Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTRODUCERE<br />
operaţiunile şi accidentele miniere, ce<br />
pot fi rezultatul factorilor umani sau ai<br />
evenimentelor naturale. De exemplu,<br />
activitatea seismică sau ploile torenţiale<br />
pot destabiliza haldele de steril şi iazurile<br />
de decantare sau pot provoca fenomenul<br />
de subsidenţă; incendierea unei păduri<br />
poate provoca explozii la rezervoarele<br />
de combustibil. Frecvenţa deversărilor<br />
accidentale din iazuri de decantare şi<br />
gravitatea consecinţelor acestora fac ca<br />
această problemă să ocupe un loc special în<br />
cadrul Ghidului.<br />
Deversările semnificative de substanţe<br />
chimice s-au produs cu ocazia numeroaselor<br />
accidente survenite pe căile de transport spre<br />
amplasamentele miniere. În aceste cazuri,<br />
zona expusă riscului depăşeşte limitele<br />
amplasamentului.<br />
Acest fapt îngreunează relaţiile, comunicarea<br />
şi planurile de urgenţă de-a lungul rutelor<br />
de transport. Programul Trans<strong>APELL</strong>, care<br />
extinde conceptele <strong>APELL</strong> asupra riscurilor<br />
care provin din transportarea materialelor<br />
periculoase, oferă o îndrumare specifică în<br />
acest domeniu. Ghidul <strong>APELL</strong> <strong>pentru</strong> Ariile<br />
Portuare este de asemenea relevant <strong>pentru</strong><br />
industria minieră, în anumite circumstanţe.<br />
În ceea ce priveşte comunităţile învecinate,<br />
<strong>APELL</strong> <strong>pentru</strong> <strong>Minerit</strong> le va ajuta să înţeleagă<br />
mai bine aceste operaţiuni şi riscurile pe<br />
care le presupun. Practica a arătat că, de<br />
cele mai multe ori, comunităţile locale sunt<br />
puţin informate în legătură cu riscurile la<br />
care sunt expuse şi nu sunt pregătite <strong>pentru</strong><br />
urgenţe. O reacţie locală rapidă şi eficientă<br />
poate fi cel mai important factor de limitare a<br />
prejudiciilor aduse populaţiei şi a degradării<br />
proprietăţii şi mediului. În timp ce accidentele<br />
distrug încrederea socială, o comunitate bine<br />
informată şi pregătită este mult mai capabilă<br />
să facă faţă consecinţelor acestora.<br />
Date fiind diferenţele mari dintre<br />
infrastructura comunităţilor, capacitatea de<br />
intervenţie, riscurile, resursele şi cadrele<br />
legislative existente, aplicarea <strong>APELL</strong> va fi<br />
unică <strong>pentru</strong> fiecare comunitate în parte.<br />
Ghidul oferă liste cu idei sau sugestii <strong>pentru</strong><br />
a fi luate în considerare. Actorii implicaţi<br />
trebuie să selecteze acele elemente relevante<br />
<strong>pentru</strong> situaţia specifică şi să le utilizeze mai<br />
degrabă ca sprijin decât ca impunere.<br />
În cele din urmă, accentuarea pregătirii<br />
temeinice <strong>pentru</strong> urgenţe în cazul în care<br />
acestea apar, nu trebuie să se abată de la<br />
scopul principal al prevenirii accidentelor.<br />
Aşa cum spunea Kofi Annan, Secretarul<br />
General al Naţiunilor Unite, în iulie 1999:<br />
„Prevenirea nu este numai mult mai umană<br />
decât vindecarea, este de asemenea mult<br />
mai ieftină. Mai presus de toate, să nu uităm<br />
că prevenirea dezastrelor este un imperativ<br />
moral, nu mai puţin important decât<br />
reducerea riscurilor de război”.<br />
Dezastrele nu pot fi eliminate în totalitate,<br />
iar pregătirea <strong>pentru</strong> acestea şi reducerea<br />
impactului lor este, de asemenea, un<br />
imperativ moral.<br />
Cui se adresează acest Ghid?<br />
• Consecvent cu scopul UNEP de a încuraja<br />
companiile să fie pro-active în planificarea<br />
de urgenţă, sistemul de management al<br />
exploatărilor miniere este considerat<br />
principalul beneficiar al acestui Ghid<br />
„<strong>APELL</strong> <strong>pentru</strong> <strong>Minerit</strong>”. Scopul său<br />
este să ofere asistenţă managerilor<br />
executivi, precum şi personalului asociat,<br />
responsabil cu planificarea de urgenţă,<br />
<strong>pentru</strong> o abordare generală a sarcinilor<br />
fiecăruia.<br />
• Serviciile de intervenţie în caz de urgenţă<br />
şi grupurile din cadrul comunităţii pot<br />
iniţia procesul <strong>APELL</strong>, eventual ca rezultat<br />
xiii