Limba română contemporană. Sintaxa - Biblioteca Ştiinţifică a ...

Limba română contemporană. Sintaxa - Biblioteca Ştiinţifică a ... Limba română contemporană. Sintaxa - Biblioteca Ştiinţifică a ...

tinread.usb.md
from tinread.usb.md More from this publisher
10.11.2014 Views

104 Predicativa ia naştere în rezultatul predicativizării numelui predicativ al predicatului nominal (verbal-nominal). Deci perifrazînd NP al PN putem obţine o propoziţie predicativă: Adevărul este crud/Adevărul este că nu se aştepta la aceasta; Şeful nostru a ajuns om mare / Şeful nostru a ajuns ce nici nu gîndeşti. Propoziţia predicativă nu se află cu ajutorul întrebărilor (întocmai ca NP), ea fiind recunoscută numai după conţinut şi locul ocupat de ea imediat după verbul copulativ din regentă. În calitate de verbe regente pentru PP sînt verbele copulative (a fi, a deveni, a părea, a rămîne, a se face, a însemna, a ajunge, a ieşi etc.): A-l acuza pe Ştefan cel Mare înseamnă să condamnăm cu bună ştiinţă sentimentul dreptăţii şi spiritul de independenţă al popoarelor (M. Neagoie); Ea poate ieşi ce nici n-a visat; Dar mai cumplita lui vinovăţie, / Ticăloşit de crima îndoielii, / E că a simţit în sînge o frăţie / Şi-o solidaritate cu rebelii (T. Arghezi); Visul meu cel mai drag era să port în suflet o neţărmurită dragoste pentru oameni (L. Blaga); Pentru noi primăvara întruchipează ceea ce întruchipează vara pentru ei. Tot ca mijlocitor al unei PP în relaţia cu subiectul regentei este folosită şi interjecţia iată: Dicţionarul de regionalisme – iată (= este) ceea ce ne lipseşte! (= Dicţionarul de regionalisme – iată (este) lipsa noastră! Uneori verbul copulativ din propoziţia regentă a PP se află la un mod impersonal. În acest caz, PP urmează imediat după verbul copulativ sau după un nume predicativ al acestuia, cu care este coordonată: Şi-a pregătit totul, gîndul lui fiind să plece pînă la Craiova; Planul de a rămîne cum l- au montat a eşuat; Omul, fiind surd, dar cum nu mai întîlnise vreodată altul ca pricepere, îl privea nedumerit. Notă: Există situaţii în care subiectul propoziţiei regente a PP este reprezentat printr-o Psubiectivă. În această situaţie, regenta comună a lor este redusă numai la verbul copulativ, fapt care îi relevă insuficienţa lexicală şi sintactică: Ce este mai interesant este să uiţi banii acasă. (Faptul mai interesant este uitarea banilor acasă); Ceea ce este neplăcut în această călătorie este că permanent sîntem înţepaţi de ţînţari (Neplăcerea în această călătorie este înţepăturile ţînţarilor); Dacă vine acolo înseamnă să nu fiţi liniştiţi; Să realizăm această lucrare – iată ceea ce ne propunem. În ceea ce priveşte raportul sintactic dintre propoziţia predicativă şi regentă, el se deosebeşte tranşant de raportul dintre numele predicativ şi subiect (raport de inerenţă). Propoziţia predicativă contractează cu verbul-predicat raportul sintactic de subordonare 87 , demonstrată şi de jonctivele subordonatoare prin care este introdusă predicativa. Elemente introductive ale PP pot fi: a) că, să, dacă, de, ca să etc.: Tot ce-n astă lume mai poate pricepe / E că de-ncetează lucrul, foamea-ncepe (M. Eminescu); b) în exprimarea elevată: fiindcă, pentru că, cu scopul ca etc.: Dacă totuşi în aceste poezii au meritat şi vor merita să figureze în opera lui literară este fiindcă în fiecare din ele apare deodată din mijlocul imperfecţiunilor o frumuseţe de limbă şi o înălţare de cuget care prevesteau .... ce avea să devie poetul (T. Maiorescu); c) pronumele şi adjectivele pronominale relative: cine, ce, care, cît etc.: X nu este cine se crede; Viaţa este cît timp trăieşti. d) pronume şi adjective nehotărîte: orice, oricare, oricine etc.: Unii copii se fac orice doresc părinţii lor; e) adverbe pronominale relative unde, cînd, cum, adverbe pronominale pe baza celor relative: oricum, orişicum etc.: Lumea este după cum o vede fiecare. Cu anumite condiţionări, se poate spune că subordonarea predicativei la regenta ei se realizează şi prin juxtapunere: Nu floare vestejită din părul bălai, / Căci singura mea rugă-i uitării să mă dai (M. Eminescu). 87 Dacă vom considera inerente predicativele de tipul Problema e că doarme, atunci trebuie interpretată la fel şi completiva: Se ştie că vine etc. 104

105 Topica şi punctuaţia PP stă după regentă, dar şi înaintea acesteia, ca o excepţie: atunci cînd are ca element corelativ adverbul de mod de întărire şi: Cum e turcul este şi pistolul; Cum ţi-e portul este şi cinstea. Substitutul de propoziţie predicativă Problema e că ba (= „Problema e că nu găsim soluţie”); Întrebarea este dacă da. 105

105<br />

Topica şi punctuaţia<br />

PP stă după regentă, dar şi înaintea acesteia, ca o excepţie: atunci cînd are ca element<br />

corelativ adverbul de mod de întărire şi: Cum e turcul este şi pistolul; Cum ţi-e portul este şi<br />

cinstea.<br />

Substitutul de propoziţie predicativă<br />

Problema e că ba (= „Problema e că nu găsim soluţie”); Întrebarea este dacă da.<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!