Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
învâltorat de roua împreunării fulgurânde<br />
învederat amor împărtăşiţi-i primăvara<br />
suava vasanti în floare ea aleargă în codru la izvorul<br />
tremurând-o de dorul adoratului Krishna tulburându-l<br />
mintea fierbinte de febra trupului răsculat<br />
pe când Radhei cu foc o surată acestea-i strcoară<br />
cântecul 3<br />
când lujere de merişor lent se apleacă la adierea vântului dinspre Malaya<br />
când adăpostul din silvă se-nsalvă de cucuială şi zumzet de albine<br />
în primăvara dragostei acum Hari joacă june păstoriţe negrăită-i durerea înamoraţilor departe<br />
gemânde muierile celor pe drum îşi ies din minţi de doruri<br />
şi crâng de mimoze bakula florile murmură de-ale albinelor roiuri<br />
ard în verzi ghirlănzi tamarinzii răpiţi de odoarea de mosc<br />
şi june piepturi crengile de kimsuka zgârie asemeni unghiilor lui Amor<br />
precum sceptrul lui Eros pistilul de kesara răsare miruit<br />
întru purpuria pâlnie de patala ca un stup de miere săgetătoare<br />
la vederea hârjoanei pereche fragezi lăstari de karuna râd alb<br />
zarişti şi inima în deşertînamorată lănci de ketaka le sparg<br />
madhavika aromitoare şi frageda malati împletindu-se<br />
nici munii nu mai pasă ce-i tânăr dintru sine zornic lăsându-se<br />
iederi de atimukta zdrumică ram de mango înmugurind dezmugurind<br />
pădurea Vrindavana se primeneşte în apele Yamunei la poalele-i juruind<br />
sri Jayadeva în haric psalmradiant la picioarele lui Hari<br />
adevereşte pădurea în primăvara amorului răpindu-i tării<br />
vântul ănmiresmează pădurea zvânturând polenul<br />
dezbobocitelor lăstărişuri de iasomie<br />
alb duh de dor mugurii de ketaki respiră<br />
presărând cu săgeţi nepereche rănile inimii<br />
celor singuri cuc le vâjâie urechile când pe lăstari de mango<br />
cucii cucuie cu cu cu albinele cum se îmbată cu miere<br />
zilele petrec pe cărări în întortocheat suflet-răsuflet<br />
perpetuat de imaginara minţii însămânţare<br />
înec şi cutremur de înamorare<br />
în îmbrăţişările păstoriţelor<br />
duşmanul lui Mura aprig înfruntă vezi<br />
scumpă surată şi iar spuse către Radhaika<br />
cântecul 4<br />
cunună de codru de laur veşmânt auriu pe-azurul trupului uns cu santal<br />
18