Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
cronica literară NICOLAE ROTUND Vivisecţii de Nicolae Motoc I niţiativa lui Nicolae Motoc de a-şi publica în volum* o parte dintre cronicile sale literare apãrute de-a lungul a patru decenii în revistele literare, prioritar în Tomis al cãrei redactor şef adjunct a fost încã din 1966, este una salutarã. Pentru cititorii ca şi pentru confraţii mai tineri, s-a ivit ocazia de a cunoaşte şi remarcabila dimensiune a poetului şi prozatorului – aceea de critic literar. Dar şi noi, cei mai în vârstã, care au urmãrit cu atenţie comentariile şi eseurile sale critice, avem prilejul unei cunoaşteri de ansamblu. Volumul preia numele rubricii ţinute în Tomis şi astãzi, cu intermitenţã, în revista Ex Ponto. Este un nume inspirat ales şi probeazã intenţia criticului, „vivisecţia” însemnând, în cazul literaturii, o analizã fãcutã cu scrupulozitate, fapt ce se confirmã la nivelul întregului. Arhitectura, formal vorbind, este bine gânditã, dispunerea comentariilor scapã într-o oarecare mãsurã înţelegerii mele. Lectorul, prin precizarea datelor apariţiei acestora, ar fi putut urmãri cu uşurinţã evoluţia raţionamentelor şi a concepţiei critice. Totuşi trebuie sã remarcãm cã în mare înţelegerea acestora este facilitatã de cele douã eseuri ce deschid Vivisecţiile, Criticã şi poezie şi Poezie şi dificultate. Discuţiile despre criticã şi poezie, ca, de altminteri şi despre celelalte genuri şi specii literare, revin frecvent şi nu de puţine ori ai senzaţia cã se bate pasul pe loc, cã, în afara câtorva nuanţe ori a unor afirmaţii desprinse din constrângerile metodei, nimic nu-i nou sub soare. Însã în acelaşi timp cred cã aceste discuţii sunt necesare atât prin readucerea în actualitate a unor principii, a unor convingeri, chiar dacã unele ţin de noutatea limbajului, cât şi prin simplul fapt cã dezbaterile confirmã viabilitatea criticii. Infailibilitatea judecãţilor critice, obiectivitatea criticii, subordonarea ei textului literar etc. sunt când absolutizate, când condamnate. Între convingerea exprimatã cu siguranţa cã suportul ei nu mai este necesar şi înãlţimea academicã inaccesibilã multor cititori se uitã un fapt simplu, cel puţin când e vorba despre cronica literarã, şi anume cã aceasta trebuie sã comunice impresii despre noua carte şi sã stabileascã puntea de legãturã dintre aceasta şi lector. În Criticã şi poezie, Nicolae Motoc pune în circulaţie ideea existenţei, prin Eminescu, a sintezei criticului şi poetului. Nu afirmaţia ca atare mi se pare interesantã – cã prin Epigonii poetul realizeazã un fel de istorie a poeziei române de la începutul modernizãrii ei, s-a mai spus –, ci prin construcţia subtilã a unor afirmaţii şi raţionamente ale lui Eminescu în opoziţie cu pãrerile unor critici de notorietate, pentru ca spre final sã tragã şi concluzia: „În criticã Eminescu nu a fost în nici Vivisecţii, cu un „Portret de critic” semnat de Corina Apostoleanu, Ex Ponto, 2007 Ex Ponto nr.2, 2008 139
Ex Ponto nr.2, 2008 un caz mai puţin profund ca în poezie… Un poet mare este întotdeauna şi un critic mare.” Se înţelege acum şi de ce la începutul eseului, când discută despre locul criticii în raport cu textul (Roland Barthes os. Nicolae Balotã), cu poezia, mai exact, criticul şi poetul Nicolae Motoc susţine cã „fiinţa poeziei şi a criticii este una, neîmpãrţitã” şi „Critica, întrucât e poezie, nu re-creeazã, ci îşi inventã pur şi simplu obiectul”. Poezie şi dificultate, celãlalt eseu, este un reper fundamental în descifrarea atitudinii criticului faţã de anumite texte poetice, unele stând sub atracţia „dilatãrii”, altele sub aceea a „delimitãrii”: „De-o parte tentativa de a depãşi limitele cuvintelor şi ale lucrurilor. De alta, tocmai retragerea, baricadarea între aceste limite.” Adicã, spune criticul, nici diluţia şi nici codificarea forţate sunt finalitatea cãutãrilor, ci „noutatea viziunii, a expresiei, obsesia unicităţii substanţei poetice.” Cartea se deschide cu un succint şi pertinent Portret de critic, un fel de prefaţã semnatã de Corina Apostoleanu. Primul segment masiv al cãrţii, inaugurat de cele douã eseuri, e dedicat poeziei şi se încheie cu o emoţionantã rememorare a poetului Mircea Marc (despre care, mãrturisesc, nu ştiu mai nimic!), fost colonel în armata românã, întemniţat, risipindu-şi, pentru supravieţuire, producţiile poetice în presa localã comunistã. Peste 250 de pagini comenteazã poezia noastrã, începând cu Ion Barbu pe care îl analizeazã în trei veritabile studii de mare densitate, continuând cu prezentarea unor volume ale poeţilor înscrişi în diverse generaţii. Mult diminuat este spaţiul acordat prozei, începând cu un articol privind opiniile despre roman prezentate în cadrul „Colocviilor tomitane” – astãzi doar o amintire. Despre aceastã specie cu o mare întârziere la noi (nu se întreba, în 1890, Nicolae Iorga „De ce nu avem roman?”, întrebare pe care o adresa şi Mihail Ralea peste 37 de ani în aceeaşi formulã?), devenitã apoi extrem de rapace şi cãreia i s-a prezis de atâtea ori moartea s-a discutat periodic, se discutã şi sunt convins cã se va mai discuta plecând de la încercarea de a-l defini la previziunea destinului. Din momentul în care se va gãsi definiţia mulţumitoare, specia va intra într-un proces revolut. Criticul opteazã pentru enunţul lui R.M. Albérès. Reţinem reflecţiile autorului Vivisecţiilor din final: „Aşa cum rãmâne neliniştitoare ideea, nu numai pentru cei care abia se gândesc sã-şi încerce puterea în acest gen, cã romancierul autentic (s.a.) se recunoaşte dupã sunetul propriu. Adevãrul, aventura nu rezidã în subiect, ci în stil, ceea ce nu înseamnã scriitura, ci canto-ul personal al romancierului”. Sunt analizate volume de prozã aparţinând unor scriitori de incontestabilã reputaţie, din care nu lipsesc anumite consideraţii despre autori, precum Marin Preda, Constantin Novac, Ovidiu Dunãreanu, despre cel din urmã cu o concluzie în care gândirea criticã e drapatã de cea poeticã: „De mult nu mã mai întreb de ce un bãrbat ca el cu o staturã care i-ar permite sã stea fãrã sfialã, fie şi pentru o secundã, pe ring, în faţa lui Mahomed Ali, fãcut deci sã lupte, sã ia în piept problemele dificile ale vieţii… se refugiazã «cu vinovãţie» într-un univers de fragilitãţi şi fantasme, dincolo de perdelele unui stil excesiv de poetic. Este probabil o fatalitate sã ignori tocmai ceea ce îţi prisoseşte”. Partea a treia este rezervatã criticii şi în modalitatea deja cunoscutã este precedatã de un text teoretic ce vizeazã „imaginea criticului în actualitate”. Generalizând, autorul simplificã pentru început şi o constatare ca aceasta rãmâne valabilã pentru toate genurile şi speciile literaturii: „Iatã însã cã, de la Maiorescu încoace, deşi a intrat firesc cu opere de valoare incontestabilã în circuitul universal, criticul nostru mai manifestã şi azi, în plinã eferverscenţã, unele scãderi datorate superficialitãţii sau improvizaţiei”. Aşa, în treacãt, 140
- Page 95 and 96: Ex Ponto nr.2, 2008 rialistice din
- Page 97 and 98: DORIS MIRONESCU Mihail Sebastian. P
- Page 99 and 100: erou să se sustragă din rânduril
- Page 101 and 102: mari critici literari ANTONIO PATRA
- Page 103 and 104: Ex Ponto nr.2, 2008 Nemi. Luni, 24,
- Page 105 and 106: Ex Ponto nr.2, 2008 atunci cel puţ
- Page 107 and 108: adoră, ceilalţi detestă voiajul.
- Page 109 and 110: fluxul asociativ, ţâşnind în ex
- Page 111 and 112: ea, necunoscut era şi conţinutul
- Page 113 and 114: De atunci aleargă continuu în că
- Page 115 and 116: une, purta împlântat în inimă p
- Page 117 and 118: comentarii DRAGOŞ VIŞAN Receptare
- Page 119 and 120: Ex Ponto nr.2, 2008 poeme din 1946,
- Page 121 and 122: cerea eului în trecut fiind o anam
- Page 123 and 124: Ex Ponto nr.2, 2008 apărut din gol
- Page 125 and 126: Ex Ponto nr.2, 2008 Depăşirea rep
- Page 127 and 128: Ex Ponto nr.2, 2008 8 Ibidem, p. 15
- Page 129 and 130: Rock Poetry and Writing in Form - R
- Page 131 and 132: a creature divided; and the compass
- Page 133 and 134: Ex Ponto nr.2, 2008 126 What Makes
- Page 135 and 136: culture dimension is still there in
- Page 137 and 138: the musical phrases that the poem
- Page 139 and 140: Ex Ponto nr.2, 2008 neschimbat: dra
- Page 141 and 142: poezia sau moartea; sau amândouă
- Page 143 and 144: Ex Ponto nr.2, 2008 ale din istoria
- Page 145: gnomic : „E un noroc, un blestem,
- Page 149 and 150: Ex Ponto nr.2, 2008 coloanele degea
- Page 151 and 152: Ex Ponto nr.2, 2008 dar cu enorm le
- Page 153 and 154: lecturi MARIAN DOPCEA Din neamul pi
- Page 155 and 156: în Miez/ de Zi mă dusei la piatr
- Page 157 and 158: Ex Ponto nr.2, 2008 care creează
- Page 159 and 160: PETRE CIOBANU Semantica poeziei P E
- Page 161 and 162: Ex Ponto nr.2, 2008 şi mare, memor
- Page 163 and 164: cronica literaturii străine VICTOR
- Page 165 and 166: pontice ŞTEFAN CUCU Ovidius la Tom
- Page 167 and 168: suferinţa, necruţătorul destin.
- Page 169 and 170: may sound surrealistic, “aestheti
- Page 171 and 172: Gopo’s aesthetics of simplicity i
- Page 173 and 174: of resistance against the system. T
- Page 175 and 176: 1 The Second Cabinet directly super
- Page 177 and 178: Ex Ponto nr.2, 2008 al actorilor,
- Page 179 and 180: Ex Ponto nr.2, 2008 Sala de spectac
- Page 181 and 182: Ex Ponto nr.2, 2008 cu o sală de s
- Page 183 and 184: muzică MARIANA POPESCU Stelian Ola
- Page 185 and 186: C. Saint - Saëns - „Samson şi D
- Page 187 and 188: Ex Ponto nr.2, 2008 180 unica produ
- Page 189 and 190: a rămas în statele balcanice, dup
- Page 191 and 192: Ex Ponto nr.2, 2008 184 - Personali
- Page 193 and 194: Vulcan (de la Constanţa, cel care
- Page 195 and 196: Ex Ponto nr.2, 2008 în literatura
Ex Ponto nr.2, <strong>2008</strong><br />
un caz mai puţin profund ca în poezie… Un poet mare este întotdeauna şi<br />
un critic mare.” Se înţelege acum şi de ce la începutul eseului, când discută<br />
despre locul criticii în raport cu textul (Roland Barthes os. Nicolae Balotã), cu<br />
poezia, mai exact, criticul şi poetul Nicolae Motoc susţine cã „fiinţa poeziei<br />
şi a criticii este una, neîmpãrţitã” şi „Critica, întrucât e poezie, nu re-creeazã,<br />
ci îşi inventã pur şi simplu obiectul”. Poezie şi dificultate, celãlalt eseu, este<br />
un reper fundamental în descifrarea atitudinii criticului faţã de anumite texte<br />
poetice, unele stând sub atracţia „dilatãrii”, altele sub aceea a „delimitãrii”:<br />
„De-o parte tentativa de a depãşi limitele cuvintelor şi ale lucrurilor. De alta,<br />
tocmai retragerea, baricadarea între aceste limite.” Adicã, spune criticul, nici<br />
diluţia şi nici codificarea forţate sunt finalitatea cãutãrilor, ci „noutatea viziunii,<br />
a expresiei, obsesia unicităţii substanţei poetice.”<br />
Cartea se deschide cu un succint şi pertinent Portret de critic, un fel de<br />
prefaţã semnatã de Corina Apostoleanu. Primul segment masiv al cãrţii, inaugurat<br />
de cele douã eseuri, e dedicat poeziei şi se încheie cu o emoţionantã<br />
rememorare a poetului Mircea Marc (despre care, mãrturisesc, nu ştiu mai<br />
nimic!), fost colonel în armata românã, întemniţat, risipindu-şi, pentru supravieţuire,<br />
producţiile poetice în presa localã comunistã. Peste 250 de pagini<br />
comenteazã poezia noastrã, începând cu Ion Barbu pe care îl analizeazã în<br />
trei veritabile studii de mare densitate, continuând cu prezentarea unor volume<br />
ale poeţilor înscrişi în diverse generaţii. Mult diminuat este spaţiul acordat prozei,<br />
începând cu un articol privind opiniile despre roman prezentate în cadrul<br />
„Colocviilor tomitane” – astãzi doar o amintire. Despre aceastã specie cu o<br />
mare întârziere la noi (nu se întreba, în 1890, Nicolae Iorga „De ce nu avem<br />
roman?”, întrebare pe care o adresa şi Mihail Ralea peste 37 de ani în aceeaşi<br />
formulã?), devenitã apoi extrem de rapace şi cãreia i s-a prezis de atâtea ori<br />
moartea s-a discutat periodic, se discutã şi sunt convins cã se va mai discuta<br />
plecând de la încercarea de a-l defini la previziunea destinului. Din momentul<br />
în care se va gãsi definiţia mulţumitoare, specia va intra într-un proces revolut.<br />
Criticul opteazã pentru enunţul lui R.M. Albérès. Reţinem reflecţiile autorului<br />
Vivisecţiilor din final: „Aşa cum rãmâne neliniştitoare ideea, nu numai pentru<br />
cei care abia se gândesc sã-şi încerce puterea în acest gen, cã romancierul<br />
autentic (s.a.) se recunoaşte dupã sunetul propriu. Adevãrul, aventura nu<br />
rezidã în subiect, ci în stil, ceea ce nu înseamnã scriitura, ci canto-ul personal<br />
al romancierului”. Sunt analizate volume de prozã aparţinând unor scriitori<br />
de incontestabilã reputaţie, din care nu lipsesc anumite consideraţii despre<br />
autori, precum Marin Preda, Constantin Novac, Ovidiu Dunãreanu, despre<br />
cel din urmã cu o concluzie în care gândirea criticã e drapatã de cea poeticã:<br />
„De mult nu mã mai întreb de ce un bãrbat ca el cu o staturã care i-ar permite<br />
sã stea fãrã sfialã, fie şi pentru o secundã, pe ring, în faţa lui Mahomed Ali,<br />
fãcut deci sã lupte, sã ia în piept problemele dificile ale vieţii… se refugiazã<br />
«cu vinovãţie» într-un univers de fragilitãţi şi fantasme, dincolo de perdelele<br />
unui stil excesiv de poetic. Este probabil o fatalitate sã ignori tocmai ceea ce<br />
îţi prisoseşte”.<br />
Partea a treia este rezervatã criticii şi în modalitatea deja cunoscutã este<br />
precedatã de un text teoretic ce vizeazã „imaginea criticului în actualitate”.<br />
Generalizând, autorul simplificã pentru început şi o constatare ca aceasta<br />
rãmâne valabilã pentru toate genurile şi speciile literaturii: „Iatã însã cã, de la<br />
Maiorescu încoace, deşi a intrat firesc cu opere de valoare incontestabilã în<br />
circuitul universal, criticul nostru mai manifestã şi azi, în plinã eferverscenţã,<br />
unele scãderi datorate superficialitãţii sau improvizaţiei”. Aşa, în treacãt,<br />
140