Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
tandin se culcă la pământ, cu burta aşezată pe frunze, încât unui novice i-ar fi părut că el vrea să doarmă acolo. Dar Brâncoveanu asculta, cu urechea lipită de glie şi, printre sunetele monotone ale roţilor trăsurilor tovarăşilor săi de drum, distinse, îndepărtată, bătaia copitelor unui huţan, care trebuie să fi fost bahmetul imbrihorului său, ce îl urma cu veşti. Poposi la acea margine de codru, aşteptând şi fiindcă nu avea alta a face, se dădu lângă o tufă de fagi şi mâncă, ogoit de prepusurile atroce ale lumii. Mesagerul ajunse curând. Şi vestea era proastă. Stolnicul Costandin, Guvernatorul Morţii, fratele cel mic şi drept şi ţanţoş ca un sfredel al lui Vodă, fusese cât pe-aci să afle de moartea domnitorului. Lui Brâncoveanu i se urcă sângele la cap, ţinându-i mare vrăjmăşie stolnicului farmazon, semănătorul vrajbei, pizmăreţul, insul ca o pungă de venin, câinele. Apoi se mai înveseli, fiindcă ibovnica îi trimitea o amuletă şi-i spunea că se stinge de dor şi-i dădea, din depărtări, o sărutare, muuuuahhhh. Zor nevoie, urcă în bihuncă, desfătat, să-şi ajungă fraţii de drum, dar în bonomia lui îl apucă râsul şi încântat îi ceru vizitiului: – Întoarce, netotule! Gheorghie, frânt pe capră, pierdut în paltonul răsturnat, făcu roată în mijlocul drumului şi auzind că boierul îi cere să mâne spre casă, a pus repejune în copitele cailor, iiii!, măi!, de păreau dereşii lui ţapi, aşa săltau. – Uite-l că poate repejor!, îşi spuse Brâncoveanu. Şi când dădu noaptea, Gheorghie aprinse felinarele bihuncii, încât nu se chiteau în beznă decât patru lumini gonind. Iar de le-ar fi văzut cineva, ar fi zis că-i şeitanul umblând ca fulgerul spre cine ştie ce netrebnicii, ori chemat de vrăjitoare la sabat... Când mijeau zorii erau la Turnu Roşu şi cum nu aveau cai de olat, au poposit acolo, Brâncoveanu, picior peste picior, mâncând fulgereşte patru iezi dintr-o turmă şi râgâind apoi. Dormi ziua întreagă. Gheorghie dormi şi el, găzduit de nişte ţapinari şi când se treziră, soarele amurgea ca o vită tăiată. Au aprins felinarele, au încălecat bihunca şi duşi au fost, urcând drumuri muntoase. Când se făcu beznă de s-o tai cu cuţitul, vel-logofătului îi păru că aude hărmălaie de câini şi ascultând, aidoma unui vinovat de vreo nesăbuinţă, i se zburli părul când sparse văzduhul un sunet de corn, pe care îl recunoscu, era cornul gonacilor şi haita câinilor de vânătoare se apropiase deja, lacomă, tropăită, bezmetică în zburdalnica-i goană şi i-ar fi părut chiar poznaşă de-ar fi mânat-o el, dar alţii erau cei care-o aţâţau şi privind în urmă bezna cu ochii căscaţi, Costandin văzu fulgerul gurii unei durde şi auzi, chiar lângă el, cum se face ţăndări sticla unui felinar al bihuncii. Deschise portiera şi urlă către Gheorghie: – Mână, mă! Şi Gheorghie: – Hiiii, măi! Dar apoi, năucit, vizitiul trebuie să-şi fi dat seama că sunt în pericol şi unde nu se urcă pe capră cu picioarele şi pocni din bici şi strigă: – Uiiiiiuuuuuuuu!, de se buluci spaima la copitele cailor şi-o luară la sănătoasa, de gata să veteme pământul! Unde în alta să afli ocrotire, decât numai în fugă, în pustietatea aceea? Şi fugind cât îi ţineau puterile, mergeau înainte prin beznă spărgând-o şi bihunca se cutremura, şuncile tresăltau pe boier şi capul i se zgâlţâia, gâtul nemaiputându-l ţine în veghere lucidă, şi ochii i s-au bulbucat în cap ca la strigoi. – Mână, mă!, atât mai ştia să strige boierul şi tot striga! Galben la faţă şi pierit, pare că tocmai atunci l-a apucat iubirea de oameni şi ar fi vrut să vadă baremi nişte plugari, care să taie avântul haitei şi a gonacilor. Se făcu, în gând, Ex Ponto nr.2, 2008 27
darnic şi ar fi răsplătit cu o mie de galbeni pe acela ce i-ar fi sărit în ajutor. Dar nu erau pe urmele lui decât asasinii, gonind pe cai, poftind să-l spintece. Dornici de sânge cum erau, nu s-ar fi mulţumit să-l răpună pe el, ci i-ar fi hăcuit şi caii şi i-ar fi dat pe toţi la corbi. Bufnind şi hurducându-se bihunca, sforile ce legau cumsecădeniile gurii în spatele ei, au prins să geamă şi să se ferfeniţească şi cârnaţii să curgă, atârnaţi, plesnind ca nişte bice bezna, năzdrăvani. Se căi boierul că nu e farmazon. Cu două vorbe doar, ar fi pus atunci trecutul între el şi gonaci, sau ar fi scos din urechea lui Gheorghie o perie pe care îndată ce-ar fi lepădat-o, s-ar fi înălţat din ea în urma lor un codru, sihlă! Când pe-o roată, când pe alta, sălta bihunca deznădăjduită şi, rupându-se cu totul sforile, au prins să zboare lebărvuştii, mortadela, cremvuştii, debreţinii şi ghiudemul, apoi veni rândul jamboanelor şi bujeniţei, pulpei de bou friptă pe jar şi s-au amestecat cu toatele, lăptuci şi şunci, lobodă şi pastramă, funii de usturoi şi sugiuc, varză şi chişcă stârnind în urmă un taifun de zacuscă, de să-ţi ghiorţăie maţele, aspic, vinograd, rosbif, şniţel şi chiftele, drob, găluşte, fleici, frigărui, iar din butoaie, ciocnite de hurducăiala ce le făcea să pârâie şi să detune până s-au spart, a prins să izvorască o cascadă de vin. – Lăcomia iar m-a salvat!, îşi spuse ceva mai târziu boierul, căci toate bunătăţile luate, hulpav, în bihuncă, răsfirându-se pe drumul întins, au stârnit jindul câinilor necumpăniţi, ce s-au oprit să înfulece bunătăţile, ca şi când după ele goniseră duluţă, şi pas de-ai mai îndemna la fugă. Îndată ce puse distanţă de gonaci, vel-logofătul ceru lui Gheorghie să oprească, ţâşni afară şi stinse felinarele cu mâna lui, ca să nu fie ghiciţi în beznă, apoi îi ceru vizitiului să dea bice şi au cârpit-o iar la fugă, atât de amarnic, încât urmăritorii le-au pus sare pe coadă. Ex Ponto nr.2, 2008 28
- Page 1 and 2: aprilie - iunie 2008 Nr. 2(19) anul
- Page 3 and 4: EX PONTO text/imagine/metatext Revi
- Page 5 and 6: ●Interpretări ELVIRA ILIESCU - P
- Page 7 and 8: vor devasta cu necurmatele oglinzi
- Page 9 and 10: Transmutaţie Urcă pe cer un soare
- Page 11 and 12: în clocotul unui trecut ce nu se-n
- Page 13 and 14: ARTHUR PORUMBOIU Gnomică Construie
- Page 15 and 16: VALENTIN TALPALARU Sonet Fie-ţi so
- Page 17 and 18: STERIAN VICOL Lunganul de sânge Lu
- Page 19 and 20: asurzeau rugăciunea mamei în zori
- Page 21 and 22: Les huttes où je demeure en Toi Je
- Page 23 and 24: deloc, ca numai tu să ştii că su
- Page 25 and 26: proză DAN PERŞA Costandin * A Ex
- Page 27: Ex Ponto nr.2, 2008 soare-apune şi
- Page 31 and 32: Ex Ponto nr.2, 2008 - Urlă a drago
- Page 33 and 34: Ex Ponto nr.2, 2008 oricum, ci pân
- Page 35 and 36: Ex Ponto nr.2, 2008 de mare nevoie
- Page 37 and 38: memorialistică AURELIA LĂPUŞAN U
- Page 39 and 40: tinescu, eforturile şi mai ales co
- Page 41 and 42: Dragă şi stimată prietenă, Recu
- Page 43 and 44: atingem pragul lui 2000! Aşa că s
- Page 45 and 46: Aştept de mai multe zile să fac a
- Page 47 and 48: mi le-aţi adus cu diferite prileju
- Page 49 and 50: stări de spirit CONSTANTIN NOVAC A
- Page 51 and 52: teribil bruiaj, un terci de vorbe,
- Page 53 and 54: traduceri din literatura română G
- Page 55 and 56: La soglia Da solo di sotto ai giard
- Page 57 and 58: Gli occhi muravano il buio le nubi
- Page 59 and 60: caucaziene, văzând în el o varia
- Page 61 and 62: de rău, nici până astăzi reedit
- Page 63 and 64: Celelalte lucrări ale sale se înc
- Page 65 and 66: Iadul oraşului Iadul oraşului gea
- Page 67 and 68: Pe rugul aprinselor constelaţii nu
- Page 69 and 70: Iar pe culme, unde se bocea întune
- Page 71 and 72: Iarăşi Petersburgul În urechi -
- Page 73 and 74: Eduard Andrei - Portret de fată Ed
- Page 75 and 76: Eduard Andrei - Natură statică cu
- Page 77 and 78: Eduard Andrei - Peisaj cu scaieţi
tandin se culcă la pământ, cu burta aşezată pe frunze, încât unui novice i-ar<br />
fi părut că el vrea să doarmă acolo. Dar Brâncoveanu asculta, cu urechea<br />
lipită de glie şi, printre sunetele monotone ale roţilor trăsurilor tovarăşilor săi<br />
de drum, distinse, îndepărtată, bătaia copitelor unui huţan, care trebuie să fi<br />
fost bahmetul imbrihorului său, ce îl urma cu veşti. Poposi la acea margine<br />
de codru, aşteptând şi fiindcă nu avea alta a face, se dădu lângă o tufă de<br />
fagi şi mâncă, ogoit de prepusurile atroce ale lumii. Mesagerul ajunse curând.<br />
Şi vestea era proastă. Stolnicul Costandin, Guvernatorul Morţii, fratele cel<br />
mic şi drept şi ţanţoş ca un sfredel al lui Vodă, fusese cât pe-aci să afle de<br />
moartea domnitorului. Lui Brâncoveanu i se urcă sângele la cap, ţinându-i<br />
mare vrăjmăşie stolnicului farmazon, semănătorul vrajbei, pizmăreţul, insul ca<br />
o pungă de venin, câinele. Apoi se mai înveseli, fiindcă ibovnica îi trimitea o<br />
amuletă şi-i spunea că se stinge de dor şi-i dădea, din depărtări, o sărutare,<br />
muuuuahhhh. Zor nevoie, urcă în bihuncă, desfătat, să-şi ajungă fraţii de drum,<br />
dar în bonomia lui îl apucă râsul şi încântat îi ceru vizitiului:<br />
– Întoarce, netotule!<br />
Gheorghie, frânt pe capră, pierdut în paltonul răsturnat, făcu roată în mijlocul<br />
drumului şi auzind că boierul îi cere să mâne spre casă, a pus repejune<br />
în copitele cailor, iiii!, măi!, de păreau dereşii lui ţapi, aşa săltau.<br />
– Uite-l că poate repejor!, îşi spuse Brâncoveanu.<br />
Şi când dădu noaptea, Gheorghie aprinse felinarele bihuncii, încât nu se<br />
chiteau în beznă decât patru lumini gonind. Iar de le-ar fi văzut cineva, ar fi<br />
zis că-i şeit<strong>anul</strong> umblând ca fulgerul spre cine ştie ce netrebnicii, ori chemat<br />
de vrăjitoare la sabat... Când mijeau zorii erau la Turnu Roşu şi cum nu aveau<br />
cai de olat, au poposit acolo, Brâncoveanu, picior peste picior, mâncând fulgereşte<br />
patru iezi dintr-o turmă şi râgâind apoi. Dormi ziua întreagă. Gheorghie<br />
dormi şi el, găzduit de nişte ţapinari şi când se treziră, soarele amurgea ca o<br />
vită tăiată. Au aprins felinarele, au încălecat bihunca şi duşi au fost, urcând<br />
drumuri muntoase. Când se făcu beznă de s-o tai cu cuţitul, vel-logofătului îi<br />
păru că aude hărmălaie de câini şi ascultând, aidoma unui vinovat de vreo<br />
nesăbuinţă, i se zburli părul când sparse văzduhul un sunet de corn, pe care<br />
îl recunoscu, era cornul gonacilor şi haita câinilor de vânătoare se apropiase<br />
deja, lacomă, tropăită, bezmetică în zburdalnica-i goană şi i-ar fi părut chiar<br />
poznaşă de-ar fi mânat-o el, dar alţii erau cei care-o aţâţau şi privind în urmă<br />
bezna cu ochii căscaţi, Costandin văzu fulgerul gurii unei durde şi auzi, chiar<br />
lângă el, cum se face ţăndări sticla unui felinar al bihuncii. Deschise portiera<br />
şi urlă către Gheorghie:<br />
– Mână, mă!<br />
Şi Gheorghie:<br />
– Hiiii, măi!<br />
Dar apoi, năucit, vizitiul trebuie să-şi fi dat seama că sunt în pericol şi unde<br />
nu se urcă pe capră cu picioarele şi pocni din bici şi strigă:<br />
– Uiiiiiuuuuuuuu!, de se buluci spaima la copitele cailor şi-o luară la sănătoasa,<br />
de gata să veteme pământul! Unde în alta să afli ocrotire, decât numai<br />
în fugă, în pustietatea aceea? Şi fugind cât îi ţineau puterile, mergeau înainte<br />
prin beznă spărgând-o şi bihunca se cutremura, şuncile tresăltau pe boier şi<br />
capul i se zgâlţâia, gâtul nemaiputându-l ţine în veghere lucidă, şi ochii i s-au<br />
bulbucat în cap ca la strigoi.<br />
– Mână, mă!, atât mai ştia să strige boierul şi tot striga! Galben la faţă şi<br />
pierit, pare că tocmai atunci l-a apucat iubirea de oameni şi ar fi vrut să vadă<br />
baremi nişte plugari, care să taie avântul haitei şi a gonacilor. Se făcu, în gând,<br />
Ex Ponto nr.2, <strong>2008</strong><br />
27