You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>APELL</strong> PENTRU MINERIT<br />
Secţiunea 1<br />
• Ce este <strong>APELL</strong> ? • Obiective • Introducere în Procesul <strong>APELL</strong> şi Grupul de<br />
Coordonare • Responsabilităţi • Beneficii <strong>pentru</strong> companiile miniere şi comunităţi<br />
Ce este <strong>APELL</strong> ?<br />
Programul de Conştientizare şi Pregătire<br />
<strong>pentru</strong> Urgenţe la Nivel Local (<strong>APELL</strong>)<br />
este un proces care ajută comunităţile să<br />
prevină, să se pregătească şi să reacţioneze<br />
corespunzător la accidente şi situaţii de<br />
urgenţă. <strong>APELL</strong> a fost dezvoltat de Programul<br />
de Mediu al Naţiunilor Unite, în parteneriat<br />
cu asociaţii industriale, comunităţi şi guverne<br />
în urma unor accidente industriale majore<br />
cu impact major asupra sănătăţii umane şi<br />
mediului. <strong>APELL</strong> este implementat acum în<br />
aproape 30 de ţări din lume.<br />
Ghidul <strong>APELL</strong>, publicat în 1988, stabileşte<br />
un proces cu 10 etape <strong>pentru</strong> dezvoltarea<br />
unui plan integrat şi funcţional de răspuns<br />
la situaţiile de urgenţă, care să implice<br />
comunităţile locale, guvernele, echipele<br />
de intervenţie şi alţi factori. Acest proces<br />
amplifică conştientizarea hazardelor în<br />
cadrul comunităţilor situate în apropierea<br />
instalaţiilor industriale, favorizează reducerea<br />
şi diminuarea riscurilor şi dezvoltă pregătirea<br />
<strong>pentru</strong> răspunsul la situaţii de urgenţă. <strong>APELL</strong><br />
a apărut iniţial <strong>pentru</strong> a acoperi riscurile care<br />
apar la instalaţiile fixe, dar a fost adaptat<br />
de asemenea <strong>pentru</strong> aplicaţii specifice:<br />
<strong>APELL</strong> <strong>pentru</strong> zonele portuare, apărut în<br />
1996 şi Trans<strong>APELL</strong>, Ghid <strong>pentru</strong> transportul<br />
substanţelor periculoase: planificarea de<br />
urgenţă într-o comunitate locală, publicat în<br />
2000.<br />
În principiu, <strong>APELL</strong> este un instrument<br />
de reuniune a oamenilor <strong>pentru</strong> a permite<br />
o comunicare eficientă în ceea ce priveşte<br />
riscul şi reacţia în caz de urgenţe. Procesul de<br />
dialog ar trebui să ajute la:<br />
• Reducerea riscurilor;<br />
• Îmbunătăţirea eficienţei reacţiei la<br />
accidente;<br />
• Instruirea populaţiei <strong>pentru</strong> a reacţiona<br />
corespunzător în timpul urgenţelor.<br />
În cazul industriei miniere, comunicarea se<br />
realizează între trei grupuri mari de purtători<br />
de interese: compania, comunitatea şi<br />
autorităţile locale. Discuţiile asupra hazardelor<br />
conduc la identificarea măsurilor de reducere<br />
a riscurilor, redând astfel zonei respective un<br />
grad sporit de siguranţă. Comunicarea bine<br />
organizată între entităţile chemate să intervină<br />
în caz de urgenţă conduce la un răspuns la<br />
urgenţă mult mai eficient.<br />
Nici unul din elementele <strong>APELL</strong> nu este<br />
nou sau radical. Programul oferă o abordare<br />
simplă şi clară a prevenirii şi răspunsului<br />
la accidente. <strong>APELL</strong> poate fi aplicat oricărei<br />
situaţii de risc, fie natural fie tehnologic.<br />
<strong>APELL</strong> poate fi iniţiat de oricare dintre<br />
partenerii implicaţi, deşi companiile sunt<br />
cele care se presupune că ar trebui să facă<br />
acest lucru. Procesul poate fi uşurat de<br />
guverne sau de asociaţiile industriale. <strong>APELL</strong><br />
poate fi aplicat în ţările dezvoltate şi în curs<br />
de dezvoltare, în zone urbane aglomerate,<br />
precum şi în zone izolate.<br />
Obiectivele <strong>APELL</strong><br />
Scopul primordial al <strong>APELL</strong> este evitarea<br />
pierderii de vieţi omeneşti, a ameninţărilor<br />
la adresa sănătăţii şi a bunurilor sociale, a<br />
1