25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

604 SCRIITORII ROMANI<br />

Martie, 1857; II Dieppe, 20 Sept., 1857; III Paris, 20 Oct. 1857. în legătură<br />

cu acţiunea diplomatică pentru Unirea Principatelor. (R. H. V*.<br />

p. 139—144).<br />

— EMERIT, MARCEL, Une conversation entre l'empereur Napoleon III<br />

et Basile Alecsandri. Autorul reproduce din Ms. Academiei scrisoare A<br />

inedită, din 1863, în care V. A. raportează lui Cuza conversaţia avută<br />

cu Napoleon III, la 30 Nov. 1863. (R. H., V*, p. 232—236).<br />

— Fon, ION, Vasile Alecsandri. Portret. Rolul lui în desvoltarea literaturii<br />

române. Romanticul. (Pr. L. II, Nr. 15, p. 3—5).<br />

— In preajma divanului ad hoc. Se reproduce, în întregime, întâmpinarea<br />

adresată de deputaţii săteni în frunte cu Ion Roată, divanului<br />

adhoc. Reproducerea e făcută după un document inedit. într'o notă introductivă<br />

Redacţia crede, întemeindu-se pe o comparaţie grafologică,<br />

că autorul întâmpinării e V. Alecsandri. (Ţ. J., IV, p. 17—18).<br />

— LOVINESCU, E-, Fântâna Blanduziei. Al. s'a regăsit în ea, cu toate<br />

calităţile lui. Drama aceasta este „un crâmpeiu de umanitate şi<br />

prin seninătatea formelor, mai ales de antichitate". (U. L. XLIV*.<br />

P- 383)-<br />

— MARCU, ALEX., Un prieten uitat : G. V. Ruscalla. Biografia apoi<br />

activitatea filo-română a lui G. V. Ruscalla, etnograf, filolog şi ziarist<br />

talian. Cerea studierea <strong>limbei</strong> române pentru a lămuri etimologiile italiene.<br />

Era împotriva exagerărilor latiniştilor. Din legăturile lui cu Românii se<br />

vorbeşte mai pe larg de cele întreţinute cu V. Alecsandri, din poeziile<br />

căruia traduce, apoi, cu Simion Bărnuţiu şi Âl. Papiu Ilarian. în anexă :<br />

trei scrisori către cel din urmă, dintre cari întâia e în italieneşte iar cele<br />

din urmă în româneşte. (C. L- LX, p. 242—265).<br />

— MARCD, ALEXANDRU, V. Alecsandri şi G. V. Ruscalla. O scrisoare<br />

inedită a lui G. V. Ruscalla către V. A. datată Turin, 6 Ian., 1858, in<br />

care acesta comunică poetului român amănunte asupra relaţiunilor sale<br />

cu Românii şi a activităţii sale filoromâneşti în Italia. (Rom. VII, Nr.<br />

2, p. 44—45).<br />

— MARCU, ALEXANDRU, V. Alecsandri e l'Italia. [Cf. Dare de seama<br />

D.R. V, p. 636—642]. (St. R. I, p. 65—111 voi. II, p. 199—233).<br />

— Marcu, Alexandru, V. Alecsandri şi Italia. Bucureşti 1927. (An.<br />

Ac. Rom.). Dare de seamă cu completări. Familia mamei lui Alecsandri<br />

e de origine din Kâzon (Secuime), de aici numele de Cozoni (R. I. XIII,<br />

p. 409—411).<br />

— Marcu, Alex., V. Alecsandri şi Italia. (A. O. VI, p. 393).<br />

— Marcu, Alecsandru, V. Alecsandri si Italia. Receusie analitică<br />

(Tr. LIX*, p. 663—664). — I. T.<br />

— MUŞLEA, ION, Din scrisorile lui Vasile Alecsandri cătră Gcorge Sic».<br />

Se reproduc 18 scrisori, descoperite de autor în donaţia George Sion dela<br />

Biblioteca Universităţii din Cluj. Prima e din 1859, iar restul dintre 1874<br />

—1890. Scrisorile sânt precedate de o prefaţă, în care se arată importanţa<br />

lor. (V. R. XX*, voi. LXXIV, p. 189—203).<br />

— PORUMBESOU, IRAOLIE, Amintiri despre Vasile Alecsandri (Fragment;.<br />

[Reproducere din Leonida Bodnărescu, Scrierile lui Iraclie Porumbescu,<br />

Partea I, Cernăuţi 1898]. Un portret al lui A. la 26—27 ani. Veselia poetului.<br />

(F. Fr. III*, p.' 136—138).<br />

— RADU, C, Alecsandri e de origină italiană ? Autorul respinge afirmaţia<br />

făcută de Al. însuşi şi de unii biografi ai săi, că poetul ar fi de origine<br />

italiană. Ramura bărbătească a familiei şi-a schimbat numele Alexandru<br />

în Alecsandri. Poetul a făcut această afirmaţie pentru a crea o „mistificare<br />

literară", la modă în timpul său. (Fr. II, p. 1—9).<br />

— SEBASTIAN, MiHAIL, Vasile Alecsandri. Portretul lui psihologic. Se<br />

insistă mult asupra caracterului latin şi senin al poeziei lui. Asemănarea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!