Situatii finaciare auditate pentru anul 2007 - Transgaz

TRANSGAZ SA
NOTE LA SITUAŢIILE FINANCIARE
PENTRU ANUL ÎNCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2007
(Exprimat în mii RON, cu excepţia cazurilor în care se specifică altfel)
2 REZUMATUL POLITICILOR CONTABILE SEMNIFICATIVE (CONTINUARE)
Atunci când acţiunile clasificate ca disponibile pentru vânzare sunt vândute sau depreciate,
ajustările acumulate de valoare justă recunoscute în capitaluri proprii sunt incluse în contul de
profit şi pierdere sub formă de „câştiguri şi pierderi din participaţii”.
Dobânda aferentă participaţiilor disponibile pentru vânzare, calculată utilizând metoda dobânzii
efective, este recunoscută în contul de profit şi pierdere in categoria alte venituri. Dividendele
aferente participaţiilor disponibile pentru vânzare sunt recunoscute in contul de profit si
pierdere, in categoria alte venituri, in momentul in care este stabilit dreptul de încasare.
(d)
Deprecierea activelor financiare
Societatea apreciază la data fiecărui bilanţ contabil dacă există dovezi obiective legate de
deprecierea unui activ financiar sau unui grup de active financiare. În cazul garanţiilor de
capital clasificate ca fiind disponibile pentru vânzare, o scădere semnificativă sau prelungita a
valorii juste a garanţiei sub costul său este considerat ca un indicator conform căruia garanţiile
sunt depreciate. Dacă există asemenea dovezi referitoare la activele financiare disponibile
pentru vânzare pierderea cumulată, – evaluată ca diferenţă între costul de achiziţie şi valoarea
justă prezentă, minus orice pierdere cauzată de depreciere privind acel activ financiar în
prealabil recunoscut în contul de profit şi pierdere – este scoasă din capital şi recunoscută în
contul de profit şi pierdere. Pierderile prin depreciere recunoscute în contul de profit şi pierdere
în privinţa instrumentelor de capital nu sunt reversate prin contul de profit şi pierdere. Testarea
deprecierii creanţelor comerciale este prezentată în Nota 2.12.
2.10 Instrumente financiare derivate şi activităţi de acoperire a riscurilor
Instrumentele derivate sunt recunoscute iniţial la valoarea justă la data la care se iniţiază un contract
derivat şi sunt ulterior reevaluate la valoarea justă. Metoda de recunoaştere profitul sau pierderea
rezultate depinde de faptul dacă instrumentul derivat este desemnat ca instrument de acoperire a
riscului şi, dacă da, care este natura elementului acoperit împotriva riscului. Societatea nu are
instrumente financiare derivate, şi nici activităţi de acoperire împotriva riscului.
2.11 Stocuri
Stocurile sunt înregistrate la cea mai mică valoare dintre cost şi valoarea realizabilă netă.
Costul este determinat pe baza metodei primul intrat, primul ieşit. Acolo unde este necesar, sunt
înregistrate provizioane pentru stocurile uzate moral şi cu mişcare lentă. Stocurile uzate moral
identificate individual sunt provizionate la valoare integrală sau eliminate din bilanţ. Pentru stocurile cu
mişcare lentă este efectuată o estimare a vechimii pe fiecare categorie principală, pe baza rotaţiei
stocurilor; stocurile cu o vechime mai mare de un an sunt provizionate la valoare integrală.
Această versiune a documentului de faţă reprezintă o traducere după original, care a fost făcută în limba engleză. Au fost
luate toate măsurile necesare pentru a se asigura ca traducerea să fie o interpretare perfectă a originalului. Totuşi, în tot
ceea ce tine de interpretarea informaţiei, a opiniilor sau a părerilor, versiunea originală în limba în care a fost întocmit
documentul are întâietate asupra acestei traduceri.
(16)