Новая продукция Extron для каталога 2008 - Extron Electronics
Новая продукция Extron для каталога 2008 - Extron Electronics
Новая продукция Extron для каталога 2008 - Extron Electronics
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Новая</strong> <strong>продукция</strong> <strong>Extron</strong> <strong>для</strong> <strong>каталога</strong> <strong>2008</strong><br />
InFoCoMM иЗдаНиЕ<br />
25 Лет Сервиса, Поддержки, Решений
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
<strong>2008</strong> НовЫЕ продуктЫ<br />
25 лет Сервиса, поддержки, решений<br />
В <strong>2008</strong> году компания <strong>Extron</strong> отметила 25-ти летний юбилей, в предоставлении сервиса, поддержки и<br />
решений <strong>для</strong> профессионалов аудио/видео по всему миру. В 1983 году небольшая группа сотрудников<br />
<strong>Extron</strong> предложила решение <strong>для</strong> проектирования изображений и презентаций с ПК на большие экраны.<br />
Это был наш первый интерфейс компьютер-видео, RGB 101. С тех пор ассортимент продукции <strong>Extron</strong><br />
расширился и сегодня он насчитывает более 1,000 продуктов и территория компании расширилась с офиса<br />
в 800 квадратных метров в Стантоне,в Калифорнии до городка из шести корпусов в Анахайме в Калифорнии,<br />
офиса на Западном побережье и офисах в Европе, Азии, Японии, на Ближнем Востоке и в Китае.<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> Авторские <strong>Electronics</strong>. права All rights защищены. reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing and могут specifications быть изменены may change без without уведомления. notice.
витая пара<br />
MtP 1500rL 15HD A<br />
Миниатюрный приемник VGA и аудио по витой паре с увеличенным расстоянием приема<br />
MTP 1500RL 15HD A и MTP 1500RL 15HD A SEQ -<br />
миниатюрные приемники по витой паре с увеличенным<br />
расстоянием приема <strong>для</strong> работы с передатчиками<br />
линейки MTP. Предназначены <strong>для</strong> приема видео высокого<br />
разрешения и аудио на расстоянии 450 метров и более<br />
по одному САТ-5 кабелю. Модель SEQ поддерживает<br />
независимую компенсацию задержек сигналов <strong>для</strong><br />
каждого цвета. Приемники с увеличенным расстоянием<br />
приема поддерживают разрешения до 1920х1200 WUXGA<br />
и имеют раздельную настройку уровня сигнала и ВЧ -<br />
коррекции <strong>для</strong> оптимизации качества изображения при<br />
передаче по кабелям различной длины. Каждый приемник<br />
также имеет дополнительный буферизированный<br />
выходной разъем RJ-45, позволяющий подключать до<br />
восьми приемников последовательно, что позволяет<br />
уменьшить количество требуемых параллельных кабелей.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MTP 1500RL 15HD A Приемник с проходным входом ............................................ 60-959-01<br />
MTP 1500RL 15HD A SEQ Приемник с проходным выходом и компенсатором задержек ............. 60-959-02<br />
MtP 1500rL 15HD rS<br />
Миниатюрный приемник VGA и RS-232 по витой паре с увеличенным расстоянием приема<br />
MTP 1500RL 15HD RS и MTP 1500RL 15HD RS SEQ -<br />
миниатюрные приемники по витой паре с увеличенным<br />
расстоянием приема <strong>для</strong> работы с передатчиками<br />
линейки MTP. Предназначены <strong>для</strong> приема видео<br />
высокого разрешения , RS-232 и аудио на расстоянии<br />
450 метров и более по одному САТ-5 кабелю. Модель<br />
SEQ поддерживает независимую компенсацию задержек<br />
сигналов <strong>для</strong> каждого цвета. Приемники с увеличенным<br />
расстоянием приема поддерживают разрешения до<br />
1920х1200 WUXGA и имеют раздельную настройку уровня<br />
сигнала и ВЧ - коррекции <strong>для</strong> оптимизации качества<br />
изображения при передаче по кабелям различной<br />
длины. Каждый приемник также имеет дополнительный<br />
буферизированный выходной разъем RJ-45, позволяющий<br />
подключать до восьми приемников последовательно, что<br />
позволяет уменьшить количество требуемых параллельных<br />
кабелей.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Прием видео высокого разрешения и моно аудио<br />
на расстоянии 450 метров и более по одному САТ-5<br />
кабелю<br />
• Поддержка RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs,<br />
компонентного, композитного и S-video<br />
• Совместим с компонентным HDTV, двух и<br />
трехуровневой синхронизации<br />
• Раздельное управление уровнем сигнала и ВЧ<br />
коррекцией<br />
• Буферизованный выход RJ-45 <strong>для</strong> каскадного<br />
подключения до восьми приемников<br />
• Независимая настройка компенсации задержек <strong>для</strong><br />
каждого цвета - только модель SEQ<br />
• Совместимы со всеми передатчиками <strong>Extron</strong> MTP<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Прием видео высокого разрешения и RS-232 на<br />
расстояния 450 метров или более по одному САТ-5<br />
кабелю<br />
• Поддержка RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs,<br />
компонентного, композитного и S-video<br />
• Совместим с компонентным HDTV, двух и<br />
трехуровневой синхронизации<br />
• Раздельное управление уровнем сигнала и ВЧ<br />
коррекцией<br />
• Буферизованный выход RJ-45 <strong>для</strong> каскадного<br />
подключения до восьми приемников<br />
• Независимая настройка компенсации задержек <strong>для</strong><br />
каждого цвета - только модель SEQ<br />
• Совместимы со всеми передатчиками <strong>Extron</strong> MTP<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MTP 1500RL 15HD RS Приемник с проходным входом ............................................. 60-960-01<br />
MTP 1500RL 15HD RS SEQ Приемник с проходным входом и компенсатором задержек ................ 60-960-02<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
MTP 1500RL 15HD A<br />
MTP 1500RL 15HD A SEQ<br />
MTP 1500RL 15HD RS<br />
MTP 1500RL 15HD RS SEQ<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
1
2<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
витая пара<br />
MtP r 15HD rSA D<br />
Миниатюрный приемник по витой паре <strong>для</strong> VGA, аудио и RS-232 - настенная панель<br />
Decora ®<br />
MTP R 15HD RSA D - это приемник витой пары <strong>для</strong><br />
панелей Decora принимает компьютерное видео<br />
высокого разрешения, моно аудио и RS-232 по одному<br />
CAT-5 кабелю. Поддерживается видео разрешением до<br />
1920х1200. При длинах кабеля до 185 метров и более -<br />
сигналы XGA , а при длине при 135 м. и более - <strong>для</strong> UXGA.<br />
MTP R 15HD RSA D также поддерживает раздельное<br />
управление уровнем сигнала и ВЧ-коррекцией <strong>для</strong><br />
компенсации потерь при передаче сигнала по длинному<br />
кабелю.<br />
арХитЕктурНая иНтЕграция<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
AVTrac 4C EXT Набор расширения, 1,2 м – ковровое покрытие ......................... 70-645-04<br />
AVTrac 4R EXT Набор расширения, 1,2 м – резина ..................................... 70-646-04<br />
AVTrac 8C EXT Набор расширения, 1,2 м – ковровое покрытие ............................. 70-645-08<br />
AVTrac 8R EXT Набор расширения, 1,2 м – резина .......................................... 70-646-08<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Прием видео высокого разрешения моно аудио и<br />
RS-232 на расстоянии 185 м. и более по одному САТ-5<br />
кабелю<br />
• Установка в стенную панель Decora, (входит в<br />
комплект)<br />
• Поддержка RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs,<br />
компонентного, композитного и S-video<br />
• Автоматическое определение и маршрутизация<br />
сигналов аудио и RS-232 на соответствующий выход<br />
• Раздельное управление уровнем сигнала и ВЧ<br />
коррекцией<br />
• Совместимы со всеми передатчиками <strong>Extron</strong> MTP<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MTP R 15HD RSA D Приемник VGA, аудио и RS-232 - Decora ................................. 60-929-01<br />
MtP SW6<br />
Миниатюрный коммутатор с шестью входами по витой паре<br />
<strong>Extron</strong> MTP SW6 - это коммутатор UTP с шестью входами<br />
и одним выходом, полностью совместимый со всеми<br />
приемниками, MTP передатчиками, усилителямираспределителями<br />
и матричными коммутаторами.<br />
Коммутатор разработан <strong>для</strong> приложений, где требуется<br />
коммутация шести передатчиков на один MTP приемник<br />
<strong>для</strong> обеспечения законченного решения по коммутации<br />
сигнала от источника к дисплею. В паре с универсальным<br />
приемником <strong>Extron</strong> MTP, MTP SW6 может быть использован<br />
<strong>для</strong> приложений, где необходима коммутация различных<br />
типов сигнала, включая компонентное и композитное<br />
видео, S-Video, компонентное видео высокой четкости или<br />
RGB видео на один дисплей.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Совместим со всем оборудованием <strong>Extron</strong> линейки<br />
MTP<br />
• Динамическая компенсация искажений входного<br />
сигнала<br />
• Управление уровнем и ВЧ-коррекцией на каждом входе<br />
• Отключаемая предварительная ВЧ - коррекция<br />
выходного сигнала<br />
• Двойной выход моно аудио<br />
• Управление громкостью локального выходного аудио<br />
сигнала<br />
• Автоматическое переключение входов<br />
• Локальные порты вставки RS-232<br />
• RS-232 и дистанционное управление «сухими<br />
контактами»<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MTP SW6 Шесть входов ............................................................... 60-928-01<br />
расширения AVtrac<br />
Наборы расширения <strong>для</strong> систем AVTrac напольных кабельных каналов <strong>для</strong> аудио/видео<br />
коммутации<br />
Расширения <strong>Extron</strong> AVTrac – это опциональные наборы<br />
<strong>для</strong> расширения каналов <strong>для</strong> использования с системами<br />
напольных кабельных каналов длиной 1.2 м и 2.4 м <strong>для</strong><br />
аудио/видео коммутации. Вместе с соответствующими<br />
моделями AVTrac 480C или AVTrac 480R, эти расширения<br />
позволяют размещать разъемы аудио/видео, силовые и<br />
сетевые розетки на расстоянии 2.4 м или 4.8 м от стены.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Доступны модели <strong>для</strong> каналов под ковровое или<br />
черное резиновое покрытие Roppe®<br />
• Кабельные каналы могут быть легко обрезаны до<br />
требуемой длины<br />
• Включает кабельный канал, внутреннюю крышку, две<br />
боковых плоскости и инструменты <strong>для</strong> монтажа<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
AVTrac 8C EXT<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
арХитЕктурНая иНтЕграция<br />
переходные наборы <strong>для</strong> кабельных каналов AVtrac<br />
Переходные наборы канал-стена <strong>для</strong> AVTrac<br />
Переходные наборы AVTrac обеспечивают плавный<br />
переход от напольного кабельного канала к монтируемым<br />
на поверхность кабельным системам управления. Они<br />
разработаны <strong>для</strong> использования с настенными системами,<br />
включая линейку стальных кабельных каналов Wiremold<br />
4000 и множество европейских систем. Также они<br />
облегчают проводку кабеля в кабельном канале от<br />
настенных розеток или панелей подключения аудио/<br />
видео. Переходные наборы AVTrac доступны с покрытиями<br />
Wiremold Ivory ScuffCoat и белым RAL9010.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
AVTrac INST TRANS 100WM Переход на стену - Wiremold; слоновая кость ............................ 70-783-01<br />
AVTrac INST TRANS 100EUC Переход на стену - европейский канал; RAL9010 ......................... 70-783-11<br />
Сквозной переходный набор AVtrac<br />
Набор AVTrac <strong>для</strong> сквозных переходов и новых инсталляций<br />
Набор AVTrac предназначен <strong>для</strong> проводки силовых и<br />
аудио/видео кабелей из кабельного канала сквозь стену.<br />
Прочный металлический переходник разработан <strong>для</strong><br />
обеспечения проводки кабелей по каналам AVTrac перед<br />
тем, как новая стена будет сооружена.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Обеспечивает плавный переход от AVTrac на настенный<br />
кабельный систему управления<br />
• Для использования со стальными кабельными<br />
каналами линейки Wiremold 4000 и множеством<br />
европейских систем<br />
• Облегчают проводку кабеля в кабельном канале от<br />
настенных розеток или панелей<br />
• Доступны с покрытиями «слоновая кость» и «белый<br />
RAL9010»<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Разработана <strong>для</strong> установки перед тем, как будет<br />
сооружена новая стена<br />
• Предоставляет отверстия <strong>для</strong> проводки кабеля по<br />
каналам AVTrac<br />
• Прочная металлическая конструкция<br />
• Габариты: 10 см. x 4 см.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
AVTrac INST RIA Сквозной переходный набор AVTrac ......................................... 70-781-01<br />
отделочная настенная панель AVtrac<br />
Отделочная настенная панель <strong>для</strong> AVTrac<br />
Отделочная настенная панель AVTrac Wall Trim<br />
скрывает большие отверстия и ниши в гипсокартонных<br />
стенах при установке кабельных каналов AVTrac. Она<br />
позволяет однообразно оформить каналы <strong>для</strong> проводки<br />
электрических и аудио/видео кабелей в стенах.<br />
Прямоугольная отделочная панель устанавливается на<br />
пересечении стены и пола.. Панель легко монтируется под<br />
отделочными материалами<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Скрывает большие отверстия и ниши в гипсокартонной<br />
стене<br />
• Монтируется под отделочными материалами<br />
• Прочная металлическая конструкция<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
AVTrac INST WTP Отделочная настенная панель <strong>для</strong> AVTrac ........................................ 70-782-01<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
3
4<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
МатриЧНЫЕ коММутаторЫ<br />
CrossPoint Ultra<br />
Сверхширокополосные матричн ые коммутаторы RGB и стерео аудио с ADSP<br />
Сверхширокополосные матричные коммутаторы CrossPoint Ultra разработаны<br />
<strong>для</strong> обеспечения высочайшего качества в наиболее требовательных системах<br />
коммутации видеосигналов очень высокого разрешения и стерео аудио. CrossPoint<br />
Ultra устанавливает новые стандарты технического совершенства <strong>для</strong> всех критически<br />
важных параметров матричных коммутаторов, включая полосу пропускания, линейность<br />
частотной характеристики, надежность, экономичность и управляемость. CrossPoint<br />
Ultra доступен в шести конфигурациях входов/выходов, от 8х4 до 16х16 и является<br />
идеальным решением сложных задач по коммутации аудио/видео, требующих надежной<br />
работы с компьютерным видео высочайшего разрешения без потери качества.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
CrossPoint Ultra 84 HV 8x4 RGBHV ..................................................................................... 60-337-22<br />
CrossPoint Ultra 84 HVA 8x4 RGBHV и стерео аудио .................................................................... 60-337-21<br />
CrossPoint Ultra 88 HV 8x8 RGBHV ..................................................................................... 60-336-22<br />
CrossPoint Ultra 88 HVA 8x8 RGBHV и стерео аудио .................................................................... 60-336-21<br />
CrossPoint Ultra 128 HV 12x8 RGBHV .................................................................................... 60-334-22<br />
CrossPoint Ultra 128 HVA 12x8 RGBHV и стерео аудио ................................................................... 60-334-21<br />
CrossPoint Ultra 1212 HV 12x12 RGBHV ................................................................................... 60-852-22<br />
CrossPoint Ultra 1212 HVA 12x12 RGBHV и стерео аудио .................................................................. 60-852-21<br />
CrossPoint Ultra 168 HV 16x8 RGBHV .................................................................................... 60-333-22<br />
CrossPoint Ultra 168 HVA 16x8 RGBHV и стерео аудио ................................................................... 60-333-21<br />
CrossPoint Ultra 1616 HV 16x16 RGBHV. .................................................................................. 60-332-22<br />
CrossPoint Ultra 1616 HVA 16x16 RGBHV и стерео аудио .................................................................. 60-332-21<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Сверхширокая полоса частот сигнала: –<br />
8x4, 8x8 и 12x8: 600 МГц (-3 дБ), на согласованной нагрузке<br />
12x12, 16x8 и 16x16: 525 МГц (-3 дБ), на согласованной нагрузке<br />
• Сверхлинейная частотная характеристика: ±0.5 дБ от 0 до 130 МГц или лучше<br />
• Сверхнизкие перекрестные помехи: -56 дБ или лучше на 100 МГц<br />
• Сверхнизкое энергопотребление: 30 Вт, на согласованной нагрузке<br />
• Сверхэффективный источник питания: бесшумный, без вентиляторов<br />
• Сверхнадежная архитектура: Разработка <strong>Extron</strong> пятого поколения<br />
• Сверхгибкое управление: Передняя панель, последовательный порт и IP Link<br />
Ethernet<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
МатриЧНЫЕ коММутаторЫ<br />
CrossPoint Ultra (продолжение)<br />
Сверхширокая полоса пропускания<br />
Особо требовательным приложениям требуется коммутация высококачественного,<br />
т.е. широкополосного видеосигнала. Матричные коммутаторы CrossPoint Ultra<br />
имеют полосу пропускания по RGB в 525 МГц (-3дБ), на согласованной нагрузке, а<br />
некоторые модели до 600 МГц (-3 дБ) и более.<br />
dB<br />
4<br />
1:<br />
3<br />
2<br />
1<br />
-1<br />
-2<br />
-3<br />
-4<br />
1: Transmission<br />
2: Off<br />
0 120 240<br />
MHz<br />
360 480 600<br />
Коммутаторы CrossPoint 1: Mkr (MHz) Ultra обладают dB исключительно 2: Mkr (MHz) широкой dB полосой<br />
1: 599.9585 -3.038<br />
2: 300.9496 -0.054<br />
1:<br />
dB<br />
-10<br />
-20<br />
-30<br />
-40<br />
-50<br />
-60<br />
-70<br />
-80<br />
-90 1<br />
1: Transmission<br />
2: Off<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
2<br />
Log Mag 1.0 dB/Ref 0.00 dB c<br />
2<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
Meas1 : Mkr 1 599.958 MHz<br />
-3.038dB<br />
пропускания со сверхлинейной частотной характеристикой, ±0.5 дБ и менее,<br />
в наиболее критичной области полосы частот - от 0 до 130 МГц. Это означает,<br />
что матричный коммутатор практически прозрачен <strong>для</strong> видеосигналов, и это<br />
поддерживает многоуровневую обработку сигнала в наиболее сложных системах.<br />
Сверхнизкие перекрестные помехи<br />
Перекрестные помехи возникают, когда сигналы "просачиваются" с одной<br />
сигнальной линии или платы на другую вследствие плохой изоляции или<br />
экранирования. Матричные коммутаторы CrossPoint Ultra разработаны <strong>для</strong><br />
обеспечения отличной взаимной изоляции каналов до уровня -56 дБ и<br />
более на частоте 100 МГц. Это уменьшает утечки сигналов между каналами<br />
передачи видеосигналов и излучение их в пространство, что исключает<br />
несанкционированный доступ в системах с повышенными требованиями к<br />
безопасности.<br />
Log Mag 10.0 dB/Ref 0.00 dB c<br />
Meas1 : Mkr 2 100.000 MHz<br />
-57.044dB<br />
1<br />
1<br />
0 120 240<br />
MHz<br />
360 480 600<br />
1: Mkr (MHz) dB<br />
2: Mkr (MHz) dB<br />
1: 5.0000 -84.505<br />
2: 100.000 -57.044<br />
Сверхэффективный источник питания<br />
Температура - основной фактор, влияющий на надежность и срок жизни<br />
электронных компонентов. Оптимизированная конструкция корпуса и, в частности,<br />
источника питания помогает значительно снизить энергопотребление и как<br />
следствие выделение тепла. Матричные коммутаторы CrossPoint Ultra используют<br />
один, высокоэффективный источник питания с минимальным тепловыделением,<br />
позволяя обойтись без вентиляторов охлаждения. Если вы уделяете внимание<br />
тепловыделению в стойке с оборудованием или необходима бесшумная его работа<br />
- CrossPoint Ultra наиболее подходящий выбор.<br />
1<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
Сверхнизкое энергопотребление<br />
CrossPoint Ultra разработаны <strong>для</strong> использования в особо критических приложениях,<br />
<strong>для</strong> монтажа в стойку и совместной работы с другими устройствами обработки<br />
аудио/видео. Вследствие внедрения новой, современной архитектуры и<br />
тщательному выбору высококачественных и надежных электронных компонентов,<br />
CrossPoint Ultra на согласованной нагрузке потребляет всего 30 Вт меньше,<br />
чем обычная настольная лампа. Низкое энергопотребление определяет низкое<br />
тепловыделение - всего 109 БТЕ/час, что снижает стоимость и продлевает<br />
жизненный цикл устройства.<br />
Сверхнадежная архитектура<br />
CrossPoint Ultra представляет собой продукт пятого поколения архитектуры и<br />
технологии CrossPoint, разработанных <strong>Extron</strong>. Этот продукт<br />
обеспечивает более высокие характеристики, требующие меньше плат и<br />
соединений, что сводит к минимуму большинство проблем, возникающих при<br />
эксплуатации. Результатом является высочайшая надежность и долговечность.<br />
Сверхгибкое управление<br />
В условиях наличия на рынке большого количества систем управления, нужен<br />
матричный коммутатор, который может работать с любой из них, не ограничивая<br />
систему использованием одного закрытого протокола управления. Поэтому<br />
все модели CrossPoint Ultra выпускаются со стандартной передней панелью и<br />
органами управления на ней, портами RS-232/422 и IP Link Ethernet. Передняя<br />
панель QuickSwitch доступна всегда и предназначена <strong>для</strong> тестирования или<br />
повседневной эксплуатации без внешней системы управления.<br />
Последовательный порт управления RS-232/422 можно использовать с протоколом<br />
управления <strong>Extron</strong> SIS (Simple Instruction Set), что облегчают интеграцию<br />
с практически любой системой управления. IP Link позволяет управлять и<br />
осуществлять мониторинг CrossPoint Ultra с помощью большинства систем<br />
управления, поддерживающих протокол IP, или с любого авторизованного<br />
компьютера, подключенного к ЛВС, или Интернету.<br />
5
6<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
МатриЧНЫЕ коММутаторЫ<br />
SMx System MultiMatrix<br />
Модульный многопрофильный матричный коммутатор<br />
Линейка SMX System MultiMatrix состоит из<br />
коммутационных модулей независимых, аналоговых или<br />
цифровых матричных коммутаторов, интегрируемых в<br />
единую модульную и простую в управлении систему.<br />
Поддерживается до 16 независимых матричных<br />
коммутатов, управляемых из одного места. SMX<br />
объединяет в себе проверенную надежность и высокую<br />
производительность популярных линеек матричных<br />
коммутаторов <strong>Extron</strong> CrossPoint 300, MAV Plus, HDXP<br />
Plus и MVX с эффективностью модульных матричных<br />
коммутаторов. SMX System MultiMatrix - это идеальный<br />
выбор <strong>для</strong> медицинских видеосистем, конференцзалов<br />
и аудиторий и других систем среднего уровня<br />
сложности, где требуюется коммутация различных типов<br />
сигналов с возможностями бюджетного расширения<br />
функциональности. Корпус SMX 400 с платами:<br />
SMX 1616 A - SMX 88 V - SMX 88 SV - SMX 88 DVI<br />
Новые матричные платы с SMx System MultiMatrix<br />
SMx HDMI<br />
Матричные платы коммутатора HDMI<br />
Матричные платы SMX HDMI серии Matrix разработаны<br />
<strong>для</strong> маршрутизации HDMI видеосигналов со встроенными<br />
аудио сигналами и сигналами управления. Они<br />
поддерживают сигналы компьютерного видео 1920x1200 и<br />
HDTV 1080p на скорости передачи данных до 1.65 Гб/сек.<br />
Матричные платы SMX HDMI совместимы с HDCP и подают<br />
питание в +5 В пост.тока, 250 мА на каждый выход внешних<br />
периферийных устройств. Они предлагаются в четырех<br />
размерах входа/выхода: 4x4, 4x8, 8x4, и 8x8.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SMX 44 DVI Pro 4x4 DVI с/HDCP; 1 Слот ................................................ 70-598-11<br />
SMX 48 DVI Pro 4x8 DVI с/HDCP; 2 слота ............................................... 70-598-15<br />
SMX 84 DVI Pro 8x4 DVI с/HDCP; 2 слота ............................................... 70-598-12<br />
SMX 88 DVI Pro 8x8 DVI с/HDCP; 2 слота ............................................... 70-598-13<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ:<br />
• Поддержка сигналов компьютер-видео 1920x1200,<br />
HDTV - 1080p<br />
• EDID Minder автоматически управляет дисплеем ID<br />
связи между источником и дисплеем<br />
• Подает питание +5В пост. тока, 250мА на каждый<br />
выход <strong>для</strong> внешних периферийных устройств<br />
• Коррекция характеристик кабеля входа до 100' (30 м)<br />
на 1920x1200<br />
• Автоматическая регенерация выхода<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SMX 44 HDMI 4x4 HDMI; 1 Слот ...................................................... 70-773-01<br />
SMX 48 HDMI 4x8 HDMI; 2 слота ...................................................... 70-773-05<br />
SMX 84 HDMI 8x4 HDMI; 2 слота ...................................................... 70-773-02<br />
SMX 88 HDMI 8x8 HDMI; 2 слота ...................................................... 70-773-03<br />
SMx DVI Pro<br />
HDCP-совместимые платы матричных коммутаторов DVI-D<br />
Профессиональные платы матричных коммутаторов SMX<br />
DVI разработаны <strong>для</strong> маршрутизации одноканальных<br />
видеосигналов DVI-D c HDCP – Системой защиты<br />
цифрового содержимого, передаваемого по каналам<br />
с высокой пропускной способностью. Эти HDCPсовместимые<br />
матричные платы поддерживают<br />
компьютерное видео 1920x1200 и HDTV в 1080p, и<br />
позволяют выполнять маршрутизацию содержания с<br />
проигрывателей Blu-ray дисков и других источников<br />
с защищенным содержанием на один или несколько<br />
дисплеев. Профессиональные матричные платы SMX DVI<br />
Pro подают питание в +5В пост. тока , 250 мА на каждый<br />
выход внешних периферийных устройств.<br />
Для удобства установки и гибкости в выборе кабеля на<br />
платах есть DVI-I разъемы <strong>для</strong> входов и выходов. Они<br />
предлагаются в четырех размерах входа/выхода : 4x4, 4x8,<br />
8x4, и 8x8.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ:<br />
• Совместимость с HDCP<br />
• Скорость передачи данных одноканального DVI-D в 165<br />
МГц<br />
• Поддерживает сигнал компьютер-видео в 1920x1200,<br />
HDTV в 1080p<br />
• EDID Minder автоматически управляет дисплеем ID<br />
связи между источником и дисплеем<br />
• Подает питание в +5В пост. тока, 250мА на каждый<br />
выход внешних периферийных устройств<br />
• Коррекция характеристик кабеля входа до 100' (30 м)<br />
на 1920x1200<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
SMX 44 HDMI<br />
SMX 48 DVI Pro<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
МатриЧНЫЕ коММутаторЫ<br />
SMx DVI<br />
Платы матричных коммутаторов DVI<br />
Платы расширения <strong>для</strong> матричного коммутатора SMX<br />
DVI разработаны <strong>для</strong> работы с сигналами DVI-D при<br />
подключении одного или нескольких дисплеев. Платы<br />
SMX DVI выводят +5 В, 250 мА на каждый выход <strong>для</strong><br />
внешней периферии. Для удобства установки и гибкости в<br />
подборе кабелей, платы оснащены входными и выходными<br />
коннекторами DVI-I. Доступны модели с четырьмя<br />
конфигурациями входов/выходов: 4x4, 4x8, 8x4 и 8x8.<br />
MAV Plus 248 A и MAV Plus 328 A<br />
Матричный коммутатор с IP Link<br />
<strong>Extron</strong> MAV Plus 248 A и MAV Plus 328 A - новые дополнения<br />
в популярную линейку матричных коммутаторов стерео<br />
аудио MAV Plus. Эти модели разработаны <strong>для</strong> коммутации<br />
балансного и небалансного стерео аудио в системах, в<br />
которых входов больше, чем выходов. Они поддерживают<br />
управление уровнем входного сигнала и выходного<br />
сигналов, имеют подсвечиваемые кнопки выбора входов/<br />
выходов и поддерживают эксклюзивную технологию <strong>Extron</strong><br />
управления по Ethernet IP Link ®<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MAV Plus 248 A 24x8 стерео аудио ......................................................... 60-924-03<br />
MAV Plus 328 A 32x8 стерео аудио ........................................................ 60-925-03<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Полоса пропускания <strong>для</strong> single link DVI-D до 165 МГц<br />
• Поддержка компьютерного видео разрешениями до<br />
1920х1200, HDTV до 1080p<br />
• EDID эмулятор автоматически управляет передачей ID<br />
между источником и дисплеем<br />
• Вывод +5 В, 250 мА на каждом выходе <strong>для</strong> внешней<br />
периферии<br />
• Компенсация влияния входных кабелей длинами до 30<br />
м. на разрешении 1920х1200<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SMX 44 DVI 4x4 DVI; 1 слот .......................................................... 70-598-01<br />
SMX 48 DVI 4x8 DVI; 2 слота ......................................................... 70-598-05<br />
SMX 84 DVI 8x4 DVI; 2 слота ......................................................... 70-598-02<br />
SMX 88 DVI 8x8 DVI; 2 слота ......................................................... 70-598-03<br />
SMx Fox 4G<br />
Платы оптоволоконного матричного коммутатора FOX<br />
Платы оптоволоконного матричного коммутатора<br />
SMX 88 FOX 4G разработаны <strong>для</strong> коммутации<br />
видеосигналов со скоростями передачи до 4.25 Гбит/с<br />
по многомодовому или одномодовому оптоволокну. Они<br />
полностью совместимы с линейкой оптоволоконных<br />
приемопередатчиков <strong>Extron</strong> FOX и оборудованы<br />
стандартными коннекторами LC <strong>для</strong> удобства интеграции.<br />
Доступны две версии платы: SMX FOX 4G: 8x8 <strong>для</strong><br />
одномодового оптоволокна и 8х8 <strong>для</strong> многомодового<br />
оптоволокна.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Полностью совместим с линейкой оптоволоконных<br />
передатчиков <strong>Extron</strong> FOX<br />
• Скорости передачи до 4.25 Гбит/с<br />
• Определение наличия входного видеосигнала<br />
• Аварийная сигнализация при потере сигнала.<br />
• Стандартные коннекторы LC<br />
• Доступны версии ММ - многомодовое оптоволокно и<br />
SM - одномодовое волокно<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SMX 88 FOX 4G MM 8x8 многомодовое оптоволокно, 1 слот .................................... 70-634-03<br />
SMX 88 FOX 4G SM 8x8 одномодовое оптоволокно, 1 слот ..................................... 70-635-03<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Коммутирует балансные и небалансные аудиосигналы<br />
• Управление усилением и ослабление сигнала с<br />
аудиовходов<br />
• Управление уровнем выходного аудио сигнала<br />
• Кнопки с трехцветной подсветкой с возможностью<br />
нанесения произвольных меток<br />
• IP Link® Ethernet мониторинг и управление<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
SMX 88 DVI<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
SMX 88 FOX 4G SM<br />
MAV Plus 248 A<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
7
8<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
коММутаторЫ<br />
SW8 VGA Ars и SW12 VGA Ars<br />
Коммутатор с шестью входами VGA и стерео аудио и коммутатор с двенадцатью входами<br />
VGA и стерео аудио<br />
Линейка SW VGA Ars - коммутаторы на восемь или<br />
двенадцать входов VGA и стерео аудио. Они разработаны<br />
<strong>для</strong> приложений, где требуется коммутация нескольких<br />
сигналов компьютерного видео высокого разрешения<br />
и компонентного HDTV на один или два дисплея. SW8<br />
VGA Ars и SW12 VGA Ars совместимы с компьютерным<br />
видео разрешением до QXGA и имеют двойные<br />
буферизированные выходы, поддерживают опознавание<br />
входного сигнала, автоматическую коммутацию входов<br />
и несколько режимов управления. Оба коммутатора<br />
совместимы с компьютерным RGBHV видео высокого<br />
разрешения, а также с компонентным аналоговым<br />
HDTV с трехуровневой синхронизацией. Это делает их<br />
подходящим решением <strong>для</strong> малых и средних систем,<br />
требующих коммутации видео высокого разрешения.<br />
SW USB<br />
Коммутаторы на два или четыре входа USB<br />
<strong>Extron</strong> SW2 USB и SW4 USB - коммутаторы на два или<br />
четыре входа USB, позволяющие переключаться между<br />
несколькими хостами и периферийными USB устройствами.<br />
Для облегчения интеграции были реализованы несколько<br />
возможностей, включая отображение статуса порта,<br />
пропускание RS-232, блокировку передней панели и<br />
возможность управления из нескольких точек. SW4 USB<br />
Plus предоставляет дополнительные возможности в<br />
режиме эмуляции, обеспечивая виртуальное непрерывное<br />
подключение устройств <strong>для</strong> увеличения надежности<br />
в задачах с KVM (дистанционное и коммутируемое<br />
подключение клавиатуры, мыши и монитора). Линейка SW<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SW2 USB Два входа USB ........................................................... 60-952-01<br />
SW4 USB Четыре входа USB ....................................................... 60-953-01<br />
SW4 USB Plus Четыре входа USB с эмуляцией ......................................... 60-954-01<br />
SW4 3G HD-SDI<br />
Коммутатор на четыре входа многорежимного SDI<br />
<strong>Extron</strong> SW4 3G HD-SDI - цифровой коммутатор<br />
многорежимного SDI видео. Это удобное бюджетное<br />
решение по коммутации до четырех сигналов HD-SDI со<br />
встроенным аудио, дополнительных ID и метаданных.<br />
Коммутатор автоматически распознает видео SMPTE и<br />
ITU с различной скоростью передачи данных, включая<br />
SDI 270 Мбит/с, 1,485 Гбит/с HD-SDI и 2.97 Гбит/с 3G-SDI.<br />
Коммутатор имеет компактный металлический 1U корпус<br />
шириной в половину стойки.<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Полоса пропускания- 350 МГц (-3 дБ)<br />
• Опознавание входного сигнала<br />
• Автоматическое переключение входов<br />
• Коммутация балансных и небалансных аудиосигналов<br />
• Управление уровнем аудиосигнала по RS-232<br />
• Согласование с аудиовыходом ПК<br />
• Двойные буферизированные выходы аудио и видео<br />
• Множество вариантов управления<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу`<br />
SW8 VGA Ars Шесть входов VGA с аудио .............................................. 60-902-21<br />
SW12 VGA Ars Двенадцать входом VGA с аудио ......................................... 60-946-21<br />
USB подойдет <strong>для</strong> использования с KVM, интерактивными<br />
досками, в приложениях, основанных на аннотаторе<br />
в учреждениях образования, юриспруденции и в<br />
корпоративном секторе - везде, где требуется коммутация<br />
множества входов/выходов USB.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Совместим с USB 2.0<br />
• Хаб на четыре выхода<br />
• Светодиодная индикация статуса портов<br />
• Проходной RS-232<br />
• Управление из нескольких мест<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Автоматическое распознавание цифровых видео<br />
стандартов SMPTE и ITU<br />
• Поддерживает скорость передачи данных до 3G-SDI<br />
• Поддержка встроенного аудио, дополнительные ID и<br />
метаданные<br />
• Передача скорости входного сигнала<br />
• Автоматическая компенсация потерь входных сигналов<br />
• Автоматическая ресинхронизация выхода<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
SW4 3G HD-SDI Коммутатор на четыре входа многорежимного SDI ......................... 60-956-01<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
SW8 VGA Ars<br />
SW12 VGA Ars<br />
SW4 USB<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
IP LInK<br />
GlobalViewer ® Enterprise<br />
Серверное программное обеспеченение по управлению аудио/видео ресурсами<br />
Серверное программное обеспечение <strong>Extron</strong> GlobalViewer<br />
Enterprise –это следующий этап интенсификации больших<br />
аудио\видео установок, использующих технологии IP<br />
связи через Веб-браузер. Оно позволяет легко обновлять<br />
путь к существующим пользователям Веб-приложения<br />
<strong>Extron</strong> GlobalViewer с функцией помощника конфигурации,<br />
но не выполнять программирование. По сравнению<br />
с Веб-браузером, GlobalViewer Enterprise предлагает<br />
функциональность справочной службы, планирование<br />
и мониторинг на уровне предприятия, сбор данных об<br />
аудио/видео системах с временными пометками <strong>для</strong><br />
отчетов, а также интеграция помещений, управление в<br />
которых осуществляется другими системами, такими как<br />
AMX и Crestron®. Простой в использовании интерфейс<br />
предлагает возможность наблюдения всего предприятия<br />
в одном окне и легкий доступ к подробным данным<br />
помещения.<br />
MEDIALInK<br />
MLC 52 rS MK<br />
Контроллер MediaLink ® с управлением дисплеем по ИК и RS-232 - настенная панель МК<br />
Контроллер <strong>Extron</strong> MLC 52 RS MK Basic MediaLink® - это<br />
бюджетная панель управления, разработанная <strong>для</strong><br />
установки в одинарные 47 мм. распределительные<br />
коробки МК <strong>для</strong> Великобритании, Сингапура,<br />
Гонконга и других рынков, их использующих. Порт ИК<br />
и однонаправленного RS-232, контроллера MLC 52<br />
RS MK позволяет управлять входами, включением/<br />
выключением и громкостью дисплея, упрощая работу с<br />
аудио/видео оборудованием. В комплект включена белая<br />
металлическая лицевая панель.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Не требуется знаний по программированию<br />
• Полный набор настраиваемых отчетов по<br />
использованию устройства и трендового анализа<br />
• Поддержка интеграции сторонних систем управления<br />
• Браузер и операционная система не зависят друг от<br />
друга<br />
• Интеграция без дополнительных устройств связи со<br />
сторонними программами планирования<br />
• Расширенный мониторинг и планирование<br />
• Идеальное решение <strong>для</strong> средних и больших систем<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
Компания GlobalViewer Серверное программное обеспечение управления ресурсами .......... 29-096-01<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Установка в 47 мм. распределительные коробки<br />
в Великобритании, Сигнгапуре, Гонконге и других<br />
рынках, использующих распределительные коробки<br />
типа МК.<br />
• Порт ИК и однонаправленный RS-232 <strong>для</strong> управления<br />
универсальными дисплеями<br />
• Управляемые кнопки с подсветкой<br />
• Опции настройки: Обучение ИК, излучение ИК,<br />
и конфигурирование с помощью простого в<br />
использовании программного обеспечение <strong>Extron</strong><br />
• Таймер бездействия <strong>для</strong> отключения дисплея<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MLC 52 RS MK ИК и RS-232 управление - МК - белый ....................................... 60-744-23<br />
MLC 52 rS VC MK<br />
Контроллер MediaLink® с управлением по ИК, RS-232 и громкостью - настенная панель МК<br />
Контроллер <strong>Extron</strong> MLC 52 RS VC MK Basic MediaLink®<br />
- это бюджетная 2-х позиционная панель управления<br />
с поворотной ручкой управления громкостью,<br />
разработанная <strong>для</strong> установки в одинарные 47 мм.<br />
распределительные коробки МК <strong>для</strong> Великобритании,<br />
Сингапура, Гонконга и других рынков, их<br />
использующих. Поворотная ручка предназначена <strong>для</strong><br />
удаленного регулирования громкости усилителейраспределителей<br />
<strong>Extron</strong> MPD или HPA. Через порт ИК<br />
или однонаправленный RS-232, MLC 52 RS VC MK<br />
позволяет управлять входами, включением/выключением<br />
и громкостью дисплея, упрощая работа с аудио/видео<br />
оборудованием в классных аудиториях. В комплекте белая<br />
металлическая лицевая панель.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Установка в 47 мм. распределительные коробки<br />
в Великобритании, Сигнгапуре, Гонконге и других<br />
рынках, использующих распределительные коробки<br />
типа МК.<br />
• Порты ИК и однонаправленный RS-232 <strong>для</strong> управления<br />
универсальными дисплеями<br />
• Поворотная ручка <strong>для</strong> удаленного управления<br />
громкостью на усилителях мощности <strong>Extron</strong><br />
• Управляемые кнопки с подсветкой<br />
• Опции настройки: Обучение ИК, излучение ИК, и<br />
простое в использовании программное обеспечение<br />
<strong>Extron</strong><br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
MLC 52 RS VC MK ИК и RS-232 управление, управление громкостью - МК - белый. ......... 60-745-23<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
9
10<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
уСилитЕли - рапрЕдЕлитЕли<br />
CVEQ 100 AAP и SVEQ 100 AAP<br />
Активный интерфейс композитного видео и S-Video с аудио - версия ААР<br />
CVEQ 100 AAP и SVEQ 100 AAP - это высокоэффективные<br />
активные интерфейсы с одним входом и выходом<br />
композитного видео или S-Video и аудио в форм-факторе<br />
ААР. Они разработаны <strong>для</strong> компенсации ослабления<br />
сигнала и высокочастотных потерь при передаче<br />
на большие расстояния. Они способны передавать<br />
видео и аудио сигналы на расстояние до 300 метров<br />
по видеокабелю <strong>Extron</strong> MHR или RG59 и аудиокабелям<br />
линейки STP.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
CVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - черный. .......................................................... 70-667-02<br />
CVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - белый ............................................................ 70-667-03<br />
CVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - RAL9010 .......................................................... 70-667-05<br />
SVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - черный. .......................................................... 70-668-02<br />
SVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - белый ............................................................ 70-668-03<br />
SVEQ 100 MAAP Модуль MAAP - RAL9010 .......................................................... 70-668-05 SVEQ 100 MAAP<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи видео на большие<br />
расстояния<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи аудио на большие<br />
расстояния<br />
• Управление усилением<br />
• Управление эквалайзером<br />
• Буферизация и преобразование аудио<br />
• Управляемый аудиовыход стерео или двойного моно<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
CVEQ 100 AAP Модуль AAP - черный ............................................................... 70-663-02<br />
CVEQ 100 AAP Модуль AAP - белый ................................................................ 70-663-03<br />
SVEQ 100 AAP Модуль AAP - черный ............................................................... 70-664-02<br />
SVEQ 100 AAP Модуль AAP - белый ................................................................ 70-664-03<br />
CVEQ 100 MAAP и SVEQ 100 MAAP<br />
Активный интерфейс композитного видео и S-Video с аудио - версия МААР<br />
CVEQ 100 МAAP и SVEQ 100 МAAP - это<br />
высокоэффективные активные интерфейсы с одним<br />
входом и выходом композитного видео или S-Video и аудио<br />
в форм-факторе МААР. Они разработаны <strong>для</strong> компенсации<br />
ослабления сигнала и высокочастотных потерь при<br />
передаче сигнала на большое расстояние. Они способны<br />
передавать видео и аудио на расстояние до 300 метров<br />
по видеокабелю <strong>Extron</strong> MHR или RG59 и аудиокабелям<br />
линейки STP.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи видео на большие<br />
расстояния<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи аудио на большие<br />
расстояния<br />
• Управление усилением<br />
• Управление эквалайзером<br />
• Буферизация и балансировка аудиовыхода<br />
• Управляемый аудиовыход стерео или двойного моно<br />
CSVEQ 100 D<br />
Активный интерфейс композитного видео, S-Video и аудио - нанастенная панель Decora ®<br />
CSVEQ 100 D - это высокоэффективный активный<br />
интерфейс композитного видео, S-Video и аудио,<br />
разработанный <strong>для</strong> компенсации ослабления сигнала<br />
и высокочастотных потерь, возникающих при передаче<br />
сигнала на большие расстояния. Он может одновременно<br />
передавать сигналы композитного видео и S-video с аудио<br />
на расстояние до 300 метров по видеокабелям <strong>Extron</strong><br />
MHR или RG59 и аудиокабелям линейки STP. CSVEQ 100 D<br />
устанавливается в настенную панель Decora и рассчитан<br />
<strong>для</strong> использования в жилых и корпоративных проектах,<br />
где требуется передача видео и аудио на сравнительно<br />
большие расстояния.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Устройство предназначенное как <strong>для</strong> композитного<br />
видео, S-Video так и аудио<br />
• Одновременная передача композитного видео, S-Video<br />
и аудио<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи видео на большие<br />
расстояния<br />
• Активный интерфейс <strong>для</strong> передачи аудио на большие<br />
расстояния<br />
• Независимое управление усилением и эквалайзером<br />
<strong>для</strong> композитного видео и S-Video<br />
• Независимое управление усилением аудио<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
CSVEQ 100 D Настенная панель Decora - белый ................................................ 60-951-02<br />
CSVEQ 100 D Настенная панель Decora - черный ............................................... 60-951-03<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
CVEQ 100 AAP<br />
SVEQ 100 AAP<br />
CVEQ 100 MAAP<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
уСилитЕли - рапрЕдЕлитЕли<br />
3G HD-SDI 101<br />
Кабельный компенсатор с одним входом и выходом многорежимного SDI<br />
3G HD-SDI 101 - это кабельный компенсатор с одним<br />
входом и одним выходом <strong>для</strong> многорежимного цифрового<br />
видео SDI. Это удобное и экономичное решение <strong>для</strong><br />
передачи SDI видео по коаксиальному кабелю большой<br />
протяженности. 3G HD-SDI 101 поддерживает все<br />
распространенные скорости передачи видео, до 2.97<br />
Гбит/с, а также аудио и вспомогательную информацию<br />
согласно спецификациям SMPTE и ITU. Выполнен в<br />
металлическом корпусе шириной в одну восьмую стойки,<br />
что предоставляет широкие возможности по интеграции<br />
его в новые или уже существующие аудиовизуальные<br />
системы.<br />
P/2 DA8 и P/2 DA12<br />
Усилители-распределители на шесть или двенадцать выходов VGA с аудио<br />
<strong>Extron</strong> P/2 DA8 и P/2 DA12 - усилители-распределители<br />
VGA с восемью и двенадцатью выходами, соответственно.<br />
Каждое устройство принимает один входной VGA<br />
сигнал и распределяет его на множество выходов.<br />
Имея полосу пропускания 350 МГц (-3дБ), P/2 DA8 и<br />
P/2 DA12 совместимы с видеокартами, проекторами и<br />
плоскопанельными дисплеями с разрешением VGA-QXGA.<br />
Выходы индивидуально буферизируются и усиливаются<br />
<strong>для</strong> обеспечения целостности сигнала и подавления<br />
помех. ID коммутируются на первый выход <strong>для</strong> локального<br />
монитора.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Автоматически распознает видео стандарты SMPTE и<br />
ITU<br />
• Поддерживает сигналы SDI и HD- SDI на скорости до<br />
3G-SDI<br />
• Автоматическая компенсация потерь на входе<br />
• Автоматическая ресинхронизация на выходе<br />
• Поддержка передачи аудио, дополнительных ID и<br />
метаданных<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
3G HD-SDI 101 Кабельный компенсатор многорежимного SDI .................................... 60-963-01<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Полоса пропускания - 350 МГц (-3 дБ), на<br />
согласованной нагрузке<br />
• Поддержка разрешений VGA-QXGA<br />
• Коммутация DDC сигналов и ID на выход локального<br />
монитора<br />
• Раздельная блокировка аудиовыходов с помощью реле<br />
• Выбор входного и выходного импеданса<br />
• Согласование с аудиовыходом ПК<br />
Модель Описание версии Номер по каталогуP<br />
P/2 DA8 A 1x8 VGA-QXGA с аудио ........................................................... 60-891-01<br />
P/2 DA8 1x8 VGA-QXGA .................................................................... 60-891-02<br />
P/2 DA12 A 1x12 VGA-QXGA с аудио .......................................................... 60-893-01<br />
P/2 DA12 1x12 VGA-QXGA ................................................................... 60-893-02<br />
P/2 DA2 D<br />
Усилитель-распределитель с двумя выходами VGA с аудио - настенная панель Decora®<br />
<strong>Extron</strong> P/2 DA2 D - усилитель-распределитель с двумя<br />
выходами VGA и аудио, разработанный <strong>для</strong> установки<br />
в 1-позиционную стенную панель Decora. Он передает<br />
компьютерное видео высокого разрешение на расстояние<br />
до 75 метров по кабелю <strong>Extron</strong> M59 или эквивалентному по<br />
качеству. P/2 DA2 D также имеет выход <strong>для</strong> подключения<br />
локального монитора и возможность передачи стерео<br />
или двойного моно аудио. P/2 DA2 D доступен в черном<br />
и белом цветах и рассчитан на долговременную<br />
эксплуатацию в случаях, требующих передачи<br />
компьютерного видео высокого разрешения и аудио на<br />
большие расстояния.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Полоса пропускания - 350 МГц (-3 дБ)<br />
• Поддержка разрешений VGA-QXGA<br />
• Передача VGA и аудио на расстояние до 75 метров<br />
• Один вход, два буферизованных выхода<br />
• Согласование с аудиовыходом ПК<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
P/2 DA2 D 1x2 VGA Decora - черный ...................................................... 60-955-02<br />
P/2 DA2 D 1x2 VGA Decora - белый ....................................................... 60-955-03<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
P/2 DA8 A<br />
P/2 DA12 A<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
11
12<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
DVI и HDMI<br />
DVI DA Plus<br />
Усилители-распределители DVI с четырьмя, шестью и восемью выходами<br />
DVI DA Plus - усилители-распределители DVI с четырьмя,<br />
шестью и восемью выходами. Каждая модель принимает<br />
один входной сигнал DVI (single link) и после усиления<br />
распределяет его на несколько устройств. Они<br />
совместимы с компьютерным видео разрешением<br />
до 1920х1200 @ 60 Гц, включая HDTV 1080p/60. Эти<br />
усилители-распределители разработаны <strong>для</strong> задач, где<br />
желательна передача сигнала от источника к приемнику<br />
полностью в цифровом виде по всему тракту. Линейка DVI<br />
DA Plus также поддерживает EDID, который обеспечивает<br />
непрерывную передачу идентификационной информации<br />
дисплея - с подключенного входа и гарантирует включение<br />
источника DVI и корректную передачу видеосигнала, даже<br />
если дисплей выключен.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVI DA4 Plus Усилитель-распределитель DVI на четыре выхода ...................................... 60-931-01<br />
DVI DA6 Plus Усилитель-распределитель DVI на шесть выходов ...................................... 60-932-01<br />
DVI DA8 Plus Усилитель-распределитель DVI на восемь выходов .................................... 60-933-01<br />
DVI DL 101<br />
Кабельный компенсатор Dual Link DVI<br />
<strong>Extron</strong> DVI DL 101 - это компенсатор dual link DVI,<br />
предлагающий удобное и бюджетное решение по<br />
приему и передаче сигналов single и dual link DVI на<br />
расстояние, превышающее максимальные 5 м, <strong>для</strong><br />
стандартных кабелей DVI. DVI DL 101 подключается к<br />
одному концу длинного (до 60 метров) DVI-кабеля. Он<br />
автоматически производит требуемую компенсацию и<br />
восстановление сигналов <strong>для</strong> обеспечения оптимального<br />
качества сигналов компьютерного видео разрешением до<br />
2560х1600, а также HDTV, включая 1080p/60.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVI DL 101 Кабельный компенсатор Dual Link DVI 60-962-01<br />
DVI DL 201<br />
Приемопередатчик dual link DVI по витой паре<br />
<strong>Extron</strong> DVI DL 201 - это набор из приемника и передатчика<br />
сигналов single и dual link DVI на расстояние, значительно<br />
превышающее максимальные 5 метров <strong>для</strong> стандартных<br />
кабелей DVI. Соединенные между собой с использованием<br />
трех дешевых и простых в монтаже кабелей CAT 5, CAT 5e,<br />
CAT 6 или CAT 7, передатчик и приемник DVI DL 201 работают<br />
вместе <strong>для</strong> передачи сигналов DVI-D на расстояние до 60<br />
метров.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVI DL 201 Tx/Rx Набор из приемника/передатчика ................................................. 60-957-01<br />
DVI DL 201 Tx Передатчик ......................................................................... 60-957-12<br />
DVI DL 201 Rx Приемник .......................................................................... 60-957-13<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Распределение видеосигнала DVI-D<br />
• Поддержка DVI-D (single link) разрешением до<br />
1920x1200, включая HDTV 1080p/60<br />
• EDID эмуляция<br />
• Автоматическая компенсация<br />
• Маршрутизация DDC на локальный выход<br />
• Передача выходных сигналов на расстояние до 15<br />
метров<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Прием и передача сигналов dual link DVI-D по кабелю<br />
на расстояние до 60 метров<br />
• Поддержка разрешений до 1600x1200 и HDTV 1080p/60<br />
• Автоматическая компенсация сигнала <strong>для</strong> обеспечения<br />
оптимального качества изображения при передаче по<br />
очень длинным DVI кабелям.<br />
• Светодиодный индикатор наличия входного сигнала и<br />
питания<br />
• Поддержка DDC и HDCP<br />
• Металлический корпус высотой 2.5 см., в четверть<br />
ширины стойки<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Передача dual link DVI-D и RS-232 по трем кабелям CAT 5<br />
• Поддержка разрешений 2560х1600 на расстояниях до 30<br />
метров, XGA (1024x768) на расстояниях до 60 метров<br />
• Проходной выход DVI<br />
• Поддержка DDC и HDCP<br />
• EDID эмулятор<br />
• Дистанционное питание передатчика или приемника<br />
• Двунаправленный проходной вход RS-232/ИК<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
DVI DA8 Plus<br />
DVI DL 201 Tx<br />
DVI DA4 Plus<br />
DVI DL 201 Rx<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
DVI и HDMI<br />
DVI 104<br />
Оптоволоконный приемопередатчик DVI<br />
Оптоволоконный приемопередатчик <strong>Extron</strong> DVI<br />
104 - это комбинация из приемника и передатчика,<br />
предоставляющая эффективное и бюджетное решение<br />
<strong>для</strong> передачи сигналов DVI-D (single link) на расстояние,<br />
значительно превышающее 5 метров стандартных<br />
кабелей DVI . Разработанные <strong>для</strong> надежной передачи<br />
видео высокого разрешения, они используют полностью<br />
цифровую технологию сжатия за счет нулей <strong>для</strong> передачи<br />
компьютерного видео разрешением до 1920х1200,<br />
включая HDTV 1080p/60 с точностью до пикселя. DVI<br />
104 передает сигналы DVI-D по четырем многомодовым<br />
оптоволоконным кабелям на расстояние до 500 метров.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVI 104 Tx/Rx Набор из приемника/передатчика ................................................. 60-977-01<br />
rGB-DVI 300<br />
Скалер RGB в DVI<br />
<strong>Extron</strong> RGB-DVI 300 это мощный скалер RGB в DVI,<br />
преобразующий аналоговое компонентное видео и<br />
RGBHV в DVI-D. Он принимает HDTV и компьютерное<br />
видео высокого разрешения (до 1920х1200) и выводит<br />
DVI с выбираемым разрешением, вплоть до 1920x1200,<br />
включая HDTV 1080p/60. RGB-DVI 300 размещен в<br />
компактном низкопрофильном корпусе <strong>для</strong> монтажа за<br />
плоскопанельными дисплеями и обладает возможностями<br />
по оптимальной интеграции и улучшению работы системы,<br />
включая Автоматическое запоминание параметров<br />
входных сигналов, настройку Auto-Image и управление<br />
по RS-232.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Передача сигналов DVI-D (single link ) по<br />
четырехжильному многомодовому оптоволоконному<br />
кабелю<br />
• Передача видео 1920х1200 и HDTV 1080p/60 на<br />
расстояние до 500 метров<br />
• Полностью цифровая технология со сжатием за счет<br />
нулей позволяет передавать видео разрешением до<br />
1600х1200, включая HDTV 1080p/60 с точностью до<br />
пикселя.<br />
• Эмуляция EDID<br />
• Питание от входного сигнала<br />
• Возможность полного отключения приемника и<br />
передатчика от кабелей<br />
• Прямое подключение устройств<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
RGB-DVI 300 Скейлер RGB в DVI .................................................................. 60-906-01<br />
rGB-HDMI 300<br />
Скалер RGB в HDMI<br />
<strong>Extron</strong> RGB-HDMI 300 это мощный скалер RGB в HDMI,<br />
преобразующий аналоговое компонентное видео и<br />
RGBHV в HDMI. Он принимает HDTV и компьютерное<br />
видео высокого разрешения (до 1920х1200) и выводит<br />
HDMI с несколькими выбираемыми режимами, вплоть<br />
до 1920x1200, включая HDTV 1080p/60. RGB-HDMI 300<br />
размещен в компактном низкопрофильном корпусе<br />
<strong>для</strong> монтажа за плоскопанельные дисплеи и обладает<br />
возможностями по оптимальной интеграции и улучшению<br />
работы системы, включая Автоматическое запоминание<br />
параметров входных сигналов, настройку Auto-Image и<br />
управление по RS-232.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Преобразование RGB и HDTV компонентного видео в<br />
DVI<br />
• 61 выходное разрешение, до 1920x1200, включая HDTV<br />
1080p/60<br />
• Настройка Auto-Image<br />
• Автоматическое запоминание параметров входных<br />
сигналов<br />
• Регулировка яркости, контрастности, цвета,<br />
оттенков, детализации, горизонтального, размера и<br />
вертикального положения и размера<br />
• Экранное меню<br />
• Порт управления RS-232<br />
• Встроенные тестовые таблицы <strong>для</strong> тестирования,<br />
калибровки и настройки<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Преобразование RGB и HDTV компонентного видео в<br />
HDMI<br />
• 61 выходное разрешение, до 1920x1200, включая HDTV<br />
1080p/60<br />
• Настройка Auto-Image<br />
• Автоматическое запоминание параметров входных<br />
сигналов<br />
• Регулировка яркости, контрастности, цвета,<br />
оттенка, детализации, размера ,горизонтального и<br />
вертикального положения.<br />
• Экранное меню<br />
• Порт управления RS-232<br />
• Встроенные тестовые таблицы <strong>для</strong> тестирования,<br />
калибровки и настройки<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
RGB-HDMI 300 Скалер RGB в HDMI .............................................................. 60-907-01<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
13
14<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
DVI и HDMI<br />
DVID SL<br />
Соединительные кабели DVI-D Single Link M-M<br />
Кабельные сборки <strong>Extron</strong> DVID SL разработаны <strong>для</strong><br />
передачи single link DVI-D очень высокого разрешения.<br />
Превосходное качество и характеристики кабелей <strong>Extron</strong><br />
DVID SL позволяет им безупречно передавать сигналы DVI<br />
разрешением до 1920x1200 Они могут быть использованы<br />
<strong>для</strong> прямого подключения источников и приемников DVI-D.<br />
Кабели DVID SL выпускаются длиной от 0,9 до 3,6 м.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVID SL/3 0,9 м .................................................................................. 26-649-03<br />
DVID SL/6 1,8 м .................................................................................. 26-649-06<br />
DVID SL/12 3,6 м .................................................................................. 26-649-12<br />
DVID DL<br />
Соединительные кабели DVI-D Dual Link M-M<br />
Кабели <strong>Extron</strong> DVI-D DL разработаны <strong>для</strong> подключения<br />
dual link DVI-D очень высокого разрешения. Превосходное<br />
качество и характеристики кабелей <strong>Extron</strong> DVI-D DL<br />
позволяет им безупречно передавать сигналы DVI<br />
разрешением до 2560х1600. Они могут быть использованы<br />
<strong>для</strong> прямого подключения источников и приемников DVI-D.<br />
Кабели DVI-D DL выпускаются длинами от 0,9 до 3,6 м.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
HDMI M-M Pro/3 0,9 м .............................................................................. 26-650-03<br />
HDMI M-M Pro/6 1,8 м .............................................................................. 26-650-06<br />
HDMI M-M Pro/12 3,6 м .............................................................................. 26-650-12<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Высококачественные single link кабели DVI-D<br />
• Проверена передача 1080p/60<br />
• Рейтинг NEC CL2, пожароопасный<br />
• Позолоченные контакты<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Превосходные характеристики кабелей Dual Link DVI-D<br />
позволяют передавать сигналы цифрового видео очень<br />
высокого разрешения<br />
• Проверена передача 1080p/60<br />
• Рейтинг NEC CL2, пожароопасный<br />
• Позолоченные контакты<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
DVID DL/3 0,90 м ................................................................................ 26-651-03<br />
DVID DL/6 1,8 м .................................................................................. 26-651-06<br />
DVID DL/12 3,6 м .................................................................................. 26-651-12<br />
HDMI M-M Pro<br />
Кабели HDMI <strong>для</strong> цифрового видео высокой четкости M-M<br />
Кабели <strong>Extron</strong> HDMI M-M Pro разработаны <strong>для</strong> передачи<br />
несжатых сигналов HDTV или сигналов компьютерного<br />
видео, а также многоканального цифрового аудио и<br />
сигналов управления по одному кабелю. Эти кабели<br />
поддерживают HDMI 1.3, передачу служебных данных,<br />
таких как цифровое видео или CEC – управления бытовой<br />
электронной аппаратурой.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Поддержка высоких скоростей обмена,<br />
соответствующих HDMI 1.3<br />
• Частота кадров, до 120 Гц<br />
• Поддержка HDMI с глубиной цвета 48 бит<br />
• Кабели HDMI высочайшего качества разработаны<br />
<strong>для</strong> передачи видео высокого разрешения и<br />
многоканального аудио<br />
• Проверена передача 1080p/60<br />
• Позолоченные контакты<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
оптоволокНо<br />
Fox 4G Matrix 14400<br />
Модульные оптоволоконные матричные коммутаторы<br />
<strong>Extron</strong> FOX 4G Matrix 14400 - это высокопроизводительный<br />
модульный оптоволоконный матричный коммутатор <strong>для</strong> создания<br />
надежных систем коммутации и маршрутизации полностью<br />
цифровых аудио- и видеосигналов по оптоволоконному кабелю.<br />
FOX 4G Matrix 14400 может расширяться от 16х16 до 144х144<br />
и полностью совместим с оптоволоконными приемниками<br />
и передатчиками линейки FOX. Поддерживая передачу на<br />
скорости до 4.25 Гбит/с, он принимает и маршрутизирует видео<br />
стандартного разрешения, компьютерное видео высокого<br />
разрешения, DVI-D или многорежимный SDI. Обладая всем<br />
спектром возможностей, присущих матричным коммутаторам<br />
<strong>Extron</strong>, вместе с картами ввода-вывода с функцией горячей<br />
замены, системного мониторинга в режиме реального<br />
времени, надежными источниками питания с возможностью<br />
горячей замены, матричный коммутатор FOX 4G Matrix 14400<br />
осуществляют надежную и функциональную коммутацию<br />
оптоволоконных аудио-видео и управляющих сигналов <strong>для</strong> любых<br />
ответственных задач.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Конфигурация входов/выходов от 16x16 до 144x144<br />
• Высокоскоростная цифровая коммутация до 4.25 Гбит/с<br />
• Доступны одномодовые и многомодовые платы ввода-вывода<br />
• Модульный дизайн с возможность горячей замены<br />
компонентов<br />
• Источники питания с горячей заменой и двойной<br />
избыточностью<br />
• Улучшенная компьютерная диагностика<br />
• Определение входного видеосигнала<br />
• Светодиодные индикаторы статуса канала<br />
• Аварийная сигнализация при потере сигнала.<br />
плата ввода/вывода 3G HD-SDI Матрицы на основе<br />
оптоволокна 6400<br />
Плата ввода/вывода 8х8 HD-SDI <strong>для</strong> Матрицы на основе оптоволокна 6400<br />
Плата 3G HD-SDI Fiber Matrix 6400 доступна в качестве<br />
опции к матричному коммутатору Fiber Matrix 6400 и<br />
позволяет подключаться к локальным устройствам<br />
с поддержкой SDI. Плата имеет конфигурацию 8х8<br />
<strong>для</strong> коммутации и распределения сигналов SDI в<br />
различных форматах на скоростях до 2.97 Гбит/с,<br />
включая SDI, HD-SDI и 3G-SDI. С этой платой, Fiber<br />
Matrix 6400 может работать в качестве выделенного<br />
матричного коммутатора с конфигурацией до 64х64<br />
входов/выходов многорежимного SDI или в качестве<br />
комбинации оптоволоконного и матричного коммутатора<br />
многорежимного SDI. Плата 3G HD-SDI Fiber Matrix 6400<br />
поддерживает цифровое видео стандартов SMPTE 259M,<br />
292M, 424M и ITU.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
Плата ввода/вывода 3G HD-SDI Fiber Matrix 6400 8х8 многорежимный SDI 70-650-01<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
• Два источника питания переменного тока<br />
• LC-коннекторы промышленного стандарта<br />
предоставляют надежное физическое соединение и<br />
точное выравнивание волокна.<br />
• Режимы мониторинга ввода-вывода<br />
• Группировка входов и выходов<br />
• Общие предустановки<br />
• Создание виртуальных комнат коммутации<br />
• IP Link® Ethernet мониторинг и управление<br />
• Управление по RS-232 и RS-422<br />
• Порт управления на передней панели<br />
• Установка в стойку, 8U, металлический корпус во всю<br />
ширину стойки<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
FOX 4G Matrix 14400 Frame Модульный оптоволоконный кросс ................................... 60-969-01<br />
Плата ввода/вывода FOX 4G Matrix – MM Многомодовый ........................................................ 70-771-01<br />
Плата ввода/вывода FOX 4G Matrix – SM Одномодовый ......................................................... 70-771-02<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Поддерживает различные режимы SDI до 2.97 Гбит/с<br />
• Горячая замена<br />
• Пропускает встроенное аудио, дополнительные ID,<br />
метаданные и сигналы цифрового видео SD/HD-SDTI<br />
• Индивидуальная буферизация входов и выходов<br />
• Нормализация входных сигналов и ресинхронизация<br />
буферизованных выходных сигналов<br />
Примечание: Плата 3G HD-SDI Fiber Matrix 6400 не совместима<br />
с FOX 4G Matrix 14400.<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Fiber Matrix 6400<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
15
16<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
оптоволокНо<br />
Fox 2G AV<br />
Оптоволоконный приемопередатчик <strong>для</strong> видео, аудио и RS-232<br />
<strong>Extron</strong> FOX 2G AV - это приемник и передатчик <strong>для</strong><br />
передачи на большое расстояние видео стандартного<br />
разрешения, аудио и сигналов управления RS-232 по<br />
одному оптоволоконному кабелю. Разработанный <strong>для</strong><br />
надежной передачи высококачественного видеосигнала,<br />
с применением эксклюзивной, полностью цифровой<br />
технологии <strong>Extron</strong> сжатия за счет нулей, он передает<br />
видеосигнал с точностью до пикселя, включая<br />
компонентное, композитное и S-Video. Разработанный<br />
специально <strong>для</strong> аудио/видео систем, FOX 2G AV также<br />
обладает такими удобными функциями, как настройка<br />
основных параметров изображения и звука, возможность<br />
каскадного подключения, автоматическое определения<br />
формата входного сигнала, возможность монтажа в стойку<br />
и мониторинга в режиме реального времени.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
FOX 2G Tx AV MM Многомодовый - передатчик ....................................................... 60-941-11<br />
FOX 2G Rx AV MM Многомодовый - приемник. ........................................................ 60-941-21<br />
FOX 2G Tx AV SM Одномодовый - передатчик ........................................................ 60-941-12<br />
FOX 2G Rx AV SM Одномодовый - приемник .......................................................... 60-941-22<br />
FoxBox 4G VGA<br />
Оптоволоконный приемопередатчик <strong>для</strong> VGA, аудио и RS-232<br />
<strong>Extron</strong> FOXBOX 4G VGA - это оптоволоконный приемник<br />
и передатчик <strong>для</strong> передачи на большое расстояние VGA<br />
видео, аудио и сигналов управления RS-232 по одному<br />
оптоволоконному кабелю. Разработанный <strong>для</strong> надежной<br />
передачи сигнала высокого разрешения, он использует<br />
эксклюзивную технологию <strong>Extron</strong> сжатия за счет нулей,<br />
это полностью цифровая технология <strong>для</strong> передачи с<br />
точностью до пикселя компьютерного видео разрешением<br />
до UXGA (1600x1200). Разработанный специально <strong>для</strong><br />
аудиовизуальных систем, FOXBOX 4G VGA также обладает<br />
такими удобными возможностями, как настройка и<br />
калибровка изображения, Автоматическое запоминание<br />
параметров входных сигналов, управление по RS-232,<br />
встроенные тестовые таблицы и мониторинг в режиме<br />
реального времени. Компактный, низкопрофильный<br />
корпус позволяет устанавливать устройство позади<br />
монтируемого на стену дисплея; также возможно<br />
каскадное подключение приемников.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
FOXBOX 4G Tx VGA MM Многомодовый - передатчик ................................................... 60-934-11<br />
FOXBOX 4G Rx VGA MM Многомодовый - приемник .................................................... 60-934-21<br />
FOXBOX 4G Tx VGA SM Одномодовый - передатчик .................................................... 60-934-12<br />
FOXBOX 4G Rx VGA SM Одномодовый - приемник ..................................................... 60-934-22<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Передача видео стандартного разрешения, стерео<br />
аудио и сигналов управления RS-232 на очень большие<br />
расстояния по одному оптоволоконному кабелю.<br />
• Поддержка компонентного, композитного и S-Video<br />
• Полностью цифровая технология сжатия за счет нулей<br />
обеспечивает передачу видео с точностью до одного<br />
пикселя<br />
• Автоопределение формата входа<br />
• Настройка изображения и звука<br />
• Выбираемый тип выходного сигнала<br />
• Возможность последовательного, каскадного<br />
подключения<br />
• Выпускается <strong>для</strong> многомодового волокна 850 нм. <strong>для</strong><br />
передачи на средние расстояния и <strong>для</strong> одномодового<br />
волокна 1310 нм. <strong>для</strong> передачи на расстояние до 30 км<br />
• Передатчик и приемник сигналов управления RS-232<br />
• Светодиодная индикация в режиме реального времени<br />
<strong>для</strong> мониторинга и диагностики.<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Передача VGA видео, стерео аудио и сигналов<br />
управления RS-232 на очень большие расстояния по<br />
одному оптоволоконному кабелю.<br />
• Передача сигналов пиксель-в-пиксель с разрешением<br />
до 1600х1200.<br />
• Возможность последовательного подключения<br />
приемников<br />
• Доступна модель <strong>для</strong> многомодового волокна 850<br />
нм. <strong>для</strong> передачи на средние расстояния и <strong>для</strong><br />
одномодового волокна 1310 нм. <strong>для</strong> передачи на<br />
расстояние до 30 км.<br />
• Светодиодная индикация в режиме реального времени<br />
<strong>для</strong> мониторинга и диагностики.<br />
• Аварийная сигнализация при потере сигнала.<br />
• Передатчик и приемник сигналов управления RS-232<br />
• Металлический корпус шириной в четверть стойки и<br />
высотой 2,5 см.<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
FOX 2G Tx AV MM<br />
FOX 2G Rx AV MM<br />
FOXBOX 4G Rx VGA MM<br />
FOXBOX 4G Tx VGA MM<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
оптоволокНо<br />
FoxBox 4G DVI<br />
Оптоволоконные приемопередатчики DVI, аудио и RS-232<br />
<strong>Extron</strong> FOXBOX 4G DVI - это оптоволоконный приемник<br />
и передатчик <strong>для</strong> передачи на большое расстояние<br />
DVI, аудио и сигналов управления RS-232 по одному<br />
оптоволоконному кабелю. Он предназначен <strong>для</strong> надежной<br />
передачи изображения высокого качества, использует<br />
эксклюзивную технологию <strong>Extron</strong> сжатия за счет нулей<br />
<strong>для</strong> передачи с точностью до пикселя компьютерного<br />
DVI видео разрешением до UXGA (1600x1200), включая<br />
HDTV 1080p/60. Разработанный специально <strong>для</strong><br />
аудиовизуальных систем, FOXBOX 4G DVI имеет множество<br />
различных удобных функций, таких как режим эмуляции<br />
EDID, Автоматическое запоминание параметров входных<br />
сигналов, управление по RS-232, встроенные тестовые<br />
таблицы и мониторинг в режиме реального времени.<br />
Компактный, низкопрофильный корпус позволяет<br />
устанавливать устройство позади монтируемого на<br />
стену дисплея; также возможно каскадное подключение<br />
приемников.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
FOXBOX 4G Tx DVI MM Многомодовый - передатчик ............................................. 60-935-11<br />
FOXBOX 4G Rx DVI MM Многомодовый - приемник ............................................... 60-935-21<br />
FOXBOX 4G Tx DVI SM Одномодовый - передатчик ............................................... 60-935-12<br />
FOXBOX 4G Rx DVI SM Одномодовый - приемник ................................................ 60-935-22<br />
приНадлЕЖНоСти<br />
внешние источники питания<br />
Источники питания на 9 В, 12 В и 15 В с поддержкой ZipClip<br />
Линейка внешних источников питания <strong>Extron</strong> PS обладает<br />
высокой надежностью и энергетической эффективностью,<br />
а кроме того, <strong>для</strong> облегчения интеграции гибкими<br />
возможностями по монтажу. Источники питания,<br />
соответствующие стандарту ENERGY STAR® имеют<br />
пониженное энергопотребление, что снижает стоимость<br />
эксплуатации и соответствуют требованиям по охране<br />
окружающей среды.<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Передает DVI-D-видеосигнал с компьютера, стерео<br />
аудио и сигналы управления RS-232 на очень большие<br />
расстояния по одному оптоволоконному кабелю.<br />
• Передача сигналов разрешением до 1600х1200,<br />
включая HDTV 1080p/60 пиксель в пиксель<br />
• Возможность последовательно подключения<br />
приемников<br />
• Доступна модель <strong>для</strong> многомодового волокна 850<br />
нм. <strong>для</strong> передачи на средние расстояния и <strong>для</strong><br />
одномодового волокна 1310 нм. <strong>для</strong> передачи на<br />
расстояние до 30 км.<br />
• Светодиодная индикация в режиме реального времени<br />
<strong>для</strong> мониторинга и диагностики.<br />
• Аварийная сигнализация при потере сигнала.<br />
• Режим эмуляции EDID<br />
• Передатчик и приемник сигналов управления RS-232<br />
• Металлический корпус шириной в четверть стойки и<br />
высотой 2.5 см<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Пониженное собственное энергопотребление,<br />
соответствие требованиям ENERGY STAR®, низкая<br />
стоимость эксплуатации<br />
• Разработка и производство <strong>Extron</strong>, что означает<br />
высокую надежность и прочность<br />
• Светодиодные индикаторы включения<br />
• Монтаж в стойку<br />
• Патентованный корпус и система монтажа ZipClip<br />
• Надежный монтаж на множество поверхностей,<br />
включая стойки, столы, кафедры, ножки столов<br />
• Универсальный силовой ввод IEC <strong>для</strong> стандартных<br />
силовых кабелей<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
PS 910 C 9V, 1A, на под зажим. .............................................................. 70-774-01<br />
PS 910 P 9V, 1A, с DC штепселем ........................................................... 70-777-01<br />
PS 1210 C 12V, 1A, на под зажим ............................................................. 70-775-01<br />
PS 1210 P 12V, 1A, с DC штепселем .......................................................... 70-778-01<br />
PS 1508 C 15V, 0,8A, на под зажим ........................................................... 70-776-01<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
FOXBOX 4G Rx DVI MM<br />
FOXBOX 4G Tx DVI MM<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
PS 1210 C<br />
17
18<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
приНадлЕЖНоСти<br />
ZipClip 100<br />
Монтажный набор <strong>для</strong> линейки источников питания PS<br />
Монтажный набор <strong>Extron</strong> ZipClip 100 позволяет<br />
осуществлять надежный монтаж источников питания<br />
<strong>Extron</strong> линейки PS в стойки на столы, кафедры и другие<br />
поверхности.<br />
ZipClip 200<br />
Монтажный набор <strong>для</strong> устройств в 1/8 и 1/4 стойки<br />
Линейка монтажных наборов <strong>Extron</strong> ZipClip 200<br />
предоставляет возможность гибкого и быстрого монтажа<br />
оборудования <strong>Extron</strong> шириной в четверть или одну<br />
восьмую стойки и глубиной 7,5 см. Патентованный<br />
набор из двух частей включает ZipClip 200, который<br />
легко устанавливается под стол, на полку или в стойку<br />
и ZipCaddy 200, монтажную платформу <strong>для</strong> одного<br />
или двух устройств <strong>Extron</strong>, в зависимости от размера.<br />
Установка Caddy требует только одного щелчка защелки<br />
<strong>для</strong> надежной фиксации устройства на месте. Устройство<br />
может быть легко извлечено.<br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
ZipClip 200/10 Кол-во 10 наборов монтажных зажимов и дополнительного оборудования . . 101-001-01<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Патентованная система монтажа ZipClip<br />
• Позволяет осуществлять надежный монтаж источников<br />
питания <strong>Extron</strong> линейки PS в стойки на столы, кафедры<br />
и другие поверхности.<br />
• Фиксация источников питания с помощью защелки<br />
• Проволочные стяжки <strong>для</strong> организации кабельной<br />
проводки<br />
• Разработаны и произведены в <strong>Extron</strong><br />
Модель Описание версии Номер по каталогу<br />
ZipClip 100/10 Кол-во 10 наборов монтажных зажимов и дополнительного оборудования . . 101-002-01<br />
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ<br />
• Позволяет осуществлять монтаж продуктов <strong>Extron</strong> в<br />
стойки, на столы, полки и кафедры<br />
• Проволочные стяжки <strong>для</strong> разгрузки натяжения и<br />
выборки лишней длины кабеля<br />
• Поддерживает устройства шириной в четверть или<br />
одну восьмую стойки глубиной в 3"<br />
• Быстрое извлечение устройства.<br />
• Разработаны и произведены <strong>Extron</strong><br />
ZipClip 200<br />
ZipCaddy 200<br />
ZipClip 200 монтаж корпусов шириной в четверть<br />
стойки сзади стойки<br />
Продукт 1/4 Rack в 1/4 Product стойки<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
FIG.1<br />
Стяжка Zip Tie<br />
ZipClip 200<br />
ZipCaddy 200<br />
Продукт 1/4 Rack в Product 1/4 стойки<br />
Feb. 7, 2007<br />
Разгрузка Cable<br />
кабеля Strain Relief<br />
ZipClip разгрузка натяжения и организация кабельной проводки<br />
ZipCaddyTM 200 монтаж в ZipClip 200<br />
ZipClip 200 монтаж корпусов шириной в четверть стойки под стол<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> Авторские <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. права All защищены. rights reserved.<br />
Цены и спецификации Pricing могут and specifications быть изменены may change без уведомления.<br />
without notice.
ПРИМЕЧАНИЯ<br />
Europe<br />
+31.33.453.4040 / +800.3987.6673<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX<br />
Asia<br />
+65.6383.4400 / +800.7339.8766<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
China<br />
+86.21.3760.1568 / +400.883.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
19
20<br />
НовЫЕ продуктЫ<br />
ПРИМЕЧАНИЯ<br />
USA West<br />
+1.714.491.1500 / +800.633.9876<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
USA East<br />
+1.919.863.1794 / +800.633.9876<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
www.extron.com www.extron.com<br />
© <strong>2008</strong> <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>. © <strong>2008</strong> <strong>Extron</strong> Авторские <strong>Electronics</strong>. права права All rights защищены. reserved.<br />
Цены Цены и спецификации Pricing могут могут and specifications быть быть изменены may change без без уведомления.<br />
without notice.
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, СШа - Запад<br />
главный офис<br />
1230 South Lewis Street<br />
Anaheim, California 92805<br />
USA<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, СШа – восток 2205 Westinghouse Boulevard, Suite 102<br />
Raleigh, North Carolina 27604<br />
USA<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, Европа Hanzeboulevard 10<br />
3821 AH Amersfoort<br />
The Netherlands<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, азия 135 Joo Seng Road #04-01<br />
PM Industrial Building<br />
Singapore 368363<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, япония Kyodo Building<br />
16 Ichibancho<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0082<br />
Japan<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, китай 686 Ronghua Road, Songjiang District<br />
Shanghai 201611<br />
China<br />
<strong>Extron</strong> <strong>Electronics</strong>, Ближний восток United Arab Emirates, Dubai<br />
Dubai Airport Free Zone<br />
F12, PO Box 293666<br />
S3 горячая линия технической<br />
поддержки и продаж<br />
<strong>Extron</strong> веб-Сайт www.extron.com<br />
США: +800.633.9876 (Только на территории<br />
США)<br />
+1.714.491.1500<br />
Европа: +800.EXTRON.S3<br />
+800.3987.6673 (Только на территории<br />
Европы)<br />
+31.33.453.4040<br />
Факс США: +1.714.491.1517<br />
Европа: +31.33.453.4050<br />
Азия: +65.6383.4664<br />
Часы работы офисов США: 7:00 am – 5:30 pm (PST)<br />
Понедельник – ПятницаЕвропа:<br />
0900 – 1800 (+1 GMT)<br />
Понедельник – Пятница<br />
Азия: 0900 – 1800 (+8 GMT)<br />
Понедельник – Пятница<br />
Офисы <strong>Extron</strong> в мире<br />
Отдел продаж: +800.633.9876<br />
(Только на территории США и Канады)<br />
+1.714.491.1500<br />
Факс: +1.714.491.1517<br />
Отдел продаж: +800.633.9876<br />
(Только на территории США и Канады)<br />
+1.919.863.1794<br />
Факс: +1.919.863.1797<br />
Отдел продаж: +800.EXTRON.S3<br />
+800.3987.6673 (Только на территории<br />
Европы))<br />
+31.33.453.4040<br />
Факс: +31.33.453.4050<br />
Отдел продаж: +800.S3.EXTRON<br />
+800.7339.8766 (Только на территории<br />
Азия)<br />
+65.6383.4400<br />
Факс: +65.6383.4664<br />
Отдел продаж: +81.3.3511.7655<br />
Факс: +81.3. 3511.7656<br />
Отдел продаж: +400.883.1568 (Только на территории<br />
Китая)<br />
+86.21.3760.1568<br />
Факс: +86.21.3760.1566<br />
Отдел продаж: +971.4.2991800<br />
Факс: +971.4.2991880<br />
Азия: +65.6383.4400<br />
Япония: +81.3.3511.7655<br />
Китай: +400.883.1568 (Только на территории<br />
Китая)<br />
Дубаи: +971.4.2991800<br />
Япония: +81.3.3511.7656<br />
Китай: +86.21.3760.1566<br />
Дубаи: +971.4.2991880<br />
Япония: 0900 – 1800 (+9 GMT)<br />
Понедельник – Пятница<br />
Китай: 9:00 am – 6:00 pm (+8 GMT)<br />
Понедельник – Пятница<br />
Дубаи: 8:30 am – 5:30 pm (+4 GMT)<br />
Воскресенье – Четверг<br />
Специальные заказы Для имеющихся на складе изделий, заказанных до 14.00 (PST), доставка осуществляется на следующий день.<br />
информация о счете Зарекомендовавшим себя партнерам предоставляется возможность оплаты на основе NET30 , в течение 30 дней.<br />
Заявку необходимо отправить по факсу или электронной почте.<br />
Международные условия поставки Ex works <strong>Extron</strong> Амерсфоорт, Ex works <strong>Extron</strong> Анахайм, Ex works <strong>Extron</strong> Сингапур, Ex works <strong>Extron</strong> Шанхай, и Ex works<br />
<strong>Extron</strong> Дубаи<br />
гарантия на оборудование Три года на детали и работу<br />
гарантия на громкоговорители<br />
System Integrator<br />
Пять лет на детали и работу<br />
гарантия на кабельную продукцию Ограничена сроком их эксплуатации. Кабельная <strong>продукция</strong> <strong>Extron</strong> не имеет дефектов материала и работы на срок<br />
пользования клиентом.<br />
Для более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь к представителям <strong>Extron</strong>.
<strong>Extron</strong> USA - West<br />
Headquarters<br />
+800.633.9876<br />
Inside USA / Canada Only<br />
+1.714.491.1500<br />
+1.714.491.1517 FAX<br />
<strong>Extron</strong> USA - East<br />
+800.633.9876<br />
Inside USA / Canada Only<br />
+1.919.863.1794<br />
+1.919.863.1797 FAX<br />
www.extron.com<br />
<strong>Extron</strong> Europe<br />
+800.3987.6673<br />
Inside Europe Only<br />
Офисы <strong>Extron</strong> в мире<br />
+31.33.453.4040<br />
+31.33.453.4050 FAX<br />
<strong>Extron</strong> Asia<br />
+800.7339.8766<br />
Inside Asia Only<br />
+65.6383.4400<br />
+65.6383.4664 FAX<br />
<strong>Extron</strong> Japan<br />
+81.3.3511.7655<br />
+81.3.3511.7656 FAX<br />
<strong>Extron</strong> China<br />
+400.883.1568<br />
Inside China Only<br />
Авторские права защищены. Все упомянутые торговые знаки являются собственностью их владельцев. Цены и спецификации могут быть изменены без уведомления.<br />
+86.21.3760.1568<br />
+86.21.3760.1566 FAX<br />
<strong>Extron</strong> Middle East<br />
+971.4.2991800<br />
+971.4.2991880 FAX