14.07.2013 Views

MARI POEME INDIENE

MARI POEME INDIENE

MARI POEME INDIENE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cercei clinchetând în joacă pe obrajii surâzători<br />

Hari între muieri semene veselelor vestale petrece<br />

pe ţâţele barbare în braţe îl frânge pe Hari năpraznică<br />

văvăriţa cuiva îl strânge cu ţipăt de voluptate strigându-l<br />

alta lasciv lunecând laolaltă cu ocheadele-i fermecătoare<br />

înmărmurită se uită spe a lui Madhusudana faţă de lotus<br />

alta pulpoasă se apropie să-i spună la ureche ceva<br />

chiar un sărut năzdrăvan răsplătit cu onoare<br />

alta în călduri pe malul Yamunei cu apele lent curgătoare<br />

cu mână forte îl dezveşmântă de mantă-ntre trestii<br />

în dulce undă de flaut valuri de voaluri aplaudă sunându-şi brăţările<br />

în horă răsare o căprioară de fată în lauda lui Hari a dansa<br />

îmbrăţişează pe una sărută pe alta cu a treia se îmreună prădalnic<br />

zăreşte fermecat surâzând o şi mai răpitoare frumuseţe şi vama o ia<br />

sri Jayadeva rosteşte în psalmii-i ale lui Keshava ascunse nuntiri<br />

venerate în Vrindavana de-o lume îmbucurându-vă sufletul<br />

neam de neam om de om binecunoscându-se întru dragostea-i primăvara<br />

primăvara dragostei întrupată în fragedul lotus noptatic<br />

îmbrăţişat de mândrele din Vraja fără oprelişte<br />

precum erosul încarnat surată horeşte Hari primăvara<br />

vântul de santal se zbuciumă a se scălda în zăpezi parcă de şerpii<br />

scorburilor împins dinspre munţii Sri-Khanda spre muntele munţilor<br />

zăpăcite de vria smicelelor unduind în vârfurile de mango<br />

culminante cucuieli kuhu-kuhu umplu văzduhul îndulcindu-l<br />

faţă la faţă cu sprâncenatele văcăriţe învârtejite la vama amorului<br />

oarbă de dor îl sărută cu foc nebună îmbrăţişându-l Radha<br />

zicându-i chipurile drept laudă cântării-i ai gură de-ambrozie<br />

întru răpitoru-i blând surâs dat fie-vă Hari a vă apăra<br />

ii silnic Keshava<br />

sihastră prin sihlă Radha cât tot altele jinduie Hari<br />

geloasă nemailuceafăr a luat-o razna oriîncotro<br />

prea întristatăprintr-un crâng năzărindîntre cercuri<br />

de bâzâitoare albine în zbor după miere către surat-i rosti<br />

cântecu 5<br />

îndulcitoru-i flaut murmură zvonuri mieroase ca nectarul buzei<br />

cercelul îi lunecă spre ochi jucând de-a valma la a capului mişcare<br />

amar mi-aduc aminte de Hari în hora nupţială vesel cum se drăgosti<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!