Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zeiţă mijlocul ţi-e prins ca de lujere de lavali<br />
În intrarea pântecului altfel sânii grei l-ar rani<br />
Potire de aur aţâţate de Amor zvâcnind în părţi<br />
A-şi lăsa veşmântul dulce când tu eşti cu gândul la domnul tău<br />
81<br />
Fiica muntelui regele munţilor luă greul şi<br />
Vastitatea versanţilor săi şi ţi le făcu zestre<br />
Aşa se face că şoldul îţi este greu şi vast<br />
El ascunde pământul şi-l face uşor ca fulgul<br />
82<br />
Fiica muntelui măiastră iubirii învingatoare rămâi<br />
Coapsele tale bat trompa elefantului sălbatic tulpina bananului de aur<br />
Frumoşii-ţi genunchi întăriţi de prostrarea întru<br />
Domnul tău prăvălesc tâmplele elefantului lui Indra<br />
83<br />
Fiica muntelui tremur cu tremur picioarele tale-s<br />
Sagetate năstruşnic de Amor ci încă pe atâtea săgeţi<br />
Tremuri a învinge pe domnu-ţi distrugătorul cum vârfurile<br />
Lucesc precum coroane de îngeri şlefuindu-ţi unghiile<br />
84<br />
Mamă pune-ţi fii buna şi pe creştetul meu tălpile eflorescente<br />
Împodobind upanişadele vedele încoronând<br />
Ţi le udă Ganga în rugă din răsăritul păr al domnului creaturilor<br />
IÎti radiază roşii precum rubinul din coroana lui Vishnu<br />
85<br />
Lasă-ne a spune plecăciune picioarelor încântând ochii<br />
Atât de strălucite şi aprinse de rosul herborial<br />
Domnul fiinţelor este gelos pe arborii de ashoka<br />
Din gradină ce tânjesc a fi călcaţi de tălpile tale<br />
86<br />
Când lotusul piciorului tău loveşte fruntea domnului tău<br />
Pe când drăgostindu-vă el spune numele alteia şi-şi lasă capul<br />
Ruşinat atunci şi Amor îşi răcoreşte ranchiuna pe domnul tău<br />
De a-l fi ars şi victorios se proclamă în clinchetul brăţărilor gleznelor tale<br />
87<br />
Mamă nu e de mirare că picioarele-ţi întrec lotusul locuinţa<br />
Ferice zeiţei bunăstării petalele-i cad iarna i se închid noaptea<br />
Pe când picioarele-ţi slăvite hălăduie-n zăpadă şi noaptea<br />
Ele îmbogăţesc nesfârşit pe rugătorii-ţi cu mintea în rit samaya<br />
88<br />
Zeiţă cum de asemănară poeţii spinarea ţestoasei<br />
Cu vârful picioarelor tale apărându-ţi credincioşii<br />
Şi cum să ţi-l fi înălţat dusmanul lui Tripura graţios<br />
Şi să ţi-l pună pe piatra de moară la nunta voastră<br />
89<br />
Zeiţă de căsăpişi demonul Canda picioarele-ţi înstăresc<br />
Săracii rugându-ţi-se tu râzi de arborii kalpaka din cer<br />
Rodind în ramurile fragede poame numai pentru îngerii din cer şi-ţi râzi<br />
Şi de nimfe cereşti cu unghiile ca zece lune închizandu-le lotusul mâinilor<br />
90<br />
Lasă-mi viaţa minţii şi simţurilor să fie albină<br />
49