25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20 IU, CAPIDAN<br />

Ei vin cu turme de oi, cu cai şi catâri încărcaţi cu saci<br />

plini de lână, cu unt şi brânză şi cu tot felul de ţesături în<br />

lână, pe care femeile lor le lucrează în timpul iernii acasă.<br />

Mai toţi sânt însoţiţi de femeile lor mai în vârstă. Nevestele<br />

tinere şi, mai cu seamă, fetele rămân acasă. Prezenţa lor dă<br />

târgului din Coriţa un aspect particular, atât prin îmbrăcămintea<br />

lor cu totul deosebită<br />

de aceea a ţăranilor<br />

albanezi, cât şi,<br />

mai ales, prin gesturile<br />

şi înfăţişarea lor mai degajată.<br />

Fărşerotul vor<br />

beşte tare, strigă, gesticulează,<br />

răspunzând cu<br />

aceeaşi uşurinţă în româneşte<br />

ca şi în albaneză<br />

muşteriului care<br />

vine să-i cumpere marfa.<br />

Femeile lor nu se lasă<br />

cu nimic mai prejos decât<br />

bărbaţii. Ele sânt<br />

tot aşâ de active ca şi<br />

ei, şi cunosc bine afacerile<br />

târgului.<br />

Portul la bărbaţi nu<br />

se prea deosebeşte de<br />

acela al celorlalţi Români<br />

din Tesalia, Pind<br />

io. Biserici română din Corita.<br />

şi Gramoste. La Fărşeroţi,<br />

predomină costumul alb. Dar sânt printre ei care<br />

poartă şi haine negre. Pe cei mai mulţi i-am văzut purtând<br />

pe cap o căciulă, pe care ei o numesc festi. Cuvântul căciulă<br />

pronunţat şi cââuuâ există, însă numai pentru desemnarea<br />

acoperemântului de pe cap, oricare ar fi forma lui. Da început,<br />

Fărşeroţii purtau căciulă albă. Ea se potrivea cu costumul<br />

lor alb. De la independenţa Albaniei încoace, oficialitatea albaneză<br />

introducând căciula neagră, un fel de fes turcesc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!