ecoCOMPACT Manual de instalare.pdf - Vaillant
ecoCOMPACT Manual de instalare.pdf - Vaillant
ecoCOMPACT Manual de instalare.pdf - Vaillant
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3 Instrucţiuni <strong>de</strong> siguranţă şi preve<strong>de</strong>ri<br />
Respectaţi instrucţiunile <strong>de</strong> utilizare ataşate. Pentru<br />
<strong>de</strong>teriorări şi eventuale consecinţe provocate <strong>de</strong> antigel<br />
şi substanţele anticorozive, <strong>Vaillant</strong> nu îşi asumă<br />
responsabilitatea. Informaţi utilizatorul asupra<br />
procedurilor pentru protecţia contra îngheţului.<br />
d Pericol!<br />
Pericol <strong>de</strong> otrăvire prin scăpări <strong>de</strong> gaze arse!<br />
Dacă aparatul este pus în funcţiune cu sifonul<br />
pentru con<strong>de</strong>ns gol, apare pericolul <strong>de</strong><br />
intoxicare cu gazele arse scăpate în exterior.<br />
Umpleţi <strong>de</strong> aceea obligatoriu sifonul înainte <strong>de</strong><br />
punerea în funcţiune.<br />
Numai la gazul natural:<br />
Dacă presiunea <strong>de</strong> racordare se situează în afara<br />
domeniului 17până la 25 hPa, nu aveţi voie să mai<br />
întreprin<strong>de</strong>ţi nici un reglaj şi nici să mai puneţi aparatul<br />
în funcţiune!<br />
Numai la gaz lichefiat:<br />
Dacă presiunea <strong>de</strong> racordare se situează în afara<br />
domeniului 25 până la 35 hPa, nu aveţi voie să mai<br />
întreprin<strong>de</strong>ţi nici un reglaj şi nici să mai puneţi aparatul<br />
în funcţiune!<br />
Inspecţia şi întreţinerea<br />
a Atenţie!<br />
Pericol <strong>de</strong> <strong>de</strong>teriorare pentru tubulatura <strong>de</strong> gaz!<br />
Nu agăţaţi modulul arzătorului în nici un caz la<br />
ţeava flexibilă ondulată <strong>de</strong> gaz.<br />
Lucrările <strong>de</strong> inspecţie, întreţinere şi reparaţii sunt<br />
permise numai tehnicianului autorizat. Neefectuarea<br />
lucrărilor <strong>de</strong> inspecţie/întreţinere poate duce la<br />
provocarea <strong>de</strong> pagube materiale şi <strong>de</strong> vătămări<br />
corporale.<br />
e Pericol!<br />
Pericol <strong>de</strong> moarte prin electrocutare!<br />
Bornele <strong>de</strong> alimentare din pupitrul <strong>de</strong> comandă<br />
al aparatului se află sub tensiune şi atunci când<br />
întrerupătorul general este <strong>de</strong>conectat.<br />
Înainte <strong>de</strong> a lucra la aparat, <strong>de</strong>conectaţi<br />
alimentarea electrică şi asiguraţi-vă contra<br />
posibilităţii <strong>de</strong> reconectare!<br />
Protejaţi pupitrul <strong>de</strong> comandă contra stropirii<br />
cu apă<br />
d Pericol!<br />
Pericol <strong>de</strong> explozie datorită neetanşeităţii părţii<br />
<strong>de</strong> gaz!<br />
Ţeava <strong>de</strong> amestec dintre unitatea regulatoare a<br />
gazului şi arzător nu are voie să fie <strong>de</strong>schisă.<br />
Etanşeitatea la gaz a acestei piese poate fi<br />
garantată numai după verificarea <strong>de</strong> către<br />
producător.<br />
H Pericol!<br />
Pericol <strong>de</strong> ar<strong>de</strong>re sau <strong>de</strong> opărire!<br />
La modulul arzătorului şi la toate piesele prin<br />
care trece apă există pericolul <strong>de</strong> rănire şi <strong>de</strong><br />
opărire. Lucraţi la aceste piese numai după ce<br />
ele s-au răcit.<br />
Remedierea avariilor<br />
• Înainte <strong>de</strong> începerea lucrărilor, <strong>de</strong>branşaţi aparatul <strong>de</strong><br />
la reţeaua electrică.<br />
• Închi<strong>de</strong>ţi robinetul <strong>de</strong> gaz şi robineţii <strong>de</strong> inspecţie.<br />
• Goliţi aparatul dacă doriţi să înlocuiţi piese prin care<br />
trece apă.<br />
e Pericol!<br />
Pericol <strong>de</strong> moarte prin electrocutare!<br />
Bornele <strong>de</strong> alimentare din pupitrul <strong>de</strong> comandă<br />
al aparatului se află sub tensiune şi atunci când<br />
întrerupătorul general este <strong>de</strong>conectat.<br />
Înainte <strong>de</strong> a lucra la aparat, <strong>de</strong>conectaţi<br />
alimentarea electrică şi asiguraţi-vă contra<br />
posibilităţii <strong>de</strong> reconectare!<br />
• Aveţi grijă ca apa să nu picure pe componentele<br />
electrice (<strong>de</strong> ex. pupitrul <strong>de</strong> comandă sau similare).<br />
• Utilizaţi numai garnituri şi inele <strong>de</strong> etanşare noi.<br />
• După încheierea lucrărilor, efectuaţi o verificare a<br />
funcţionării.<br />
3.2 Regulamente şi directive<br />
Se vor respecta suplimentar directiva privind spaţiile cu<br />
încălzire, regulamentul regional privind construcţiile şi<br />
dispoziţiile privind instalaţiile cu focar din fiecare ţară.<br />
Mai este necesar ca aparatul să fie instalat, exploatat şi<br />
întreţinut în conformitate cu standar<strong>de</strong>le tehnice<br />
actuale. Acest lucru este valabil <strong>de</strong> asemenea pentru<br />
instalaţia hidraulică, pentru instalaţia <strong>de</strong> gaze arse şi<br />
pentru spaţiul <strong>de</strong> <strong>instalare</strong>.<br />
Atenţie!<br />
1. Volumul interior minim al incaperilor in care sunt<br />
amplasate instalatii interioare <strong>de</strong> utilizare a gazelor<br />
naturale este <strong>de</strong> :<br />
• 18 m3 - pentru incaperi curente;<br />
• 7,5 m3 – pentru bucatarii, bai, oficii;<br />
Toate incaperile in care se monteaza aparate <strong>de</strong> utilizare<br />
a gazelor naturale, se prevad cu suprafete vitrate, sub<br />
forma <strong>de</strong> ferestre, luminatoare cu geamuri usoare, usi cu<br />
geam sau goluri, toate la exterior sau spre balcoane<br />
vitrate cu suprafata minima totala <strong>de</strong>:<br />
• 0,03 m2 pe m3 <strong>de</strong> volum net <strong>de</strong> incapere, in cazul<br />
constructiilor din beton armat, respectiv <strong>de</strong><br />
• 0,05 m2 pe m3 <strong>de</strong> volum net <strong>de</strong> incapere, in cazul<br />
constructiilor din zidarie.<br />
Geamurile au grosimea <strong>de</strong> maxim 4 mm fara armare.<br />
Pentru cazul in care geamurile au o grosime mai mare<br />
<strong>de</strong> 4 mm sau sunt <strong>de</strong> constructie speciala (securizat,<br />
termopan, etc.) se recomanda montarea <strong>de</strong>tectoarelor<br />
8<br />
Instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>instalare</strong> şi <strong>de</strong> întreţinere <strong>ecoCOMPACT</strong>/2 0020054319_00