03.08.2013 Views

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bernard Lazare, un popu<strong>la</strong>r intelectual evreu din Franța secolului al XIX-lea, a investigat<br />

rolul jucat de poporul său în secu<strong>la</strong>rul conflict cu cele<strong>la</strong>lte popoare. În cartea lui de <strong>la</strong>rgă<br />

circu<strong>la</strong>ție Antisemitismul, Lazare a scris:<br />

Dacă această ostilitate, această repugnanță s-ar fi manifestat față de evrei numai <strong>la</strong> un<br />

moment dat sau într-o singură țară, ne-ar fi uşor să explicăm cauzele locale ale unor<br />

asemenea sentimente. Dar această rasă a făcut obiectul urii din partea tuturor națiunilor în<br />

mijlocul cărora s-a aşezat vreodată. În măsura în care duşmanii evreilor fac parte din rase<br />

diverse (...) reiese că toate cauzele generale ale antisemitismului au rezidat întotdeauna în<br />

Israel însuşi, nu în cei care i se opuneau.101<br />

Unii ar putea susține că tonul anti-goyim al Talmudului şi al sioniştilor fondatori are prea<br />

puțină relevanță pentru evreii din zilele noastre. Există însă dovezi că nucleul evreimii,<br />

iudaismul ortodox, dobândeşte în mod constant o atitudine tot mai extremistă față de goyimi,<br />

în comparație cu generațiile anterioare. Însăşi Encyclopedia Judaica 102 spune acest lucru, în<br />

articolele sale pe tema respectivă.<br />

Poate că aşa ceva ar fi de aşteptat, o dată cu apariția filmului modern. Cinematograful şi<br />

televiziunea exercită o influență enormă asupra emoțiilor omeneşti. Re<strong>la</strong>tările în serial ale<br />

persecuțiilor suferite de evrei, de <strong>la</strong> Torah şi până <strong>la</strong> Holocaust, sunt acum propagate într-un<br />

format irezistibil. În mii de filme lucrate profesionist, de <strong>la</strong> „Cele zece porunci“103 şi până <strong>la</strong><br />

„Lista lui Schindler“104, evreilor li se reaminteşte despre perfidia goyimilor, în timp ce<br />

goyimii sunt atraşi să simpatizeze cu cauza evreiască. Povestirile de groază repetate <strong>la</strong><br />

nesfârşit ale Holocaustului nu pot servi decât <strong>la</strong> a intensifica suspiciunile evreului de<br />

categorie medie față de goyimi, subliniind totodată necesitatea solidarității evreieşti.<br />

Spiritul modern al supremației evreieşti<br />

Pe măsură ce citeam tot mai multe re<strong>la</strong>tări istorice despre etnocentrismul evreiesc, mă<br />

întrebam în ce măsură se aplică acesta în zilele noastre. Am început să devorez cărțile şi<br />

periodicele evreieşti moderne. Alegeam cele mai popu<strong>la</strong>re şi respectabile ziare, reviste şi cărți<br />

ale comunității. Întrucât începeam să întrezăresc o <strong>realitate</strong> cu două fețe, căutam probe care<br />

să se confirme reciproc, iar ceea ce găseam era fascinant. De fapt, dovezile erau şi încă mai<br />

sunt foarte uşor de găsit. Toate suspiciunile şi condamnările <strong>la</strong> adresa goyimilor, diatribele<br />

anticreştine şi antieuropene, accentuarea superiorității morale, spirituale şi genetice<br />

evreieşti, chiar şi recunoaşterea fără tăgadă a faptului că evreii controlează majoritatea<br />

posturilor-cheie din mass-media şi guvern, figurează în literatura lor. Orice cititor al<br />

publicațiilor destinate consumului evreiesc va găsi materiale nu mai puțin anti-goyim decât<br />

scripturile talmudice vechi de o mie cinci sute de ani pe care le-am citat. Rareori sunt <strong>la</strong> fel de<br />

agresive ca materialele vechi, dar temele de bază sunt prezente în mod inevitabil, iar uneori<br />

ura nedisimu<strong>la</strong>tă pur şi simplu dă pe dinafară.<br />

Multe exemple despre ideile pe care le enunț aici se pot găsi în cel mai mare ziar evreiesc<br />

din afara Israelului, „The Jewish Press“ 105 care dă tonul atitudinilor religioase şi culturale<br />

evreieşti într-un mod mai categoric decât oricare altă publicație. Una dintre principalele sale<br />

autorități religioase este Rabbi Simcha Cohen, care deține o rubrică permanentă instructivă<br />

de tip „Dear Abby“, intitu<strong>la</strong>tă „Întrebări ha<strong>la</strong>chice“. Nu demult, Rabbi Cohen şi-a instruit<br />

cititorii în sensul că Talmudul îi denunță pe goyimi ca „animale“ (aşa cum o subliniază<br />

scrierile talmudice din Gemara Kiddushin 68a şi Metzia 114b).106 Într-un alt articol, Rabbi<br />

Cohen discută despre modul în care o femeie evreică nu este catalogată ca prostituată dacă<br />

are re<strong>la</strong>ții sexuale premaritale cu un evreu, dar devine târfă dacă are contacte cu un goyim,<br />

chiar dacă este măritată.<br />

Căsătoria cu un goyim nu poate fi niciodată sanctificată sau tolerată, o asemenea legătură<br />

c<strong>la</strong>sificând-o pe femeie ca „zona“ (...) limbajul comun interpretează termenul „zona“ ca<br />

însemnând „prostituată“ (...).<br />

Mai mult, activitățile sexuale pre-maritale ale unei femei evreice cu un bărbat evreu nu<br />

stigmatizează automat femeia ca „zona“ (...). O femeie evreică devine prostituată sau „zona“<br />

în ochii Talmudului numai atunci când se mărită sau are re<strong>la</strong>ții sexuale în orice condiții cu un<br />

non-evreu.107<br />

O altă publicație evreiască „Jewish Chronicle“, într-un articol intitu<strong>la</strong>t „Unele cuvinte<br />

alese cu şi fără grijă“, a dezvăluit faptul că termenul evreiesc pentru femeia goyim este<br />

cuvântul ofensiv din limba yiddiş shiksa însemnând „târfă“, de <strong>la</strong> rădăcina ebraică sheigetz<br />

(„infamie“). De asemenea, se subliniază că o fetiță goyim este numită shikselke, cu sensul de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!