video-convertor renkforce usb dvd maker ii - German Electronics

VIDEO-CONVERTOR
RENKFORCE USB DVD MAKER II
Cod produs: 954554
RO INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Domeniu de utilizare
Produsul este destinat conectării la un port USB al unui computer în scopul digitalizării unui semnal
AV analog.
Acest produs îndeplineşte cerințele directivelor naționale şi europene în vigoare. Toate denumirile
companiilor şi produselor incluse în acest manual de utilizare sunt mărci înregistrate ale
respectivului proprietar. Toate drepturile rezervate.
Conținutul pachetului de livrare
• Adaptor AV cu set de cabluri
• CD cu driver şi software
• Instrucțiuni de utilizare
Caracteristici
• Conectare la computer via USB2.0
• Intrare RCA‐AV, intrare S‐Video
Instrucțiuni de siguranță
Orice daune produse ca urmare a nerespectării acestor instrucțiuni de utilizare vor
avea drept consecință anularea garanției! Nu ne asumăm responsabilitatea pentru
eventualele prejudicii!
De asemenea, nu ne asumăm nicio răspundere în cazul pagubelor materiale sau al
vătămării corporale, produse ca urmare a utilizării necorespunzătoare ori a
nerespectării acestor instrucțiuni de siguranță! În aceste cazuri, garanția va fi anulată.
Din motive de securitate şi conformitate (CE), transformările şi/sau modificările
neautorizate aduse produsului sunt interzise.
Feriți produsul de umezeală şi apă.
Acest produs nu este o jucărie. Nu îl lăsați la îndemâna copiilor.
Manipulați produsul cu grijă; lovirile, şocurile sau o cădere, chiar şi de la mică înălțime, îl
pot deteriora.
Conectare şi instalarea driverului
• Lansați sistemul de operare (Windows XP sau Vista) şi aşteptați finalizarea procesului.
• Instalați driverul de pe CD‐ul furnizat şi conectați conectorul USB la un port USB2.0 liber al
computerului dumneavoastră. Windows încheie apoi instalarea driverului.
• Instalați acum software‐ul furnizat pentru digitalizarea semnalelor video.
• Conectați o sursă AV de exemplu la cele trei mufe RCA (galbenă pentru semnalul video,
celelalte două pentru semnalul audio). Alternativ, conexiunea S‐Video poate fi utilizată
pentru semnalul video şi mufele RCA roşie/albă pentru semnalul audio.
www.germanelectronics.ro

Sfaturi şi instrucțiuni
• Utilizarea unui port USB2.0 este absolut necesară pentru evitarea întreruperilor şi mişcărilor
sacadate pe parcursul înregistrării video.
• Tasta de pe adaptorul AV serveşte, în cazul unui software corespunzător, la „înghețarea”
imaginii.
• Utilizați fie intrarea video RCA, fie intrarea S‐Video.
Eliminarea deşeurilor
Vă rugăm să vă debarasați de dispozitivul devenit inutilizabil conform reglementărilor legale
în vigoare.
COMPATIBILITATE
Video‐convertor Renkforce USB DVD Maker II
• Digitalizarea oricărei surse video analogice pe PC/laptop/Mac
• Înregistrarea directă a filmelor pe DVD, VCD, SVCD sau hard‐disk
• Include Cyberlink PowerDirector 7 & PowerProducer 5
Video‐convertorul USB DVD Maker II copiază înregistrările de pe casetele VHS pe un hard‐disk
sau pe un DVD, permițând astfel „eliminarea” vechii tehnologii analogice. Dispozitivul este
conectat la PC/laptop/Mac prin intermediul conexiunii USB2.0. Software‐ul de editare video
este apoi instalat şi sursa video analogică este conectată la conexiunea prevăzută în acest scop
(de exemplu, videorecorder). Restul, practic, se rezolvă de la sine. Dispozitivul permite
înregistrarea directă a filmelor (în format MPEG 1/2/4) pe DVD, VCD, SVCD sau hard‐disk.
Cerințe sistem: Microsoft® Windows® XP / Windows Vista / Apple Mac OSX 10.4 sau superior ∙
Pentium‐IV 1.6GHz sau superior (recomandat) ∙ 256 MB RAM memorie de lucru sau mai mult
(recomandat) ∙ Conexiune USB 2.0 ∙ Placă video (DirectX 9.0c) ∙ Placă de sunet (placă de sunet
compatibilă AC97) ∙ 1 GB de spațiu liber pe hard‐disk.
Echipare: Înregistrare video prin intermediul software‐ului în standardul PAL (rezoluție de până la
720 x 576).
Date tehnice: Conexiuni: USB 2.0, intrare Composite, S‐Video, intrare audio ∙ Standarde TV
acceptate: PAL, NTSC.
Conținutul pachetului de livrare: Video‐convertor USB DVD Maker II ∙ Multi‐cablu ∙ Cablu USB
extern ∙ CD‐ROM cu driver ∙ Manual de utilizare.
www.germanelectronics.ro

Aceste instrucțiuni de utilizare reprezintă o publicație a German Electronics SRL (Sucevei nr.14/201, Oradea, România) şi Conrad Electronics GmbH (Klaus‐Conrad‐Straße 1,
D‐92240 Hirschau, Germania).
www.germanelectronics.ro
Toate drepturile, inclusiv traducerea, sunt rezervate. Reproducerea integrală sau parțială, prin orice metode, cum ar fi fotocopierea, filmarea sau capturarea în sisteme electronice de procesare a datelor, necesită aprobarea prealabilă din
partea German Electronics sau Conrad Germania. Prezentele instrucțiuni reprezintă datele tehnice ale produsului în momentul tipăririi. Producătorul îşi rezervă dreptul de a opera modificări de natură tehnică în procesul de fabricație.
© 2010 Conrad & German Electronics
www.germanelectronics.ro