ICRP 105 - Protectia radiologica in medicina

3. SCURT REZUMAT AL BAZELOR BIOLOGICE ALE
PROTECȚIEI RADIOLOGICE
(14) Efectele biologice ale radiației pot fi grupate în două tipuri: efecte
deterministice (reacții tisulare) și efecte stochastice (cancer și efecte
ereditare). Aceste efecte sunt notate concis aici; bazele biologice ale
protecției radiologice sunt tratate în profunzime în Recomandările din 2007
și în alte documente ale Comisiei.
3.1. Efecte deterministice (reacții tisulare)
(15) În cazul în care efectul rezultă numai când multe celule dintr-un
organ sau țesut sunt ucise, efectul va fi observabil clinic numai dacă doza de
radiație este peste un anumit prag. Mărimea acestui prag va depinde de
debitul dozei (adică doza pe unitatea de timp) și de transferul liniar de
energie al radiației, organul sau țesutul iradiat, volumul părții iradiate a
organului sau țesutului și efectul clinic de interes. Cu creșterea dozelor peste
prag, probabilitatea de apariție va crește abrupt la 100% (adică fiecare
persoană expusă va prezenta efectul), iar severitatea efectului va crește cu
doza. Comisia numește aceste efecte „deterministice” (reacții tisulare), iar o
discuție și informații detaliate despre efectele deterministice (reacții tisulare)
se găsesc în ICRP (2007a). Asemenea efecte pot apărea la aplicarea radiației
ionizante la terapia cu radiație și la procedurile intervenționale, în special
când procedurile intervenționale ghidate scopic sunt complexe și necesită
timpi de scopie mai lungi sau achiziția a numeroase imagini.
3.2. Efecte stochastice (cancer și efecte ereditare)
(16) Există dovada clară din biologia moleculară și celulară că
deteriorarea ADN dintr-o singură celulă de către radiație poate conduce la o
celulă transformată care încă mai este capabilă de reproducere. În ciuda
sistemelor de apărare ale organismului, care sunt în mod normal foarte
eficace, există o mică probabilitate ca acest tip de deteriorare promovată de
influența altor agenți, nu neapărat asociați cu radiația, să ducă la o stare
malignă (efect somatic). Pentru că probabilitatea este mică, acest efect va
apărea numai la câțiva dintre cei expuși. Dacă deteriorarea inițială este la
celulele germinale din gonade pot apărea efecte ereditare.
21