25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FĂRŞEROŢII 171<br />

Apoia un fuptat tsăne caiu di căpestur să cuscpăy u<br />

dipun să mveasta. la niHamă umt să aundzi cu dedzitu<br />

ppâgupă, tutiputa z-da multă măcsuli.<br />

Atumtsea fetele cântă :<br />

Sum nă saltse l'isoapă<br />

Ypâmbolu ă-o apăki sumsoapă.<br />

s-azbupâ cu ea n casă<br />

s-nă băneadză hăpioasă.<br />

hăpioasă sa lundzină,<br />

albă ca nă făpăkină.<br />

14. vSeapa s-căpună. căndo bagă căpunle, cuscpiy yin<br />

deavăpigăpa s-apîică opdz. dipu căpună s-tindi misalea.<br />

nunu s-nuna sade tu capu misalăla, apoya yin cuscpîv 7<br />

s-asă bea s-măcă tută noptea. după meas cathe un da<br />

căti tsiva. ^pâmbolu adună păpâz}d să-y tsăni tă mveastă.<br />

15. Luni taiiina s-adună mufâp să z-duc la soput. apoia<br />

viu acas să fac gumbusi pană seâpa.<br />

16. mapts rămăn mas oaspifsyi la dzinăpă. Aist la funea<br />

sâ leagă soj'a fpâmbolui să nu-y lasă pană nu lă da tsiva<br />

tea beăpi s-tea măcăpi. seapa tuts fug acas.<br />

Cutina aii Maruşi, 68 ani (Uianic)<br />

XXII.<br />

CĂRĂvĂnĂRITUI,<br />

1. Ninte kiro fătseam lucru cu mulară. Fătseam ahăntu<br />

mult lucru tsi căti varoră, nu puteam z-dutsim tută păpmătîya<br />

tsi o-aveam tă căpcare. rămânea păpmătîya şă emboryi<br />

astipta s-treacă căpvănaryi ca s-o l'a. Ma tirtsea, o luua;<br />

ma nu, rămânea dzăli ntredz.<br />

2. Când nădzeam tu uuă pulitie, protea discăpcam.<br />

sădeam ună dzuuă, aflam altă păpmătii di o căpcam<br />

s-apoea trădzeam calea. Niscăntsi rămânea s-ma mulţi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!