24.07.2013 Views

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a) Colaborarea cu televiziunile şi organizaţiile internaţionale<br />

Serviciul Relaţii Internaţionale a colaborat permanent cu reprezentanţii televiziunilor publice eu<strong>ro</strong>pene,<br />

cu structurile strategice ale Uniunii Eu<strong>ro</strong>pene de Radio şi Televiziune (EBU) şi cu organizaţii internaţionale,<br />

pentru iniţierea de noi parteneriate, dezvoltarea unor p<strong>ro</strong>iecte şi p<strong>ro</strong>grame comune, participarea la cop<strong>ro</strong>ducţii<br />

tv şi la stagii de training.<br />

În calitate de membru cu drepturi depline, TVR a colaborat permanent cu departamentele din cadrul<br />

Uniunii Eu<strong>ro</strong>pene de Radio şi Televiziune (EBU) pentru diverse activităţi şi p<strong>ro</strong>iecte, respectiv pentru<br />

participarea reprezentanţilor TVR la diverse manifestări internaţionale, organizate sub egida EBU: Adunarea<br />

Generală EBU, Summitul de la Lucerna, lucrările diferitelor grupe de lucru din cadrul EBU - grupa de<br />

p<strong>ro</strong>grame de televiziune şi p<strong>ro</strong>grame documentare, grupa de p<strong>ro</strong>grame pentru copii şi tineret, muzică şi dans,<br />

divertisment, ştiinţă şi educaţie, formate tv, cop<strong>ro</strong>ducţii şi evenimente speciale.<br />

Reprezentanţi ai TVR au participat la 25 de seminarii internaţionale de pregătire p<strong>ro</strong>fesională, şapte<br />

organizate de EBU, trei de CIRCOM Regional şi 15 organizate de alţi parteneri.<br />

Printre <st<strong>ro</strong>ng>p<strong>ro</strong>gramele</st<strong>ro</strong>ng> şi p<strong>ro</strong>iectele comune la care TVR a participat pot fi menţionate: conservarea arhivelor<br />

audiovizuale, schimb de informaţii despre p<strong>ro</strong>iectele în derulare şi p<strong>ro</strong>punerile de cooperare, oferte de preluare<br />

a unor p<strong>ro</strong>grame tv şi/sau a unor transmisii de la evenimente speciale, stagii de training organizate de EBU,<br />

participarea în cadrul Grupurilor de experţi EBU.<br />

Serviciul Relaţii Internaţionale al TVR a susţinut, totodată, colaborarea cu organizaţia televiziunilor<br />

regionale CIRCOM Regional, <st<strong>ro</strong>ng>prin</st<strong>ro</strong>ng> participarea reprezentanţilor studiourilor teritoriale ale TVR la stabilirea<br />

agendei pentru Adunarea Generală (anuală) a CIRCOM Regional şi la seminarul anual pe teme de jurnalism.<br />

S-a ocupat, totodată, de înscrierea p<strong>ro</strong>ducţiilor TVR la Premiul CIRCOM, concurs anual de p<strong>ro</strong>grame tv (Bilbao,<br />

mai 2007).<br />

TVR a colaborat cu structurile Asociaţiei Eu<strong>ro</strong>pene de Publicitate de Televiziune (EGTA), pentru realizarea<br />

unui schimb de informaţii, a unor rapoarte şi analize de specialitate despre difuzarea publicităţii la televiziunile<br />

publice din Eu<strong>ro</strong>pa. Serviciul a asigurat actualizarea informaţiilor despre TVR, informaţii folosite la editarea<br />

unor materiale (b<strong>ro</strong>şuri, cataloage etc.) pentru experţii din domeniul publicităţii tv.<br />

Totodată, TVR a susţinut cooperarea cu organizaţiile ARTE France (canal tv franco-german), Conferinţa<br />

Permanentă a Audiovizualului Mediteranean (Co.Pe.A.M.), Universitatea Internaţională de Radio şi Televiziune<br />

(URTI), CMCA şi CFI (Canal France International) <st<strong>ro</strong>ng>prin</st<strong>ro</strong>ng>: schimburi de informaţii legate de <st<strong>ro</strong>ng>p<strong>ro</strong>gramele</st<strong>ro</strong>ng> şi<br />

p<strong>ro</strong>iectele comune, soluţionarea p<strong>ro</strong>punerilor de cooperare, asigurarea unei permanente actualizări a<br />

informaţiilor despre TVR, preluarea şi difuzarea p<strong>ro</strong>ducţiilor tv franceze (de cele mai multe ori, liberă de<br />

drepturi), participarea la cele mai importante festivaluri şi competiţii eu<strong>ro</strong>pene şi includerea p<strong>ro</strong>ducţiilor TVR în<br />

cataloagele de specialitate.<br />

În cadrul Conferinţei Co.Pe.A.M. din Iordania, în perioada 20-23 aprilie 2007, au fost iniţiate negocierile<br />

pentru organizarea acestei conferinţe la Bucureşti, în 2008, alături de Radiodifuziunea Română.<br />

Alte colaborări au vizat instituţii ale UE pentru participarea TVR la p<strong>ro</strong>iecte eu<strong>ro</strong>pene dedicate dialogului<br />

intercultural la nivel eu<strong>ro</strong>pean şi pentru obţinerea de fonduri eu<strong>ro</strong>pene (Eu<strong>ro</strong>style Media Partnership, e-<br />

Contentplus).<br />

b) Comunicarea cu MAE, ambasade şi corpul diplomatic de la Bucureşti<br />

Serviciul Relaţii Internaţionale a menţinut contactul permanent cu structurile Ministerului Afacerilor<br />

Externe pentru iniţierea, dezvoltarea şi întărirea cooperării internaţionale în domeniul televiziunii <st<strong>ro</strong>ng>prin</st<strong>ro</strong>ng>:<br />

transmiterea observaţiilor TVR pe marginea p<strong>ro</strong>iectelor-cadru ale P<strong>ro</strong>gramelor de Cooperare Guvernamentală,<br />

documente care fac referire şi la cooperarea în domeniul televiziunii; p<strong>ro</strong>gramul de cooperare în domeniile<br />

culturii, educaţiei, tineretului şi sportului între Guvernul României şi guvernele din Statele Unite Mexicane,<br />

Kuweit, Republica Arabă Egipt, Republica Islamică Iran, Republica Sudan; p<strong>ro</strong>iectul Regulamentului de lucru al<br />

Comitetului pentru Cooperare în domeniul culturii, educaţiei, minorităţilor şi informaţiilor publice din cadrul<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!