Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC Nr. 2 (19) anul VI / aprilie-iunie 2008 - ROMDIDAC
avangardei, prin asimilarea orientării ei constructiviste: „ […] suntem chemaţi să merităm noul apelativ de «constructivişti», să simţim cotul, să facem front în lupta care a început şi care avea nevoie de noi.” 4 . Al. Piru include subcapitolul „Ion Caraion” (pp. 152-154) la „Generaţia tânără” din Panorama deceniului literar românesc 1940-1950. Din punct de vedere formal, discută metaforismul lui Ion Caroian, care provine din efectele secundare ale distorsionării imaginii lucrurilor de către subiectul poetic. Surprinde bine viziunea lui metaforică, precizând şi faptul că «poetul o preîntâmpină cu ironie»: „Între obiecte, fiinţe şi oameni se produc, prin antropomorfism, mutaţii bizare: copacii «merg pe trotuare», vitrinele «se caută-n buzunare», tramvaiele «se uită pe geam», cablurile «dau din cap», cerul «fumează», munţii „se plimbă»” 5 . Tonul criticului, după acest preambul de investigare a discursului liric din Panopticum, este cu totul altul: «cea mai mare parte din poeziile volumului, cu excepţia poate a ciclului Vegetaţia turbure, păcătuiesc din dezordinea limbajului. În jumătate din volumul al doilea, Omul profilat pe cer (1946), maniera se continuă.» 6 . Deşi îi apăruseră lui Ion Caraion şi Eseu ori Dimineaţa nimănui până în 1967, se observă evident faptul că Al. Piru nu consultase bine primele volume de tinereţe ale acestui mare poet albatrosist. Panopticum n-a fost publicat în 1944, cum crede criticul, iar cel de-al doilea, Omul profilat pe cer nu în 1946. Ci ambele cu câte un an mai devreme. Cel mai talentat poet al „generaţiei tinere” din deceniul al cincilea, Ion Caraion, nu ar fi «original» faţă de «Bacovia, Barbu, Arghezi»; «Cântece negre conţine versuri de război cu imagini feerice […] sau macabre, în stilul lui Arghezi din Flori de mucigai, notând de exemplu căderea la datorie a unui ostaş» 7 . Comparaţiilor li se recunoaşte calitatea de a fi inedite, însă li se reproşează absurditatea. Actuală rămâne sintagma stilistică «metaforele antropomorfice». Dintre ele Al. Piru enumeră: „«ciorapii vremii» (norii), «fâneţile luminii», «moşiile de necaz», «vadra de necaz», «pogoanele de gânduri»” 8 . Perpessicius, în volumul Lecturi intermitente din 1971, include studiul exegetic „Eseu de Ion Caraion” raportând gama protestatară a ideaticii din poezia lui de tinereţe la o nouă discursivitate. Nu constată o schimbare radicală de la Cântece negre (1947) la lirica destul de angajată a volumului Eseu (1966) al lui Ion Caraion, ce seamănă cu «poemele bistriţene, de larg suflu whitmanian, ale lui Geo Dumitrescu». Antedatează mult publicarea primului volum al lui Caraion: „Panopticum, placheta sa, pare-se, de debut, din 1938, îmi este deocamdată absentă”. 9 Constatăm că Perpessicius insista asupra insurgenţei poetului albatrosist, chiar din poemele tinereţii sale. Dinamica imagistică a descrierilor de tip tablou literar şi intonaţia, mai îmblânzite de către Ion Caraion în Eseu, arată rapidele modernizări ale ţării. Criticul Perpessicius vedea ca pe-o necesitate reimpunerea ca scriitor a fostului deţinut politic revenit în literatură pe uşa de serviciu proletcultist, mai întâi doar printr-o tematică socială, pentru ca el să încerce apoi desprinderea demnă din şabloanele oficiale de atunci. Se face aluzie la talentul neîntrecut al albatrosistului, care nu putuse fi înnăbuşit de nicio carceră: „Poezia de astăzi a lui Ion Caraion a străbătut purgatoriile ciclurilor anterioare şi, purificată, mai mult, intens spiritualizată îşi poate îngădui chiar şi un pic, revérence parler, cum spun francezii, de «mallarmeism». Într-unul din Cântecele negre, răspunzând unora dintre confraţii, de poezie şi generaţie, înverşunaţi să nu găsească «frumoase» deznădăjduitele sale Ex Ponto nr.2, 2008 111
Ex Ponto nr.2, 2008 poeme din 1946, Ion Caraion le răspunde cu un uşor aer polemic: «Unii nu înţeleg nimic: Se uită/ Trişti la cântecele mele brute, aspre/ – „A uitat de tot ce-i poezie…/ Crede-acum că scrie pentru sute de mâni/ Se înşeală.»// Nu, prieteni, nu mă înşel/ N-am uitat nimic şi nu voi uita nimic/ N-am uitat poezia mea neagră şi urâtă.// N-am uitat libertatea voastră de a privi într-un lighean cu apă,/ N-am uitat bibliotecile voastre, în care puteţi intra şi citi din Mallarmé». […] Un mod, dintre cele mai clare, de a situa la antipozi pe poetul social şi pe poetul turnului de fildeş.” 10 . În aceste rânduri – totuşi meritorii sub aspectul nivelului criticii româneşti din deceniul al şaptelea – Perpessicius intenţionează să-l propulseze pe Ion Caraion poetul şi eseistul înspre vârful unei scări valorice. Aprecierile critice de care se bucură Ion Caraion din partea lui Perpessicius îl situează din start în preajma unor scriitori de dinaintea sa, pentru calitatea poetului de a fi eseist şi mare critic – similară «cazului unui Călinescu, unui Blaga, unui Philippide» 11 . Nu degeaba Perpessicius încearcă să reevalueze primele volume ale lui Caraion şi să atragă atenţia că «au note comune cu poezia de astăzi, din Eseu», adăugând: «Verbul lui Ion Caraion, imaginea, atmosfera, solicitudinea formală, într-un cuvânt tot ceea ce determină sigiliul unei originalităţi lirice, au o aceeaşi sorginte, comună.» 12 . Perpessicius constată că în tematica Omului profilat pe cer din 1945 deja putea fi semnalată, în poemul Oamenii dintâi nostalgia după primitivitate sau fuga omului de sub teroarea istorică: „unul din cele mai vibrante manifeste din poezia socială a lui Ion Caraion, cu evocarea acelui paradis preistoric, barbar desigur, dar atât de cast, sub raport etic, când «… nimeni nu stăpânea pământul pe mii de hotare/ şi nimeni nu pornea oamenii în turme la muncă/ atunci munca nu era un bun pentru magaziile de bucurii ale celor puţini/ nu era o marfă, pe care unii o cumpără şi fac palate/ iar alţii o vând şi fac puşcării…»” 13 . Iată că, printr-un spirit mucalit, Perpessicius insinua prezenţa subtextelor protestatare şi în poezia socială de tinereţe, dar şi în aceea din acest Eseu scris în deplină maturitate creatoare. Modelele literare interbelice respectate de criticul-poet reies din fragmentul în care Perpessicius vede în poet «pe unul din cei mai ingenioşi interpreţi ai noştri de poezie», aşezându-i pe modernişti, tradiţionalişti sau pe avangardişti în «cele paisprezece fotolii de orchestră (printre ele, e just, şi câteva strapontine) » ale olimpului lui Ion Caraion» 14 . Un alt studiu literar, tot din 1971, este cel al lui Victor Felea, care doreşte în cartea sa Poezie şi critică a da tonul exegezei asupra operei de maturitate a lui Ion Caraion. Portretizarea autorului volumului Panopticum, scris cu talent încă din tinereţe, dovedeşte admiraţia criticului Victor Felea faţă de prietenul său, Ion Caraion, despre care-şi aduce aminte că «şi-a asumat de la început cu luciditate conduita de om şi totodată de poet al timpului său», «un destin care, venind din stihiile dezlănţuite ale istoriei, lua fizionomia chinuită a unui poet cu trup firav şi ochi larg deschişi. » 15 . Situaţia războiului îi provocase lui Caraion «revoltă, dezgust, disperare, nevroză», astfel încât comportamentul civic al studentului de la Litere tindea să devină unul de anti-erou, de prim sabotor al literaturii clasicizante, zisă şi păşunistă, ce se impusese în presa cenzurată sub Antonescu. Gradul de suportabilitate a ravagiilor sufletului atingea ultime limite, iar experienţa juvenilă căpăta literar expresia aceea postavangardistă, brutală şi sarcastică, după cum reiese din «situaţia existenţială incomodă în care se află prins eroul poemelor lui Ion Caraion». 16 112
- Page 67 and 68: Pe rugul aprinselor constelaţii nu
- Page 69 and 70: Iar pe culme, unde se bocea întune
- Page 71 and 72: Iarăşi Petersburgul În urechi -
- Page 73 and 74: Eduard Andrei - Portret de fată Ed
- Page 75 and 76: Eduard Andrei - Natură statică cu
- Page 77 and 78: Eduard Andrei - Peisaj cu scaieţi
- Page 79 and 80: 1996 - Institutul Român de Cultur
- Page 81 and 82: semnul verticalităţii, care este
- Page 83 and 84: Ex Ponto nr.2, 2008 76 Slătineni,
- Page 85 and 86: Ex Ponto nr.2, 2008 grijă artistic
- Page 87 and 88: Tenta decadentă se regăseşte dil
- Page 89 and 90: ciderea în împrejurări ciudate a
- Page 91 and 92: Ex Ponto nr.2, 2008 ţin de o cultu
- Page 93 and 94: Ex Ponto nr.2, 2008 oglindă, dacă
- Page 95 and 96: Ex Ponto nr.2, 2008 rialistice din
- Page 97 and 98: DORIS MIRONESCU Mihail Sebastian. P
- Page 99 and 100: erou să se sustragă din rânduril
- Page 101 and 102: mari critici literari ANTONIO PATRA
- Page 103 and 104: Ex Ponto nr.2, 2008 Nemi. Luni, 24,
- Page 105 and 106: Ex Ponto nr.2, 2008 atunci cel puţ
- Page 107 and 108: adoră, ceilalţi detestă voiajul.
- Page 109 and 110: fluxul asociativ, ţâşnind în ex
- Page 111 and 112: ea, necunoscut era şi conţinutul
- Page 113 and 114: De atunci aleargă continuu în că
- Page 115 and 116: une, purta împlântat în inimă p
- Page 117: comentarii DRAGOŞ VIŞAN Receptare
- Page 121 and 122: cerea eului în trecut fiind o anam
- Page 123 and 124: Ex Ponto nr.2, 2008 apărut din gol
- Page 125 and 126: Ex Ponto nr.2, 2008 Depăşirea rep
- Page 127 and 128: Ex Ponto nr.2, 2008 8 Ibidem, p. 15
- Page 129 and 130: Rock Poetry and Writing in Form - R
- Page 131 and 132: a creature divided; and the compass
- Page 133 and 134: Ex Ponto nr.2, 2008 126 What Makes
- Page 135 and 136: culture dimension is still there in
- Page 137 and 138: the musical phrases that the poem
- Page 139 and 140: Ex Ponto nr.2, 2008 neschimbat: dra
- Page 141 and 142: poezia sau moartea; sau amândouă
- Page 143 and 144: Ex Ponto nr.2, 2008 ale din istoria
- Page 145 and 146: gnomic : „E un noroc, un blestem,
- Page 147 and 148: Ex Ponto nr.2, 2008 un caz mai puţ
- Page 149 and 150: Ex Ponto nr.2, 2008 coloanele degea
- Page 151 and 152: Ex Ponto nr.2, 2008 dar cu enorm le
- Page 153 and 154: lecturi MARIAN DOPCEA Din neamul pi
- Page 155 and 156: în Miez/ de Zi mă dusei la piatr
- Page 157 and 158: Ex Ponto nr.2, 2008 care creează
- Page 159 and 160: PETRE CIOBANU Semantica poeziei P E
- Page 161 and 162: Ex Ponto nr.2, 2008 şi mare, memor
- Page 163 and 164: cronica literaturii străine VICTOR
- Page 165 and 166: pontice ŞTEFAN CUCU Ovidius la Tom
- Page 167 and 168: suferinţa, necruţătorul destin.
Ex Ponto nr.2, <strong>2008</strong><br />
poeme din <strong>19</strong>46, Ion Caraion le răspunde cu un uşor aer polemic: «Unii nu<br />
înţeleg nimic: Se uită/ Trişti la cântecele mele brute, aspre/ – „A uitat de tot<br />
ce-i poezie…/ Crede-acum că scrie pentru sute de mâni/ Se înşeală.»// Nu,<br />
prieteni, nu mă înşel/ N-am uitat nimic şi nu voi uita nimic/ N-am uitat poezia<br />
mea neagră şi urâtă.// N-am uitat libertatea voastră de a privi într-un lighean<br />
cu apă,/ N-am uitat bibliotecile voastre, în care puteţi intra şi citi din Mallarmé».<br />
[…] Un mod, dintre cele mai clare, de a situa la antipozi pe poetul social şi pe<br />
poetul turnului de fildeş.” 10 .<br />
În aceste rânduri – totuşi meritorii sub aspectul nivelului criticii româneşti<br />
din deceniul al şaptelea – Perpessicius intenţionează să-l propulseze pe Ion<br />
Caraion poetul şi eseistul înspre vârful unei scări valorice. Aprecierile critice<br />
de care se bucură Ion Caraion din partea lui Perpessicius îl situează din start<br />
în preajma unor scriitori de dinaintea sa, pentru calitatea poetului de a fi eseist<br />
şi mare critic – similară «cazului unui Călinescu, unui Blaga, unui Philippide»<br />
11 . Nu degeaba Perpessicius încearcă să reevalueze primele volume ale<br />
lui Caraion şi să atragă atenţia că «au note comune cu poezia de astăzi, din<br />
Eseu», adăugând: «Verbul lui Ion Caraion, imaginea, atmosfera, solicitudinea<br />
formală, într-un cuvânt tot ceea ce determină sigiliul unei originalităţi lirice, au<br />
o aceeaşi sorginte, comună.» 12 .<br />
Perpessicius constată că în tematica Omului profilat pe cer din <strong>19</strong>45<br />
deja putea fi semnalată, în poemul Oamenii dintâi nostalgia după primitivitate<br />
sau fuga omului de sub teroarea istorică: „unul din cele mai vibrante manifeste<br />
din poezia socială a lui Ion Caraion, cu evocarea acelui paradis preistoric,<br />
barbar desigur, dar atât de cast, sub raport etic, când «… nimeni nu stăpânea<br />
pământul pe mii de hotare/ şi nimeni nu pornea oamenii în turme la muncă/<br />
atunci munca nu era un bun pentru magaziile de bucurii ale celor puţini/<br />
nu era o marfă, pe care unii o cumpără şi fac palate/ iar alţii o vând şi fac<br />
puşcării…»” 13 . Iată că, printr-un spirit mucalit, Perpessicius insinua prezenţa<br />
subtextelor protestatare şi în poezia socială de tinereţe, dar şi în aceea din<br />
acest Eseu scris în deplină maturitate creatoare.<br />
Modelele literare interbelice respectate de criticul-poet reies din fragmentul<br />
în care Perpessicius vede în poet «pe unul din cei mai ingenioşi interpreţi ai<br />
noştri de poezie», aşezându-i pe modernişti, tradiţionalişti sau pe avangardişti<br />
în «cele paisprezece fotolii de orchestră (printre ele, e just, şi câteva strapontine)<br />
» ale olimpului lui Ion Caraion» 14 .<br />
Un alt studiu literar, tot din <strong>19</strong>71, este cel al lui Victor Felea, care doreşte în<br />
cartea sa Poezie şi critică a da tonul exegezei asupra operei de maturitate a<br />
lui Ion Caraion. Portretizarea autorului volumului Panopticum, scris cu talent<br />
încă din tinereţe, dovedeşte admiraţia criticului Victor Felea faţă de prietenul<br />
său, Ion Caraion, despre care-şi aduce aminte că «şi-a asumat de la început<br />
cu luciditate conduita de om şi totodată de poet al timpului său», «un destin<br />
care, venind din stihiile dezlănţuite ale istoriei, lua fizionomia chinuită a unui<br />
poet cu trup firav şi ochi larg deschişi. » 15 .<br />
Situaţia războiului îi provocase lui Caraion «revoltă, dezgust, disperare,<br />
nevroză», astfel încât comportamentul civic al studentului de la Litere tindea<br />
să devină unul de anti-erou, de prim sabotor al literaturii clasicizante, zisă<br />
şi păşunistă, ce se impusese în presa cenzurată sub Antonescu. Gradul de<br />
suportabilitate a ravagiilor sufletului atingea ultime limite, iar experienţa juvenilă<br />
căpăta literar expresia aceea postavangardistă, brutală şi sarcastică,<br />
după cum reiese din «situaţia existenţială incomodă în care se află prins eroul<br />
poemelor lui Ion Caraion». 16<br />
112