03.08.2013 Views

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

goyimilor erau permise, atâta vreme cât nu se produce hillul hashem adică, dacă fapta nu-i<br />

prejudicia pe evrei ca grup. Jacob Katz spune: „Normele etice se aplicau numai celor de<br />

aceeaşi spiță“.294 La fel cum era condamnabil moral să se practice cămătăria cu compatrioții<br />

evrei şi era lăudabil moral să se perceapă camătă de <strong>la</strong> goyimi, se decreta că era etic moral ca<br />

evreii să se angajeze în acte profitabile neetice față de goyimi, cu condiția de a o face fără să<br />

dăuneze comunității evreieşti.<br />

Următorul pasaj, din fundamentalul volum Codul lui Maimonides, arată c<strong>la</strong>r dualitatea<br />

moralei economice în tratativele de afaceri. Nu trebuie să uităm că evreii îl consideră pe<br />

Maimonides cel mai mare filosof al lor din perioada iluminismului.<br />

Un păgân nu poate depune plângere pentru întrecerea măsurii, pentru că se spune „de <strong>la</strong><br />

aproapele vostru“ (Leviticul, 25:14).295 Dacă, însă, un păgân a înşe<strong>la</strong>t un israelit, el trebuie<br />

să înapoieze suma peste măsură potrivit legii noastre (în scopul ca drepturile unui) păgân să<br />

nu le întreacă (pe acelea ale) unui israelit. („Codul lui Maimonides“, „Cartea a<br />

douăsprezecea“, „Cartea Achizițiilor“)296<br />

Învățătura evreiască le poruncea evreilor să-şi ajute frații şi să nu concureze între ei în<br />

încercările de a-i exploata pe goyimi. Jacob Katz citează un mare volum de literatură<br />

evreiască interzicând concurența între evrei. Acestora le era interzis să intervină în<br />

monopolurile contro<strong>la</strong>te de alți evrei şi să subliciteze față de confrații evrei. Trebuia să<br />

coopereze întotdeauna cu cei<strong>la</strong>lți evrei în fața concurenței goyimilor, pentru ca „să nu piardă<br />

banii lui Israel“.297<br />

Ar fi greu să exagerăm măsura în care solidaritatea economică evreiască şi, când se găsea<br />

de cuviință, boicotarea sau ostilitatea economică putea avea impact asupra activităților<br />

comerciale. În capitolul despre controlul mass-media, am discutat acapararea evreiască<br />

perfect coordonată a ziarului „Time-Herald“ din Washington D.C., af<strong>la</strong>t inițial în proprietate<br />

neevreiască, realizată prin determinarea discretă a firmelor şi agențiilor de publicitate<br />

evreieşti să renunțe <strong>la</strong> spațiile de rec<strong>la</strong>mă din „Herald“, astfel încât ziarul să ajungă <strong>la</strong><br />

faliment, revenind după ce acesta a ajuns cu bine în mâinile evreilor. Acest exemplu este<br />

reprezentativ pentru numeroasele moduri în care o strategie de grup poate avea un impact<br />

economic zdrobitor asupra aproape oricărei întreprinderi de afaceri.<br />

Să luăm, de exemplu, impactul guvernului asupra aproape tuturor marilor corporații din<br />

America. Birocrații p<strong>la</strong>sați în poziții-cheie pot influența contractele guvernamentale,<br />

acceptabilitatea ecologică, drepturile civile, scutirile de impozite şi reglementarea unor<br />

articole cum ar fi alimentele şi medicamentele. Dacă un administrator guvernamental evreu e<br />

ostil față de o anumită corporație sau are interese investite în ea e evident că el poate avea un<br />

efect decisiv asupra sănătății sale financiare. Dacă un evreu are o autoritate corporatistă de<br />

achiziție importantă, el poate hotărî să cumpere un produs fie de <strong>la</strong> firma unui goyim, fie de<br />

<strong>la</strong> cea a unor confrați evrei. Hotărârea lui va avea un efect profund, pozitiv sau negativ,<br />

asupra celor două entități. În situațiile de acest gen, goyimul a fost condiționat să creadă că<br />

oricine trebuie să fie judecat după merit şi ar fi imoral să se <strong>la</strong>se influențat de prejudecățile<br />

rasiale. Mai mult, el învață că principa<strong>la</strong> lui misiune este binele companiei sau al agenției<br />

guvernamentale pe care o slujeşte. Evreul, pe de altă parte, a fost condiționat încă de <strong>la</strong> cea<br />

mai fragedă vârstă să gândească în termenii binelui colectiv şi ai perfidiei goyimilor, de <strong>la</strong><br />

Faraon până <strong>la</strong> Hitler. Mai e de mirare că managerul evreu are toate şansele să aleagă firma<br />

evreiască pentru încheierea contractului sau solicitantul evreu pentru ocuparea unui post<br />

vacant de mare importanță? Asemenea acțiuni ar putea să pară altruiste, dar ele sunt şi<br />

egoiste, întrucât afaceristul evreu ştie că, <strong>la</strong> fel cum el ajută un confrate evreu când poate, <strong>la</strong><br />

un moment dat va fi ajutat <strong>la</strong> rândul lui în ace<strong>la</strong>şi fel.<br />

De-a lungul istoriei există multe exemple despre acest „efort de echipă“ utilizat pentru<br />

obținerea avantajelor economice şi politice. Roth discută numirea unui evreu marrano, Diego<br />

Arias Davilia, ca trezorier de stat în Spania secolului al XV-lea.298 Termenii „marrano“ şi<br />

„creştin nou“ sunt folosiți cu referire <strong>la</strong> evreii care se convertiseră în mod fals <strong>la</strong> creştinism în<br />

timp ce continuau să practice pe ascuns iudaismul.299 Roth subliniază că, prin influența lui<br />

Davilia, mulți alți „creştini noi“ au urcat în funcții înalte. De asemenea, el arată că evreii<br />

marrano contro<strong>la</strong>u toate importurile şi exporturile din şi în Lumea Nouă, precum şi<br />

distribuirea mărfurilor în Spania. Dacă Roth are dreptate şi evreii contro<strong>la</strong>u, ca un sindicat<br />

închis, tot comerțul acelei epoci, nu era firesc ca acest lucru să provoace ostilitatea<br />

negustorilor goyimi?<br />

Pe tot întinsul Europei, evreii îşi foloseau limba şi organizațiile comune pentru a obține<br />

avantajul în concurența cu creştinii şi musulmanii din regiunea Mediteranei. În cartea sa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!