03.08.2013 Views

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

DAVID DUKE Trezirea la realitate - Der Stürmer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

americani în luptă. Supraviețuitorii de pe U.S.S. „Liberty“ au dec<strong>la</strong>rat c<strong>la</strong>r că dacă avioanele<br />

nu erau chemate înapoi atacul torpiloarelor ar fi putut să fie oprit, salvând multe vieți<br />

americane.<br />

Căpitanul William McGonagle, comandantul U.S.S. „Liberty“, deşi grav rănit, a dat<br />

dovadă de un eroism excepțional, care în cele din urmă a făcut să fie decorat cu Medalia de<br />

Onoare a Congresului. De obicei, preşedintele decernează cele mai înalte onoruri ale națiunii<br />

în cadrul unei ceremonii <strong>la</strong> Casa Albă, împreună cu citarea prin ordin de zi a detaliilor faptei<br />

de eroism. Preşedintele Johnson i-a întrebat pe israelieni dacă aveau vreo obiecție față de<br />

decernarea medaliei, apoi s-a hotărât să nu participe <strong>la</strong> ceremonie, ba mai mult, nici măcar să<br />

nu permită oficierea acesteia <strong>la</strong> Casa Albă. Până <strong>la</strong> urmă, decorația a fost decernată de<br />

Secretarul Marinei, <strong>la</strong> Şantierul Naval din Washington, iar ordinul de zi nici măcar nu cita<br />

Israelul ca atacant. Ziarul „The Washington Post“ nu a publicat nici un articol despre<br />

primirea medaliei de către Căpitanul McGonagle. Marina S.U.A. a efectuat o anchetă<br />

superficială (cu durata de numai patru zile), fără să cheme pe nimeni din Israel pentru a<br />

depune mărturie. Prin contrast, atacul asupra navei U.S.S. „Stark“ a beneficiat de o anchetă<br />

lungă de nouă luni.<br />

Locotenentul James Ennes, unul dintre ofițerii de pe U.S.S. „Liberty“, a scris o carte<br />

detaliată despre incident, cu titlul Atac asupra Libertății, publicată în 1979.445 Cartea expune<br />

dovezile covârşitoare care arată că atacul a fost o încercare deliberată şi calcu<strong>la</strong>tă pentru a<br />

scufunda o navă despre care israelienii ştiau că era americană ucigându-i pe toți<br />

supraviețuitorii, pentru a nu rămâne nici un martor american. Ambasadorul Statelor Unite în<br />

Liban în acea perioadă se prezentase şi el, dec<strong>la</strong>rând că în timp ce era <strong>la</strong> datorie în Orientul<br />

Mijlociu auzise comunicațiile israelienilor cu avioanele de vânătoare, interceptate de<br />

americani, prin care se recunoştea că nava era americană. Mulți lideri de prestigiu ai Marinei<br />

S.U.A. au luat poziție oficială, cu mult curaj, cerând să se întreprindă o anchetă reală a<br />

cazului „Liberty“, iar comandantul Operațiunilor Marinei a spus că dovezile indicau c<strong>la</strong>r un<br />

atac p<strong>la</strong>nificat. Secretarul de Stat Dean Rusk, Amiralul Thomas Moorer şi membrii rămaşi în<br />

viață ai echipajului de pe U.S.S. „Liberty“ susțin cu toții că atacul a fost în mod c<strong>la</strong>r deliberat.<br />

Poate că am înțelege un asemenea act trădător din partea inamicilor țării noastre, dar nu<br />

şi dintr-a unui presupus aliat. Faptul că Israelul a atacat forțele națiunii care îl sprijinise mai<br />

mult decât oricare alta cu bani, eforturi diplomatice, bunăvoință şi chiar mijloace militare<br />

(inclusiv arme care au fost întoarse împotriva oamenilor noştri) nu poate fi decât unul dintre<br />

cele mai scandaloase acte de trădare militară din istoria tuturor națiunilor.<br />

M-am întrebat cum putuseră fi israelienii atât de nechibzuiți încât să atace o navă<br />

americană. Răspunsul cel mai evident este că ştiau că operațiunea lor împotriva U.S.S.<br />

„Liberty“ presupunea foarte puține riscuri, căci dacă atacul reuşea şi nava era distrusă cu tot<br />

echipajul, Israelul ar fi primit tot ce dorea în acel război. Dacă misiunea de a scufunda vasul<br />

„Liberty“ şi a da vina pe egipteni eşua, israelienii ştiau că se puteau ascunde sub scuza unei<br />

confuzii. De asemenea, mai ştiau şi că influența lor masivă în guvern şi presă avea să-i ajute<br />

să muşamalizeze incidentul. După ce ascunseseră sub covor, timp de o jumătate de secol,<br />

semănarea terorii şi deposedarea unui milion şi jumătate de palestinieni, povestea cu U.S.S.<br />

„Liberty“ era o joacă de copii.<br />

Nobilul nostru aliat, Israelul, nu s-a rezumat numai <strong>la</strong> a ataca forțele americane, ci a şi<br />

infiltrat spioni în cele mai înalte poziții ale guvernului nostru, zeci de ani în şir. Un exemplu<br />

este Afacerea Pol<strong>la</strong>rd, în care un evreu cu funcție importantă din serviciile de informații<br />

americane a predat guvernului israelian cantități enorme de materiale top-secret. Când<br />

Pol<strong>la</strong>rd a fost judecat, condamnat şi închis, potrivit faptelor sale, guvernul Israelului a<br />

înființat un fond pentru a ajuta să-i obțină eliberarea şi l-a răsplătit pentru serviciile lui. De <strong>la</strong><br />

Afacerea Pol<strong>la</strong>rd încoace, sioniştii nu au mai avut nevoie de spioni <strong>la</strong> nivel inferior, căci acum<br />

au p<strong>la</strong>sat agenți totalmente devotați care domină cele mai înalte sfere ale acțiunilor<br />

informative din Statele Unite în Consiliul Național de Securitate al Preşedintelui.<br />

Când am af<strong>la</strong>t adevărul complet despre trădarea din cazul U.S.S. „Liberty“, <strong>la</strong> ani de zile<br />

după consumarea atacului, mi-am amintit cât de indignat fusesem <strong>la</strong> vârsta de şaptesprezece<br />

ani, când auzisem <strong>la</strong> aparatul meu de radio cu tranzistori cum atacaseră egiptenii, chipurile, o<br />

navă americană. Acele momente de revoltă trecuseră de mult când am citit cartea lui Ennes.<br />

Totuşi, în timp ce citeam impresionantele re<strong>la</strong>tări ale locotenentului Ennes despre răniții şi<br />

morții de <strong>la</strong> bordul vasului „Liberty“, furia mi s-a trezit din nou, numai pentru ca imediat să<br />

facă loc unei profunde tristeți pentru țara mea. Ca american tânăr şi mândru, nu puteam<br />

înțelege cum era posibil ca preşedintele nostru să interzică în mod trădător apărarea unor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!