电缆穿隔密封系统 - Roxtec
电缆穿隔密封系统 - Roxtec
电缆穿隔密封系统 - Roxtec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
电 信<br />
电 缆 穿 隔 密 封 系 统<br />
We Seal Your World
令 您 更 为 安 心<br />
在 所 有 类 型 的 电 信 网 络 中 , 安 全 性 和 可 靠 性 是 确 保<br />
设 备 和 网 络 正 常 运 行 的 重 要 因 素 。 安 装 了 烙 克 赛 克<br />
的 电 缆 穿 隔 密 封 系 统 , 可 免 除 您 的 后 顾 之 忧 , 使 您<br />
可 以 专 注 于 其 他 更 重 要 的 事 务 。<br />
高 效 与 可 靠<br />
烙 克 赛 克 电 缆 穿 隔 密 封 系 统 实 现 了<br />
客 户 利 益 的 最 大 化 , 包 括 可 靠 的 保 护<br />
以 及 简 便 的 操 作 。 因 此 我 们 提 供 的<br />
是 灵 活 高 效 、 经 久 耐 用 的 电 缆 穿 隔 密<br />
封 系 统 。<br />
远 离 各 种 威 胁<br />
烙 克 赛 克 经 认 证 的 保 护 措 施 助 您 远<br />
离 潮 气 、 雨 水 、 灰 尘 、 砂 粒 、 电 磁 干 扰<br />
(RFI/EMI) 及 火 灾 带 来 的 危 害 。 烙<br />
克 赛 克 电 缆 穿 隔 密 封 系 统 的 性 能 还<br />
包 括 防 止 蛇 虫 、 蜜 蜂 、 老 鼠 或 其 他 害<br />
虫 对 设 备 的 破 坏 。<br />
实 现 了 安 装 人 员 的 梦 想<br />
我 们 的 Multidiameter( 多 径 )<br />
技 术 , 可 以 方 便 地 安 装 和 密 封 所 有<br />
规 格 的 电 缆 。<br />
需 要 扩 容 时 , 可 以 很 方 便 地 打 开 电<br />
缆 穿 隔 密 封 系 统 并 添 加 电 缆 。 系<br />
统 的 维 护 可 在 不 影 响 电 信 网 络 正<br />
常 工 作 的 条 件 下 进 行 。<br />
世 界 一 流 的 安 全 性 和 操 作 可 靠 性<br />
使 得 遍 布 全 球 的 数 千 烙 克 赛 克 用<br />
户 不 再 为 电 缆 密 封 而 劳 心 费 神 。<br />
■ 长 期 的 保 护 ( 最 低 使 用 寿 命 30 年 )<br />
■ 高 等 级 的 保 护 ( 包 括 防 火 )<br />
■ 安 装 、 维 护 方 便<br />
■ Multidiameter ( 多 径 ) 专 利 技 术
缩 短 产 品 上<br />
市 的 时 间<br />
使 您 的 工 程 安 装 更 为 灵 活<br />
烙 克 赛 克 的 电 缆 穿 隔 密 封 系 统 可 以<br />
方 便 灵 活 地 安 装 并 适 用 于 大 批 量 的<br />
生 产 。 在 现 场 施 工 期 间 , 烙 克 赛 克 的<br />
框 架 和 密 封 模 块 可 以 随 时 组 合 。 这<br />
使 得 机 房 或 建 筑 物 可 以 在 配 备 电 缆<br />
和 电 气 设 备 前 就 实 现 安 全 的 密 封 。 此<br />
外 , 使 用 烙 克 赛 克 可 以 更 加 有 效 地 利<br />
用 空 间 。<br />
唯 一 的 零 件 号<br />
我 们 为 客 户 提 供 灵 活 的 智 能 套<br />
件 方 案 , 可 应 对 多 种 电 缆 配 置 。<br />
具 有 唯 一 零 件 号 的 烙 克 赛 克 套 件<br />
方 案 大 大 简 化 了 规 划 、 采 购 和 安<br />
装 。Multidiameter( 多 径 ) 技 术<br />
的 灵 活 性 为 未 来 的 改 装 预 留 了 空 间 ,<br />
并 且 降 低 了 未 来 维 护 成 本 。<br />
套 件 安 装 可 以 随 时 在 现 场 完 成 , 你 会<br />
惊 喜 的 发 现 , 可 调 节 芯 层 的 模 块 可 轻<br />
松 的 应 付 由 于 电 缆 直 径 改 变 而 引 起 的<br />
突 发 状 况 。 这 使 得 项 目 中 的 每 个 人 ,<br />
从 设 计 者 到 维 护 工 人 , 都 从 中 受 益 。
易 于 不 断 升 级<br />
方 便 更 新 、 升 级 系 统<br />
通 信 设 备 及 其 电 缆 迟 早 需 要 更 改 、 添<br />
加 或 去 除 。 新 技 术 的 不 断 发 展 和 操 作<br />
人 员 的 变 更 带 来 了 需 求 上 的 挑 战 。 烙<br />
克 赛 克 为 将 来 的 发 展 提 供 了 一 种 灵 巧<br />
的 解 决 方 案 。<br />
内 置 备 用 容 量<br />
未 来 要 安 装 更 多 的 电 缆 和 管 道 时 , 我<br />
们 独 特 的 密 封 技 术 便 有 了 其 他 产 品<br />
不 可 比 拟 的 优 势 。 基 于 可 剥 离 芯 层<br />
的 Multidiameter( 多 径 ) 技 术 允<br />
许 在 框 架 内 未 用 的 模 块 中 增 添 电 缆<br />
或 管 道 。 备 用 装 置 的 数 量 可 以 事 先 确<br />
定 , 这 样 便 能 够 在 不 增 加 成 本 的 条 件<br />
下 增 加 电 缆 和 管 道 。<br />
■ 长 效 的 保 护<br />
■ 方 便 日 后 维 护<br />
■ 适 用 各 种 直 径 的 电 缆
烙 克 赛 克 最 大 限 度 的 确 保 网 络 的 正 常 运 行<br />
此 处 为 烙 克 赛 克 密 封 系 统 保 护 电 信<br />
基 础 设 施 的 应 用 实 例 。<br />
室 外 机 柜 : 机 柜 从 外 侧<br />
到 内 侧 的 电 缆 密 封 。<br />
屋 顶 现 场 : 通 过 建 筑 物<br />
外 壁 的 天 线 电 缆 密 封<br />
系 统 。<br />
无 线 电 连 接 : 通 过 屋 顶<br />
结 构 的 天 线 电 缆 屋 顶 密<br />
封 系 统<br />
3G 基 站 安 装 室 : 穿 过<br />
墙 体 的 馈 线 密 封 。<br />
基 站 安 装 室 : 舷 窗 板 开<br />
口 的 圆 形 密 封 方 案 。<br />
通 信 中 心 : 楼 层 和 外 墙<br />
内 光 纤 和 电 缆 的 密 封 。
开 关 站 : 楼 层 和 外 墙 内<br />
光 纤 和 电 缆 的 密 封 。<br />
建 筑 : 进 入 建 筑 的 单<br />
根 电 缆 的 密 封 。<br />
列 车 :GSM-R 穿 过 安<br />
装 室 地 板 和 墙 壁 的 电<br />
缆 密 封 。<br />
FTTH: 密 封 在 通 信<br />
网 络 机 房 内 的 光 纤 管<br />
道 。<br />
机 柜 : 电 缆 穿 隔 密 封 方<br />
案 , 用 来 密 封 室 外 机 柜<br />
电 缆 。<br />
人 孔 : 地 下 室 内 电 力<br />
电 缆 的 密 封<br />
We Seal Your World
真 正 灵 活 的 密 封<br />
系 统<br />
Multidiameter ( 多 径 )<br />
多 径 技 术 的 灵 活 性 使 得 电 缆 和 管 道<br />
的 安 装 变 得 既 方 便 又 安 全 。 每 个 烙 克<br />
赛 克 密 封 模 块 都 具 有 可 剥 离 芯 层 ,<br />
实 现 了 与 不 同 直 径 电 缆 或 管 道 的 完<br />
美 匹 配 。<br />
空 间 管 理<br />
烙 克 赛 克 电 缆 穿 隔 密 封 系 统 的 模 块<br />
构 造 将 穿 过 开 口 的 电 缆 整 齐 地 布 置<br />
在 一 起 。 每 根 电 缆 之 间 的 距 离 虽 小<br />
却 经 过 精 心 设 计 , 空 间 利 用 率 极 高 。<br />
同 时 , 该 产 品 还 具 有 良 好 的 外 观 和 可<br />
维 护 性 。<br />
易 于 增 添 电 缆<br />
随 着 技 术 的 不 断 革 新 , 机 房 和 机 柜 内<br />
的 电 缆 越 来 越 多 。 烙 克 赛 克 方 案 替 代<br />
了 传 统 的 电 缆 密 封 , 例 如 穿 孔 面 板 。<br />
它 的 优 点 是 你 可 以 把 成 倍 数 量 的 电<br />
缆 穿 过 现 有 开 口 而 无 需 停 止 设 备 的<br />
运 行 。<br />
它 是 如 何 工 作 的 ?<br />
通 过 剥 离 芯 层 使 模 块 适 应 电 缆 或 管<br />
道 尺 寸 , 直 到 满 足 图 2 的 间 隙 为 止<br />
握 住 模 块 的 两 半 包 住 电 缆 / 管 道 , 两<br />
半 之 间 保 持 0.1-1.0 mm 的 间 隙<br />
彻 底 润 滑 框 架 的 所 有 模 块 , 包 括 内<br />
表 面 和 外 表 面<br />
根 据 您 的 安 装 布 置 图 ( 密 封 图 ) 插 入<br />
模 块 。 通 常 先 插 入 最 大 的 模 块
移 动 通 信 和 固 定 式 网 络 均 可 使 用<br />
烙 克 赛 克 产 品 的 优 点 是 在 移 动 通 信<br />
网 络 和 固 定 通 信 网 络 中 同 样 地 简 单<br />
易 用 。 除 了 满 足 移 动 机 房 和 地 下 室<br />
及 建 筑 物 内 安 全 性 要 求 外 , 烙 克 赛 克<br />
也 可 为 各 种 网 络 提 供 可 信 赖 的 解 决<br />
方 案 。<br />
电 缆 和 光 纤<br />
就 现 有 产 品 而 言 , 烙 克 赛 克 既 能 处 理<br />
传 统 的 电 缆 和 馈 线 , 也 能 用 于 新 技 术<br />
领 域 ( 包 括 光 纤 )。 当 需 要 同 时 密 封<br />
传 统 电 缆 和 光 纤 时 , 这 一 优 点 就 变 得<br />
更 为 明 显 了 。<br />
基 于 模 块 的 烙 克 赛 克 密 封 系 统<br />
安 装 的 基 本 步 骤 。( 摘 自 安 装<br />
说 明 书 )<br />
在 每 行 安 装 完 毕 的 模 块 之 上 插 入 一<br />
块 垫 板 。<br />
插 入 楔 形 螺 栓 并 全 力 拧 紧 ( 扭 矩 约<br />
20 Nm (15 ft.lb))。<br />
把 楔 形 扣 板 连 到 楔 形 螺 栓 上 , 检 查 楔<br />
形 螺 栓 是 否 已 正 确 紧 固 。
我 们 的 服 务<br />
遍 布 全 球<br />
为 您 的 现 场 团 队 提 供 本 地 支 持<br />
烙 克 赛 克 不 仅 是 密 封 产 品 的 提 供 者 ,<br />
我 们 遍 布 全 球 的 销 售 和 技 术 支 持 团<br />
队 也 积 极 地 协 助 您 找 到 最 佳 的 解 决<br />
方 案 。 我 们 在 本 领 域 内 多 年 积 累 的 经<br />
验 使 我 们 能 够 找 到 适 合 您 的 需 求 和<br />
应 用 的 密 封 方 案 。<br />
持 续 的 技 术 改 进<br />
我 们 广 泛 的 研 发 资 源 , 以 及 设 计 部<br />
门 、 防 火 测 试 实 验 室 和 技 术 中 心 , 使<br />
我 们 能 够 为 客 户 不 断 地 研 发 并 改 进<br />
产 品 和 方 案 。 例 如 ,RTM 软 件 简 化 了<br />
电 缆 和 管 道 密 封 的 设 计 和 规 划 。<br />
为 您 确 保 质 量<br />
在 电 信 项 目 安 装 阶 段 , 施 工 人 员 会 经<br />
常 变 动 。 烙 克 赛 克 提 供 的 技 术 支 持 和<br />
技 术 文 档 能 轻 松 使 现 场 安 装 人 员 完<br />
成 高 品 质 的 安 装 。<br />
安 装 培 训<br />
只 要 您 需 要 , 我 们 还 将 通 过 我 们 的 技<br />
术 人 员 和 销 售 人 员 进 行 产 品 安 装 培<br />
训 。 我 们 会 在 现 场 进 行 技 术 支 持 和<br />
培 训 。<br />
为 安 装 人 员 提 供 的 网 站<br />
在 我 们 的 网 站 中 , 我 们 收 集 了 烙 克 赛<br />
克 密 封 系 统 装 配 和 安 装 的 有 用 信 息 。<br />
您 可 以 在 线 查 看 说 明 和 视 频 , 或 者 免<br />
费 下 载 。
全 球 应 用 最 广 泛 的<br />
模 块 化 密 封 系 统<br />
通 过 供 应 商 网 络 , 烙 克 赛 克 的 密 封 解<br />
决 方 案 可 应 用 于 全 球 每 个 角 落 。 这 意<br />
味 着 在 全 球 70 多 个 国 家 , 您 可 以 享 受<br />
到 快 捷 交 付 和 本 地 技 术 支 持 。<br />
在 我 们 的 客 户 中 , 您 可 以 找 到 :<br />
Aircell, AT&T, Bharti, China Mobile, China Telecom, Dishnet, Ericsson,<br />
Ghana Telecom, GrameenPhone Ltd, Huawei, Hutchison, Idea, Mobinil,<br />
Motorola, Nokia Siemens Networks, Orange, Reliance, Sprint/Nextel, TATA<br />
Indicomm, Tele2, Telecom Italia Mobile TIM, Telefonica, Telenor, Telia Sonera,<br />
T-Mobile, VimpelCom, VIVO, Vodafone.
Let us be your supplier<br />
Denmark, <strong>Roxtec</strong> ApS<br />
Phone +45 4918 4747<br />
Finland, <strong>Roxtec</strong> Finland Oy<br />
Phone +358 9 565 5090<br />
France, <strong>Roxtec</strong> France<br />
Phone +33 1 45 61 08 30<br />
Norway, <strong>Roxtec</strong> AS<br />
Phone +47 6787 0850<br />
Poland, Pionet Sp.zo.o<br />
Phone +48 58 622 02 08<br />
Portugal, Glacis, LDA<br />
Phone +351 21 297 36 37<br />
BRO2007002904 ver_2.0/CN/0925/ansve<br />
Sweden, <strong>Roxtec</strong> International AB, HQ<br />
Phone +46 455 36 67 00<br />
Argentina, INGIAR<br />
Representaciones SRL<br />
Phone +54 11 4772 7262<br />
Australia, Macwil <strong>Roxtec</strong> Pty. Ltd<br />
Phone +61 2 9708 0055<br />
Germany, <strong>Roxtec</strong> GmbH<br />
Phone +49 40 657 398 0<br />
Hungary, Glob-Prot Trade and<br />
Service Ltd<br />
Phone +361 339 8604<br />
India, <strong>Roxtec</strong> India Pvt Ltd<br />
Phone +91 12 44 006 141<br />
Italy, <strong>Roxtec</strong> Italia S.r.l<br />
Phone +39 029590121<br />
Russia, <strong>Roxtec</strong> RU<br />
Phone +7 495 221 62 20<br />
Singapore, Finessco Engineering<br />
PTE Ltd<br />
Phone +65 6862 3200<br />
South Africa, <strong>Roxtec</strong> Africa<br />
(PTY) Ltd<br />
Phone +27 11 482 0088<br />
South Korea, <strong>Roxtec</strong> Korea<br />
Phone +82 51 314 9787<br />
Belgium, <strong>Roxtec</strong> b.v.b.a/s.p.r.l<br />
Phone +32 9281 1233<br />
Brazil, <strong>Roxtec</strong> Latin-America Ltda<br />
Phone +55 11 3032 3198<br />
Chile, FACOR Ltda<br />
Phone +56 2 7179480<br />
China, <strong>Roxtec</strong> International Trading<br />
(Shanghai) Co. Ltd<br />
Phone +86 21 6841 9977<br />
Czech Republic, <strong>Roxtec</strong> CZ s.r.o<br />
Phone +420 284 821 420<br />
Japan, <strong>Roxtec</strong> Japan K.K.<br />
Phone +81 3 4550 0730<br />
Lithuania, SWELBALT<br />
Phone +370 46 300 100<br />
Mexico, MEXIROX, S.A. de CV<br />
Phone +52 58 818863<br />
the Netherlands, <strong>Roxtec</strong> BV<br />
Phone +31 341 426395<br />
Nigeria, Structured Resource<br />
Business Ltd<br />
Phone +234 1 724 5276<br />
For markets in Algeria, Croatia, Egypt, Greece, Iran, Israel, Kazahkstan,<br />
Oman, Pakistan, Peru, Qatar, Saudi Arabia, Taiwan and Turkey, please find<br />
contact information at www.roxtec.com<br />
Spain, <strong>Roxtec</strong> Sistemas<br />
Pasamuros S.L.<br />
Phone +34 916 882 178<br />
Switzerland, Agro AG<br />
Phone +41 62 889 47 47<br />
UAE, <strong>Roxtec</strong> Middle East F.Z.E<br />
Phone +971 4 8839655<br />
UK, Ireland, <strong>Roxtec</strong> Ltd<br />
Phone +44 161 7615280<br />
USA, Canada, <strong>Roxtec</strong> Inc<br />
Phone 800 520 4769,<br />
+1 918 254 9872<br />
<strong>Roxtec</strong> International AB<br />
Box 540, 371 23 Karlskrona, SWEDEN<br />
PHONE +46 455 36 67 00, FAX +46 455 820 12<br />
EMAIL info@roxtec.com, www.roxtec.com<br />
<strong>Roxtec</strong> ® and Multidiameter ® are registered trademarks of <strong>Roxtec</strong> in Sweden and/or other countries.