18.10.2013 Views

Prospect ANYO-60.pdf - GB-Ganz Romania Termotehnica SRL

Prospect ANYO-60.pdf - GB-Ganz Romania Termotehnica SRL

Prospect ANYO-60.pdf - GB-Ganz Romania Termotehnica SRL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ARZ~TOR LICHID<br />

<br />

Randament termotehnic ridicat<br />

Siguran]@ ^n func]ionare<br />

Gam@ larg@ de reglare<br />

%ntre]inere u}oar@<br />

Ecologice<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>ANYO</strong>-60/80-… arz@tor lichid


Prezentare general@:<br />

Prin dezvoltarea familiei de arz@toare <strong>ANYO</strong><br />

dorim s@ asigur@m beneficiarilor arz@toare ecologice,<br />

cu randament ridicat }i consum redus.<br />

Arz@toarele sunt monobloc, cu aer insuflat, cu<br />

pulverizare prin presiune, complet automatizate,<br />

destinate arderii motorinei sau a combustibilului<br />

lichid u}or tip CLU. Construc]ia simpl@ are ca<br />

rezultat o montare simpl@, o punere ^n func]iune<br />

facil@, iar elementele de reglare }i de protec]ie<br />

utilizate pretind cheltuieli minime de ^ntre]inere.<br />

Sistemul de reglare este ^n trei puncte - dou@<br />

trepte, cu schimbarea rapid@ a fl@c@rii.<br />

La arz@toarele cu func]ionare pe CLU, acesta<br />

este echipat cu un pre^nc@lzitor de combustibil.<br />

Temperatura pre^nc@lzitorului este reglat@ la valoarea<br />

stabilit@ de termostatul de reglare ^ncorporat. Temperatura<br />

de pornire }i de pre^nc@lzire este reglat@<br />

prin intermediul termostatelor reglabile, ^n func]ie<br />

de calitatea combustibilului. La fabricarea arz@torului<br />

urm@rim permanent dorin]ele beneficiarului, astfel<br />

^nc$t, pe l$ng@ produsele de serie, putem satisface<br />

orice variant@ constructiv@ special@ solicitat@. Av$nd<br />

tubul de flac@r@ standard sau prelungit, arz@torul<br />

se integreaz@ perfect la focar. La comanda arz@torului<br />

se va specifica tipul combustibilului. La montare<br />

}i la punerea ^n func]iune se vor respecta toate<br />

legile }i normele ^n vigoare. Arz@torul este destinat<br />

instal@rii pe utilizatori de c@ldur@ casnici sau<br />

industriali, la care contrapresiunea ^n focar }i<br />

valoarea corespunz@toare a puterii calorice necesare<br />

determinate din curba caracteristic@ a arz@torului<br />

sunt corespunz@toare:<br />

Avantajele instala]iilor de ardere:<br />

randament termotehnic ridicat<br />

domeniu larg de reglare a puterii<br />

stabilitate crescut@ a arderii<br />

legare electric@ simpl@ }i rapid@ cu ajutorul<br />

conectorilor<br />

montare u}oar@, ^ntre]inere facil@<br />

gam@ larg@ de accesorii care se pot comanda<br />

separat<br />

ecologice, cu emisii reduse de noxe }i de<br />

elemente poluante<br />

construc]ie cu siguran]@ mare ^n exploatare<br />

durat@ mare de utilizare<br />

<br />

<br />

<br />

Schema circuitului de combustibil:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Limit@ de furnitur@:<br />

Pomp@ de combustibil<br />

Duz@ de pulverizare<br />

Ventil electromagnetic<br />

Pre^nc@lzitor de combustibil<br />

Furtun flexibil<br />

Racord "T"<br />

Filtru de combustibil<br />

Niplu<br />

Accesorii comandabile separat:<br />

<br />

Robinet de ^nchidere manual


Principalele date tehnice:<br />

i <br />

Putere nominal@ <br />

Combustibil M 5/20 CLU-60/80 M 5/20 CLU-60/80<br />

Sistem de reglare Reglare ^n dou@ trepte cu schimbare rapid@ a fl@c@rii<br />

Raport de reglare <br />

Tip automat de ardere <br />

Supraveghere flac@r@ <br />

Aprindere automat@, cu sc$nteie de ^nalt@ tensiune<br />

Tensiune de alimentare <br />

Putere electric@ absorbit@ <br />

Protec]ie <br />

Nivel de zgomot <br />

Greutate 65 kg 67 kg<br />

<br />

<br />

Schi]@ constructiv@ }i dimensiuni de gabarit:<br />

<br />

G@urirea pl@cii frontale:<br />

Carcas@ arz@tor<br />

Tub de flac@r@<br />

Pomp@ de combustibil<br />

Ventil electromagnetic<br />

Motor ventilator<br />

Regulator de aer<br />

Pre^nc@lzitor de combustibil<br />

Cutie de comand@<br />

<br />

<br />

<br />

Tip arz@tor<br />

<br />

Dimensiuni<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

variaz@ func]ie de comand@, valoarea ^nscris@ ^n tabel se refer@ la varianta standard


Presiune ^n focar (mbar)<br />

<br />

Curba caracteristic@ putere - presiune ^n focar:<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>ANYO</strong> - /R - arz@tor echipat cu pre^nc@lzitor de combustibil<br />

<br />

<br />

Simbolizarea arz@toarelor:<br />

<strong>ANYO</strong> - - - <br />

Cod aferent lungimii tubului de flac@r@:<br />

1 Tub de flac@r@ normal<br />

2 Tub de flac@r@ prelungit<br />

<br />

Reprezentan]a ^n Rom$nia:<br />

<br />

Mod de reglare:<br />

3 Reglaj ^n dou@ trepte, schimbare rapid@<br />

Cod aferent puterii nominale:<br />

60 240 ÷ 600 kW<br />

80 350 ÷ 800 kW<br />

<br />

Putere arz@tor (kW)<br />

<br />

S.C. <strong>GB</strong>-GANZ ROM#NIA <strong>Termotehnica</strong> S.R.L.<br />

400592 Cluj-Napoca, str. Al.Vaida Voivod nr. 2<br />

Tel: +40-264-419.305 Fax: +40-264-419.309<br />

Internet: www.ganz.ro E-mail: contact@ganz.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!