12.08.2013 Views

Scale de apreciere a gradului de severitate a comei şi analiza lor ...

Scale de apreciere a gradului de severitate a comei şi analiza lor ...

Scale de apreciere a gradului de severitate a comei şi analiza lor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

234<br />

SCALE DE APRECIERE A GRADULUI<br />

DE SEVERITATE A COMEI ȘI ANALIZA<br />

LOR COMPARATIVĂ<br />

______________________________________<br />

Nicolae Vaculin, medic anesteziologreanimatolog,<br />

Centrul <strong>de</strong> Anestezie și Terapie Intensivă,<br />

Institutul <strong>de</strong> Neurologie și Neurochirurgie<br />

Introducere. Comele sunt stări patologice critice,<br />

caracterizate prin abolirea totală a conștiinţei,<br />

asociate cu alterări ale funcţii<strong>lor</strong> vegetative, tulburări<br />

biochimice și <strong>de</strong>fi cit neurologic <strong>de</strong> diferit grad. Această<br />

patologie este cunoscută <strong>de</strong> mult timp, dar rămâne<br />

o problemă puţin studiată. Termenul provine <strong>de</strong> la cuvântul<br />

grecesc “Koma”, ce <strong>de</strong>fi neste somnul profund;<br />

eventualitatea clinică are unele elemente comune, dar<br />

și particularităţi neurofi ziologice diferite.<br />

Examenul clinic al pacienţi<strong>lor</strong> comatoși trebuie<br />

să înceapă cu evaluarea funcţii<strong>lor</strong> vitale urmată <strong>de</strong><br />

examinarea aparate<strong>lor</strong> și sisteme<strong>lor</strong>. Evaluarea clinică<br />

va urmări trei obiective: obţinerea unor date corecte<br />

<strong>de</strong> anamneză, efectuarea unui examen neurologic și<br />

efectuarea examenului clinic general.<br />

Datele din anamneză este esenţială, <strong>de</strong>oarece<br />

ele pot fi utile în precizarea diagnosticului etiologic.<br />

Modul <strong>de</strong> <strong>de</strong>but al <strong>comei</strong>: <strong>de</strong>but brusc (comă hipoglicemică,<br />

vasculară, etilico-traumatică, traumatică,<br />

postcritică, toxică) sau <strong>de</strong>but lent (come metabolice,<br />

meningită, encefalită, abces cerebral, tumoră cerebrală).<br />

Simptome premergătoare instalării <strong>comei</strong>: cefalee,<br />

vertij, vărsături, tulburări <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re sau <strong>de</strong> vorbire,<br />

convulsii sau <strong>de</strong>fi cite motorii (come neurologice, toxice<br />

sau metabolice).<br />

Antece<strong>de</strong>ntele patologice personale ale pacientului:<br />

prezenţa boli<strong>lor</strong> renale (comă uremică), boli<br />

hepatice (comă hepatică sau hipoglicemică), boli pulmonare<br />

cornice (coma hipercapnică), hipertensiune<br />

arterială (acci<strong>de</strong>nt cerebral hemoragic, hemoragie<br />

subarahnoi<strong>de</strong>ană), fi brilaţie atrială (acci<strong>de</strong>nt cerebral<br />

ischemic) etc.<br />

Examenul neurologic constă în estimarea nivelului<br />

stării <strong>de</strong> conștiinţă și în <strong>de</strong>tectarea principale<strong>lor</strong><br />

tulburări neurologice.<br />

Standardizarea profunzimii <strong>comei</strong> după (Mollaret<br />

și Goulon):<br />

Coma gr. I – coma ușoară sau vigilă, cu reacţie<br />

verbală sau motorie la stimuli verbali sau nociceptivi,<br />

tonus muscular normal, refl exe prezente în absenţa<br />

tulburări<strong>lor</strong> vegetative.<br />

Coma gr. II – coma propriu-zisă: absenţa reacţii<strong>lor</strong><br />

la stimuli verbali, reacţie motorie la stimuli nociceptivi,<br />

hipotonie sau hipertonie musculară, diminuarea<br />

refl exe<strong>lor</strong>, conservarea funcţii<strong>lor</strong> vegetative.<br />

Buletinul AŞM<br />

Coma gr. III – coma carus: abolirea reactivităţii,<br />

reacţie motorie stereotipică, abolirea refl exe<strong>lor</strong>, abolirea<br />

refl exului corneei și diminuarea refl exului fotomotor,<br />

tulburări vegetative variabile și tranzitorii.<br />

Coma gr. IV – coma <strong>de</strong>pășită sau ireversibilă: are<br />

activitate totală, abolirea respiraţiei, midriază fi xă bilaterală,<br />

atonie, arefl exie; menţinerea vieţii prin mijloace<br />

artifi ciale.<br />

Au fost propuse diverse scale <strong>de</strong> evaluare; noi le<br />

vom revizui punctele slabe și punctele forte ale ce<strong>lor</strong><br />

mai populare scale <strong>de</strong> notare pentru comă. Puţine<br />

dintre scălile disponibile au câștigat aprobare și popularitate<br />

largă. Cele mai întrebuinţate sunt „Glasgow<br />

Coma <strong>Scale</strong>” (GCS), care are utilitate și benefi cii<br />

dovedite, și scara FOUR („Full Outline of Unresponsiveness”),<br />

ce oferă o înlocuire atractivă a GCS.<br />

Scorul Glasgow este utilizat pe scară largă și e cel<br />

mai studiat astăzi. A fost <strong>de</strong>scris pentru prima dată <strong>de</strong><br />

Teasdale și Jennett în anul 1974 și revizuit în 1976, cu<br />

adăugarea unui punct (6), răspuns la subscala pentru<br />

retragerea <strong>de</strong> la “stimulul dureros”. GCS a fost iniţial<br />

<strong>de</strong>stinat să evalueze nivelul <strong>de</strong> conștiinţă, după leziuni<br />

cerebrale traumatice, în centrele neurochirurgicale<br />

Unitatea <strong>de</strong> Terapie Intensivă, în scopul <strong>de</strong> a facilita<br />

comunicarea în rândul personalului privind starea<br />

pacientului. De atunci a <strong>de</strong>venit standardul <strong>de</strong> aur, cu<br />

care sunt comparate alte scări, fi ind utilizat pe scară<br />

largă <strong>de</strong> personalul din <strong>de</strong>partamentele <strong>de</strong> urgenţă,<br />

medical și chirurgical, din unităţile <strong>de</strong> terapie intensivă,<br />

precum și <strong>de</strong> către furnizorii <strong>de</strong> servicii prespitalicești.<br />

Propunem diverse scale <strong>de</strong> <strong>apreciere</strong> a <strong>gradului</strong> <strong>de</strong> <strong>severitate</strong><br />

a <strong>comei</strong>:<br />

Glasgow Coma <strong>Scale</strong>:<br />

Răspuns ocular <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re spontană -4<br />

<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re la comandă<br />

verbală<br />

-3<br />

<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re la durere -2<br />

absent -1<br />

Răspuns verbal orientat -5<br />

confuz -4<br />

cuvinte nea<strong>de</strong>cvate -3<br />

sunete neinteligibile -2<br />

absent -1<br />

Răspuns motor la comandă -6<br />

localizarea durerii -5<br />

retragere la durere -4<br />

răspuns în fl exie la durere<br />

-3<br />

răspuns la extenzie la<br />

durere<br />

-2<br />

absent -1


Ştiinţe Medicale<br />

Reaction Level <strong>Scale</strong>:<br />

1 – la alertă răspun<strong>de</strong> fără întârziere<br />

2 – somnolent-confuz, receptiv la stimuli puternici<br />

3 – foarte somnolent și confuz receptiv la stimul<br />

algici<br />

4 – inconștient localizează, dar nu în<strong>de</strong>părtează<br />

durerea<br />

5 – inconștient face mișcare <strong>de</strong> retragere asupra<br />

mișcării stimulate algice<br />

6 – inconștient face mișcări <strong>de</strong> fl exie stereotipice<br />

în timpul stimulului algic<br />

7 – inconștient face mișcări <strong>de</strong> extensie stereotipice<br />

în timpul stimulului algic<br />

8 – inconștient nu răspun<strong>de</strong> la stimuli algici.<br />

FOUR <strong>Scale</strong>:<br />

Răspunsul <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> ochii, mișcă pleoapele, -4<br />

ocular urmărește cu ochii la comandă<br />

ochii sunt <strong>de</strong>schiși, dar nu urmărește<br />

-3<br />

ochii sunt închiși, îi <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> la -2<br />

voce tare<br />

ochii sunt închiși, îi <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> la durere<br />

-1<br />

ochii rămân închiși la stimulii algici<br />

-0<br />

Răspuns mo- strânge pumnul la comandă -4<br />

tor<br />

strânge pumnul fără comandă -3<br />

face mișcări <strong>de</strong> fl exie la durere -2<br />

face mișcări <strong>de</strong> extensie la durere -1<br />

nu răspun<strong>de</strong> la durere, are mioclonii<br />

generalizate<br />

-0<br />

Reflexele este prezent refl exul pupilar și cor- -4<br />

trunchiului neal<br />

-3<br />

cerebral o pupila este dilatată și fi xată<br />

refl exul pupilar ori corneal este absent<br />

-2<br />

refl exele pupilar și corneal absente -1<br />

refl exul pupilar, corneal și <strong>de</strong> tuse -0<br />

absente<br />

Respiraţia nu este intubat, respiră regulat -4<br />

nu este intubat, are respiraţie pato- -3<br />

logică Cheine–Stokes<br />

nu este intubat, respiraţie neregu- -2<br />

lată<br />

respiră mai sus <strong>de</strong> rata <strong>de</strong> ventila- -1<br />

tor<br />

0 – respiră la rata <strong>de</strong> ventilator sau -0<br />

apnee<br />

Innsbruck Coma <strong>Scale</strong><br />

Deschi<strong>de</strong>rea spontan -3<br />

ochi<strong>lor</strong><br />

la stimuli acustici -2<br />

la stimuli dureroși -1<br />

Reacţia la stimuli<br />

acustici<br />

Reacţia la durere<br />

Poziţia corpului<br />

Mărimea pupileleor<br />

Răspunsul pupile<strong>lor</strong><br />

la lumină<br />

Poziţia și mișcările<br />

globi<strong>lor</strong><br />

oculari<br />

Automatismul<br />

oral<br />

absentă -0<br />

se întoarce spre stimul<br />

mai bine <strong>de</strong>cât mișcările <strong>de</strong> extensie<br />

235<br />

-3<br />

-2<br />

miscări <strong>de</strong> extensie -1<br />

absente -0<br />

mișcări <strong>de</strong>fensive -3<br />

mai bine <strong>de</strong>cât mișcările <strong>de</strong> extensie<br />

-2<br />

miscări <strong>de</strong> extensie -1<br />

absente -0<br />

normală -3<br />

mai bine <strong>de</strong>cât mișcările <strong>de</strong> extensie<br />

-2<br />

miscări <strong>de</strong> extensie -1<br />

absente -0<br />

normale -3<br />

înguste -2<br />

dilatate -1<br />

extrem <strong>de</strong> dilatate -0<br />

sufi cient<br />

redus<br />

-3<br />

-2<br />

minim -1<br />

absent -0<br />

globii oculari fi xaţi<br />

-3<br />

balansarea globi<strong>lor</strong> oculari -2<br />

divergenţa globi<strong>lor</strong> oculari -1<br />

divergenţă stabilă a globi<strong>lor</strong> oculari<br />

-0<br />

spontan -2<br />

la stimuli algici -1<br />

absent -0<br />

Rezultate și discuţii. În secţiile <strong>de</strong> internare<br />

din spitalele din ţară până la 5% din pacienţi au <strong>de</strong>reglări<br />

<strong>de</strong> divers grad al conștiinţei, unele dintre ele<br />

sunt premisele timpurii <strong>de</strong> evoluţie a perturbări<strong>lor</strong> <strong>de</strong><br />

conștiinţă în stare <strong>de</strong> comă. Acest fapt cere o atenţie<br />

<strong>de</strong>osebită din partea medici<strong>lor</strong> <strong>de</strong> gardă în solicitarea<br />

consultului neurologic, pentru stabilirea <strong>de</strong>fi citului<br />

psihoneurologic și localizarea cauzei <strong>de</strong>clanșatoare la<br />

această categorie <strong>de</strong> bolnavi. Stările <strong>de</strong> comă sunt însoţite<br />

<strong>de</strong> multiple <strong>de</strong>reglări homeostazice (vegetative,<br />

disfuncţii insufi cienţe multiple <strong>de</strong> organe și sisteme),<br />

argument major pentru plasarea bolnavi<strong>lor</strong> în unităţile<br />

<strong>de</strong> terapie intensivă, cu iniţierea unui monitoring<br />

complex și a terapiei intensive polimodale, atât specifi<br />

ce cât și nespecifi ce. <strong>Scale</strong>le propuse au o utilitate<br />

majoră în <strong>apreciere</strong>a evoluţiei și prognosticului pacientului<br />

grav cu tulburări <strong>de</strong> conștiinţă. Scara FOUR


236<br />

este la moment cea mai indicată, are o înaltă utilitate<br />

și benefi cii dovedite comparativ cu <strong>de</strong> alte scale, prezentând<br />

o informaţie mult mai amplă <strong>de</strong>spre evoluţia<br />

stării pacientului.<br />

Concluzii. Numeroase scale <strong>de</strong> notare au fost<br />

propuse și validate pentru a evalua coma rapid, pentru<br />

evaluarea <strong>de</strong> triaj, gravitatea bolii și prognoza <strong>de</strong><br />

morbiditate și mortalitate. Am evi<strong>de</strong>nţiat caracteristicile<br />

<strong>lor</strong> <strong>de</strong> bază, luate ca fundament pentru această<br />

revizuire, cu recomandarea pentru utilizare.<br />

Bibliografi e<br />

1. Fischer C., Luaut J., A<strong>de</strong>leine P., Morlet D. Predictive<br />

value of sensory and cognitive evoked potentials for awakening<br />

from coma. Neurology, 2004; 63:669-673.<br />

2. Bologa Cristina. Abordarea în urgenţă a stări<strong>lor</strong> comatoase,<br />

2003.<br />

3. Posner J.B., Saper C.B., Schiff N.D., Plum F. Plum<br />

and Posner’s Diagnosis of Stupor, 4 th ed ., New York, Oxgord<br />

University Press, 2007.<br />

4. Giacino J., Kalmar K., Whyte J. Th e JFK Coma Recovery<br />

<strong>Scale</strong>-Revised: Measurement characteristics and diagnostic<br />

utility. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,<br />

2004; 85:2020–2029.<br />

5. Schnakers C., Giacino J., Kalmar K., Piret S., Lopez<br />

E., Boly M., Malone R., Laureys S. Does the FOUR correctly<br />

diagnose the vegetative and minimally conscious states? Annals<br />

of Neurology, 2006; 17:744–745.<br />

6. Wijdicks E.F., Bamlet W.R., Maramattom B.V., Man-<br />

Buletinul AŞM<br />

<strong>Scale</strong> Benefi cii<br />

Compararea scale<strong>lor</strong> <strong>de</strong> evaluare a come<strong>lor</strong> după benefi cii și <strong>de</strong>zavantaje<br />

Limitări, <strong>de</strong>zavantaje<br />

GCS Utilizarea răspândită, ușor înţeleasă,<br />

Scor diferenţial incorect dacă sunt probe moto-<br />

<strong>de</strong> evaluare rapidă, utilitatea dovedită în prespital și în rii; imposibil <strong>de</strong> evaluat corect pacientul intubat,<br />

secţiile <strong>de</strong> internare. Validarea și încorporarea în scoruri afazic, pacienţii cu ochii râniţi sau umfl aţi; nu<br />

predictive, adică APACHE, TRISS<br />

ne dă posibilitate să evaluăm trunchiul cerebral.<br />

RLS 85 Rapidă, evaluare pe etape, fără subscoruri separate Experienţă limitată sau utilizarea în afară <strong>de</strong><br />

Poate evalua cu exactitate pacientul intubat / afazic / ap- Scandinavia.<br />

fonic.<br />

Va<strong>lor</strong>ile numerice nu neapărat separate prin pași<br />

În măsură să evalueze pacienţii cu ochii umfl aţi / răniţi. <strong>de</strong> valoare egală.<br />

Imposibilitatea <strong>de</strong> a i<strong>de</strong>ntifi ca cu exactitate locked-in<br />

sindrom.<br />

ICS Evaluare rapidă și simplă,<br />

Aproape nici un folos în afară <strong>de</strong> Spitalul Uni-<br />

predictor specifi c <strong>de</strong> mortalitate.<br />

versitar, Innsbruck; automatismele orale sunt<br />

disproporţionat <strong>de</strong> nesigure ca un subscore pentru<br />

valoarea predictivă.<br />

FOUR Evaluare rapidă, observarea directă a funcţiei trunchiului Utilizarea limitată în afara sistemului din Mayo<br />

Score cerebral, prezent răspunsul motor al ochi<strong>lor</strong>. Gesturi pen- Clinic, dar câștigă mai multă acceptare internatru<br />

a permite testarea <strong>de</strong> reacţie la intubaţi / afatici / apfonici.<br />

Ușor <strong>de</strong> învăţat și aplicat, abilitatea <strong>de</strong> a i<strong>de</strong>ntifi ca<br />

pacienţii cu ‘’locket-in sindrom’’<br />

Consecvenţă, fi abilitate.<br />

ţională.<br />

no E.M., McClelland R.L.; Validation of a new coma scale:<br />

Th e FOUR score. Annals of Neurology, 2005; 58:585–593.<br />

Rezumat<br />

Clinicienii actualmente au nevoie <strong>de</strong> un sistem <strong>de</strong><br />

scoring al <strong>comei</strong> pentru a evalua un pacient în comă, și a<br />

<strong>de</strong>termina gradul <strong>de</strong> <strong>severitate</strong> a leziunii cerebrale, a-l monitoriza<br />

în timp și a <strong>de</strong>termina cel mai bun tratament în<br />

procesul unei come. Scorurile ajută, <strong>de</strong> asemenea, <strong>de</strong> a <strong>de</strong>termina<br />

dacă un pacient este susceptibil <strong>de</strong> a trăi și dacă da,<br />

cum ar putea fi înlăturat handicapul pacientului.<br />

Summary<br />

At present, for clinicians is necessary the use of coma-scoring<br />

systems in or<strong>de</strong>r to <strong>de</strong>termine a patient in a<br />

coma, to asses the <strong>de</strong>gree of severity of cerebral injury, to<br />

monitory the patient in ongoing and to <strong>de</strong>termine the best<br />

treatment in coma state. Scores are also helpful for doctors<br />

in or<strong>de</strong>r to <strong>de</strong>termine if the patient is liable to live, and if so,<br />

how the patient’s disability could be recovered.<br />

Резюме<br />

Врачам в настоящее время необходимо использовать<br />

скоринго-системy для оценки пациентов в коме,<br />

чтобы определить степень тяжести поражения головного<br />

мозга, мониторизировать пациента в процессе прогрессирования<br />

заболевания и определить лучшее лечение<br />

во время комы. Результаты помогают врачам также<br />

определить является ли жизнецпособным пациент, и<br />

если да, то как избежать инвалидность пациента.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!