ICRP 105 - Protectia radiologica in medicina
ICRP 105 - Protectia radiologica in medicina
ICRP 105 - Protectia radiologica in medicina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(118) Comisia recomandă că, pentru o lucrătoare gravidă, după<br />
declararea sarc<strong>in</strong>ii, condițiile de lucru trebuie să fie astfel încât să facă<br />
improbabil ca doza echivalentă suplimentară la embrion/făt să depășească<br />
aproximativ 1 mSv pe durata rămasă a sarc<strong>in</strong>ii. La <strong>in</strong>terpretarea acestei<br />
recomandări este important să nu se creeze o discrim<strong>in</strong>are <strong>in</strong>utilă împotriva<br />
femeilor gravide. Partea unei sarc<strong>in</strong>i d<strong>in</strong>a<strong>in</strong>tea declarării acesteia este<br />
acoperită de protecția normală a lucrătorilor, care este în esență aceeași<br />
pentru bărbați și pentru femei.<br />
16.2. Expunerea populației<br />
(119) Accesul publicului în spitale și în camerele de radiologie este<br />
restricționat, dar este mult mai deschis decât este obișnuit în operațiunile<br />
<strong>in</strong>dustriale sau d<strong>in</strong> laboratoarele de cercetări. Nu există nicio rațiune de<br />
protecție radiologică pentru impunerea de restricții asupra accesului public în<br />
zonele care nu sunt desemnate. Datorită duratei limitate a accesului public,<br />
poate fi adoptată o politică de acces pentru zonele supravegheate, dacă<br />
aceasta este în beneficiul pacienților sau al vizitatorilor și există măsuri de<br />
siguranță de protecție radiologică adecvate. Accesul public în zonele<br />
controlate cu surse de mare activitate (de ex., brahiterapia și alte surse pentru<br />
terapie) trebuie să fie limitat la vizitatorii pacienților care trebuie să fie<br />
avizați despre orice restricții în comportarea lor.<br />
16.3. Expunerea voluntarilor d<strong>in</strong> cercetarea biomedicală<br />
(120) Utilizarea voluntarilor în cercetarea biomedicală aduce o<br />
contribuție substanțială în medic<strong>in</strong>ă și în radiobiologia umană. Unele d<strong>in</strong><br />
studiile de cercetare au o valoare nemijlocită în <strong>in</strong>vestigarea bolii, altele<br />
oferă <strong>in</strong>formații priv<strong>in</strong>d metabolismul farmaceuticelor și radionuclizilor ce<br />
pot fi absorbiți d<strong>in</strong> contam<strong>in</strong>area locului de muncă sau mediului. Nu toate<br />
aceste studii au loc în <strong>in</strong>stituții medicale, dar Comisia <strong>in</strong>clude expunerile<br />
tuturor acestor voluntari în categoria de expunere medicală.<br />
(121) Aspectele procedurale și etice ale utilizării voluntarilor în<br />
cercetarea biomedicală au fost tratate de Comisie în Publicația 62 (<strong>ICRP</strong>,<br />
1991b). Aspectele esențiale <strong>in</strong>clud necesitatea garantării pentru voluntari a<br />
unei alegeri libere și <strong>in</strong>formate, adoptarea de constrângeri pe doză legate de<br />
valoarea societală a studiilor și utilizarea unui comitet de etică care poate<br />
<strong>in</strong>fluența proiectarea și conducerea studiilor. Utilizarea copiilor și a celor<br />
bolnavi sau cu deficiențe mentale în cercetarea biomedicală este, de<br />
asemenea, tratată în Publicația 62 (<strong>ICRP</strong>, 1991b). Este important ca<br />
54