model 11.0 - Opel
model 11.0 - Opel model 11.0 - Opel
48 Scaunele, sistemele de siguranţă Folosiţi cheia de contact pentru alegerea poziţiei: * = airbagul frontal al pasagerului din faţă este dezactivat şi nu se va declanşa în cazul unei coliziuni. Lampa de control * rămâne aprinsă. Sistemul de reţinere pentru copii trebuie instalat conform diagramei Locuri de instalare a sistemelor de reţinere pentru copii 3 51. Niciun adult nu se va aşeza pe locul pasagerului din faţă. V = airbagul frontal al pasagerului din faţă este activat. Este interzisă instalarea unui sistem de reţinere pentru copii. 9 Pericol Risc de accidentare fatală pentru un copil instalat într-un scaun pentru copii când airbagul pasagerului din faţă este activat. Risc de accidentare fatală pentru un adult când airbagul pasagerului din faţă este dezactivat. Atât timp cât lampa de control * nu este aprinsă, sistemul airbag frontal al pasagerului din faţă se va declanşa în cazul unei coliziuni. Dacă ambele lămpi de control sunt aprinse simultan, există o defecţiune în sistem. Starea sistemului nu poate fi identificată, de aceea pe locul pasagerului din faţă nu se va aşeza nicio persoană. Contactaţi imediat un atelier service. Apelaţi imediat la un atelier service dacă niciuna dintre cele două lămpi de control nu este aprinsă. Modificaţi starea numai când autovehiculul este oprit şi contactul este decuplat. Starea se păstrează până la următoarea modificare. Lampa de control pentru dezactivarea airbagului 3 88.
Scaunele, sistemele de siguranţă 49 Sistemele de reţinere pentru copii Vă recomandăm sistemele Opel de reţinere pentru copii, proiectate special pentru acest tip de autovehicule. Când utilizaţi un sistem de reţinere pentru copii, respectaţi următoarele instrucţiuni de utilizare şi instalare, precum şi pe cele furnizate de producătorul sistemului de reţinere pentru copii. Respectaţi întotdeauna reglementările locale sau naţionale. În unele ţări, este interzisă instalarea sistemelor de reţinere pentru copii pe anumite scaune ale autovehiculului. 9 Avertisment Dacă se instalează un scaun pentru copii pe locul pasagerului din faţă, sistemele airbag pentru pasagerul din faţă trebuie dezactivate; în caz contrar, declanşarea airbagurilor poate reprezenta un risc de accidentare mortală a copilului. Acest lucru este valabil în special dacă pe scaunul pasagerului din faţă se instalează un scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers. Alegerea sistemului adecvat Copiii trebuie poziţionaţi cu spatele la sensul de mers atunci când acest lucru este posibil. Astfel, coloana vertebrală a copilului, care este încă fragilă, va fi supusă unei solicitări minime în cazul unui accident. Pentru copiii cu vârste sub 12 ani şi înălţime mai mică de 150 cm se vor utiliza numai sisteme de reţinere adecvate vârstei şi taliei copilului. Sunt adecvate sistemele de reţinere conforme cu normele ECE 44-03 şi ECE 44-04. Deoarece la copiii cu înălţimi mai mici de 150 cm poziţionarea corectă a centurii de siguranţă este rareori posibilă, vă recomandăm insistent să utilizaţi un sistem de reţinere pentru copii adecvat, chiar dacă acest lucru nu este obligatoriu prin lege pentru vârsta copilului. Verificaţi dacă sistemul de reţinere pentru copii pe care îl veţi instala este compatibil cu acest autovehicul. Verificaţi dacă locul de instalare a sistemului de reţinere pentru copii în autovehicul este adecvat. Nu lăsaţi copiii să intre sau să iasă din autovehicul decât pe partea opusă celei dinspre trafic. Când sistemul de reţinere pentru copii nu este folosit, fixaţi-l cu o centură de siguranţă sau scoateţi-l din autovehicul.
- Page 1 and 2: Conţinut Introducere .............
- Page 3 and 4: Introducere 3 Date specifice autove
- Page 5 and 6: Introducere 5
- Page 7 and 8: Pe scurt 7 Spătarele scaunelor În
- Page 9 and 10: Pe scurt 9 Oglinzile retrovizoare e
- Page 11 and 12: Pe scurt 11 Prezentare generală a
- Page 13 and 14: Pe scurt 13 Semnalizarea direcţiei
- Page 15 and 16: Pe scurt 15 Sistemul de spălare ş
- Page 17 and 18: Pe scurt 17 Maneta selectorului de
- Page 19 and 20: ■ După funcţionarea la turaţii
- Page 21 and 22: Cheile, portierele şi geamurile 21
- Page 23 and 24: Cheile, portierele şi geamurile 23
- Page 25 and 26: Cheile, portierele şi geamurile 25
- Page 27 and 28: Cheile, portierele şi geamurile 27
- Page 29 and 30: Cheile, portierele şi geamurile 29
- Page 31 and 32: Cheile, portierele şi geamurile 31
- Page 33 and 34: Cheile, portierele şi geamurile 33
- Page 35 and 36: Cheile, portierele şi geamurile 35
- Page 37 and 38: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 39 and 40: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 41 and 42: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 43 and 44: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 45 and 46: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 47: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 51 and 52: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 53 and 54: Scaunele, sistemele de siguranţă
- Page 55 and 56: Depozitarea 55 Depozitarea Comparti
- Page 57 and 58: Depozitarea 57 Depozitare în cotie
- Page 59 and 60: Depozitarea 59 Trageţi în sus man
- Page 61 and 62: Depozitarea 61 Deplierea locaşuril
- Page 63 and 64: Depozitarea 63 Puneţi bicicleta pe
- Page 65 and 66: Depozitarea 65 Detaşarea unei bici
- Page 67 and 68: Depozitarea 67 Pliaţi soclurile be
- Page 69 and 70: Depozitarea 69 Adecvată pentru în
- Page 71 and 72: Depozitarea 71 Coborârea Pentru a
- Page 73 and 74: Depozitarea 73 Instrucţiuni referi
- Page 75 and 76: Instrumentele şi comenzile 75 Inst
- Page 77 and 78: Instrumentele şi comenzile 77 Şte
- Page 79 and 80: Instrumentele şi comenzile 79 Şte
- Page 81 and 82: Instrumentele şi comenzile 81 Priz
- Page 83 and 84: Instrumentele şi comenzile 83 Turo
- Page 85 and 86: Instrumentele şi comenzile 85 Dac
- Page 87 and 88: Instrumentele şi comenzile 87 Lăm
- Page 89 and 90: Instrumentele şi comenzile 89 Mesa
- Page 91 and 92: Instrumentele şi comenzile 91 Sist
- Page 93 and 94: Instrumentele şi comenzile 93 Func
- Page 95 and 96: Instrumentele şi comenzile 95 Apă
- Page 97 and 98: Instrumentele şi comenzile 97 ■
Scaunele, sistemele de siguranţă 49<br />
Sistemele de reţinere<br />
pentru copii<br />
Vă recomandăm sistemele <strong>Opel</strong> de<br />
reţinere pentru copii, proiectate<br />
special pentru acest tip de<br />
autovehicule.<br />
Când utilizaţi un sistem de reţinere<br />
pentru copii, respectaţi următoarele<br />
instrucţiuni de utilizare şi instalare,<br />
precum şi pe cele furnizate de<br />
producătorul sistemului de reţinere<br />
pentru copii.<br />
Respectaţi întotdeauna<br />
reglementările locale sau naţionale.<br />
În unele ţări, este interzisă instalarea<br />
sistemelor de reţinere pentru copii pe<br />
anumite scaune ale autovehiculului.<br />
9 Avertisment<br />
Dacă se instalează un scaun<br />
pentru copii pe locul pasagerului<br />
din faţă, sistemele airbag pentru<br />
pasagerul din faţă trebuie<br />
dezactivate; în caz contrar,<br />
declanşarea airbagurilor poate<br />
reprezenta un risc de accidentare<br />
mortală a copilului.<br />
Acest lucru este valabil în special<br />
dacă pe scaunul pasagerului din<br />
faţă se instalează un scaun pentru<br />
copii orientat cu spatele la sensul<br />
de mers.<br />
Alegerea sistemului adecvat<br />
Copiii trebuie poziţionaţi cu spatele la<br />
sensul de mers atunci când acest<br />
lucru este posibil. Astfel, coloana<br />
vertebrală a copilului, care este încă<br />
fragilă, va fi supusă unei solicitări<br />
minime în cazul unui accident.<br />
Pentru copiii cu vârste sub 12 ani şi<br />
înălţime mai mică de 150 cm se vor<br />
utiliza numai sisteme de reţinere<br />
adecvate vârstei şi taliei copilului.<br />
Sunt adecvate sistemele de reţinere<br />
conforme cu normele ECE 44-03 şi<br />
ECE 44-04. Deoarece la copiii cu<br />
înălţimi mai mici de 150 cm<br />
poziţionarea corectă a centurii de<br />
siguranţă este rareori posibilă, vă<br />
recomandăm insistent să utilizaţi un<br />
sistem de reţinere pentru copii<br />
adecvat, chiar dacă acest lucru nu<br />
este obligatoriu prin lege pentru<br />
vârsta copilului.<br />
Verificaţi dacă sistemul de reţinere<br />
pentru copii pe care îl veţi instala este<br />
compatibil cu acest autovehicul.<br />
Verificaţi dacă locul de instalare<br />
a sistemului de reţinere pentru copii<br />
în autovehicul este adecvat.<br />
Nu lăsaţi copiii să intre sau să iasă din<br />
autovehicul decât pe partea opusă<br />
celei dinspre trafic.<br />
Când sistemul de reţinere pentru<br />
copii nu este folosit, fixaţi-l cu<br />
o centură de siguranţă sau scoateţi-l<br />
din autovehicul.