VIENA ROMANEASCA

Cadouri pentru copii
saraci din Romania
(Pag.7)
Acest ziar poate fi procurat sub forma electronica pe
www.ibooksquare.ro
Editia 1 martie 2014
Maxima editiei:
“Fii devotat lucrurilor mărunte, căci în ele stă puterea ta.“ – Maica Tereza
“
www.vienaromaneasca.at
Balul de la Opera
din Viena
pierde din eleganta
(pag10)
Povestea Martisorului
romanesc
(pag.4)
Gustul de acasa.
Rubrica culinara de
Simona din inima Ardealului
Pagina 6
Romanii din Viena
si actiunile lor frumoase
(Pag 7,8)
Cele mai frumoase sportive
care au participat la
Olimpiada de la Soci 2014
(pag.2,3)

SILJE NORENDAL Norvegianca de la
snowboard este printre cele mai bune
competitoare de la X-Games. La JO de la
Soci, fata în vîrstă de 20 de ani nu a luat
medalie, dar a atras atenţia cu părul său
blond şi ochii ei albaştri.
ANNA FENNINGER Din Austria este
campioană olimpică la super­G. are 24 de
ani şi este implicată într­o campanie de
protejare a ghepardului, ca specie pe cale
de dispariţie.
GRACIE GOLD Fata bună a Americii,
blondă, strălucitoare, surîzătoare. La
18 ani, Gracie Gold este o prezenţă
electrizantă. Are o soră geamănă,
Carly, mai "tînără" cu 40 de minute
decît ea, care practică tot patinajul
artistic. Din cauza antrenamentelor din
ce în ce mai grele, Gracie a urmat
învătăţămîntul la distanţă. Iniţial, ea
dorea să devină medic, ca şi părinţii ei,
dar în ultima vreme a declarat că s­ar
orienta mai degrabă către jurnalism.
(Continuare pagina 3)

TORAH BRIGHT Este o australiancă îndrăgostită de
snowboard. Are două medalii olimpice, una de aur, la
Vancouver, alta de argint, la Soci. Torah aparţine
religiei mormone. "Nu beau alcool, nu fumez, nu
consum ceai sau cafea şi nu am întreţinut relaţii
sexuale înainte de căsătorie. Ies totuşi în oraş, stau
toată noaptea la dans, dar nu mă îmbăt", spune
sportiva.
ANA SIDOROVA Este skipperul echipei de curling a
Rusiei, care a încheiat pe
locul 9 turneul olimpic de
la Soci. Are 23 de ani şi
prima sa iubire a fost
patinajul artistic. La 13
ani însă o accidentare a
pus capăt visului ei de a fi
regina gheţii pe patine.
Pozele cu ea în lenjerie
bărbaţilor, unii dintre ei
intimă au aprins imaginaţia
spunînd că au înlocuit­o deja pe
Maria Şarapova în topul
rusoaicelor frumoase.
MIRJAM JAEGER Mirjam are 32 de ani şi
practică schiul freestyle, după ce a mers
destul de mult timp pe snowboard. A luat
locul 8 la proba de half life la Soci. Mirjam
este, de asemenea, şi un model cunoscut în
ţara sa, Elveţia. Este solicitată să fie centrul
campaniilor publicitare mai ales pentru
diverse firme de echipament sportiv.

Povestea Martisorului romanesc
de Cetacli G. M.
In folclorul romanesc, exista o serie intreaga de legende despre martisor si motivele sarbatoririi
acestuia. O legenda spune ca, atunci cand se afla la pascut cu turma sa de oi, Baba Dochia (Sfanta Martira
Evdokia din calendarul bizantin), a legat un fir de ata de o para gasita din intamplare pe islaz chiar in ziua
de 1 martie. Astfel, aceasta a devenit prima persoana din istorie care a purtat un martisor la inceput de
primavara. Din acest motiv, in unele regiuni nu se lucreaza in ziua de 1 Martie, pentru a nu o supara pe Baba
Dochia, care va trimite iarna si gerul inapoi.
Un alt mit spune ca, pe vremuri, soarele lua chipul unui fecior mandru, care a fost rapit de un zmeu
si inchis intr-o temnita. Un tanar a luptat pentru eliberarea soarelui timp de 3 anotimpuri (vara, toamna si
iarna), pana cand a reusit in sfarsit sa-l invinga pe zmeu. Odata cu revenirea soarelui pe cer, natura a inviat,
iar sangele eroului s-a scurs in zapada
alba. De atunci, tinerii flacai sunt indemnati
sa impleteasca doua fire de
lana, unul alb si unul rosu, pe care sa
le daruiasca fetelor dragi. Rosul simbolizeaza
dragostea si sacrificiul salvatorului
soarelui, iar albul emana
puritatea ghiocelului, vestitorul primaverii.
In calendarul romanilor, ziua
de 1 Martie era inchinata zeului Marte,
patronul fortelor naturii, al primaverii
si al agriculturii. Astazi, ea emana bucuria
renasterii, credinta, optimism si
veselie. In prima zi a lunii martie, femeile
si copiii poarta martisorul, podoaba
cu snur alb-rosu, care reprezinta
unitatea contrariilor: vara-iarna, caldura-frig,
fertilitate-sterilitate, luminaintuneric.
Acest moment important din
an marcheaza un nou ciclu al vietii si este inchinat renasterii vietii
pe pamant, florilor si fecunditatii pamantului...

CALAROMANIA
CALAROMANIA Eveniment pentru
romanii de pretutindeni .
Omanifestare unde se intalnesc
muzica românească ,arta si
mestesugarii,gastronomia,voia buna
si distractia !
La eveniment vor participa meșteri
populari și meșteșugari, artiști
plastici și artizani, ale căror creații
păstrează tradițiile culturale,
folclorice și religioase românești, dar
și producători tradiționali cu
produse agro-alimentare.Muzica
populară si ușoară românească va
încânta urechile vizitatorilor .

GUSTUL DE ACASA
Mai avem putin pana la venirea calendaristica a primaverii si pentru ca atunci cand ajungem
acasa dupa o zi plina de alergatura si poate usor patrunsi de frig, e binevenit ceva cald, usor si
hranitor in acelasi timp, va propun sa gatim impreuna o “Supa de pui cu taitei”.
Aceasta supa este foarte recomandata atat in prevenirea, cat si in tratarea racelilor , destul de
frecvente la schimbarea anotimpurilor.
Ingredinete:
– o jumatate de pui sau 2 pulpe intregi sau 2
piepti de pui cu os
– 4 morcovi mari
– 1 patrunjel sau pastarnac
– 1 telina
– 1 ceapa alba
– taitei fini pentru supa
– sare, vegeta si piper dupa gust
– 1 legatura frunze de patrunjel
Mod de preparare:
Intr-un vas in care obisnuiti sa pregatiti supa si
ciorbele se pune apa la fiert cu o
lingurita rasa de sare. Se spala si se curata
carnea, dupa care se pune sa de-a intr-un
clocot in vasul cu apa pentru supa, pana se
formeaza o spuma care se indeparteaza cu
lingura de luat spuma, dupa care se trage focul mic pentru ca supa sa ramana clara. Intre
timp se curata zarzavatul si se pune la fiert impreuna cu carnea. Se lasa la fiert la foc mic
totul pentru aproximativ 40-50 minute, verificand cu o furculita daca este suficient de
fiarta carnea, astfel incat zarzavatul sa nu se fiarba prea tare, daca dorim sa il folosim la
salata de boeuf. Cand este gata se strecoara supa si se adauga taiteii fierti in prealabil
separat. Se lasa sa dea un clocot, se adauga sare, piper, vegeta dupa gust, precum si
patrunjelul verde tocat marunt. Eu obisnuiesc sa adaug si un morcov taiat in rondele
pentru un aspect mai placut.
Continuare (pagina7)

„
GUSTUL DE ACASA
In loc de desert, am sa va propun sa gatim ceva gustos si sanatos, avand in vedere ca am facut
deja supa si ne-au ramas zarzavatul si
carnea fierte, si anume “Salata de boeuf”,
un preparat indragit de noi, romanii, pe care
eu il gatesc atat cu ocazia sarbatorilor cat si
“pur si simplu”...de pofta!
Ingrediente:
– zarzavatul si carnea fiarta din supa
– 2 cartofi fierti in coaja
– 4 castraveciori murati, 2 ardei sau gogosari
rosii murati
– mazare fiarta sau din conserva
– maioneza light (obtinuta dintr-un ou, o
canita de cafea cu ulei de masline, lamaie
si un iaurt cremos)
– sare, vegeta si piper dupa gust
Mod de preparare:
Se toaca toate ingredientele mentionate mai sus marunt si se pun intr-un bol de
sticla, mai putin mazarea care se adauga doar. Se prepara maioneza dintr-un galbenus de
ou, la care se aduga picurand uleiul pana se obtine o maioneza cremoasa, omogena, la
care se adauga sucul de la un sfert de lamaie, un iaurt cremos si cand este gata aceasta se
adauga peste ingredientele deja tocate, amestecandu-se cu grija sa nu se faramiteze prea
tare ingredientele, sare, vegeta si piper dupa gust. Astfel preparata salata, se aduna in vas
sub forma unei movile si se orneaza pe deasupra cu putina maioneza pe care o pastram
special pentru ornat, iar pe deasupra acesteia o putem orna cu castravete murat, ardei
gras rosu si cateva boabe de mazare, pentru un aspect cat mai “apetisant”.
Se serveste goala sau pe felii de toast prajit si se pastreaza, pana o dam gata, la
frigider.
Chiar daca este ceva mai mult de munca la acest preparat, va garantez ca merita tot
efortul, pentru ca rasfatul culinar ulterior va va incanta deopotriva atat pe dumneavoastra si familia
dvs. cat si pe musafirii care sunt poate asteptati la o masa cu peparate traditional-romanesti!
Sa aveti chef de gatit si pofta sa savurati!!!

Romanii din Viena si actiunile lor frumoase
Cinste mare pentru romanii din Viena!
Un grup de romani din Viena
impreuna cu fundatia Miss
Queen si Ziarul Viena
Romaneasca s-au mobilzat
exemplar si au reusit sa
stranga o gramada de pachete
cu bunuri de consum, jucarii,
haine pentru copii si adulti,
dulciuri, oale si tigai, lenjerii de
pat, carucioare, biciclete,
perdele, pantofi etc.
Aceste pachete au ajuns la cine trebuie,
adica la o familie numeroasa si nevoiasa din
Aricesti Rahtivani- Prahova. Aceasta familie a
avut motive sa se bucure de oaspeti si cadouri.
Mai multi copii vor avea cele necesare pentru o
bucata de timp si isi vor aminti cu drag de
romanii veniti special pentru ei tocmai de la
Viena.
Faptele bune sunt venite de la Dumnezeu,
dar sprijinite de oameni cu suflet mare.

Tinem sa multumim pe aceasta cale tuturor celor care s-au implicat si au donat uneori din putinul
lor, sper sa fiti si pe viitor alaturi de noi si sa ne ajutati sa aducem zambete pe fata copilasilor nevoiasi.
In proiect au fost implicati Andreea Minescu initiatoarea si sufletul actiunii, Marian Cetacli, Bogdan
Dragan, Ionut Paise, Mihai Udrea, Danut Tincu. Pentru toti romanii din Viena implicati in acest proiect
mii de multumiri si un mare
BRAVO !
Nici un copil nu ar trebui să ştie
ce înseamnă foamea. E o situaţie
inacceptabilă, la rezolvarea căreia
fiecare dintre noi putem contribui,
după puteri. Împreună, putemface
ca statisticile să vorbească despre
copiii săraci din România la
timpul trecut. Împreună, putem să
le redăm copiilor defavorizaţi din
România dreptul la copilărie
Nici un copil nu ar trebui să ştie
ce înseamnă foamea. E o situaţie
inacceptabilă, la rezolvarea căreia
fiecare dintre noi putem contribui,
după puteri.
Clara Popescu
Fundatia Miss Queen

Balul de Opera, Viena, 2014
Balul are loc în marele
auditorium al Operei de Stat din
Viena şi a fost inaugurat în 1854.
Din programul artistic al serii fac
parte momente de balet şi vals
iar magnatul Richard Lugner are
mereu un invitat celebru care
capteaza atentia oaspetilor.
Balul de la Opera din Viena pierde usor,usor din eleganta. Dupa ce in anul 2011 Lugner a avut ca invitata pe
marocana Karima El Mahroug cunoscuta sub pseudonimul “Ruby” (amanta fostului premier italian Silvio
Berlusconi), anul acesta, la bratul lui, a fost Kim Kardashian. Kim Kardashian a fost o apariție excentrică la
Balul Operei din Viena. Vedeta americană nu a fost însoțită de mult mai celebrul ei soț, Kanye West, dar tot
a reușit să se facă remarcată. Ținuta purtată de Kim a fost una ieșită din tipare pentru un astfel de eveniment.
Rochia brunetei a fost mult prea transparentă și i­a lăsat la vedere o bună parte din formele ei voluptoase.
Ing Lugner, in varsta de 81 de ani, nelipsit din
decorul balului, a declarat ca ar platit 500.000
de Euro pentru ca Kim Kardashian sa-l
insoteasca. De remarcat, asa ca si picanterie,
Kim a urmarit spectacolul, nu din loja lui
Lügner cum ar fi fost normal, ci dintr-o loja
separata de VIP.
De altfel, Richard Lugner a fost nemulţumit
de Kim Kardashian, declarând presei austriece
că, în loc să respecte programul stabilit şi să
danseze cu el, vedeta a filmat împreună cu
mama sa pentru reality show-ul "Keep Up with the Kardashians".
"Kim mă supără pentru că nu respectă programul. Filmează şi nu vrea
să mă aibă în preajmă. Invitata ar trebui să fie cu mine şi nu în alte
locuri, asupra cărora nu am căzut de acord", a spus Lugner.
Si ca spectacolul balului sa lase un gust amar doi invitati s-au luat la
bataie. Cei doi invitaţi, unul în jur de 40 de ani, iar celălalt în vârstă
de aproximativ 60 de ani, s-ar fi încăierat în urma unui conflict
legat de şampania şi gustările oferite oaspeţilor la acest eveniment.
La un moment dat, bărbatul mai tânăr l­a lovit pe cel mai în vârstă
cu pumnul in fata, provocându­i o tăietură pe obraz cu verigheta pe
care o purta.
Asa a fost la bal ,cinstit nu cred ca ati pierdut mare lucru ,o lume
plina de aroganta cu mofturi si fite...
Clara Popescu

Einmal mit der Schärpe über den Laufsteg gehen - das war schon immer dein Traum?
Dann bewirb dich jetzt online für die Wahl zur Miss Bezirk 2014 Wien.
Are you the one? fragen die Veranstalter(office@miss-oesterreich.at) auf der Internetseite und fordern
so zur Teilnahme auf.Nach erfolgreicher Anmeldung werden die Frauen automatisch zu den nächsten
Wahlen in der Umgebung und im Online Voting berücksichtigt.
Inscrie-te la concursul Miss Sector 2014 daca esti din Bucuresti sau la Miss Bezirk 2014
daca locuiesti in Viena.Nu pierde ocazia de a primi esarfa si coroana Miss Sector.
Plus diferite alte premii.Pozele concurentelor vor fi publicate editie de editie in ziarul
Viena Romaneasca. Te asteptam cu mare drag sa te inscrii. Varsta limita 30 de ani.
Vă așteptăm să vă înscrieți la concursul Miss Oesterreich .
Daca ești frumoasă,inteligentă și te implici bucuroasă in activități de sprijinirea copiilor și bătrânilor
fară posibilități, dacă vrei să numai vezi femei maltratate sau abuzate, dacă vrei ca toate femeile să
aibe un adăpost atunci te asteptăm sa­ți trimiți o scurta descriere si 2 poze la adresa office@missoesterreich.at
. Vârsta între 18 ­30 de ani ,nu contează înălțime,greutate ,religie ,naționalitate sau stare
civilă .Pozele tuturor concurentelor selecționate vor fi publicate in ziarul Viena Romaneasca !!!
DONAȚII
Cine doreste să sprijine, prin donație de bețe de
Nordic Walking, câteva doamne pensionare bolnave
care doresc să facă miscare și sunt îndragostite de
acest sport, sa sune la numarul de telefon
06889024260
RUNNING QUEEN/ Nordic Walking in Prater
Doamnele și domnișoarele dornice de miscare, sunt
așteptate in fiecare a doua vineri și ultima vineri a
fiecrei luni calendaristice la Nordic Walking in
Prater.Punct de întâlnire Aleea Prater stația Wiener
Stadionbad ora17:00.Vă rugăm sa vă anunțați la
tel.: 06889424929
Daca doriți publicitate sau colaborări cu ziarul
Viena Românească vă așteptăm la:
Tel. Redacție: 0688 9424929
Tel. Agenție Publicitate: 0043(0)6889024260
Pers. Contact: Violeta Branza
e-mail:vienaromaneasca@gmx.at
Membru fondator: Fundația Miss Queen
Email:vienaromaneasca@gmx.at
INFORMAȚII UTILE PENTRU ROMĂNII DIN VIENA
Cabinet medical: (Medicină generală)
Dr. Gheorghe Jilavu
Telefon: 01 / 81 09 40 0/Wurmbstraße 35,1120 Wien.
Avocat. Mihai Petenchi
Tel: +43 650 57 23 119
Avocat. Dan Badea
Tel: +43 676 43 05 340 sau 01/ 402 453
Tiparit la: REMA print ,Neulerchenfelderstrassse

Running Queen
singura alergare unde poți câștiga coronița de regină a alergării.
Running Queen singura alergare unde
poți câștiga coronița de regină a alergării.
Este o alergare creată special pentru
doamne si domnișoare și oferă acestora
posibilitatea de a evada din stresul
cotidian pentru un timp,un timp care este
folosit pentru sănătate, frumusețe,
prietenie și recăpătarea încrederii în
propriile forțe.La Running Queen sunt
așteptate să alerge și bunica și nepoțica