03.08.2013 Views

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pentru a face tranzacții printre goyimi, dar între ei vorbeau în limba yiddiş. De asemenea,<br />

evreii erau acuzați că aveau o mentalitate de genul „noi contra lor“, în loc de a se asimi<strong>la</strong> în<br />

majoritatea creştină.<br />

Între ruşi şi evrei a existat o feudă continuă, secole de-a rândul, iar aceste conflicte au<br />

generat „pogromurile“ pentru suprimarea evreilor. Acest război fără frontiere poate fi ilustrat<br />

de reacția evreilor din anii 1880 față de legile antisemite ruse din luna mai. Legile din Mai<br />

1882 încercau să îngrădească accesul evreilor <strong>la</strong> anumite profesiuni şi sancționau reaşezarea<br />

majorității evreilor în zona originară a imperiului, Tărâmul Aşezării (o regiune imensă,<br />

delimitată inițial în anul 1772, care cuprindea o zonă mare cam cât jumătate din Europa de<br />

Vest, întinzându-se din Crimeea până <strong>la</strong> Marea Baltică, în care era restrâns dreptul de locuire<br />

al evreilor).<br />

Ca represalii, marii financiari internaționali evrei şi-au dat toată silința să distrugă<br />

economia rusească. Encyclopaedia Britannica descrie evenimentele în felul următor:<br />

Legile din Mai ruse au fost cel mai ostentativ monument legis<strong>la</strong>tiv realizat de<br />

antisemitismul modern (...). Rezultatul lor imediat a fost o criză economică devastatoare ale<br />

cărei efecte s-au simțit în tot imperiul, afectând profund creditul național. Ministrul rus de<br />

Finanțe nu mai ştia cum să facă rost de bani. S-au inițiat negocieri cu Casa Rothschild pentru<br />

un mare împrumut şi s-a semnat un contract preliminar, când (...) ministrul de Finanțe a fost<br />

informat că, dacă persecuțiile <strong>la</strong> adresa evreilor nu încetau, marea Casă bancară avea să fie<br />

nevoită să se retragă din operațiune (...).32<br />

Ca reacție <strong>la</strong> presiunile economice şi de alte feluri exercitate asupra Rusiei, Țarul a emis<br />

în ziua de 3 septembrie 1882, un edict care dec<strong>la</strong>ra:<br />

De câtva timp, guvernul a acordat atenție evreilor şi re<strong>la</strong>țiilor acestora cu restul<br />

locuitorilor imperiului, având în vedere să aprecieze trista condiție a locuitorilor creştini<br />

determinată de conduita evreilor în chestiunile de afaceri (...).<br />

Cu câteva excepții, ei şi-au îndreptat atenția, toți ca unul, nu spre îmbogățirea sau<br />

propăşirea țării, ci spre înşe<strong>la</strong>rea prin vicleşuguri a locuitorilor ei şi mai cu seamă a<br />

locuitorilor săraci. Această conduită a lor a provocat proteste din partea oamenilor, (...)<br />

[astfel încât] am socotit o chestiune de urgență şi dreptate să adoptăm măsuri stringente în<br />

scopul de a pune capăt opresiunii practicate de evrei asupra locuitorilor şi să eliberăm țara de<br />

malversațiunile lor, care au fost, cum se ştie, cauza agitațiilor.33<br />

Prin urmare, evreii aveau cu prisosință motive să răstoarne guvernarea țaristă a Rusiei şi<br />

există probe concludente că au făcut tocmai acest lucru. „The Jewish Communal Register of<br />

New York City 1917-1918“, redactat şi publicat de comunitatea evreiască, îl prezintă pe Jacob<br />

Schiff, care în acea perioadă era unul dintre cei mai bogați oameni din lume, în fruntea<br />

enormei Case bancare Kuhn, Loeb & Company. În articol se arată cum firma Kuhn, Loeb &<br />

Company „a girat marile împrumuturi japoneze de război din 1904-1905, astfel făcând<br />

posibilă victoria Japoniei asupra Rusiei“. În continuare, articolul spune:<br />

Domnul Schiff şi-a folosit întotdeauna averea şi influența în interesul poporului său. El ia<br />

finanțat pe duşmanii Rusiei autocratice şi şi-a folosit influența financiară pentru a ține<br />

Rusia <strong>la</strong> distanță de piața banilor din Statele Unite.34<br />

Practic, Jacob Schiff a dat în total o sumă cuprinsă între şaptesprezece şi douăzeci şi<br />

patru de milioane de do<strong>la</strong>ri pentru a-i finanța pe revoluționarii comunişti evrei din Rusia,<br />

sumă care ar echiva<strong>la</strong> cu multe sute de milioane de do<strong>la</strong>ri, <strong>la</strong> valoarea zilei de azi. Rabbi<br />

Marvin S. Andelman citează, în cartea sa Pentru a elimina narcoticul, două surse care atestă<br />

documentar sprijinul financiar acordat de Schiff revoluției comuniste şi compensația finală<br />

din partea comuniştilor.<br />

Jacob Schiff şi Leon Troțky, două personaje-cheie din revoluția rusă, şi-au găsit baza de<br />

sprijin în New York City.<br />

Jacob Schiff este creditat cu o donație de douăzeci de milioane de do<strong>la</strong>ri pentru revoluția<br />

bolşevică. La un an după moartea lui, bolşevicii au depus peste şase sute de milioane de ruble<br />

<strong>la</strong> firma bancară Kuhn & Loeb a lui Schiff.35, 36<br />

Mă nedumerea faptul că violent anticapitalistul partid comunist era sprijinit de unul<br />

dintre cei mai proeminenți capitalişti din lume. În cele din urmă, însă, mi-am dat seama că

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!