16.11.2013 Views

Telescop Visiomar AstroScope 60/700 - German Electronics

Telescop Visiomar AstroScope 60/700 - German Electronics

Telescop Visiomar AstroScope 60/700 - German Electronics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MANUAL DE UTILIZARE<br />

<strong>Telescop</strong> <strong>Visiomar</strong><br />

<strong>AstroScope</strong> <strong>60</strong>/<strong>700</strong><br />

Cod produs: 670655<br />

1) Control altitudine reglabil<br />

2) Buton focalizare<br />

3) Tub focalizare<br />

4) Prismă unghiulară<br />

5) Ocular<br />

6) Suport vizor 4 x 175<br />

7) Vizor (lunetă căutătoare)<br />

8) Tub telescop<br />

9) Apărător<br />

10) Lentilă obiectiv<br />

11) Şurub fixare colier<br />

12) Buton de blocare a altitudinii<br />

13) Colier<br />

14) Buton blocare azimut<br />

15) Cap trepied<br />

16) Tăviță<br />

17) Picior trepied<br />

18) Piuliță fluture<br />

19) Şurub<br />

ATENȚIONARE!!<br />

NU ÎNDREPTAȚI TELESCOPUL SPRE SOARE SAU ÎN<br />

APROPIERE DE ACESTA! PERICOL DE ACCIDENTARE<br />

PERMANENTĂ A OCHILOR, SAU CHIAR DE<br />

ORBIRE!!!<br />

1. Desfaceți picioarele (17) trepiedului, conform fig. 1. Fixațile<br />

la înălțimea dorită cu piulița (18).<br />

2. Conectați cele trei picioare între ele cu ajutorul capului de<br />

trepied (15), piulițelor şi şurubului (19), conform fig. 2a.<br />

3. Fixați mânerele centrale pe picioarele trepiedului, folosind<br />

şuruburile şi piulițele. Tăvița poate fi fixată cu şuruburi în<br />

mijlocul brațelor centrale.<br />

4. După ce ați strâns toate şuruburile, telescopul poate fi<br />

conectat la colierul (13) de pe capul trepiedului. Procedați<br />

conform fig. 2b. Montați corpul telescopului (8) în colier<br />

(13) şi fixați cu şurubul de fixare (11). Acum ajustați ştiftul<br />

controlului de altitudine reglabil (1) la punctul de ghidare<br />

conform fig. 2b şi 2c.<br />

5. Scoateți din cutie luneta căutătoare (7) şi suportul său (6).<br />

Îndepărtați cele 2 şuruburi zimțate de pe tubul<br />

telescopului (8). Aşezați suportul (6) pe tubul telescopului<br />

(8) astfel încât găurile de pe suport să se suprapună cu<br />

cele de pe tub. Introduceți cele două şuruburi în găuri şi<br />

strângeți‐le. (vezi fig. 4)<br />

6. Introduceți prisma unghiulară (4) în tubul de focalizare (3).<br />

Fixați cu şuruburile de prindere. (vezi fig. 5).<br />

7. Introduceți vizorul (5) în prisma unghiulară (4) apoi fixați‐l<br />

cu şuruburile mici de prindere. (vezi fig. 6).<br />

8. Dacă doriți să utilizați extensia de vizor prismatic cu factor<br />

1,5x, introduceți‐o între vizor (5) şi tubul de focalizare (3)<br />

ca în fig. 7.<br />

Următoarele valori de mărire pot fi obținute la utilizarea<br />

extensiei şi a vizoarelor:<br />

Vizor Putere Putere cu extensia de<br />

1,5x<br />

20mm 35x 52,5x<br />

12,5mm 56x 84x<br />

4mm 175x 262x<br />

1 | w ww.germanelectronics.ro


Reglarea lunetei căutătoare (vizor)<br />

Deoarece telescopul are un câmp vizual limitat, este destul de<br />

dificilă localizarea unui anumit corp ceresc. Pentru acest<br />

motiv, telescopul are ataşată o lunetă căutătoare (vizor)<br />

pentru o orientare mai bună. Este recomandabil să efectuați<br />

următoarele reglaje la lumina zilei:<br />

1. Introduceți vizorul cu cea mai mică valoare de<br />

amplificare în oglinda sau prisma unghiulară. Priviți spre<br />

un obiect staționar, uşor de recunoscut, care se află la o<br />

distanță de maximum 300 m. Rotiți telescopul cu axul<br />

orizontal, apoi mişcați axul vertical până când obiectul<br />

ajunge în centrul câmpului vizual, apoi focalizați<br />

imaginea. Strângeți şuruburile de prindere de pe suport<br />

astfel încât telescopul să rămână în aceeaşi poziție (cu<br />

cât mai sus de orizont se află obiectul, cu atât mai uşor<br />

este de localizat).<br />

2. Acum priviți prin luneta căutătoare. Dacă obiectul văzut<br />

mai devreme prin telescop nu este în câmpul vizual al<br />

lunetei căutătoare, slăbiți şuruburile de prindere, şi<br />

mişcați luneta până când corpul devine vizibil. Acum<br />

strângeți din nou şuruburile de prindere, asigurându‐vă<br />

în acelaşi timp că obiectul rămâne în centrul câmpului<br />

vizual al lunetei. Pentru a simplifica acest procedeu,<br />

folosiți şurubul de reglaj pentru a centra obiectul. Luneta<br />

căutătoare se va mişca în direcția rotirii şurubului. Când<br />

imaginea din lunetă corespunde cu cea din telescop,<br />

şuruburile de prindere se pot strânge .<br />

puneți lentila obiectivului în apropierea (dar nu în imediata<br />

vecinătate a) unei surse de căldură pentru ca umiditatea să se<br />

evapore.<br />

Suportul de altitudine‐azimut<br />

<strong>Telescop</strong>ul dispune de un azimut de altitudine. „Altitudinea”<br />

se referă la mişcarea în sus, jos sau verticală a telescopului,<br />

iar „Azimut” se referă la mişcarea laterală sau orizontală.<br />

Suportul de Altitudine‐Azimut, împreună cu controul de<br />

altitudine (1) şi butonul de blocare azimut (14) ajută la<br />

observarea întregului cer, sau al mai multor corpuri cereşti,<br />

fără a muta sau mişca trepiedul.<br />

Amplificare – Selectarea vizorului corect<br />

Amplificarea este de fapt puterea de mărire a imaginii, sau<br />

cât de aproape se poate „aduce” obiectul ceresc observat.<br />

Exemplu:<br />

Mărire: <strong>700</strong>mm (lungime focală telescop) =56x<br />

12,5mm (lungime focală vizor)<br />

Amplificarea dorită depinde de obiectul observat. Condiții de<br />

vizibilitate ideale se obțin cu o amplificare care nu depăşeşte<br />

nivelul de 1,5‐2 ori diametrul lentilei de obiectiv (de ex.: o<br />

amplificare de 100x‐125x este posibilă cu o lentilă de obiectiv<br />

de diametru de <strong>60</strong>mm pentru observarea obiectelor cereşti).<br />

O putere de amplificare mai mică este recomandabilă pentru<br />

observarea stelelor.<br />

Câmpul de vizibilitate este mai larg astfel încât obiectul de<br />

observat se poate localiza mai uşor. Cea mai mare putere de<br />

amplificare ar trebui să fie utilizată pentru obervarea unor<br />

detalii clare şi particulare ale Lunii, care este un obiect ceresc<br />

apropiat şi luminos.<br />

Observații generale<br />

Evitați fluctuațiile bruşte de temperatură, deoarece formarea<br />

de condens poate să deterioreze aparatul. În aceste situații,<br />

2 | w ww.germanelectronics.ro


3 | w ww.germanelectronics.ro


4 | w ww.germanelectronics.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!