X-Tatic Digital - Sharkoon

Handbuch 

Manual 

Manuel d‘utilisation 

Guia usario 

Manuale d´istruzioni 

Gebruiksaanwijzing 

Guia usário 

Instukcja obstugi 

매뉴얼 

ユーザーマニュアル 

使用手冊

목록 

1. 제품특징 

1.1 X-Tatic Digital 

1.2 X-Tatic 디코더 

2. 제품사양 



3. 호환성 



4. 부품 및 액세서리 



5. 헤드셋 설명 

5.1 볼륨 컨트롤러 

5.2 커넥터 

5.3 마이크 단자 연결 

6. 디코더 설명 

6.1 서라운드 세팅 / 사운드 테크놀러지 

6.1.1 볼륨/ 돌비 프로로직 (VOL / PL) 

6.1.2 TD (타임-딜레이) 

6.1.3 DRC (다이나믹 사운드 컨트롤) 

6.1.4 TD / DRC 작동 

6.2 리셋 

7. PC 광출력 사용법 (optical output) 

8. Xbox / Xbox 360 사용법 

9. PS2 / PS3 사용법 

10. PC 또는 기타기기 사용법 (아날로그 출력) 

11. 전원부 

12. 중요사항 

X-TATIC DIGITAL

안녕하십니까 샤쿤의 제품을 구매해주셔서 감사 드립니다. 

제품 사용 전 반드시 메뉴얼을 정독 하여 주시길 바랍니다. 

SHARKOON Technologies GmbH 

1. 특징 


• 5.1 채널 헤드셋 

• 8 스피커 (좌,우 각4개) 

• 디지털, 인-라인 콘트롤러 

• 하이엔드 엠프 

• 각 채널 음량조절 가능 

• 탈,장착식 마이크 


• Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 과 Dolby Pro Logic 지원 

• PS3, X-Box and X-Box 360채팅지원 

• 다이나믹 사운드(DRC기능)탑재 

2. 제품사양 


• 센터 스피커: 2 x 27 mm 

• 전면 스피커: 2 x 30 mm 

• 후면 스피커: 2 x 30 mm 

• 서브 우퍼: 2 x 40 mm 

• 인피던스: 32 Ohm 

• 마이크로폰: 6 x 5 mm (L x W) / unidirectional 

• 케이블 길이: 360 cm 

• 연결단자: 1 x 9-pin analogue plug 


• 광 디지털 입력 (S/PDIF) 

• 2개의 X-Tatic 헤드셋 입력 단자 

• 3개의 아날로그3.5 mm 오디오 출력 (front, rear, center / subwoofer) 

-저렴한 디코더 미포함 5.1채널 스피커를 연결하여 스피커 환경까지 구성 

가능합니다. 

• 1 개의 PS3용 마이크로폰 연결 단자 (USB A > USB B) 

• 1 개의 파워 커넥터 

• 15 x 122 x 56 mm (H x L x W) 

• 110 g 

X-TATIC DIGITAL

3. 호환성 


• PC / MAC / 기타 


• Xbox / Xbox 360: 광 디지털 입력 

• PS2 / PS3: 광 디지털 입력, USB 마이크로폰 

• PC / MAC: 광 디지털 입력, USB 마이크로폰 

• DVD / 기타 소스: 광 디지털 입력 

4. 부품 및 악세서리 


A 

B 

D 

C 

• X-Tatic Digital 5.1 헤드셋(A) 

• 마이크로폰(B) 

• 아날로그 변환단자(C) 

• 아답터 (D) 

• 설명서 

X-TATIC DIGITAL


A 

B 

C 

D 

• X-Tatic 디커더 (A) 

• PS3와 PC용 USB마이크로폰 연결잭 (B) 

• Xbox 360마이크로폰 연결잭 (3.5 mm jack > 2.5 mm jack (C) 

• 광 출력 케이블 (S/PDIF / D) 

주의: 

제품의 구성품에 관한 문의나 A/S를 원하시면 각 국가의 대리점에 연락하시거나 

support@sharkoon.com으로 메일을 주시길 바랍니다. 

X-TATIC DIGITAL

5. 헤드셋 설명 

A 

B 

A – 

B – 

C – 

헤드밴드 

헤드폰 

마이크로폰 

C 

D 

D – 

마이크로폰 커넥터 

X-TATIC DIGITAL

5.1 볼륨 컨트롤러 

C 

A 

A 

C 

D 

B 

C 

D 

B 

E 

A – 각 채널 볼륨 조절을 원하시면 

먼저 원하는 채널 버튼을 누르시고 A버튼을 사용하여 조절 하시면 됩니다. 

또한 메인 볼륨 조절은 C부분이 모두 점등된 상태에서 A버튼을 사용하여 조절 하시 

면 됩니다 

B – 마이크로폰 볼륨(Xbox만 사용가능) 

C – 사운드의 크기를 각각 다른 LED불빛으로 표현하여 줍니다. 

D – 마이크로폰 on/off 

(E – Xbox 360 마이크로폰 –8페이지를 참조하세요.) 

주의: 

헤드셋의 전원을 끄거나 켜시려면 볼륨 조절 버튼(A)와 채널 표시부분(C)의 프런트 버튼을 

동시에 약 5초간 눌러 주시길 바랍니다. 

X-TATIC DIGITAL

5.2 연결 커넥터 

A 

a 

A – 헤드셋 커넥터 

a – 9-pin 아날로그커넥터 

b – 파워 커넥터 

b 

B 

a 

b 

1 2 3 4 

B – 케이블 변환단자 

a – 9-pin 아날로그 단자 

b – 3.5 mm 스트레오 플러그 

(5.1채널 사운드카드에 연결하여 사용 

가능합니다.) 

1 – Microphone 커넥터 (핑크) 

2 – Subwoofer 커넥터 (오렌지) 

3 – rear 커넥터 (블랙) 

4 – front 커넥터 (그린) 

5.3 헤드셋에 마이크 연결 

1. 마이크를 헤드셋 구멍에 살짝 삽입 시킵니다.(fig. 2). 

fig. 1 fig. 2 

X-TATIC DIGITAL

2. 마이크와 헤드셋에 튀어나온 작은 점을 서로 맞추어서 완전히 밀어넣어 장착 시키시면 됩 

니다.(fig. 3). 

fig. 3 

3. 장착 후 자신의 입의 위치에 맞추어 사용하시면 됩니다. 감사합니다. 

6. 디코더 설명 

A 

A 

B 

C 

a 

c 

b 

d 

C 

A – 아날로그 오디오 출력단자(3x 3.5 mm 잭 front, surround center 스피커) 

B – 동작 상태 LED 

a – 파워on / off 

b – Dolby Digital on / off 

c – Dolby ProLogic on / off 

d – DRC on / off 

C – 2개의 X-Tatic 헤드셋 단자 (2x 9-pin 아날로그 플러그) 

X-TATIC DIGITAL

B 

A 

B 

A 

C D E 

F 

G 

H 

A – 광 디지털 입력 단자 (S/PDIF) 

B – USB 커넥터 (PS3 마이크로폰 연결) 

C – 볼륨 조절(- / +) . 타임 딜레이(- / +) 

D – On / off 버튼- 프로로직, DRC 

E – 디코더 on / off 버튼 

F – 서라운드 스피커와 센터스피커 타임 딜레이 변화 스위치 

G – Pro Logic (VOL / PL) 과 Time-Delay / Range Control (TD / DRC) 변환 스위치 

H – 파워 커넥터 

6.1 사운드 지원 

Source 

Output / Function 

Stereo Dolby Pro Logic Dolby Digital 5.1 DRC 

Stereo yes yes no no 

Dolby Digital 2.0 no yes no no 

Dolby Pro Logic no yes no no 

Dolby Digital 5.1 no no yes yes 

주의: 

디코더에 광 디지털 케이블 연결 후 자동적으로 인식하여 지원하는 포멧의 LED불이 들어옵 

니다. 

X-TATIC DIGITAL

6.1.1 볼륨 / Dolby Pro Logic (VOL / PL) 

돌비 프로로직 기능은 2채널의 신호를 가상 5.1채널로 구현해 주는 돌비의 기술입니다. 

1. “VOL / PL” 쪽에 스위치를 옮겨 주세요(fig. 1 / A참조) 

2. Pro Logic이라고 표시된 곳 밑의 버튼으로 on/off를 할 수 있습니다. 

(fig. 1 / B참조). 

3. 스위치가 옮겨진 상태에서 “Vol -” 과“Vol +”버튼을 사용하여 디코더의 볼륨 조절을 할 수 있 

습니다. (fig. 1 / C). 

C 

B 

A 

fig. 1 

6.1.2 TD (타임 딜레이) 

타임 딜레이 기능은 음의 출력 시 각 채널의 미세한 시간 차이로 인한 자연스럽지 않은 서라 

운드 음향을 조절 해 주는 기능입니다. 

6.1.3 DRC (다이나믹 컨트롤) 

돌비디지털 재생시에만 지원되면 좀 더 다이나믹 하고 웅장한 음을 느끼고 싶으실 때 사용 

하실 수 있습니다. 

6.1.4 TD / DRC스위치 

1. “TD / DRC” 로 옮겨 줍니다.(fig. 2 / A 참조) 

2. 조절 하고 싶으신 채널로 맞추시고 (center / surround) (fig. 2 / B참조). 

“TD -” 와 “TD +”버튼을 사용하여 세팅 하시면 됩니다 (fig. 2 / C 참조) 

3. “Pro Logic / DRC” 버튼을 사용하여 on/off를 하실 수 있습니다.(fig. 2 /D참조). 

C 

D 

B 

A 

fig. 2 

셋팅 값은 전원을 끄신 후 에도 저장됩니다. 

X-TATIC DIGITAL

6.2 Restore the factory default / reset 

디코더의 리셋을 원하시면 

“Vol -” 와 “Vol +” (fig. 3 / A참조) 과 파워 버튼(fig.3 / B참조)을 동시에 누르시면 led가 

(fig.4참조) 3번 점등되어 출고 시 설정 상태로 돌아갑니다. 

A 

B 

fig. 3 fig. 4 

7. PC 광출력 연결 

1. 옵티컬 케이블의 캡 제거 후 PC의 옵티컬 출력 단자와 디코더의 옵티컬 입력 단자에 연결 

합니다. 

2. X-tatic 헤드셋을 디코더에 9핀으로 연결합니다. 

3. USB마이크로폰 연결단자를 PC에 연결합니다. 

4. 헤드셋과 디코더에 전원을 연결합니다. 

5. 디코더 3.5mm 아웃풋 출력에는 5.1채널 아날로그 스피커 뿐만 아니라 다른 종류의 헤드셋 

도 사용 가능합니다. 마이크로폰은 USB단자를 이용하여 연결하여 주십시요 

6. 디코더와 헤드셋의 전원을 연결 하여 주십시요 

주의: 

만약 USB마이크 인식이 되지 않는다면 사운드카드나 컴퓨터의 설정을 바꿔주시길 바랍니 

다. 

8. Xbox / Xbox 360 연결 

1. 옵티컬 케이블의 캡을 제거 후 기기와 디코더에 연결 시킵니다. 

2. 디코더와 헤드셋을 9핀 연결부로 직접 연결합니다. 

3. 게임패드에 있는 마이크 연결 부분을 볼륨컨트롤러와 연결단자를 이용하여 연결합니다. 

4. 디코더와 헤드셋의 전원을 연결하여 주십시요 

5. 디코더의 전원을 켜주시길 바랍니다. 

6. Xbox 360메뉴에서 (“System” > “Console Settings” > “Audio” > “Digital Output”) 

셋팅하여 주시길 바랍니다. 

주의: 

출력 포맷을 Dolby Digital 5.1로 설정해 주셔야 합니다. 

X-TATIC DIGITAL

9. PS2 / PS3 사용법 

1. 옵티컬 케이블의 캡을 제거 후 기기와 디코더에 연결 시킵니다. 

2. 디코더와 헤드셋을 9핀 연결부로 직접 연결합니다 

3. 디코더의 USB마이크 연결부를 기기에 커넥터로 연결합니다. 

4. 디코더와 헤드셋에 아답터를 연결합니다. 

5. 디코더와 게임기의 전원을 켜주시길 바랍니다. 

6. 기기설정에서 (“Settings” > “Sound Settings” > “Audio Output Settings” > “Digital Out 

(Optical)”) Dolby Digital 5.1로 설정하여 줍니다. 

7. 마이크셋팅에서는 “Settings” > “Audio Device Settings” “C-Media USB Audio Device” 로 셋 

팅 바랍니다. 

주의: 

PS2에서는Dolby Digital 5.1 출력 포맷으로 설정해 주시면 됩니다.. 

10. PC와 다른 아날로그 출력기기의 연결방법 

1. 헤드셋에 전원을 연결합니다.. 

2. 헤드셋의 9핀 부분에 아날로그 변환잭을 연결합니다. 

3. PC의 5.1채널 사운드카드나 3.5mm출력 기기에 연결하여 사용하시면 됩니다. 

11. 전원부 

한국EK인증을 받은 별도의 아답터를 제공합니다. 

X-TATIC DIGITAL

12. 주의사항 

모든 제품은 X-tatic 이전 버전과는 호환되지 않습니다. 

높은 볼륨과 장시간 착용시 청력에 문제를 일으킬 수 있습니다. 

Xbox, Xbox 360, Xbox 최신AV 팩, Xbox커뮤니케이터, Xbox Live의 모든 이미지와 로고는 각 

각 미국의 마이크로소프트사의 등록 상표 또는 상표입니다. 

PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3, PS2, PS3 의 모든 이미지와 로고는Sony Computer 

Entertainment Inc.의 등록 상표 또는 상표입니다. 

Dolby, Pro Logic, the double-D 의 모든 이미지와 로고는Dolby의 등록 상표 또는 상표입니다. 

모든 제품의 이름과 로고, 상표는 각각의 회사와 상표권에 의해 등록되고 보호됩니다. 

지속적인 개발과 제품의 발전으로 인한 디자인과 제품 규격은 사전의 통보 없이 변경 될 수 있 

습니다. 

제품에 관한 모든 상표권과 저작권은 Sharkoon이 소유합니다. 

본제품은 재활용이 가능한 제품입니다. 

제품을 버리실 때에는 각 국가의 폐기물 처리 법에 따라 주시길 바랍니다. 

© SHARKOON Technologies GmbH 2010 

www.sharkoon.com 

X-TATIC DIGITAL

X-Tatic Digital - Sharkoon

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?