Limba română contemporană. Sintaxa - Biblioteca Ştiinţifică a ...

136
Să rămînă cine vrea şi cine poate;
Ce bine e să trăieşti şi să mori sătulă (Em. Gîrleanu).
O propoziţie subiectivă poate avea două sau mai multe regente:
Cine are pămîntul să-l muncească ori să renunţe la el (L. Rebreanu);
Cine are bani bea şi mănîncă (I. Creangă);
Cine-i vedea mersul, cine-i zărea chipul, cine-i auzea glasul nu putea să o privească şi să nu
o îndrăgească (Al. Odobescu);
Cine nu lucrează cu lipsa vărează şi cu ea iernează.
Cînd propoziţia regentă este coordonată cu o altă propoziţie sau este subordonată, propoziţia
subiectivă se poate intercala între conjuncţia coordonatoare ori conjuncţia ce introduce regenta şi
propoziţia regentă:
S-au spus multe, dar [ceea ce era mai important] a fost trecut cu vederea.
Şi ce dovadă vrei de adevărul zicătoarei că [cine se adună] se aseamănă? (Al. Brătescu-
Voineşti).
6. Punctuaţia
De obicei, propoziţia subiectivă, ca şi subiectul în propoziţie, indiferent de topică, nu se
desparte prin virgulă de regenta ei: Cine s-a fript o dată cu borş suflă şi în iaurt.
Propoziţia subiectivă aşezată înaintea regentei se desparte totdeauna prin virgulă, dacă este
reluată în regentă printr-un pronume demonstrativ: Cine nu respectă pe alţii, acela nu merită să fie
respectat.
Notă: Folosirea virgulei sau a liniei de pauză este admisă numai ca mijloc de dezambiguizare
a unor fraze în care lipsa punctuaţiei permite segmentări diferite (atunci cînd apar în regentă şi
alte părţi de propoziţie secundare antepuse).
Cf. Ce ţi-e scris, în frunte ţi-e pus.
Cine nu lucrează, în lipsă iernează.
Virgula se mai poate întrebuinţa şi pentru a evita interpretări diferite ale termenilor raportului
de subordonare: Cine vrea, să plece.
7. Contragerea
Subiectivă se poate reduce, prin contragere, la echivalentul ei sintactic din planul propoziţiei –
subiectul: Cine se scoală de dimineaţă departe ajunge (= Harnicul departe ajunge); Nu-i place
dacă întîrzie (= Nu-i place întîrzierea); Femeilor le-a plăcut să-şi împodobească iile (= Femeilor
le-a plăcut împodobirea iilor); E uşor să rezolvi probleme (= E uşoară rezolvarea problemelor).
Notă: Subiectivele dependente de un adverb predicativ nu pot fi contrase.
Nota bene!
Spre a decide că o propoziţie este subiectivă, trebuie să se ţină cont de următoarele:
1. Subordonatele necircumstanţiale depind de valenţa sintactică a regentului şi de aceea trebuie să
se identifice termenul regent al subiectivei şi să se verifice dacă acesta face parte din categoria
regenţilor subiectivei.
2. Să se identifice elementul de relaţie (conectivul subordonator) şi să se constate dacă acesta
poate introduce o subiectivă.
3. Să se controleze dacă nu cumva regenta propoziţiei identificate ca subiectivă are un subiect
exprimat (printr-o parte de vorbire precum: substantiv, pronume, numeral substantivat, verb la
infinitiv, gerunziu sau supin).
4. Dacă s-a constatat că în regentă nu există un subiect exprimat, să se verifice dacă nu ne aflăm
în situaţia unei regente care are subiect inclus sau subînţeles.
5. Să se contragă subiectiva într-o parte de propoziţie – subiect (Dacă acest cuvînt este subiect, la
schimbarea numărului lui se va schimba şi numărul verbului-predicat. Cf. Îi trece prin gînd
aceasta şi Îi trec prin gînd acestea).
136