limbă germană
Tel: 0743113161
www.scoalaofelia.ro
Crăciun Fericit
şi un An Nou plin de realizări!
Matec CNC Technik Srl, Parc Industrial nr. P22, RO-557270, Șura Mică
tel.: 0269577303, fax: 0269577195, e-mail: offi ce@matec.ro

24 Sibiu100%
www.sibiu100.ro
ANUNŢURI MICĂ PUBLICITATE 25
Accesul tău la informaţie
PRESTĂRI SERVICII - ofertă
• Ai nevoie de ajutor la curăţenia de Crăciun?
Persoană de încredere, te pot ajuta. Rog doar oferte
serioase. 0743.508338.
• Ai probleme cu actele? Prea multe încurcături?
N-ai timp de umblat după toate? Orice probleme
legate de instituţiile şi regiile statului ai avea, te
ajutăm. Ne găsiţi la: 0745.992160.
• Şcoală de şoferi, instructor cu experienţă, preţ
redus în rate. Ore suplimentare pentru oricine
doreşte inclusiv celor cu permis, foştilor elevi,
actualilor şi viitorilor elevi un călduros La Multi Ani şi
Sărbători Fericite! 0752.229258.
• Şcoala de şoferi categoria B cu Mercedes Clasa
A, preţ 790 lei (legislaţie+30 ore conducere).
0745.137034.
• Acordăm credite şi carduri la pensionari şi
angajaţi, venit minim 500 lei. Ofertă avantajoasă.
0740.143119, 0725.600267, 0742.098306
0725.600268.
• Acum jaluzele verticale 36 lei/mp, şină, montaj
inclus, rulouri exterioare aluminiu, PVC, pervaze,
plase antiinsecte, rolete textile. Reparaţii rulouri
exterioare. 0724.966265.
• Acum reparaţii de tapiţerie la domiciliul clientului.
Ofer calitate şi seriozitate (30 ani experienţă). Spăl
covoare, tapiţerii şi tapiţerii auto, rapid şi avantajos.
0745.593022.
• Acum reparaţii televizoare la domiciliul clientului
în Sibiu, preţuri avantajoase şi garanţie. PFA
BOGDAN SERVICE TV. 0749.061613 0369.418430.
• Acum tapiţer, avantajos, retapiţez canapele,
colţare, fotolii, scaune, pe arcuri, burete, capitonez
uşi, totul la domiciliul clientului. Ofer seriozitate,
calitate. 0758.628758.
• Acum tapiţer, tâmplar, capitonez uşi şi tapiţez
canapele, colţare, fotolii, scaune, repar mobilă,
foarte avantajos totul la domiciliul clientului. Ofer
calitate, seriozitate. 0744.238288.
• Acum tapiţer, tâmplar, repar canapele, colţare,
fotolii, scaune pe arcuri, burete, totul la domiciliul
clientului, avantajos. 0753.877008.
• Acum tapiţer, tapiţez foarte convenabil canapele,
colţare, fotolii, scaune. Reduceri pentru pensionari,
la domiciliul clientului. Ofer calitate, seriozitate.
0755.319559.
• Aduc lemne de foc la comandă, tăiate şi crăpate cu
camioneta. 0748.048823.
• Arhitect, ofer servicii de proiectare pentru
construcţii civile şi industriale, la preţul de 5 euro/
mp. Preţul include elaborarea proiectului de execuţie
(arhitectură, rezistenţă, instalaţii), obţinerea CU şi
AC, obţinerea tuturor avizelor. 0724.157975.
• Atelier croitorie, efectuăm modificări
îmbrăcăminte şi confecţii la cererea clientului, str.
Nicolae Bălcescu nr 22 (curtea din dreapta Cofetăriei
Redal). 0764.749607.
• Dezmembrez VW Golf 3, motorizări 14, 16,
18 elemente de caroserie şi motor la preţuri
avantajoase. 0744.481657.
• Expert contabil, ţin evidenţa contabilă la preţuri
avantajoase. 0743.921172.
• Efectuez la domiciliu: reparaţii calculatoare;
instalări software; devirusări şi recuperări de date;
la preţuri avantajoase. Relaţii la 0746411634,
0723.638578 0765.662084.
• Efectuez transport moloz, lemne, mobilă, orice
în funcţie de nevoia fiecăruia. Preţ în oraş 40 ron/
cursa, preţ în afara 1,2 ron/km. Tai lemne cu drujba.
0749.140633.
• Instalator autorizat, execut lucrări de instalaţii
sanitare, canalizări, schimbări coloane apă şi canal,
încălziri, centrale pe lemne, calitate şi seriozitate.
0751.514829.
• Interfoane Sibiu vă oferă cartele interfon,
sisteme control acces, uşi de garaj, automatizări
porţi, bariere auto, iluminat cu senzori, sisteme
supraveghere, alarme. www.solyom.ro 0740.409631.
• Oana Optic vă oferă: rame de ochelari pe
toate gusturile, lentile din sticlă organică, lentile
de protecţie pentru soare şi pentru PC, lentile
de contact, accesorii, etc. Vă aşteptăm cu drag
într-o ambianţă plăcută unde preţurile nu au
concurenţă! Str Semaforului nr 26, vis a vis de
Piaţa Agroalimentară. Vă mulţumim anticipat!
0742.988113.
• Oferta de sărbători! Aplic gel pe unghia naturală
25 lei, construcţie 35 lei, întreţinere 25 lei, model
inclus în preţ. La 2 cliente aduse ai reumplerea gratis!
0757.739323.
• Proiecte de casă la preţuri foarte avantajoase,
posibilitate plată în rate. 0746.328186.
• Repar maşini de spălat şi frigidere la domiciliul
clientului. 0755.700229.
• Reparaţii maşini de spălat automate la domiciliul
clientului. 0757.256010.
• Reparaţii televizoare la domiciliul clientului, ieftin,
inginer, Hipodrom. 0749.249563 0269.426148.
• Transport ieftin până la 5 t cu microbuze, mobilă şi
marfă în oraş şi în ţară, rapid şi în siguranţă, oriunde
cu plăcere. 0742.041008.
• Transport marfă cu microbuz 3,5 tone intern
şi internaţional, rapid, ieftin şi în siguranţă.
0751.387137.
• Artist plastic, ofer lecţii de desen şi pictură
în vederea cultivării spiritului creativ pentru
preşcolari, elevi gimnaziu. 0740.845335.
• Audiosound, sonorizări nunţi, boteze, alte
evenimente, muzică orice gen, aparatură
profesională, orga de lumini. Cântăm acasă la
plecare mire, naşi, mireasă. Vând CD Player, doze
vioară, Cinel Paiste Splash cu stativ, preţ minim
neg. 0749.683034.
• Filmare şi fotografii la nunta ta, botez,
banchet, orice eveniment. Asigurăm şi muzica cu
aparatură profesională. Transfer casete video pe
DVD sau BLURAY, preţuri mici. Nou! Filmare 3D.
0741.154499.
• Firmă autorizată ISCIR execută verificări
tehnice periodice şi reparaţii la centrale termice.
0269.225791.
• Instituţie financiară nebancară acordă credite
persoanelor cu vârsta între 18 şi 75 ani, precum
şi la PFA-uri, venituri minime pentru pensionari
350 lei, salariaţi şi PFA, 520 lei. Autor : , Tel :
0744126215 0744.126215.
• Mobilă la comandă, reparaţii şi modificări
mobilier, montaj orice tip de mobilă şi uşi
interior. 0756.251650.
• Reparaţii calculatoare şi laptop-uri la
domiciliul dumneavoastră, colaborare cu
societăţi comerciale. Oferim calculator la schimb.
0744.673155.
• Servicii de prelucrare text, tehnoredactare,
corectură, aranjare în pagină, aplicare diacritice,
ghostwriting, culegere text, proofreading.
0744.673155.
• Transport marfă Mercedes Sprinter cu prelată
1,5 tone. 0744.112684.
• Transport nisip, sorturi, lemne de foc,
scândură, materiale de construcţii, moloz, etc, cu
utilitară de 3.5 tone basculabilă, uşor accesibilă.
0730.030077.
DIVERSE- vânzare
• Vând comandă dublă pentru şcoală de şoferi
pentru Golf. 0744.374778.
• Vând convector 10kw cu racord la coş 1
bucată; calorifer tip22 500x100 1 bucată;
junkers nemţesc pentru apă caldă stare bună.
0744.155712.
• Vând dulap haine, birou calculator, aragaz,
masă sufragerie, corp mobilă suspendat,
mobilă bucătărie, ieftine. Cumpăr cabină de
duş. 0758.628758.
• Vând lemne din demolări şi paleţi.
0744.374778.
• Vând maşină de spălat automată Whirpool,
280 lei, mobilă bucătărie, 140 lei, 6 scaune
sufragerie 150 lei toate, corp mobilă 60
lei, fotoliu 50 lei, aragaz 2 ochiuri, 50 lei,
bormaşină 45 lei, mochetă 70 lei. 0758.628758.
• Vând boiler inox cu serpentină, 100 l. 0269.236817.
• Vând canapea, 2 fotolii, stare foarte bună. Vând
Ford Fiesta, 1300 cmc, înmatriculat, 136.000 km, an
fabricaţie 2002, culoare roşie, 4 uşi, roţi iarnă-vară.
0742.702003 0269.226681.
• Vând combină frigorifică Daewoo. 0369.424582
0744.923637.
DIVERSE- cumpărare
• Cumpăr avantajos tablouri vechi de H. Eder,
Cabadaef Brana Capidan şi alţii; obiecte argint,
porţelanuri, ceasuri mână, pendule, bijuterii cu
diamant, altele. 0745.412725.
• Cumpăr centrale şi Junkerse defecte. 0755.619676.
• Cumpăr fier vechi şi aparatură uz casnic defectă.
0741.971217.
• Cumpăr maşină de spălat Alba Lux şi aragaz. Ofer
50 lei/buc. 0766.211417.
• Cumpăr pictură de calitate, obiecte de argint
şi bronz, mobilă stil, icoane pe sticlă şi lemn.
0744.513319.
DIVERSE- altele
• Bancă, oferim avantajos credite pentru
pensionari şi angajaţi. 0746.528529.
• Club Extaz organizează Revelion 2013 într-o
atmosferă specială cu foc de artificii, sunet şi
lumini, băutură la discreţie cu 70 ron/pers sau cu
meniu inclus 150 ron/pers. 0744.220695.
• Găsit fată ideală în UNADI. O declar nulă pentru
alţii pe viaţă.
• S.C Bosque SRL vă urează Sărbători Fericite,
iar în noul an să aveţi parte de multe realizări
şi îndeplinirea tuturor dorinţelor! Dorim să vă
ajutăm, la fel ca şi până acum, în găsirea unui
loc de muncă, fără a fi nevoiţi să plătiţi înainte
un comision şi fără promisiuni care nu pot fi
respectate. 0764.104263.
• www.camindebatranisibiu.ro, primeste în
îngrijire în condiţii deosebite, vârstnici cu sau fără
dizabilităţi. 0757.222099.
• Vârstnic singur caut persoană pentru ajutor în
gospodărie, 4 ore pe zi, 2-3 zile pe săptămână.
0726.824390.
PROMOŢIE
Magazinul PAOLO ROSSI
Costum + Pulover
499 lei
Costum + Cămaşă
549 lei
15% reducere
la produsele de damă*
*Mai multe informaţii în
magazinul PAOLO ROSSI
B-dul Victoriei 44 A
tel. 0269/210.165
www.paolorossi.ro
AUTO - vânzare
AUDI
• Vând Audi A6, 2,5 TDI, 2003, 250.000 km,
unic proprietar, consumabile schimbate, roţi
originale+set roţi iarnă, stare de funcţionare
şi optică impecabile, 5900 euro. 0722.855518.
DAEWOO
• Vând Daewoo Cielo, a.f. 1996, înmatriculat,
stare foarte bună, fără accidente. Vopsit
integral în 2011. Roţi de iarnă noi + roţi de
vară. Preţ: 1500 euro. 0744.562368.
DACIA
• Vând 5 maşini Dacia 1307 cu 5
locuri+marfă. 0744.374778.
• Vând Dacia 1410 Dedicatie. 0744.374778.
OPEL
• Vând Opel Astra, an 2002, 1.6, 16 v, geamuri şi
oglinzi electrice, euro 4, volan în piele, comenzi
pe volan, etc, preţ 2490 euro. 0741.965677.
SMART
• Vând autoturism Smart, 2 locuri, diesel,
înmatriculat, af 2005, consum 3%, cutie
tiptronic. 0732.660944.
VW
• Vând VW Polo 1986, motor benzină,
1000 cmc, 2 uşi, ITP 2014, stare bună de
funcţionare, 750 euro neg. 0747.420552.
• Vând VW Sharan, motor 1,9, TDI, 2002,
diesel, 6 viteze cu cheie manuală, CD player
cu navigaţie, geamuri electrice faţă, climă
automată, ABS, ESP, oglinzi electrice, jante
aluminiu, faruri xenon, faruri de ceaţă, carte
service, volan reglabil, magazie cd-uri, preţ
neg. 0741.251542.
• Vând auto VW an 2005 singurul
proprietar, stare foarte bună, ITP 2014, roţi
iarnă+vară, jante aliaj, km 86.000, preţ 6300
euro neg, etc. 0745.044278
• Vând VW-Passat, motor 1,9 diesel, an
fabricaţie 2008, culoare gri-albăstrui,
climatronic, senzori parcare, scaune încălzite
electric, 154.000 km. 0730.584398.
• Vând VW Sharan, 7 locuri, motor 1.9 pe
motorină, 116 cp din 2002, are climă, preţ
4000 euro. 0746.097887.
MICROBUZE, AUTOCARE
• Vând Microbuz Peugeot Boxer, 13+1 locuri,
din iulie 2005, caroserie berlină, motorizare
2,8 HDI, 127 CP, culoare alb, aer condiţionat,
faruri cu gema clar, servodirecţie, 2 uşi
batante, geamuri electrice, cap cilindrică
2800 cmc, 10.000 km. Sunaţi de luni-vineri
între orele 08:00-15:00. 0269.222899.
PIESE DE SCHIMB
• Vând 4 roti de iarnă 155/70/R13, preţ
avantajos. 0766.227481 0767.870432.
• Vand din dezmembrari piese pentru
Volkswagen Golf 3. Preturi minime.
0742.036941.
Gustos, proaspăt, sănătos,
la cele mai mici preţuri!
CUMPĂRĂM ŞI VINDEM ORICE MAŞINI ÎN ORICE STARE - 0745.085.773
AUDI A 4 1.6i BENZINA AN 2007 72000km INMATRICULAT 8900 EURO
VW SHARAN 1.9 TDI DIESEL AN 2004 INMATRICULAT 6450 EURO
VW PASSAT LIMUZINĂ 1.9 TDI DIESEL AN 2003 INMATRICULAT 4999 EURO
OPEL VECTRA 1.8 BENZINA AN 2003 INMATRICULAT 4250 EURO
CITROEN JUMPER AUTOUTILITARA 2.0 HDI DIESEL EURO 3 AN 2005 NEINMATRICULAT 3350 EURO
FORD TRANSIT 2.0 DIESEL AN 2001 MARFA EURO 3 NEINMATRICULAT 3250 EURO
RENAULT SCENIC 1.4 BENZINA AN 2003 EURO 3 NEINMATRICULAT 2950 EURO
VW CADDY AUTOUTILITARA 1.9 TDI DIESEL CLIMA AN 2002 INMATRICULAT 2390 EURO
RENAULT KANGOO 1.5 DCI MARFA AN 2003 EURO 3 NEINMATRICULAT GALBEN 2350 EURO
RENAULT KANGOO 1.9 DIESEL MARFA AN 2002 EURO 3 NEINMATRICULAT 1899 EURO
RENAULT KANGOO 1.9 DIESEL 5 LOCURI AN 2000 EURO 3 NEINMATRICULAT 1899 EURO
FORD MONDEO 1.8 BENZINA AN 1997 INMATRICULAT 1250 EURO
FORD MONDEO 2.0 DIESEL EURO 3 AN 2001 NEINMATRICULAT INCOMPLET 1250 EURO
FORD KA 1.3 BENZINA AN 1998 INMATRICULAT 1150 EURO
RENAULT CLIO 1.2 BENZINA 4+1 USI AN 1993 INMATRICULAT 1150 EURO
OPEL CORSA 1.2 BENZINA 2+1 USI AN 1995 INMATRICULAT 999 EURO
CITROEN XANTIA 2.0 BENZINA AN 1998 EURO 2 NEINMATRICULAT 899 EURO
RENAULT TWINGO 1.2 BENZINA EURO 2 AN 1995 NEINMATRICULAT 790 EURO
REMORCĂ KIPPI 150 AN 2012 NOUĂ BASCULABILĂ 500KG 690 EURO
FORD ESCORT 1.6 BENZINA AN 1995 NEINMATRICULAT 350 EURO
FIAT DUCATO 2.3 JTD AN 2002 MARFA INMATRICULAT MOTOR DEFECT 1950 EURO
MERCEDES-BENZ 207 2.4 DIESEL AN 1988 INMATRICULAT 1850 EURO
BMW 520i LIMUZINA AN 2001 BENZINA INMATRICULAT ACCIDENTAT 1550 EURO
FORD TRANSIT 2.0 DIESEL AN 2002 ACCIDENTAT INMATRICULAT 1450 EURO
FORD MONDEO 2.0 DIESEL AN 2001 ACCIDENTAT INMATRICULAT 1350 EURO
PEUGEOT PARTNER 1.9 DIESEL AN 2003 INMATRICULAT MOTOR DEFECT 1350 EURO
RENAULT KANGOO 1.9 DIESEL AN 2002 ACCIDENTAT INMATRICULAT 1240 EURO
RENAULT KANGOO 1.9 DIESEL AN 2001 INMATRICULAT FARA MOTOR 1240 EURO
MERCEDES-BENZ MB 100 2.4 DIESEL AN 1991 INMATRICULAT 1100 EURO
FIAT MAREA WEEKEND 1.9 JTD AN 2002 ACCIDENTAT INMATRICULAT 1000 EURO
FORD MONDEO 2.0 BENZINA EURO 4 AN 2002 ACCIDENTAT NEINMATRICULAT 1000 EURO
IVECO 35-8 DAILY 2.5 DIESEL AN 1990 INMATRICULAT 999 EURO
HYUNDAI LANTRA 1.6 BENZINA EURO 2 AN 1996 INMATRICULAT 950 EURO
PEUGEOT PARTNER 1.9 DIESEL AN 2000 INMATRICULAT FARA MOTOR 850 EURO
VW POLO FOX 1.0 BENZINA AN 1993 INMATRICULAT 750 EURO
FORD ESCORT 1.6 BENZINA AN 1995 ACCIDENTAT INMATRICULAT 550 EURO
NISSAN PRIMERA 2.0 DIESEL AN 1994 EURO 2 NEINMATRICULAT 550 EURO
RENAULT LAGUNA 2.0 BENZINA EURO 2 AN 1998 NEINMATRICULAT 550 EURO
FORD MONDEO TURNIER 1.6 BENZINA AN 1994 INMATRICULAT DEFECT 550 EURO
OPEL KADETT 1.6 DIESEL AN 1987 INMATRICULAT 550 EURO
OPEL ASTRA 1.6 BENZINA AN 1994 STARE REA INMATRICULAT 550 EURO
FORD MONDEO 1.6 BENZINA AN 1994 INMATRICULAT 550 EURO
CITROEN SAXO 1.4 BENZINA EURO 2 AN 1997 ACCIDENTAT NEINMATRICULAT 450 EURO
Producem şi livrăm meniuri savuroase
în judeţul Sibiu sau limitrof;
porţii ambalate şi termosudate în caserole de unică folosinţă.
•Dacă vrei să îţi fidelizezi angajatul, oferindu-i o masă caldă, contactează-ne!
•Dacă ai nevoie de servicii catering în vederea organizării unei petreceri, contactează-ne!
•Când îţi este cel mai greu, organizarea unui eveniment comemorativ (pomeni, parastase),
contactează-ne!
*Livrăm meniuri ambalate, colaci, parastase, cozonaci, prăjituri sau servim preparatele noastre în
locaţia dumneavoastră.
Contact:
SC Nanil 1 SRL
Tel.: 0269/228115, 0769078331, 0769078323
Str. E.A Bieltz, nr. 51A
web: catering-ora10.yolasite.com

26 ANUNŢURI MICĂ PUBLICITATE Sibiu100%
Accesul tău la informaţie
www.sibiu100.ro
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
27
ISRAEL - EGIPT - IORDANIA
325 euro + 660 dolari
11 martie 2013 - Plecare din Sibiu
ÎN 8 ZILE TRĂIEȘTE EMOŢIILE
DESCOPERIRII ŢĂRII FĂGĂDUINŢEI
SINAI - MEBO - IERUSALIM - BETHLEEM
IERICHON - NAZARET - PETRA - AMAN
MAREA MOARTĂ - GALILEEA
PENTRU DETALII CONTACTAŢI AGENŢIA
Pentru
înscrieri până
în 7 ianuarie
150 lei
VOUCHER CADOU
Calea Dumbrăvii Bl. 19 Sc. B
tel/fax: 0269-223-434
www.mythtravel.ro
PAPILLON NEW G
• AUTOAPĂRARE
• VÂNĂTOARE
În
DECEMBRIE
vă aşteptăm
cu cele mai tari
idei de CADOURI
Numele lui Moş Crăciun în alte ţări
COPIII SĂPTĂMÂNII
Fotografiile se înscriu pe site-ul www.sibiu100.ro pentru a participa la concursul online.
Primul copil, în urma votului, va fi publicat gratuit în ziar. Fotografiile plătite au prioritate.
• Vand piese Golf 3 din dezmembrari, din masini
rulate in Germania. 0747.667842.
• Vând 2 roţi de iarnă 135/80/12 (Tico).
0726.510382.
DIVERSE
• Vând autoutilitară Mercedes 814 tip Vario.
Informaţii la: 0722.271170.
• Vând autoutilitară Mercedes Atego 817.
Informatii la: 0722.271170.
AUTO - cumpărare
Altele
• Cumpăr autoturisme şi microbuze
înmatriculate în Ro, fabricate după 1996, la
preţ de criză. Plata pe loc, exclus Dacia 1300.
0743.122142.
ANIMALE - vânzare
• Medic veterinar vând pui Yorkshire, Terrier,
Mini Toy. Puii sunt însoţiţi de paşaport
internaţional, vaccinurile şi deparazitările
interne şi externe la zi. 0742.126681.
• Vând 4 pui Ciobănesc Mioritic deosebiţi
(2 femele şi 2 masculi), talie mare, vârsta 6
săptămâni. 0722.266831.
Restaurant
Terasã
Piaţa Huet, Nr. 3, Sibiu
Email: vestnet@casamedievala.ro
Tel: 0269244 773; 0722 918 390
www.casamedievala.ro
• Vând pui Beagle foarte frumoşi pentru
pretenţioşi. Puii vin însoţiţi de paşaport
internaţional şi au vaccinurile şi deparazitările
făcute. 0752.020732.
• Vând porc crescut la ţară 120 kg preţ neg. Vând
Metiş de San Bernard cu Ciobănesc de Berna,
carnet de sănătate+3 vaccinuri. 0769.475608.
AGRICOLE - vânzare
APICOLE
• Vând miere polifloră 18 lei/kg, tei-18 lei, mană
brad/stejar 25 lei/kg, salcâm 25 lei/kg, polen 6,5
lei/100 gr, lăptişor de matcă 17,5 lei/20 grame,
tinctură propolis 15 lei/50 ml, apilarnil 13 lei/50
ml. www.apilife.ro 0745.795196.
Altele
• Vând rachiu de pere dublu distilat, 52 grade,
18 lei şi rachiu de prune dublu distilat 52 grade,
23 lei. 0743.514399.
• Vând ţuică superioară 50 grade de prune 100%.
0728.909291 0741.631326.
• Vând fân baloţi mari cu 800 lei respectiv 600 lei
şi baloţi mici cu 35 lei, toţi neg. 0748.500694.
• Vând pălincă de prune sau pere 20 lei/l, tare,
rachiu prune, pere tare 17 lei/l şi rachiu fructe
Revelion 2013 la
Casa Medievală din Sibiu
220 lei/pers.
15 lei/l, rachiu normal negociabil. Ofer transport.
Vinuri nobile 5-6 lei/l. 0743.453085.
• Vând rachiu de prune 100% calitate superioară.
0755.774659.
• Vând rachiu de prune dublu distilat 52 grade,
fără zahăr. 0369.410905 0768.900249.
CALCULATOARE - vânzare
• Vând 2 unităţi PC cu mici defecţiuni, 2 tastaturi
şi maus. 0756.895707.
ELECTROCASNICE - vânzare
• Vând second hand frigidere, maşini de
spălat automate, aragaze gaz cu convector,
sobe pe gaz şi lemne, centrale pe gaz, boilere.
0742.555585 0269.229834.
ELECTROCASNICE - cumpărare
• Cumpăr maşină de spălat Albalux şi aragaz.
0766.211417.
ELECTRONICE - vânzare
• Vând TV color cu telecomandă în stare
de funcţionare, diagonala 54, 150 ron şi TV
diagonala 37, 100 ron. 0742.232779.
TELEFONIE - vânzare
• MODEM-vă oferă reparaţii şi vânzare
telefoane mobile, accesorii telefoane,
carcase, încărcătoare, baterii, huse, carduri
de memorie. Vânzare accesorii calculator,
mouse, camere, Web, tastaturi, sisteme
audio, servicii xerox. Magazin+service str.
Aleea Șteaza, nr 4. Magazin-Semaforului nr
26. Vă mulţumim. 0752.825101.
MOBILĂ - vânzare
• Acum 10% reducere. Vindem mobilă
nouă şi second hand Germania, magazin
situat în Sibiu, str Turda nr 13, incinta S.C
Unisem-Turnişor (în spate la S.C. Ambient)
0742.615776 0744.500787.
• Vând mobilier complet de dormitor lemn
masiv cu sculpturi ornamentale: pat dublu cu
saltele, 2 noptiere, 1 comodă, 1 dulap 3 uşi.
0745.369686.
www.armesibiu.eu
MAGAZIN
SISTEME
SECURITATE
www.papillonnew.ro
Șelimbăr str. Mihai Viteazu nr. 49, Sibiu.
Tel. 0369-439-200
• Vând măsuţă de toaletă Lira, Bider Maier,
400 euro, 2 măsuţe Ludwig 300 euro, minibar
pe roţi 320 euro, măsuţă Luis Philipe 300 euro.
0749.584183.
• Vând mobilă second hand adusă din
Germania, colţare, dulapuri, 3 şi 4 uşi, canapele
tip pat, paturi hotel, saltele Relaxa, toate
mărimile, masă cu scaune. Vând 2 cărucioare
de copii pentru gemeni. 0742.555585
0269.229834.
MATRIMONIALE
• Domn 50 ani 170/65 kg, fără obligaţii.
Educat, caut o relaţie de durată cu o doamnă
45-60 ani pentru a petrece eupareunie foarte
discretă. Rog seriozitate maximă. Vă invit pe
email: manpitic@yahoo.com sau lăsaţi un
comentariu sau SMS. Nu răspund la număr
privat. 0737.028445.
• Eşti singură, maxim 40 ani, ceva studii, fizic
plăcut, eu 43/1,80/70 kg, inginer, nefumător.
Trimite mesaj la email: claudiu2015@yahoo.
com
• 39 ani, simpatic, caut parteneră tânără sau
în vârstă cu cameră în Sibiu, Dani Cunillingus.
0754.228537.
Afganistan: Baba Chaghaloo
Africa de Sud: Vader
Kersfees
Albania: Babadimri’
Armenia: Gaghant Baba
Austria: Christkindl
Brazilia: Papai Noel
Bulgaria: Diado Coleda
Canada: Santa Claus
Chile: Viejo Pascuero
China: Shengdan Laoren
Croaţia: Bozicnjak
Danemarca: Julemand
Egipt: Papa Noël
Estonia: Jouluvana
Finlanda: Joulupukki
Franţa: Pere Noël
UMOR
Cum îţi dai seama ca vin sărbătoriile de iarnă?
Simplu, atunci când:
- Leru-i Ler;
- autoritatile sunt luate prin surprindere;
- PRO-TV-ul transmite pentru a nu ştiu câta oara
seria „Home Alone”;
- Bănică Jr. are concert la Sala Palatului;
- reîncep reportajele despre revoluţia din '89;
- se golesc rafturile din supermarketuri;
- orice costă măcar dublu;
- mama lui Fuego împodobeşte bradul;
- toate cântăreţele din showbiz cântă despre
nămeţi;
- Cătălin Radu Tănase transmite de sub nămeţi;
- românul se pregăteşte să sărbătorească “aşa
cum se cuvine”.
***
Două blonde hotărăsc să meargă în pădure să-şi
caute brad de Crăciun.
După câteva ore de căutare, una dintre ele îi
spune celeilalte: „Aşa nu mai merge! Eu propun
să luăm primul brad pe care îl găsim... indiferent
dacă are globuri sau nu!”
***
El a apucat-o strâns de mâna. „Mă iubeşte!”, s-a
gândit ea. „Polei”, s-a gândit el.
***
Un pensionar îşi sună fiul :
- Trebuie să-ţi spun că eu şi cu mama ta
divorţăm ! 45 de ani de mizerie mi-au ajuns!
Fiul răspunde derutat :
- Tată, dar despre ce vorbeşti?
Tatăl continuă:
- De un timp nu ne mai suportăm şi m-am
săturat să discutăm despre acest subiect! Sun-o
pe sora ta şi spune-i.
Apoi bătrânul închide telefonul.
După ce află, fiica, speriată, îşi sună tatăl şi îi
spune:
- Nu se poate aşa ceva! Mâine venim acasă să
discutăm!
Bătrânul închide telefonul şi îi spune soţiei :
- Gata, am aranjat! De Crăciun vin sigur! Ce le
mai spunem să vină şi de Paşti ?
Germania: Weihnachtsmann
Grecia: Aghios Vassilis (pune
darurile sub brad în noaptea
de 31 decembrie)
Hawaii: Kanakaloka
Hong Kong: Sing dan lo ian
Iran: Baba Noel
Irlanda: Daidí na Nollaig
Italia: Babbo Natale
Japonia: Hoteiosho
Letonia: Ziemmassve’tku
veci’tis
Lituania: Kaledu Senelis
Malta: San Niklaw
Marea Britanie: Father
Christmas
Maroc: Black Peter
Norvegia: Julenissen
Olanda: De Kerstman
Polonia: Swiety Mikolaj
Portugalia: Pai Natal
Rusia: Ded Moroz
Serbia: Deda Mraz
Slovenia: Bozicek
Spania: Papá Noel
Statele Unite: Santa Claus
(zboară pe cer într-o sanie
trasă de opt reni), iar pe
doamna Crăciun o cheamă
Jessica Mary Claus
Suedia: Jultomten
Turcia: Noel Baba
Ungaria: Mikulás
Uruguay: Papá Noel
Andrei Oneţ
CURIOZITĂŢI DESPRE ŢĂRILE LUMII
Cel mai scump pom de Crăciun din lume este
complet din aur şi costă 4,2 milioane de dolari!
Un magazin de bijuterii din Tokyo a creat şi a
scos la vânzare un brad de aur împodobit special
pentru Crăciun. Ineditul brad a fost realizat
din 40 de kg de aur şi are 2.4 metri în înălţime.
Horaţiu Băcel
În Norvegia, în Ajunul Crăciunului, lumea e teribil
de ocupată cu ascunsul tuturor măturilor din
casă, pentru că în trecut se credea că vrăjitoarele
şi spiritele rele intrau în casă şi furau măturile,
folosindu-le, deh, pentru a zbura cu ele.

28 SĂNĂTATE
Sibiu100%
29
Accesul tău la informaţie
www.sibiu100.ro
Ce şi cum să mâncăm
de sărbători
Sărbătorile de Crăciun şi Anul Nou se asociază, de obicei, cu mese îmbelşugate, cu bucate tradiţionale.
Mâncatul prea mult sau prea repede, prea gras sau consumul excesiv de alcool pot declanşa
probleme digestive, unele severe, care necesită internare în spital. Dr. Carmen Narcisa Natea – medic
primar, Diabet, Nutriţie şi Boli Metabolice, Compartimentul Clinic Diabet al Spitalului Judeţean de
Urgenţă Sibiu – ne explică principiile unei alimentaţii sănătoase în perioada Sărbătorilor.
Odeta Veştemean
Cum să combinăm corect alimentele, pentru
a evita acele asocieri care produc balonări şi
indigestii?
Simptomele problemelor digestive apar adesea la
1-3 ore după un exces alimentar sau imediat după
o repriză de somn. Cele mai frecvente sunt balonările,
senzaţia de plenitudine gastrică sau de
„stomac plin”, diaree, constipaţie sau vărsături.
Cauzele principale ale acestora sunt: consumul
excesiv de dulciuri, condimente sau murături şi
de mâncăruri grase (sarmale, cârnaţi, caltaboşi
etc.), smântână, sosuri, maioneze, consumul de
alcool, cafea, fumatul în exces, care pot produce
crampe abdominale, diaree (prin iritarea tractului
digestiv). Pentru a preveni instalarea acestor
probleme, e necesar să mâncăm şi să bem cu
moderaţie, cu o pauză de cel puţin 4 ore între
două mese şi să nu dormim imediat după masă.
Se indică a se consuma legume bogate în fibre
şi cereale, pentru o digestie normală. Carnea de
porc nu trebuie asociată cu garnituri tip mămăligă,
cartofi, mai ales prăjiţi; se pot consuma ca
garnitură legume, în special la grătar, care ajuta
la digestie; murăturile fermentate, nu în oţet,
asociate cu carnea de porc ajută de asemenea la
digestie. Desertul trebuie să fie consumat moderat;
prăjiturile cu multă cremă, ciocolatele, cozonacul
în exces pot produce arsuri stomacale. E
de preferat salata de fructe; fructele se mănâncă
la distanţă de aproximativ o oră de celelalte alimente,
deoarece, combinate cu mâncărurile din
carne de porc, produc balonare. Alcoolul trebuie
consumat moderat, întrucât poate produce reflux
gastro-esofagian (arsuri la nivelul stomacului
şi esofagului), iar împreună cu grăsimea poate
duce la situaţii grave, cum ar fi pancreatita acută.
Pâinea e de dorit să fie integrală, nu albă şi foarte
proaspătă, pentru a evita senzaţia de plenitudine
gastrică tulburări de digestie. După masa de
sărbători, pentru o bună digestie, e necesară mişcarea,
de preferat plimbări în aer liber, exerciţii
uşoare de relaxare.
Care sunt cele mai periculoase alimente care
se consumă de obicei în perioada Sărbătorilor
de iarnă?
Alimentele cele mai riscante pentru sănătate,
dacă sunt consumate în exces, sunt: piftie, tobă,
caltaboşi, ouă umplute, ciuperci cu maioneză,
salată beouf, friptură de porc, sarmale şi alte preparate
din carne tocată, cârnaţi – alimente care,
deşi sunt gustoase, sunt periculoase pentru greutatea
noastră şi pentru sănătate, de aceea trebuie
consumate cu moderaţie; borşul şi ciorbele cu
smântână, grăsimile saturate din diferite surse,
brânzeturile grase şi fermentate trebuie evitate,
mai ales de persoanele cu probleme ale sistemului
circulator. Este total contraindicat consumul,
la o singură masă, al produselor cu maioneză,
icre, cârnaţi, salată boeuf, piftie, sarmale, carne
de porc şi dulciuri concentrate. Trebuie scoase
complet din alimentaţia acestor zile produsele
îmbibate în grăsime (cum ar fi merdenelele, pateurile
şi produsele în foietaj, alunele, sticksurile
sau chipsurile). Combinaţiile alimentare pot fi
adevăraţi duşmani pentru sănătate sau siluetă.
Alcoolul, nelipsit de pe mesele de sărbători, nu
este interzis atât timp cât este consumat
în cantităţi rezonabile. Berea
fără alcool şi cea cu alcool au aceleaşi
calorii. Şampania şi vinul demisec au
aproximativ aceleaşi calorii cu cele
demidulci. Şi nu doar despre calorii
este vorba, ci şi despre încetinirea
metabolismului şi senzaţia de foame
pe care o dă alcoolul. Sucurile
carbogazoase sunt un pericol pentru
digestie. Cafeaua în exces, nici ea nu
este recomandată, întrucât provoacă
aciditate.
Care ar trebui să fie ordinea corectă
în care trebuie consumate
alimentele în timpul unei mese?
Ordinea este următoarea: sucuri din fructe, sucuri
din legume, fructe, legume, legume gătite la
aburi sau cuptor, nuci, seminţe, cereale, lapte +
ouă + carne, alte alimente foarte procesate. Legumele
şi fructele fermentează, pe când produsele
din carne, lactate, ouă intră în putrefacţie, dacă
stau prea mult în organism. Fermentaţia provoacă
balonare, crampe şi poate creste aciditatea
corpului, iar putrefacţia intoxică organismul şi
provoacă lezarea celulelor şi distrugerea lor.
Sunt multe persoane care au ţinut post o perioadă
mai lungă de timp. Ce le recomandaţi
să mănânce pentru a evita problemele, odată
ce revin la alimentaţia normală?
E indicat a se alege gustări uşoare: bucăţi de
muşchi, de pui sau curcan, brânzeturi degresate,
fructe de mare; se vor evita alimentele grase
şi prăjite, precum şi sosurile grele, şi se vor alege
preparate pe baza de pui, curcan şi peste, legume
şi fructe proaspete bogate în fibre. E bine să se
renunţe şi la alte alimente care produc indigestii:
suc de portocale, de roşii, condimente în exces,
în general alimente acide. Putem înlocui friptura
de porc cu cea de curcan, întrucât aceasta are
o valoare calorică mai scăzută. Carnea trebuie
asociată cu legume de orice fel, pentru aportul
de glucide şi fibre care facilitează absorbţia
grăsimilor şi tranzitul intestinal. De asemenea,
trebuie consumate produse ce cresc aciditatea
gastrică (suc de fructe, oţet), pentru că proteinele
se digeră mai uşor în mediul acid. Mezelurile
şi afumăturile care conţin foarte multă sare nu
sunt recomandate în cantităţi mari persoanelor
care suferă de hipertensiune arterială. Zahărul
şi alcoolul sunt glucide care, în afara aportului
energetic, nu conţin niciun element nutritiv.
Cozonacul şi celelalte dulciuri care sunt servite
la masa de Crăciun, pe lângă zahăr, conţin şi cantităţi
mari de grăsimi (unt sau margarină), lapte,
cacao, faină, ceea ce le transformă în alimente
complexe, cu aport caloric foarte mare; de aceea,
acestea trebuie consumate în cantităţi mici.
Apa trebuie consumată pe tot parcursul mesei, în
cantităţi mici şi dese, pentru a menţine sistemul
digestiv activ şi pentru a evita deshidratarea (care
încetineşte metabolismul). Se vor evita băuturile
carbogazoase dulci în timpul mesei şi chiar după,
pentru a evita balonarea. Se va evita consumul în
exces de alcool, mai ales asociat cu grăsimi. Se
poate consuma cu moderaţie (1-2 pahare) vin
roşu, însă cât mai natural, fără aditivi (pentru a
evita migrenele).
Pentru persoanele care au diabet sau se confruntă
cu glicemie crescută, ce alimente sunt
recomandate?
Pentru diabetici, mesele din perioada sărbătorilor
de iarnă trebuie să se încadreze în recomandările
făcute de medic. Prăjiturile nu trebuie să
conţină zahăr, în prezent existând cofetării care
prepară produse pentru suferinzii de diabet.
Singura excepţie este că pot să-şi facă un cozonac
sau dulciuri cu îndulcitorii care se găsesc pe
piaţă: aspartam, zaharină etc. Trebuie să respecte
cantitatea de făină pe care o folosesc şi să aibă
grijă la cantitatea de pâine pe care o consumă în
respectiva zi. Dacă au repartizate 3 felii de pâine,
renunţă la două felii de pâine pentru a putea
mânca una de cozonac. Perioada Sărbătorilor
este un prilej de a mânca preparate de carne, preparate
grase. Acestea sunt la fel de periculoase,
pentru că un aport de lipide exagerat poate duce
la creşterea glicemiei în aceeaşi măsură în care
o face aportul de glucide. Deci, mare atenţie la
preparatele din carne. Ar fi de preferat carnea
de peşte, de curcan, asortate cu legume şi fructe
(şi acestea în limita cantităţilor permise). Spre
exemplu, răcitura poate fi făcută din carne de
curcan, iar sarmalele pot fi preparate cu carne de
vită şi porc. De asemenea, este important ca alimentele
mai greu digerabile să fie distribuite pe
tot parcursul zilei, în loc să se concentreze toate
la o singură masă (de altfel, diabeticii au prescris
în regimul lor 3 mese principale şi două gustări,
pe care trebuie să le respecte). La desert, sunt recomandate
fructe şi legume, permise moderat,
sau o felie de cozonac în loc de prăjituri cu siropuri
şi creme, iar ca şi consum de alcool, se evită
băuturile spirtoase şi se permite consumul unui
pahar de vin alb sau roşu. Masa de Crăciun e bine
să fie urmată de o plimbare, pentru că mişcarea
scade glicemia şi ajută digestia. Foarte important
pentru diabetici, în această perioadă a sărbătorilor:
medicaţia specifică (insulina sau antidiabeticele
orale) nu trebuie întreruptă!
Creşterea colesterolului rău este de asemenea
o problemă în cazul meselor îmbelşugate.
Ce alimente sunt recomandate pentru a
scădea colesterolul?
• Lactatele degresate – lapte, iaurt, smântână,
brânză, câtă vreme nu au grăsimi, sunt sănătoase
şi vor asigura organismului rezerva necesară de
calciu.
• Măslinele – fie că vorbim despre măslinele luate
ca atare, fie că vorbim despre uleiul de măsline,
orice produs conţinând aceste fructe ţine colesterolul
sub control. Măslinele sunt bogate în vitamina
E şi acizi graşi mononesaturaţi.
• Legumele – uscate, gătite, proaspete, legumele,
şi în special fasolea, lintea, mazărea şi soia, sunt
aliaţi redutabili în lupta cu colesterolul.
• Fructe bogate în antioxidanţi – în general toate
verdeţurile conţin antioxidanţi şi contribuie la
scăderea colesterolului, protejând inima. Două
grupe de vegetale sunt însă cei mai mari duşmani
ai colesterolului: cele bogate în vitamina C (portocale,
grepfruit, lămâi, fructe de pădure, mango,
toate tipurile de varză – de bruxelles, broccoli,
chinezească etc., ardeiul) şi cele conţinând betacaroten
(toate fructele galbene, cum ar fi caisele,
piersicile galbene, mango; de asemenea, dovleacul,
cartofii dulci, morcovii şi toate vegetalele de
culoare verde închis: broccoli, varză, spanac).
• Usturoiul şi toate rudele din familia cepei – asta
înseamnă ceapa verde, ceapa roşie, ceapa galbenă.
Usturoiul în cantităţi mari utilizat în dieta mediteraneană
este cel care a transformat acest regim
într-unul dintre cele mai sănătoase pentru inimă.
• Pestele – studiile arată că persoanele care mănâncă
peşte de trei ori pe săptămână îşi reduc de
trei ori riscul de a suferi de afecţiuni ale inimii
sau de tensiune arterială. Acest fapt se datorează
cantităţii mari de acizi graşi Omega 3 din peşte.
Iar cele mai bune alegeri sunt: somonul, tonul,
sardinele şi păstrăvul.
• Cerealele integrale – nu cele rafinate, având
adaos de zahăr. Pentru că sunt bogate în vitamina
B, minerale şi fibre (solubile şi insolubile),
sărace în grăsimi şi fără colesterol, cerealele sunt
întotdeauna o alegere bună pentru micul dejun.
Ce n-ar trebui să lipsească de pe masa de sărbători,
pentru a evita indigestiile?
Foarte bine este să consumăm cât de des putem
legume şi fructe, mai ales cele bogate în fibre, să
încercăm să înlocuim, din când în când, cozonacul
şi diversele prăjituri cu câteva fructe – portocale,
kiwi, mandarine, mere etc. Se pot consuma
ca atare sau sub forma salatei de fructe. Indigestia
poate fi prevenită dacă între mese mâncăm
fructe, cum ar fi ananasul crud, care este foarte
benefic. Este indicat să înlocuim sucurile carbogazoase
cu apă plata şi/sau sucuri naturale. Astfel,
se evită senzaţia de balonare conferită de consumul
acestora şi se aduce în organism un plus de
vitamine menite să protejeze de bolile sezonului.
Carnea de porc se digeră mai uşor dacă lângă ea
adăugăm murături. În mod normal, carnea se digeră
în 10-15 ore.
La ce alimente ar trebui să renunţăm sau să
le reducem ca să consumam un număr mai
mic de calorii?
Pentru a consuma un număr mai mic de calorii
trebuie să se renunţe la alune, caşcaval, smântână,
unt sau frişcă, sau puteţi înlocui aceste alimente
cu: nuci, brânză proaspătă, iaurt sau frişcă
dietetică. Produsele confiate pot fi consumate în
egală măsură cu fructele şi legumele proaspete.
Totodată, pentru a reduce cantitatea de zahăr şi
sodiu, este indicat să spălăm fructele şi legumele
conservate înainte de a fi preparate. Fie că este
vorba despre carne, fructe de mare sau legume,
cel mai simplu şi mai sănătos mod de pregătire
este cu ajutorul grill-ului. Acesta păstrează aroma
naturală a produselor, dar un număr mare de
calorii vor fi eliminate. De exemplu, cotletul de
porc poate fi pregătit pe grill, alături de ciuperci,
asortate la servire cu salată de legume.
La desert se poate servi ciocolată cu diferite fructe;
căpşunele ar fi cele mai indicate. Dacă doriţi
ca la desert să serviţi plăcintă, optaţi pentru tradiţionala
plăcintă cu dovleac sau cu brânză, bineînteles,
cu aluat preparat din lapte semidegresat.
Cel mai sănătos sfat este să renunţaţi definitiv la
alcool, însă cum acest lucru nu este posibil, puteţi
opta pentru băuturi cât mai simple: ţuică,
vin, coniac. Băuturile cremoase sunt strict interzise,
deoarece au un conţinut ridicat de zahăr,
aditivi şi calorii.
De asemenea, vă recomandăm ca băuturile alcoolice
să fie consumate după servirea mesei şi nu
înainte. Servite înainte de masă, băuturile alcoolice
cresc pofta de mâncare; în schimb, dacă sunt
consumate după servirea mesei, acestea ajută la
digerarea alimentelor.
Ca medic specialist nutriţionist, ce recomandări
aveţi pentru sibieni, pentru perioada
sarbatorilor?
Doresc tuturor sibienilor, cititori ai ziarului Sibiu
100% şi nu numai, să aibă Sărbători fericite, liniştite,
iar cuvântul cel mai potrivit în aceste zile
de sărbătoare să fie cumpătarea, pentru a putea
îmbina frumuseţea spirituală cu o bună stare de
sănătate! Crăciun fericit! Un An Nou mai bun,
tuturor!

30 Sibiu100%
www.sibiu100.ro
31
An IV, Nr. 217 / 22 ianuarie 2012 - 18 ianuarie 2013 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini
Accesul tău la informaţie
• Experţi în reeducare alimentară • Peste 2.000.000 de persoane au slăbit datorită Natur House • Nutriţie şi dietetică
• Consultaţii gratuite • Diete adaptate • Control săptămânal • Sfaturi pentru îmbunătăţirea obiceiurilor alimentare
• Sprijin şi motivare până la obţinerea greutăţii dorite
Curiozităţi de Crăciun
• În Finlanda, fiecare din membrii familiei face pentru Crăciun,
cu hărnicie şi veselie, lumânări cu propriile mânuţe, cu care se
împodobeşte căminul.
• În Etiopia, de Crăciun se sfinţesc apele - etiopienii aruncă flori în
râurile sfinţite şi apoi intră în apele acestora spre a fi binecuvantaţi.
Vă dorim
Sărbători Fericite
şi La Mulţ Ani!
Vă aşteptăm din data de 7 ianuarie 2013 pe Calea Dumbrăvii nr. 131, 135 tel. 0269/221 112
CABINET MEDICAL
DE GASTROENTEROLOGIE
ŞI MEDICINĂ INTERNĂ
Dr. FRĂTICIU ALEXANDRU
- Doctor în Ştiinţe medicale,
- Medic primar Gastroenterologie şi Med. Internă,
- Competenţa în Endoscopie diagnostică şi intervenţională
- Competenţă în Ecografie
- Experienţă şi specializări internaţionale
- Membru al Societăţii Române de Gastroenterologie şi Hepatologie
- Membru al Ordinului Medicilor din Franţa
- CONSULTAŢII DE:
Gastroenterologie, Hepatologie şi Medicină Internă, EKG
- ECOGRAFII:
hepatice, biliare, pancreatice, renale, pelvine
- ENDOSCOPII:
videogastroscopii, videocolonoscopii, anoscopii, polipectomii, ligaturi hemoroidale
Farmacia ALEXFARM
Str. Ştrandului,
Nr. 2, Ap.1
Tel:
0269 217091
0728051716
afraticiu@yahoo.com
PROGRAM: Luni: 17-19 • Miercuri: 17-19 • Vineri: 17-19
O echipă de profesionişti pentru sănătatea familiei tale
Mediaş • Bratei • Micăsasa • Reţete gratuite • compensate
Orice medicament special la comandă în 48 de ore
Mediaş, Gura Câmpului, str. 1 Decembrie 25, Tel. 0269-835049
Sediu nou pentru persoanele cu handicap
Începând din 7 ianuarie, activitatea
destinată persoanelor cu handicap din judeţul
Sibiu se va muta de pe str. Mitropoliei pe
strada Spartacus nr. 2, într-un sediu nou,
ce aparţine Direcţiei Generale de Asistenţă
Socială şi Protecţia Copilului. Astfel, oamenii
aflaţi in dificultate nu vor mai fi nevoiţi să
aştepte afară în curte, ci vor avea la dispoziţie
o sală de aşteptare modernă şi încăpătoare. La
inaugurarea noului sediu au fost prezenţi Ioan
Cindrea, preşedintele Consiliului Judeţean,
vicepreşedintele Ioan Banciu şi directorul
DGASPC, Mihaela Tolciu. Totodată, trebuie
menţionat că evaluarea persoanelor adulte
cu handicap din zona Mediaş continuă
să se realizeze în cadrul sediului Direcției
de Asistență Socială Mediaş, de pe Aleea
Comandor Dimitrie Moraru nr. 11, în ziua
de marți din prima şi a treia săptămână din
lună. Serviciile care vor fi mutate pe strada
Spartacus sunt Serviciul de Evidenţă şi Plată
Prestaţii Sociale, Serviciul Evaluare Complexă
a Persoanelor Adulte cu Handicap şi Comisia
de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap.
„După 20 de ani de activitate cu persoanele
cu dizabilități din județul Sibiu în sediul aflat
pe str. Mitropoliei nr. 2, am decis ca această
activitate să se desfăşoare într-un sediu de
sine stătător, care să ofere cele mai bune
condiții, atât persoanelor cu dizabilități, cât şi
angajaților din serviciile pentru persoanele cu
dizabilități. Faptul ca am putut extinde clădirea
pe str. Spartacus, astfel încât să avem o sală
mare de aşteptare, unde oamenii care vin din
tot județul să aibă căldură şi condiții decente,
ne-a determinat să schimbăm sediul de lucru”,
afirmă Ioan Cindrea, preşedintele Consiliului
Judeţean. Noua clădire de pe str. Spartacus
nr. 2 a fost realizată din fondurile Consiliului
Județean Sibiu. Lucrările au început în anul
2011, în luna octombrie, valoarea totală a
investiţiei fiind de 770.449 de lei. Cosmin Pal
Tratamentul afecţiunilor
parodontale
(gingivita, parodontoza)
Afecţiunile parodontale de tipul gingivitelor
sau de tipul parodontitelor marginale
cronice (cunoscute sub denumirea populară
de „parodontoză”) apar, în stadii precoce sau
mai avansate, la aproape toate persoanele
examinate într-un cabinet stomatologic.
Tratamentul acestor afecţiuni are ca primă
etapă periajul profesional, detartrajul şi
chiuretajul subgingival. În mod ideal, chiuretajul
subgingival se realizează cu laserii
chirurgicali şi cu aparatul ultrasonic de parodontologie.
Laserul chirurgical este o modalitate
foarte eficientă de decontaminare bacteriană,
prin care se poate îndepărta în mod
corect ţesutul inflamat şi necrotic de pe faţa
internă a mucoasei gingivale, de la nivelul
osului şi ţesutului radicular. Laserul ND-YAG
este activ şi se poate folosi doar pe ţesuturi
moi, iar laserul ER-YAG este activ şi pe tesuturi
dure, deci se poate folosi şi pentru detartraj
şi netezirea suprafeţei osoase şi radiculare.
Aparatul ultrasonic de parodontologie
este un aparat cu ultrasunete asemănător
aparatelor de detartraj supragingival obişnuite,
dar care are o putere superioară acesto-
La nivelul pielii pot exista multe leziuni
vasculare, atât congenitale, cât şi
dobândite. Printre ele se numără hemangioame
diverse (congenitale, infantile,
cherry-angioma, spider-angioma), malformaţii
vasculare (port-wine stain, nevus
flammeus), dilataţii sau ectazii vasculare
(cuperoza feţei, venectazii ale membrelor
inferioare, telangiectazii), lacuri venoase
(buze, lobul urechii), granulom piogen
(degete, buze). Aceste leziuni se pot trata
cu ajutorul laserului Nd-YAG cu lungimea
de undă de 1064 nm, a cărui principală ţintă
(cromofor) este molecula de hemoglobină,
pigmentul aflat în structura globulelor
roşii. Energia laserului este absorbită
de sângele intravascular, este transformată
în căldură şi peretele vascular va fi distrus;
ulterior procesele naturale ale organismului
îndepărtează ţesutul distrus într-o
perioadă de timp cuprinsă între câteva zile
şi până la câteva săptămâni. Pot fi astfel
tratate vase cu diametrul de până la 3 mm.
Pacienţii ce au dezvoltat dilataţii venoase,
la un moment dat, tratate cu laser Nd-
YAG, pot să dezvolte ulterior şi altele, deci
trebuie luate măsuri generale şi locale de
prevenire a apariţiei lor. Pacienţii trebuie
să evite expunerea la soare sau la solar an-
ra şi este prevăzut cu şanse speciale cudate,
care realizează atât un detartraj subgingival
minuţios, dar şi planare şi scalare radiculară;
concomitent efectuează şi irigaţii subgingivale
cu clorhexidina. După ce s-a realizat
chiuretajul subgingival, urmează etapa regenerării
ţesuturilor pierdute (osul şi ligamentul
parodontal). În ceea ce priveşte adiţiile de
os, punem accent deosebit pe selecţia cazului
şi pe utilizarea celor mai eficiente tipuri
de bio-materiale. Folosim bio-os de la firma
elveţiană Geistlich, în combinaţie cu o proteină
de smalţ-amelogenină (produs comercial
Emdogain), care stimulează atât creşterea
osului, cât şi regenerarea ligamentului parodontal.
Aplicarea Emdogain-ului necesită
un câmp operator nesângerând, astfel încât
utilizarea laserului chirurgical devine foarte
importantă pentru obţinerea unor rezultate
bune în adiţiile osoase şi regenerarea ligamentelor
parodontale.
Dr. Ghişe Sorin
Medic specialist implanto-protetică
Competenţă în implantologie,
parodontologie şi laserterapie
Tratamentul laser al
leziunilor vasculare cutanate
terior tratamentului cu 3-4 săptămâni.
În general terapia este bine tolerată de
către pacient, simptome minore pot totuşi
să apară în timpul terapiei (înţepături,
senzaţie de arsură), iar după apar de obicei
reacţii adverse minore, cum ar fi roşeaţă
locală, mici pete purpurice, umflături locale
discrete, eventual mici băşicuţe, care
sunt tranzitorii în câteva zile. Aceste reacţii
adverse locale sunt datorate absorbţiei
energiei laserului Nd-YAG la nivelul moleculelor
de apă de la nivelul epidermului
şi pot fi reduse dacă tegumentul este răcit
înainte sau în timpul emiterii pulsului de
laser. După tratament se pot aplica comprese
reci pentru calmarea efectelor adverse,
creme cu aloe vera, creme cu hidrocortizon
câteva zile. Minim 6 săptămâni după
tratament trebuie luate măsuri de fotoprotecţie,
atât vestimentare, cât şi cu ajutorul
cremelor cu ecran solar. La 6-8 săptămâni
se face o reevaluare a pacientului pentru
terapia unor posibile vase restante rămase
intacte, iar ulterior, dacă este necesar, se
mai pot face sesiuni de tratament la 6 luni
(sau în funcţie de dorinţa pacietului).
Dr. Moscu Mario-Bogdan
Medic specialist dermato-venerologie

CÂŞTIGĂTORII CONCURSULUI
1. Sanda Zelinschi
2. Corfariu Silvia
3. Vasile Petru
4. Căldărar Maria
5. Gogoaşe Ghiorghiţa
6. Ganea Ligia
7. Olariu Suzana
8. Boarţă Cristian
9. Avram Maria
10. Velţan Nicolae
şi
11. Elena Zorin
12. Adriana Conţiu
13. Weiss Simona
14. Gligor David
15. Ungurean Alexandra
16. Popescu Răzvan
17. Fana Sorin
18. Floarea Victoria
19. Cristina Antinie
20. Tălmăceanu Mariana
Scoate din anonimat „vedeta” Sărbătorilor!
Ţi se spune des că faci prăjituri savuroase?
Fă-ţi remarcat talentul şi trimite fotografii cu cele mai reuşite prăjituri
pe care le găteşti de Crăciun.
Marele premiu:
un POST DE PATISER CHEF
la cea mai nouă patiserie din oraş!
În plus, timp de o lună, vei avea parte de tratament regal la cel mai
renumit SPA din oraş.
Aşteptăm fotografiile pe adresa office@sibiu100.ro.
Cei selectaţi vor fi invitaţi în 17 ianuarie să gătească prăjiturile preferate în
faţa unui juriu format din 3 gurmanzi.
Succes!