DVD90NAVI_D_GB.book Seite 3 Donnerstag, 23. November ... - Opel
DVD90NAVI_D_GB.book Seite 3 Donnerstag, 23. November ... - Opel DVD90NAVI_D_GB.book Seite 3 Donnerstag, 23. November ... - Opel
38 Unitatea CD/MP3 3 Sau cu ajutorul meniului pentru CD-uri: ☞ Selectaþi opþiunea de meniu „Album“. ✔ Este afiºatã lista cu albume/piese disponibile pe CD. ✔ CD-ul curent este evidenþiat ºi albumul/lista de piese este indicatã printr-o sãgeatã. ☞ Selectaþi albumul sau lista cu piese. ✔ Va fi redatã prima piesã a albumului sau prima piesã din listã. Toate directoarele care nu conþin fiºiere MP3 vor fi sãrite automat. Dacã albumul/lista de piese a albumului se aflã la ultima poziþie, folosiþi butonul basculat I sau J d pentru a trece la CD-ul urmãtor/anterior. Dotãri CD suplimentare În meniul Extras sunt disponibile urmãtoarele comenzi de opþiuni: – Normalã: aceastã opþiune permite dezactivarea funcþiilor Random CD/ Magazine (Redare aleatorie CD / CD-uri din magazia de CD-uri), Repeat Track (Repetare piesã) ºi Scan CD (Scanare CD) – Redare aleatorie CD, vezi "Redare aleatorie CD/CD-uri din magazia de CD-uri" – Redare aleatorie CD-uri din magazia de CD-uri, vezi "Redare aleatorie CD/CD-uri din magazia de CD-uri" – Repetare piesã, vezi "Repetarea unei piese" de la pagina 39 – Scanare CD, vezi "Rãsfoirea unui CD" de la pagina 40 – Afiºare titlu, vezi "Activarea/Dezactivarea funcþiei de afiºare texte CD" de la pagina 41. Redare aleatorie CD/CD-uri din magazia de CD-uri Random CD (Redare aleatorie CD) CD Audio: Când este selectat modul redare aleatorie pentru un CD, melodiile CD-ului vor fi redate aleatoriu. CD-uri în format MP3 ºi CD-uri mixte: Când este selectat modul redare aleatorie pentru un CD în format MP3 sau pentru un CD mixt, piesele de pe CD vor fi redate aleatoriu. Activare redare aleatorie CD ✔ Se afiºeazã meniul CD. ☞ Selectaþi opþiunea „Extras“ (funcþii suplimentare) din meniu. ✔ Pe afiºaj apare meniul Extras. ☞ Selectaþi comanda pentru opþiunea „Random CD“ (Redare aleatorie CD). ✔ Pe afiºaj apare meniul CD. Va fi afiºat simbolul [.
Unitatea CD/MP3 3 39 Redare aleatorie CD-uri din magazia de CD-uri În cazul magaziei de CD-uri, piesele tuturor CD-urilor vor fi redate aleatoriu. În funcþie de tipul CD-ului (CD audio, CD în format MP3 sau CD mixt), va fi redat un anume numãr de piese înainte de a se trece la urmãtorul CD. Acest mod de redare nu va uza mecanismul ºi va evita întreruperile lungi în redare, datorate schimbãrii CD-ului. Activare redare aleatorie CD-uri din magazia de CD-uri ✔ Se afiºeazã meniul CD. ☞ Selectaþi opþiunea „Extras“ (funcþii suplimentare) din meniu. ✔ Pe afiºaj apare meniul Extras. ☞ Selectaþi comanda pentru opþiunea „Random Magazine“ (Redare aleatorie CD-uri din magazia de CD-uri). ✔ Pe afiºaj apare meniul CD. ✔ Va fi afiºat simbolul \. Dezactivarea funcþiei de redare aleatorie CD/CD-uri din magazia de CD-uri ✔ Se afiºeazã meniul CD. ☞ Selectaþi opþiunea „Extras“ (funcþii suplimentare) din meniu. ✔ Pe afiºaj apare meniul Extras. ☞ Selectaþi opþiunea „Normal“ din meniu. ✔ Pe afiºaj apare meniul CD. ✔ Nu va mai fi afiºat simbolul [ sau \. Repetarea unei piese Unitatea CD/MP3 va reda din nou piesa curentã cu ajutorul funcþiei de repetare. Activarea funcþiei de repetare a unei piese ✔ Redarea unei piese. ☞ Þineþi apãsat butonul basculant I d pânã când simbolul ] este afiºat. ✔ Mesajul „Repeat Track ON“ (funcþia repetare melodie - activatã) este afiºat pentru circa 3 secunde. ✔ Piesa respectivã va fi repetatã constant. Sau: ✔ Se afiºeazã meniul CD. ☞ Selectaþi opþiunea „Extras“ (funcþii suplimentare) din meniu. ✔ Pe afiºaj apare meniul Extras. ☞ Selectaþi comanda pentru opþiunea „Repeat Track” (Repetare piesã). ✔ Pe afiºaj apare meniul CD. ✔ Va fi afiºat simbolul ]. ✔ Piesa respectivã va fi repetatã constant. Dezactivarea funcþiei de repetare a unei piese ☞ Þineþi apãsat butonul basculant I d pânã când simbolul ] dispare de pe afiºaj. ✔ Mesajul „Repeat Track OFF“ (funcþia repetare melodie - dezactivatã) este afiºat pentru circa 3 secunde. Sau: ✔ Selectaþi o nouã piesã (vezi "Selectarea unei piese" de la pagina 36).
- Page 3: Volanul 1 Volanul 2
- Page 6 and 7: 8 Informaþii generale Informaþii
- Page 8 and 9: 10 Scurtã prezentare Scurtã preze
- Page 10 and 11: 12 Scurtã prezentare Funcþia Audi
- Page 12 and 13: 14 Utilizare Butonul rotativ Butonu
- Page 14 and 15: 16 Utilizare Pagini de configurãri
- Page 16 and 17: 18 Utilizare Reapelarea funcþiilor
- Page 18 and 19: 20 Utilizare Volanul 2: Butoanele j
- Page 20 and 21: 22 Radio Radio Modul radio Pentru m
- Page 22 and 23: 24 Radio ☞ Pentru a actualiza lis
- Page 24 and 25: 26 Radio ☞ Selectaþi din listã
- Page 26 and 27: 28 Radio 2. Modul RDS permanent act
- Page 28 and 29: 30 CD/MP3 player Lista posturilor c
- Page 30 and 31: 32 CD/MP3 player Fiecare piesã poa
- Page 32 and 33: 34 CD/MP3 player Random CD (Redare
- Page 34 and 35: 36 Unitatea CD/MP3 3 Redare CD Comu
- Page 38 and 39: 40 Unitatea CD/MP3 3 Sau: ✔ Se af
- Page 40 and 41: 42 Reglarea sunetului Reglarea sune
- Page 42 and 43: 44 Sistem de Navigaþie Sistem de N
- Page 44 and 45: 46 Sistem de Navigaþie Introducere
- Page 46 and 47: 48 Sistem de Navigaþie Introducere
- Page 48 and 49: 50 Sistem de Navigaþie Activarea f
- Page 50 and 51: 52 Sistem de Navigaþie În lista l
- Page 52 and 53: 54 Sistem de Navigaþie ªtergerea
- Page 54 and 55: 56 Sistem de Navigaþie Modificarea
- Page 56 and 57: 58 Sistem de Navigaþie Vizionarea
- Page 58 and 59: 60 Sistem de Navigaþie Cãutarea i
- Page 60 and 61: 62 Sistem de Navigaþie ☞ Selecta
- Page 62 and 63: 64 Sistem de Navigaþie Selectarea
- Page 64 and 65: 66 Sistem de Navigaþie Afiºaj com
- Page 66 and 67: 68 Sistem de Navigaþie 2. Ocol Pri
- Page 68 and 69: 70 Sistem de Navigaþie Deplasarea
- Page 70 and 71: 72 Setãri Setãri Sistemul Infotai
- Page 72 and 73: 74 Setãri Setãri audio ☞ Apãsa
- Page 74 and 75: 76 Setãri Mesaje de navigaþie Ace
- Page 76 and 77: 78 Setãri Show POIs (Afiºare punc
- Page 78 and 79: 80 Remedierea defecþiunilor Mesaj
- Page 80 and 81: 82 Informaþii generale Informaþii
- Page 82 and 83: 84 Informaþii generale Simbol Semn
- Page 84 and 85: 86 Glosar MP3 O metodã de comprima
38 Unitatea CD/MP3 3<br />
Sau cu ajutorul meniului pentru CD-uri:<br />
☞ Selectaþi opþiunea de meniu „Album“.<br />
✔ Este afiºatã lista cu albume/piese<br />
disponibile pe CD.<br />
✔ CD-ul curent este evidenþiat<br />
ºi albumul/lista de piese este indicatã<br />
printr-o sãgeatã.<br />
☞ Selectaþi albumul sau lista cu piese.<br />
✔ Va fi redatã prima piesã a albumului<br />
sau prima piesã din listã.<br />
Toate directoarele care nu conþin<br />
fiºiere MP3 vor fi sãrite automat.<br />
Dacã albumul/lista de piese a albumului<br />
se aflã la ultima poziþie, folosiþi butonul<br />
basculat I sau J d pentru a trece<br />
la CD-ul urmãtor/anterior.<br />
Dotãri CD suplimentare<br />
În meniul Extras sunt disponibile urmãtoarele<br />
comenzi de opþiuni:<br />
– Normalã: aceastã opþiune permite<br />
dezactivarea funcþiilor Random CD/<br />
Magazine (Redare aleatorie CD / CD-uri<br />
din magazia de CD-uri), Repeat Track<br />
(Repetare piesã) ºi Scan CD (Scanare CD)<br />
– Redare aleatorie CD, vezi "Redare<br />
aleatorie CD/CD-uri din magazia<br />
de CD-uri"<br />
– Redare aleatorie CD-uri din magazia<br />
de CD-uri, vezi "Redare aleatorie<br />
CD/CD-uri din magazia de CD-uri"<br />
– Repetare piesã, vezi "Repetarea unei<br />
piese" de la pagina 39<br />
– Scanare CD, vezi "Rãsfoirea unui CD"<br />
de la pagina 40<br />
– Afiºare titlu, vezi "Activarea/Dezactivarea<br />
funcþiei de afiºare texte CD"<br />
de la pagina 41.<br />
Redare aleatorie CD/CD-uri din magazia<br />
de CD-uri<br />
Random CD (Redare aleatorie CD)<br />
CD Audio:<br />
Când este selectat modul redare aleatorie<br />
pentru un CD, melodiile CD-ului vor fi redate<br />
aleatoriu.<br />
CD-uri în format MP3 ºi CD-uri mixte:<br />
Când este selectat modul redare aleatorie<br />
pentru un CD în format MP3 sau pentru<br />
un CD mixt, piesele de pe CD vor<br />
fi redate aleatoriu.<br />
Activare redare aleatorie CD<br />
✔ Se afiºeazã meniul CD.<br />
☞ Selectaþi opþiunea „Extras“ (funcþii<br />
suplimentare) din meniu.<br />
✔ Pe afiºaj apare meniul Extras.<br />
☞ Selectaþi comanda pentru opþiunea<br />
„Random CD“ (Redare aleatorie CD).<br />
✔ Pe afiºaj apare meniul CD.<br />
Va fi afiºat simbolul [.