25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDICE 691<br />

krinka rus. 271, krpica slav. 272, krinu bulg. 271, kromusa rus. 326, kromuska<br />

rus 326, kratiti slav. 547, krynka rus. 271, *kvrsiti slav. 315, kyta<br />

slav. 548, kytîca slav. 263, lepida bulg. 296, loj slav. 546, lojati slav. 292,<br />

loks slav. 445, lucina ceho-rut. 546, mah srb. 367, Matimiru slav. 524,<br />

migla vsl. 547, miră vsl. rus. 546, molodjatina rus. 310, măelî rus. 330,<br />

muruăa bulg. 327, muăeli pslav. 330, muselu, pslav. 331, 331, mysxca slav<br />

547, nasamariti srb. 327, Nedelja slav. 526, obîsti bulg. 302, obraziniku<br />

slav. 547, ocop pol. 254, okulary pol. 299, osaliti ceh. 330, ostru slav. 350,<br />

ozegx slav. 267, 285, pacharu slav. 248, pzditi slav 524, parkan pol. 254,<br />

pecharu slav. 248, perliti bulg. 297, pero bulg. 297, pxkxlz bulg. 549, pianină<br />

bulg. 310, pljuga rut. 303, pljuha rut. 302, pljuvati rut. 302, popa<br />

slav. 567, povodx bulg. 549, povodnik bulg. 549, postelîniku bulg. 248,<br />

pozel'kati slav. 291, prahu slav. 367, prihodu slav. 303, rat pol. 255,<br />

ratowac pol. 259, ravina rus. 310, ravninâ bulg. 310, razgaljam bulg.<br />

548, rece bulg. 593, ret ceh. 255, reti rus. 255, reti slav. 258, retovatî rus.<br />

2<br />

2<br />

55. 59» rudinâ bulg. 310, Rumarula srb. 532, rycerz pol. 548, saliti ceh<br />

330, sega bulg. 300, sevrljuga srb. 306, Sirmu slav. 525, slana bulg. 326,<br />

slanx bulg. 247, slan-usa bulg. 326, Sodomii slav. 339, sokolu slav. 531,<br />

solja srb. 368, srgda slav. 351, Srgdecx slav. 525, Srgmx slav. 525, stimaţi<br />

srb. 548, stoliniku bulg. 249, strugati slav. 310, struja slav. 351.<br />

sudramica slav. 262, sutu slav. 277, suvetîniku bulg. 248, svreti n.-slov,<br />

303, svrkniti n.-slov. 303, tona slav. 546, tontka rus. 546, uzwirszât pol.<br />

313, vărkolest bulg. 303, Vasilko rut. 455, vica rus. 549, vrahu slav. 367,<br />

vrsiti ceh. 313, warta pol. 254, zapljuvica rut. 302, zamek pol. 255, zamuku<br />

bulg. 255, zega slav. 285, zelati slav. 291, zivina srb. 310, zvreti n.-<br />

slov. 303.<br />

turceşti<br />

alaman 246, casyd 267, el-emân 246, inak 294, liman 246, sapkali 547,<br />

ynak 294.<br />

ungureşti<br />

âlnok 247, also 267, apaszt 250, 251, arszak 285, arzsak 267, 285, ârtâny<br />

261, âso 265, azsag 267, 285 (22), baj 467, Bâldonfalva 261, Bâlint<br />

447, bântani 520, 524, Bârbuy 446, bâstya 254, becstelen 263, bestelenit<br />

263, bestelenkedik 263, bestya 263, bestye 263, birtok 247, bondrizsâl 282,<br />

bondrus 280, bot 264, bii 253, biidos 276, Bumbuj 446, cipo 301, cipok<br />

248, e cah 271, csahit 270, 271, csahol 270, csaholni 271, csalni 467, csandar<br />

293, csandargat 293, csandarit 293, csandarog 293, csapat 313, csavar<br />

293, csehet(el) 271, csercseje 312, csercselye 312, 315, Cseret 657, cserkâlo<br />

267, cserpâk 311, csihol 270, 271, csoka 269 (2), csompolyodik 311, csompiil<br />

312, csong 311, csongor 311, csorcse 312, csorcselye 312, csorgolo 277,<br />

546, csormoly(a) 302, csormolyâk 302, csorpâk 311, Dancsuj 446, deâk 567,<br />

Derzu 444, Duduy 446, elenk 246, eleve 245, eleves 245, elevesedik 245 (2),<br />

ellen 254, elvetel 297, emeszteni 524, eros 254, Erosd 254, erre't 251, erriint<br />

251, esni 468, ev 245, eves 245, farkas 531, Fegyvernok 248, fest. 263, festelo<br />

302, fobiro 248, folyam-fii 275, folyo-borostyân 275, folyofii 275,<br />

Foncsel 657, forga 275, forgâs 276, gabonâs 276, gaca 263, gidos 280, gond<br />

525, Guczuy 446, Gurguly 446, guzslik 293, guzsol 293, hadaro 302, hajdu<br />

301, halasto 251, 264, hâny 296, hapsa 302, harc 254 (2), 303, harcol 254,<br />

hâzsârt 283, herecel 254, holgy 468, homok 247, hopsa 302, hordo 520,<br />

Inakfalva 294, inas 294, Irkuj 446, kabala 266, kabola 266, kabolâs 266,<br />

kăcolye 368, kajla 286, kajlâs 286, kalaba 266, kalabalâlni 266, kandar<br />

293, kandarasz 283, kandard(ik) 293, kandargat 293, kandarit 293, Kâp<br />

44*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!