Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
60<br />
O îndragită domnului auzindu-ţi dulci laude cântate<br />
De învăţata Sarasvati undă nectar amritalahari<br />
Îti mişti capul cu încântată preţuire pe când<br />
Cerceii clinchetează cling cling aplauzele tale<br />
61<br />
Flamură neamului înzăpezitului munte mladă de bambus<br />
Nasul tău respire întru plinirea faptei noastre timpurii<br />
Mlădiţei pline perle eterice dând pe din afară<br />
A le purta aduse de aer prana pe nara stangă<br />
62<br />
Zeiţă cu dinţi frumoşi buzele rosii din fire iţi seamănă<br />
Ţi-oi spune cu ce când lujerul coralului va rodi<br />
Sângele poamă de bimba tocmai iţi rasfrânge buzele<br />
Cum nu s-ar ruşina asemuindu-li-se cât de puţin<br />
63<br />
Se satură păsările ceakora cu dulceaţa surâsului tău<br />
Revarsată lumina de lună plină a feţei tale<br />
Apoi cu poftă de acru beau unde nectarice amritalaharim<br />
Ale razelor lunii noapte de noapte ce le par ovăz acru<br />
64<br />
Mamă ţi-e limba roşie floare de hibiscus recitând<br />
Neîntrerupt norocitoarele haruri ale soţului tău<br />
Pe vârful ei cristal alb aşezată zeiţa Sarasvati<br />
Se înroşeşte pană se aseamănă rubinului<br />
65<br />
Mamă de-ai învins demonii şi apoi coifurile şi-au scos de pe cap<br />
Zeii razboinici Subrahmanya Indra şi Vishnu ci mai purtând<br />
Scuturi şi neputându-se împărtăşi din nirmalya celui auspicios<br />
Le-ai dat camfor ca luna alb de-l mâncară şi se săturară<br />
66<br />
Când zeiţa sunetului cântă la vina faptele domnului<br />
Creaturilor tu clatini capul rostind vorbe de laudă<br />
Dulceaţa vocii tale atât întrece armonia strunelor<br />
Că zeiţa muzicii ascunde vina şi-o face să tacă<br />
67<br />
Fiică a muntelui cum sţ-ţi zugrăvim bărbia fără seamăn<br />
Mânerul oglinzii il mangâie cu vârful degetelor<br />
Tatăl tău înzăpezitul munte apoi îl ridică iar şi iar<br />
Domnul tău învăpăiat de dorinţă buzele a-ţi sorbi<br />
68<br />
Gâtul tău trupină lotusului ce faţă îţi este sub păr<br />
Răvăşit zi-n zi de îmbrăţişarea învingătorului lui Tripura<br />
Siragul de perle în jos cât de alb pare întunecos<br />
Frunza de lotus dinaintea sandalului înmiresmant<br />
69<br />
Zeiţă hăruită întru ale muzicii trei linii pe gât<br />
Ca de la cordelele ce domnul tău ţi le-a legat la nuntă<br />
Strălucesc asemeni hotarelor celor trei sate de unde<br />
Vin melodiile dulci Shadja Madhyama Gandharva<br />
70<br />
47